El Sol Newspaper, June 16, 1942, Page 2

q Martes, 16 de Junio de 1942 BISEMANARIO P/SPULAR INDEPENDIENTE EL SOL SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post GKfice Phbenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 +. No mos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance tor at least a period of six months. All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 LA BANDERA DE LA PATRIA Phoenix, Arizona su misma conducta peridística. Al saber esto el Sr. gene- ral Avila Camacho, ordenó que el Director de la Reacción fuese llevado ante él, y en una conferencia bastante proion- gada le indicó que vería con agrado el que siguiese publi- cando su periódico, porque como Jefe Supremo del gobier- no estimaba que la crítica favorecía la actuación de un go- bierno y sobre todo, él deseaba que'la prensa gozase de ab- soluta libertad. Terminada la conferencia aludida, el direc- tor de La Reación declaró que se sentía empequeñecido an- te la nobleza y bondad del Sr. Presidente, hizo los más al- tos elogios del Primer Mandatario y exclamó: ¿Qué seria de México en esta hora sin Avila Camacho. . ? La Dignidad y El Patriotísimo Del Gobernante El Sr. General D. AnseJ.nno Macias Valenzuela, muy digno Gobernador Constitucional de Sonora, acaba de lanzar una iniciativa para q' la Entidad que gobirena haga un es- fuerzo y compre un bombvardero que será puesto a dispost- Es el alma de la nacionalidad, es el más alto simboio ción del Sr. Presidente, llevando dicho gigante pájaro el del ideal, es la luz que guía la marcha de la Patria, arco iris que serena las tempestades, y es el relámpago que ilumina nuestra senda en las horas en que se agitan las más furiosas tormentas. Es un símbolo de unidad no sólo entre una misma pa- tria sino en la orquestación de la amistad de pueblos y na- ciones, por eso el muy digno vocero de México en la Con- ferencia de Rio Janeiro Sr. Lic. D. Ezequiel Padilla, testi- monió la solidaridad interamericana diciendo: La bandera | Gobernador entregó a dicho Comité la primera anortación | la | consistente en un donativo personal de CINCO MIL DOL- | de las estrellas y de las barras representó en la Bahía de 1 Perla el haz de los pendones de todos los pueblos del nuevo mundo. Nuestro muy digno Presidente el General Manuel Avila Camacho, con al ponderación y pafriotismo que tanto le enaltecen, para testimoniar su nobleza y generosidad ai- tísimas, en el discurso de su toma de posesión, invoca la ban dera de México como divisa única en torno de la cual de- bemos '“agruparnos todos, y finalmente el gallardo genera! D. Maximino Avila Camacho, con el pestigio de todos sus méritos y con el conocimiento que tiene de la espiritualidad mexicana, en reciente discurso vibrante y elocuentísimo que produjo en un banquete que le ofrecieron los diputados, hi- zo el más fervoroso y devoto homenaje al sagrado pendón tricolor, para señalar nuestra misión máxima en estos mo- mentos de emergencia en que sobre todas las cosas, debe- mos ver el sagrado interés de la Patria. ASI SE CONQUISTAN LAS VOLUNTADES DE LOS HOMBRES ; Recientemente, un periódico de la ciudad de México que se intitula La Reacción y que venía dirigido por un valiente escritor, al decretarse por bando solemne el estado de guerra y la suspensión de alguna garantias, sacó su úl- timo número con un grande artículo en su página frontera, anotando que esa seria su última publicación, porque tenía por norma hacer cortante crítica a los malos procederes del gobierno, y ahora, con el actual estado de cosas, no se sentía sobre un plano de garantias que le permitiese segylr A O: UNION CLEANERS 1017 E. Jefferson St. Tel. 3-9828 Limpie y planche su ropa en nuestro establecimiento Expertos en el ramo y poseemos maquinaria de la.. más moderna Reparto a domicillo - Trabajo garantizado.. Precios Comodos $ Natalio Velazquez, prop. CRLALLA ASAS SAA e FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho * CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona A AS es el | nombre de “SONORA”. Todos los fundamentos en que se basa la personal