Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Viernes 27 de Marzo de 1942, ESTADISTICAS NIÑOS: pe A la Sra. de Pd0ná Rodríguez, de 1314 East Monroe St. | A la Sra. de David Chávez, 1302 S. 3rd. Ave. A la Sra. de Manuel Yanez, de . 107 W. Yuma St. NIÑAS:. d 1 A la Sra. de A Contreras, | de 318 Willow. St. A la Sra. de Manuel O. Franco, de 1110'S. 14th. St. A la Sra. de José Acedo, de W. Sth. A la See: de de .Chandler. A la: Sra. de Tempe. . A la Sra. de Porfirio Moreno, de Tempe... Pedro Montaños, Henr López, de A la.Sra. de Joaquín Miranda, | de 136 S. 3rd. Ave. ' a. de Aereo Torres, de! Phoenix. LICENCIAS DE MATRIMONIO A E Reyes de 19 años, de 909 Ave. y sE ss Men- A .. e. vd doza Quiñonez de 19, de 27! E. Cina Alley, Phoenix. A Luis J. Villalba de'26 años, de Cottonwood y Jesús María Valladarez, de 22 de Jerome. A Zacarias Avila, de 20 años e Isabel Cortez de 18, ambos de — Mesa. A Urbano Zamora de 21 años y Socorro Madril de 18, ambos de Guadalupe. A Alejo Sáenz Arreguin, de 25 años de Fort Lupton, Colorado y Juanita Peralta de 19 de 1142 W. Sherman de Phoenix. A Tomás Barraza de 21 años y Rita Valenzuela de 23, ambos de Mesa. A Adolfo Medina de 21 años de Mesa y Emma Mata de 20, de Guadalupe. A Gustavo Romero de 21 años de Superior y Jessie Oton de 19, de Douglas. A Marceliano Y. García de 38 años y Alejandra Hernández de 34, ambos de Superior. A Santiago Acuña de 40 años y Eulalia Loéra de 34, ambos de Sumos 30, Martes 31 de Marzo, Miér. lo. y Jue- ves 2 de Abril, 1942 ESTRENO! ! . - REGIO ESTRENO ! Del la gran película cien por ciento mexicana “Aguila Roja” Interpretada por: Victor M. Mendoza, Alicia Ortiz, Ru-: + hén Reyes y EL CHICOTE " Una romáantica aventura de un policia que dentro de los vaivenes ericontró dos cosas: Una fantes y éxito nacional. de su peligrosa carrera peligrosa banda de asal- el gran amor » su vida. Un verdadero Y Una Estupenda Comedia Argentina . MALA SOMBRA Con Alita Roman, Tito Luisardo, Severo Fernán- _dez Y Enrique Serrano VICTOR MANUEL MENDOZA .- con ALICIA ORTIZ DOÑA CLARA RUBEN REYES Chicote y Ma.Porras BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE 2" GRAVEMENTE ENFERMO El muy caballeroso Sr. Gabriel Ortega, viejo mecánico de la Ca- sa Redonda del S. Pacífico de México, se encuentra gravemente enfermo en el Hospital de San José, lugar donde se le practicó una delicada operación guirurgi- ca. Los médicos que le atienden nos informan que pronto se “es. pera una notable mejoría en el paciente. Muy sinceramente hacemos vo. tos porque Dios vuelva” toda” la salud a este caballero que es modelo de honestidad, un. esposo amantísimo y un padre cariñoso, consagrado en todo a la educa- ción de sus hijitos. NUESTRO. MAS SENTIDO PESAME Acaba de regresar de Sacra- mento, California, el Sr. Chris St. Clair, competente y activo ge. rente del Teatro Ramona. El Phoenix. A Carlos Váquez de 20 años y Margarita Haro de 18, ambos de Superior. A Justino Romero de 33 años y Paula Hernández de 31, am- bos de Superior. DIVORCIOS:- A Candelario Aguilar de Lupita Ag r. A' Dolores Franco de Eliazar Franco. A Opal Rodríguez de Benjamin Rodríguez. y A Rita Marínez de Celedonio -Mariñez. _ | Como Debemos Ayudar A Los Estados Unidos ¿A todos los patriotas de Amé- rica - se :nos presenta una fácil oportunidad de contribuir eficaz- mente hacia la prosecución de la guerra, cooperando cno la. ma- yor. atingencia a la conservación de materiáles de desperdicio. Hay que fijarnos en que los metales viejos pueden convertirse en ca- fñones y armas con que abatir a los ' insolentes japoneses, pero también tienen uso importantísi- | mo. las garras, trapos viejos, el papel viejo; inclusive los perió- dicos, con. estos materiales, se hace pulpa que se convierte en papel cartón y hasta se puede usar en los: cañones en lugar de algodón pólvora. Todo “ habitante de Phoenix, por limitados que sean sus re- cursos, puede prestar 'una inme- diata cooperación participando en «esta campaña de la acumla- ción de desperdicios. Del papel de desperdicio se pueden hacer cajas de cartón, incluyendo ca- jas para el envio de cartuchos, alimentos, piezas para aviones y tanques para nuestros combatien- tes. Limpien sus oficianas, habita- ciones, sótanos y jardines, de esas acumulaciones. de papel y de trapos viejos o garras, y alis- ten estos desperdicios, después llamen por el teléfono: 3-4406, la. Arizona Bottle Supply Co. situada en 1407 Buckeye Rd. De "Leste lugar envían quien recoja su papel