El Sol Newspaper, May 26, 1942, Page 2

Martes 26 de Mayo de 1942 SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Publíshed every Tuesday and Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office hoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- tor desee que se can:ibie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 LA PERFIDIA ALEMANA Hay principios eternos que regulan invariablemente las relaciones de los hombres, así como siempre tendremos un sol que alumbre al mundo. Esos principios inquebranta- . bles reconocerán como basés el Honor, la Confienza y la buena fe. En el concierto de los pueblos civilizados, así co- mo en los rudimentos de derecho que encontramos en los pocos pueblos salvajes que habitan la Tierra, hay leyes in- mutables q' perduararán gobernando, porque encierran en sí el impulso de justicia y respeto a! la vida de las naciones, como a la subsistencia de los individuos. Por eso los gobiernos legítimos de las naciones concier- tan tratados entre sí, que fijan las bases inequívocas para regular sus relaciones, creando el conjunto de ellas el Dere- cho Internacional. Esta es una concepción moderna, elabo- rada y maleable, infringida en numerosos casos con solo que un pueblo sea lo suficientemente fuerte para violarlo. Más antiguo fue el Derecho de Gentes, q' todavía invocan algunos pueblos si se atenta contra su soberanía, cuando aquellos principios inmutables se ponen en entredicho por la ambición o rapecería de una entidad, tránsfuga de los dominios del de- recho. Y percisamente esas transgresiones al Derecho que rompen la armonía entre los pueblos, constituyen la fisono- mia de algunos Estados que, con sed de predominio, dan al traste con la paz y arrastran a la guerra a naciones la- boriosas que construyen pacientemente el patrimonio de la ' humanidad. Naciones hubo y naciones hay q', con color de un derecho particular de dominio y holgura fundados en jus- ticia de mercachifles, depradan y asesinan, corrompen con- ciencias y anarquizan 'el mundo, rompen tratados y erigen la FE PUNICA como evangelio exclusivo del porvenir. La perfidia alemana, desarmonizadora y brutal; la concep- ción teutona ” haec del pueblo una mesnada de autómatas q” caminan a paso de “ganso” sobre pueblos débiles e indus- triosos; el egoísmo tudesco que inculca a pobres muñecos sin espíritu la idea de que en Germania nació ya el SUPER- HOMBRE tipo, viene ya cargando tánto a los países libres, que por defensa común y para preservar el verdadero Dere- cho de una completa bancarrota, se están uniendo en una prepotente cruzada contra Berlín. ¡DELENDA EST GERMANIA! Es el grito de los cru- zados modernos. Sí, hay qué destruirla porque con su exis- tencia peligran los inmutables- principios de raza, religión, patria y democracia. Todos los ejércitos del mundo conver- Phoenix, Arizona LACDEALAL, E NERS UNION CLEA Tel. 3.9828 1017 E. Jefferson St. 3 Limpie y planche su ropa en nuestro establecimiento Expertos en el ramo y poseemos maquinaria de la.. | más moderna Reparto a domicillo - Trabajo garantizado.. 1 Precios Comodos Natalio Velazquez, prop. EAALALAO DO DODIOALDA 'FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho É CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN Mortensen and King La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Página 2 gerán hacia Berlín, e impondrán la paz perpetua entre 1oS ¡ escombros de la Cartago del Elba, esparciendo las cenizas a los cuatro vientos para que no quede memoria de una ra- ¡ za belicosa y altanera, que un día soñó con el predomino del | mundo. Delenúa est Germania, que para “conseguir su ¡u- gar bajo el sol”, quebranta tratados de lesa humanidad, hu- milla y desdeña a los pueblos débeles, y arrasa campos y ciu- dades europeas, con su Hitler - Atilia, odioso y brutai. LA: PROPAGANDA ALEMANA ATACA EL MAS GRAVE PROBLEMA DE ESTADOS UNIDOS WASHINGTON ,D .C. Mayo 20—Oficialmente se admite con franqueza que éste país tiene por resolver un problema gravisimo, que de no resolverse puede oca. que 40,000 camiones militares es-! Irlanda y otras partes, han sido tán parados en un solo puerto | almacenados por falta de barcos del Este de la nación esperando! para hacerlos llegar adonde tan- en que ser enviados a nuestros|to se necesitan”. A menos q' es- aliados, Dijo: “nuestros produc-'te obstáculo sea solucionado, se tos de