iniciativa del Sr. General Macias son be- llísimos, los exponemos en otra sección de este periódico, pero, no obstante que la iniciativa partió del mismo Gene- ral Macias y que él es el Gobernador Constitucional de So- nora, hizo especial recomendación +de qué, para la realiza- | ción de esta campaña se formase un comité con personas | enteramente ajenas a la familia oficial, así se hizo y el Sr. “millas por hora, Cambie las llan- nio actual, lo hará bajo su pro pio riesgo”, dijo la radio de Ber-| lín recordándose aquí en las Es-| tados Unidos que fué precisa! mente esta clase de campaña: bélicas lo que hizo entrar a este| país a la contienda pasada. La emisora moronando cauchú de inestimable valor, malgastando nuestros re-! cursos nacionales. A menos que cuidemos nues. ;¡ tras llantas, 15.000.000 de -auto- móviles, o sea más del 50 por ciento de todos los particulares de Estados Unidos, estarán fue- | ra de tráfico en el curso de los|, ; E es próximos treinta meses. Muchos| e A de Estos automóvilesquizán 1e riéndose al segundo frente y ase vor do elos probablemente LE que los más interesados en! | forme ese frente con los germana comentó | 1 llevan uno o más obreros a obras! a Ñ $e 3 de guerra. Estos obreros ten. |*'“*08, quienes se yen en Eneas drían entonces que encontrar aprietos en el -frente oriental, pe | otros medios de transporte. Pero, ro aún más que a los aa dónde? Los trenes, los omnibu- | %firma la radio—*nos interesa ses, los tranvías, yase ven ates- | 4 MOSOtros, pues estamos más; tados por la carga. del tráfico| We ansiosos de darle la bien-| venida al ejército invasor.” | de guerra y por tanto no ten-| drían sitio para los nuevos via-| “Al anunciar nuestra de ón | jeros. Muchos miles de trabaja-|a los Aliados”, continuó la radio dores de las obras de guerra qui-¡ germana, “deben estar seguro | cero «del Eje han sido los Página 2 como podrá supo nerse por nues trs éxitos en el Atlántico.” Los éxitos a que se referia el vo- hun- dimientos de barcos cerca de las costas de ambas Américas. Ase- guró que en el caso de Alemania no pasará lo a” con los tratados rus nglés y ruso americano que no serían más que un pedazo de + papel que en cualquier momento podría ser violado y que de nin- guna manera tendría efecto al. guno en el desarrollo de las hos. tilidades. ón * ARRAÑAGA 240 E. Washington St. Phoenix, Arizona Gran surtido de joyas de oro y de estilo Indio muy bonitas. zás tengan que mudarse a|de que no es tan sólo una pro- sitios más Cercanos a sus traba-| mesa en papel, sino algo que se: jos y quizás tengan que vi-|llevara a cabo al pié de la letra, vir_en barracas. De donde que su automóvil de usted sea de valor, no sólo por el cauchú que leva, pero tam- bién por ser parte vital de los transportes de guerra. Transpor! te usted más pasajeros de los que lleva ahora. Mantenga su velocidad a menos de cuarenta! al Salón de ta Paulina Loza tas de rueda a rueda por rota- ción, cada 5.000 millas. Vea que las llantas pneumáticas se man- Montado con garantizado. Precios muy baratos. Paulette's Beauty Salon Pase Ud. al No. 15% al N. de la calle 2da. Belleza de la señori- para que se vea usted tan her- mosa, como una ROSA acabada de cortar. los mejores »vsratos — trabajo Teléfono: 4-7756 LARS. tengan bien infladas—que no LAS LLANTAS VIA GUERRA Cada vez que usted vaya al centro de la ciudad en automóvil recuerde que está desempeñando un papel en el gran drama de la transportación. Usted es el custodio único de cinco llantas de cauchú, propiedad de usted. pero que tiene en fideicomiso vara la nación. Se trata de la diferencia que hay entre la paz y la guerra. H.