o garras de desperdi- cio y le pagan.a usted a razón de determinada cantidad por li- bra, según la proporción del des- perdicio” acumulado. Procuren que al llamar a esta oficina se tenga 'una cantidad considerable de papel o de garra. Si se tie- ne poco, pueden llevarlo persnal- mente al lugar citado y allí les comprarán todo el papel y garra conque ustedes quieran contri- buir para la defensa de nuestros soldados. No quemen ni tieren el papel ni las garras, acumúlénlo, guar- denlo ordenadamente y lo más pronto posible llamen el teléfono 3-4406 para que pasen a reco- jerlo.. : El Viaje De Mac- Arthur Fue Peli- " grosa Hazaña Se dan a Conocer los Pormenores de Esta Sensacional Salida De Filipinas CUARTEL GENERAL DEL GENERAL MACARTHUR, Aus- tralia, marzo 24. —El general Douglas MacArthur escapó de FALLECIO LA SEÑORA JOSEFA APODACA La Señora Josefita Apodaca, residente en Arizona desde la edad de tres años, falleció ayer en-la casa 613 al S. de la calle Tercera y a la edad de 66 años. La Señora Apodaca vino' a Arizona en 1879 de su ciudad natal, Hermosillo, Sonora, ha- biéndose radicado primero en Miami subsecuentemente en Phoenix. Dejó -la Señora Apodaca cin- co hijas: la Señora Josefina Fuentes, la Señora Eloisa Cha- cón, la Señora Lita Montaño, la Señora Susana Campos, y la Se- ñora Hilara - Ruíz; un hermano, Jose Madril; una hermana, Cho- nita Quijada; 18 nietos, y tres y bisnietos. O ps FIJAN PRECIOS A APA- ¡ RATOS CASEROS Ñ _ (Viene de la Pagina 3) cina, máquinas de lavar y plan- char, radiorreceptores y fonó- grafos. y ca a los precios de mayoreo. El de escribir, máquinas de lavar y planchar, radios, fonógrafos y estufas, es transitorio, ya que es privaba el 19 de marzo. Los reglamentos sobre barre- idoras y refrigeradores son per- manentes, habiéndose fijado los fábrica, para menudeo, del 1 al 15 de octubre de 1941. El administrador de claró que la medida de esta no- ce del control de precios asunto de interés directo y per- sonal para millones de america. nos, por primera vez”, porque los artículos afectados se rela- cionan “muy estrechamente” con el nivel de vida americano. —— NELSON ROCKEFELLER (Viene de la Pagina 1) fraternidad perenne, una amis. tad perpetua entre todos los país- es de América; Su misión tiene una intensa labor espiritual por desarrollar y en la que sólo el tac- to y el talento pueden acabar con toda clase de añejas e in- fundadas apreciaciones. Rockefeller tiene a su cargo la responsabilidad de cultivar esa política que sembrarara el genio de Roosevelt y, el dina. mismo y la fé que el Cordinador tiene en esta causa tan bondo- dosa y noble, hará que de todas las potencialidades nacionales de América, se haga una sola for- taleza: El más alto baluarte de la LIBERTAD y de la democra- cia. Sr. St. Clair hizo un violento viaje atendiendo urgente llama- do de uno de sus hermanos, quien le notificó que acavaba. de mo- rir su padre, triste verdad que llenó de pena el corazón de nues- tro «fino amigo el Sr. St. Clair. Sin embargo, tuvo la dicha de asistir como buen hijo a los fu- nerales del autor de sus dias. EL SOL da el más sincero pe. same al joven Sr. St. Clair, es- perando que el Ser Supremo le dé fuerza para sobrellevar tan tremendo golpe. La disposición también se apli- control de precios de máquinas vn reglamento de 60 días que fi. | ja los precios en el nivel quej¡ precios conforme a las listas de|j precios, | en funciones, John E. Hamm, de-| che, con el objeto de impedir el| lucro indebido y la inflación, ha-' “ un poes capturado por los tripulan- |tes de un destroyer japonés fren- ¡te a Filipinas, tan sólo por su Irápidez decisión, su valor y su ¡buena suerte. | Un relato parcial acerca de la | forma en que el nuevo Coman- ¡dante Supremo de las Fuerzas | Aliadas en el Suroeste del Pací- fico logró “abrirse paso” a tra- vés del bloqueo enemigo con su esposa, su joven hijo y su Esta. do Mayor, ha sido hecho hoy por el Brigadier Hugh J. Casey, jefe de mando. Es un relato de movimientos rapidísimos en poderosas lanchas mosquito que esquivaron el ata. jue del enemigo pasando bajo sus mismas narices, de contra- tiempos aceptados sin vacilación y de constante peligro de cap- Pagina 4 |y Frank, además de la Fortelaza de El Corregidor en la Bahía de Manila, que sería inútil al ene- migo a menos que controlera to- dos los demás reductos. “Todavía tenemos en poder Cebu, Panay, Mindanao y otras muchas islas. Los japoneses han hecho esfuerzos por congraciarse con los