guerra están amontonacos!'teme que algunas fábricas de ¡ 1 en los embarcaderos en ambas' producción de guerra pueden ser costas, 0 detenidos sn _algunas | obligadas a “reducir su actividad, plantas de producción bélica, pOr-| aun al grado de pararlas total. que no hay suficiente espacio ni' mente barcos. ESTA ES LA VERDAD AMA DERROTA O VICTORIA a sionar pérdidas tremendas, in- calculables. Se trata de la no- Dijo solemnemente el Almiran. te Greenslade lo siguiente: “Lo ¡que hé,dicho es la verdad amar- Siguió deciendo: La victoia o la derrota nuestra en esta gue- A JEFES AMERICANOS .CON SEÑA LISBOA, 22 de Mayo. propaganda alemana, blandida a la defensiva en los primeros días después de la entrada de los Es. tados Unidos en la guerra, ha perdido gran parte de su anti- gua fuerza, y su efectividad en Alemania se ha visto disminuída. El Ministro de Propaganda Joseph Goebbels y sus secuaces siguen siendo tan prosopopéyicos y espectaculares como siempre, pero la naturaleza de los acon- tecimientos dentro y fuera de Alemania les ha obligado a te- ner quietas sus lenguas acerca de muchas cosas, y a ahorrar pa. de la guerra. Macabras historias se cuentan acerca de raciona- mientos, de aumento de impues- tos y de control de precios. Una reciente serie; de dos ar- tículos en el “Deutsche Allege- emine Zeitung” basados en pe- riódicos americanos obtenidos a través de Lisboa, es típica. Todo lo que se dice allí está ilustrado con dibujos mostrando a las coristas de teatro bailando con atributos bélicos en desor- denada vida nocturna en Flori- da, a pesar de la guerra, y avi- labras y evitar explicaciones y detalles, Son muy ciudadosos, por ejemplo, no para atacar al pue- blo americano, sino para conven- cer a los alemanes de que el Pre- sidente Roosevelt y su camarilla “judía, plutócrata, demócrata, bolchevique e imperialista” for- zaron a los americanos a entrar en la guerra contra su volun- tad.” BRUTALES ATAQUES A LOS JEFES AMERICANOS Son frecuentes los más salva- jes ataques en contra de Mr. Roosevelt, de la señora Roose- velt, de los jefes del gobierno americano, y de los generales, principalmente del general Dou- glas Mac Arthur. Mac Arthur, llamado neral fugitivo”, es acusado por los - propagandistas alemanes de haber abandonado a sus fuerzas en las Filipinas por salvarse él mismo y salvar a su familia. Goebbels aprovecha todas las empequeñecerlo, Como la creencia en la fuer- militar potencial de los americanos está muy arraigada en las mentes alemanas, para Ber eliminada por cualquiera de los métodos que ha probado Goeb- bels, trata de consolarse dicien- do que los japoneses manten- drán a los yanquis tan efectiva- mente en el Pacífico, que no serán ellos capaces de mandar a Europa ninguna fuerza pode- rosa en momento oportuno. Las victorias japonesas son explotadas hasta su máximo, dán- dose importancia únicamente a las versiones que: Tokio da de ellas. LA CAMPAÑA SUBMARINA DEL ATLANTICO Los hundamientos por subma= rinos en las costas de los Esta- dos Unidos son también subraya- dos en los periódicos y en la ra- dio, en un intento de convencer el pueblo de que la marina ame- ricana está desapareciendo, Ja- más se hace el menor mención de los buques nuevos que los ame- ricanos botan al agua. ¡HAMBRE EN NORTEAME- RICA] Los nazis pintan al pueblo americano como sufriendo terri- bles privaciones f£omo resultado Margaríta GROCERY Situado exactamente en la es ¡ quina de la Avenida segunds y Tonto. Aquí encontrara Ud. tods elase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra zowmables. sos usando la guerra como tema | para que los plutócratas aumen- ten sus ganancias, Cuando Goebbels concede a los Estados Unidos alguna cultura, la descríbe como una conglome- ración de bandas de jazz, ali- mentos en lata y habitaciones comprinmidas, cultura que Mr. Roosevelt está tratando de im- poner a Europa. o: AMENAZA DE BOMBARDEO “el Ge-]que un submarino alemán, oportunidades para denigrarlo econ cntos muy en bre-|! ve. HABANA, mayo 24 — El periódico “El Crisol” dijo hoy que había sido visto a media | milla del puerto, emitió men- | sajes al gobierno cubano y a su pueblo sobre “grandes Do ” La cabeza principal del! diario decía: “Los submari- nos nazistas amenazan bom- bardear La Habana.” Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En inglés y en español, 815 S. Montezuma Tel. 4-7896 torio falta de barcos de carga, | rra en el presente se ajusta a un que los submarinos enemigos hun simple marco matemático, pode- den en mayor proporción que los| mos construir barcos con suli- que hasta ahora se logran cons- | ciente rapidez para reponer los truir no obstante “todos los es. | que nos son hundidos en nues- fuerzos para aumentar tal cons-! tras costas y en aguas foraneas, trucción, Si 1al problema no ha y al mismo tiempo lograr sufi. | lipinas y Singapur por escacez de resolverse cuanto antes, se su- giere q” se construyan aviones de 80 toneladas, para entrega rá- pida úe los auxilos que urgente- mente necesitan nuestros aliados. El envio de fletes o cargas por avión a aumentado considera- blemente por el Atlántico del Norte. Los embarques o envios aereros echos del Este de E. U. tienen la facilidad de hacer es- calas en las bases existentes ha- cia Bermuda, Irlanda y Gran Bretaña. La carga asi enviada es reexpedida a su destino al fren. te ruso y otros frentes. DECLARACION OFICIAL GRAVE El que más claramente ra pues- to de manifiesto lo grave del problema de la falta de fleteros maritimos fue el Contralmirante | John W. Greenslade, Comandan- te del Distrito Naval No. 12, en Oakland, el 15 de los corrientes, ante más de 15,000, trabajadores ¡ de artilleros. Dijo este alto Jefe, que los aliados perdimos las Fi- de barcos y anticipó que toda- via podremos perder Australia y hasta Alaska, por la misma cau- Sao Dijo algo muy sensacional: ENERO 4 / $ JOYERIA LARRAÑAGA 240 E. Washington St. Phoenix, Arizona Gran surtido de joyas de oro JY de estilo Indio muy bonitas. 4 ) Precios muy baratos. ALDANA C. B. Pérez e Hijos Watchmakers Jewelers 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona Composturas garantizadas de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, a- rreglo y venta de toda clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- jo. Llantas Y Tu Radiadores ADD 7th Avenue Auto Parts 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Enseguida Del Worman Motor Company Partes Usadas Para Toda Clase De Automóviles Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas Para E a ci rc DODLEDEDADY ZST GIGAS GIA GR GIGIGI Superior Tamales En Todas Partes Busque Nuestras Salsas Originales “PICO PICA” y PICO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES Venta de tortillas y masg a toda hora, especias, quesos mexicanos, car- nes compuestas, chile malido y entero de todas clases. z Chicharones de "coche" doradizas y tronadores 345 East Jefferson St. 520 E. Washington St. y GDL bos Usados y Ruedas SS Teléfono 3-6360 | ga que debemos afrontar cara a ¡cara. Es una verdad que debe | obligarnos los más grandes y ma. yores esfuerzos. ciente márgen de espacio de bar- cos para enviar cosas vitalmente necesitadas por nuestras fuerzas y flotas en'aguas extranjeras?” El citado Contralmirante dijo también; que “en una fábrica 1n- terior de este país hay 30,000. ve- hiculos de combate listos para ser embarcados.” Que “miles de ca- miones destinados a fuerzas ame- ricanas que hay en Australia e Lote de Automoviles Consolidated Motor Co. £squina E. Van Buren, y calle 2da. Toda clase de carros a pre- cios muy baratos. ABONOS FACILES Pete Ruiz. Encargado ' ta Paulina Loza Montado con garantizado. Paulette's Beauty Salon Pase Ud. al No. 15% al N. de la calle 2da. al Salón de Belleza de la señori- mosa, como una ROSA acabada de cortar. Para que se vea usted tan her- los mejores aparatos '— trabajo Teléfono: 4-7756 - MERCADO $ 412 1-2 E. Washington St. Tel. 4-3943 Pescado y Mariscos Frescos de Toda Clases CAMARONES, LANGOSTA Y OSTIONES AQUI Encuentra todo lo nesesario para sus comidadas de CUARESMA. — Entregamos a Domicilio EAFOOD, Inc. Tel. 4-2264 Dr. Edgar Pease - DENTISTA En el Edificio del Fox Theater (Se entra por la calle Primera) Se sacan los dientes gratis si compra buena dentadura. Extracciones sin dolor. Se habla espanol correctamente. Atencion y garantia » Quiere usted Verdadoros Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITA La Casita No.! 1021 S. Central Ave. Taquitos a 5 centavos. Burros, Comida limpia y apeti- Chito y Melly, Props. A LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHITO Arnold Enriquez, props. Tome la jla OADRDGDYGZAGZRGZAGZGR GAS mejor Cerveza nm CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix. Enchiladas, Extra Úgid or!