> aquí el asunto: Su automó vil de usted lleva unas 70 libras de cauchú en las llantas. Multi- “plíquelas por 28.000.00, que es el número de automóviles parti- culares que hay en el país y re- Isultan 980.000 de toneladas. Es- ta es la reserva más prande de ,cauchúá con que contamos; repre- senta un medio inapreciable de transportación, y nos debe alcan Debe alcanzarnos porque el Japón nos ha nortado uestra fuente prinlipal de cauchú en el precioso momento en que nues. tra máquina militar, lo mismo que la de nuestros Aliados, ne- cesita tremendas cantidades de caschú. Produciremos aláún cau- chú artificial en 1942 y 1943, y Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. Telefono: 3-2294 Margarita GROCERY ¡ Situado exactamente en la es pe de la Avenida segunda y Tonto. | Aqui encontrara Ud. tods clase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra zonables, zar hasta que termine la guerra. | más todavía en 1944. pero de [todo este cauchú no hahr. ni una sola libra para usos civiles. por capítulo de llantas. No debemos depender de la América Latina, ni del Africa. porque el cauchí que nos proporcionen no será mucho. De suerte que tendremos que arreelárnoslas con el cauchú que tenemos a mano. La situación es tan seria que quizás tengamos que establecer un racionamiento nacional de la gasolina con objeto de economi- zar iaurhú mediante la elimina ción de los viajes meramente re- creativos. Y aun se prede dar el caso de que llegue el día en ame tengamos ame venderle al | eobierno las llantas de sobra que tengamos. En el entretanto, los estudios de investigación del asunto dan fe de que hay en movimiento en nuestras carretras al rededor de 500.000 automóviles cada mes, Cada vez que nos echamos al camino en automóvil—especial- mente en tiempo de calor,—cada vez que arrancamos el motor de rrepente cada vez que nos de- tenemos en igual forma cada vez que hacemos bailar las llantas contra la curva del camino o que las rozamos contra el labio del mismo, otras tantas estamos des- Phoenix Hat Mfg. Co. 24 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. ¡ Se limpian y componen som- Radiadores lleven aire de más, ni de menos. Cuando usted economiza cauchú, su caucho, está economizando transportación—-y haciendo su ps en esta lucha por la liber- tad. BERLIN CONTES- TA AL FRENTE ALIADO NUEVA YORK junio 15. En esta guerra de desencadena. da furia en ataques y contra-ata ques, tanto los poderes totalita- rios como los países aliados es- tán atentos a toda represalia. A. hora ha contestado Alemania a la creación del los submarinos del Eje en todo el Atlíntico del Norte. “Todo bareo que penetre en esta zona, a partir del 26 de ju- C. B. Pérez e Hijos Watchmakers - Jewelers 13 So, First Ave. Phoenix, Arizona Composturas garantizadas de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, a- rreglo y venta de teda clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- jo. 7th Avenue Auto Parts 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Enseguida Del Worman Motor Company Partes Usadas Para Toda Clase De Automóviles Llantas Y Tubos Usados Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas Para y Ruedas DN 1 AS NODEDEDNA DAGA GIGAS Superior Tamales En Todas Partes Busque Nuestras Salsas Originales | “PICO PICA” y PYCO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, car- nes compuestas, chile molido y e ntero de todas clases. Chicharones de "coche" doraditos y tronadores 345 East Jefferson St. 520 E. Washington St. (4 Próxima apertura del propio edificio de Superior Tamales-615 E. Wash. St. Teléfono 3-6360 AS 2 1 segundo frente | con una campaña sin cuartel por] MERCADO SEAFOOD, Inc. 412 1-2 E. Washington St. Tel. 4-2264 Pescado y Mariscos Frescos de Toda Clases CAMARONES, LANGOSTA Y OSTIONES AQUI Encuentra todo lo necesario para sus Comidas _— Entregamos a Dom Dr. Edgar Pease - DENTISTA | En el Edificio del Fox Theater (Se entra por la calle Primera) Se sacan los dientes gratis si compra buena dentadura. E:.tracciones sin dolor. Se habla espanol correctamente. Tel. 4-3943 Atencion y garantia Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS La Casita No.1 1021 S, Central Ave. m Taquitos a 5 centavos. Burtos, Cómida limpia y apeti- tosa. - - - - Chito y Melly, Props. LA CASITA NO. 2 1102 E. Vii Buren St. Citury y Arnold Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, .ostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHI'TO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix, Tome la mejor Cerveza ¡La Superior!