filipinos en las grandes ciudades tratándolos bien por a- hora, pero en las zonas aleja- das de los pricipales centros, las atrocidades cometidas por los ni- pones son materialmente horri- bles. “Es de notarse que los japo- neses en lo general son buenos guerilleros, luchan” hasta morir porque están fanáticamente -pre- parados para ello, además consi- deran como una desgracia el que tura con la que habrían quedado destruídos los planes del Presi- dente Roosevelt de una ofensiva en el Pacífico aún antes de ha. berlos iniciado. Un grupo de veintiuna perso- nas en total salió de los campos de batalla de la Península de El Batán a las ocho de -la noche del 11 de marzo en cuatro lan- chas mosquito moderlo PT., cada una de setenta pies de largo, se dirigieron a ponerse en contac- to con dos Fortalezas Aéreas del Ejército americano con las que ¡habían concertado un encuentro secreto en la isla de Luzón a fin de efectar en las mismas, un vue- lo de dos mil millas basta Aus- tralia. Pero aún cuando habían he- cho arregalos para viajar sólo de noche, una demora de- cuarenta y cinco minutos debida a una la primera noche de viaje estuvo a punto de echar a perder *to- dos los planes. | Nn obstante que tadas las lan- chas estaban repletas de equipa- je y equipo, Casey determinó abandonar la lancha imposibli- litada de continuar trasbordando su contenido a las demás para proseguir el viaje. La mar es- taba moderadamente picada y los tripulantes de la lancha inutili- zada lograron por fin reparar el daño v continuar a su vez, LA FAMILIA DEL GENERAL El niño de cuatro años, hijo de MacArthur, estuvo un poco enfermo durante parte del re corrido en las lanchas y duran- te el vuelo a Australia, pero se l mantuvo firme con actitud de | cidida y varonil, en forma que admiró a Casev. La “señora MacArthur ha si do descrita por los oficiales co- mo una “Gran ama” que mos- tró máxima entereza durante to- do el viaje: madre e hijo se en- contraban en excelentes condicio- nes y madnífico estado de áni- mo a su llegada a Australia, El vuelo sobre el agua y 5s0- ¡bre numerosas islas ocupadas por los nipones en la-ruta de Fili- l pinas a Australia fue en realidad | peligroso pues la aviación ene- miga patrullaba continuamente esa zona, pero los dos aviones americanos la pasaron sin con- tratiempos, bien que Casey ase- gure que fue en esa parte del viaje en la que se registró los más emocionante que no podría revelarse todavía. UNA HAZAÑA “Cuando se den a conocer to- dos los detalles de la misma, di- jo, ca mundo comprenderá mejor lo que ha significado abrirse pa- so por entre las, líneas niponas, agregando que todos los acom- pañantes de MacArthur mantu- vieron actitud maravillosamente firme durante el viaje. Las tropas americanas y Fili- pinas que se encuentran en El Batán y en otros sectores, “si. guen sosteniendo perfectamente bien sus posiciones desarrollan- do magnífica labor” al retener en su posición el sesenta por cierto de las Islas Filipinas, se- gún ha informado Casey. “El estado de ánimo de los defensores es excelente, y se die- “ron al general MacArthur antes de su partida, seguridades de que la guarnición en El Batán con- tinuaría la resistencia mientras contaran con provisiones” y abas- tecimientos”,-, dijo: “Todavía tenemos en nuestro poder tres fuertes, den te + garras, 1805 E. Henshaw Rd. Phoenix, Arizona Todos debemos ayudar a nuestra PATRIA para llegar a la VICTO- RIA antes que permitir el ser es- clavo de hombres sin conciencia. Todos pueden et ahora mismo. . . ¿Cómo . . ? Llevando algodón de colchones, periódicos, hierro, hule de tubos, llantes viejas, sacos etc. a la ARIZONA BOTTLE SUPPLY CO. ARIZONA BOTTLE 5 Aviso Importante situada en 1805 E. Henshaw Rd. donde le daremos los mejores 0 precios tes de q VARIAR RARAS READER que todo esto siendo usado, el TIO SAM lo está necesitando co- mo material de . Guerra. ¡urgentemente, No olviden que el resultado de la querra es el porvenir de ye SUPPLY CO. de PLAZA. No olviden Todo. apresúrense an- ue sea tarde! GR 1407 Buckeye Rd. Phone 3-4406 id falla en una de las lanchas en. se les capture, por lo que hemos cogido pocos prisioneros.” PELIGRO DE EPIDEMIAS Los oficiales han informado que hay peligro de una grave epidemia palúdica. en Filipinas, a menos que los japoneses “cuen- ten con abundante quinina. La demora originada en la fa- lla de la lancha mosquito fue peligrosa, pues por ella tuvieron que arriesgarse a seguir el. via- je a la luz del dia a la maña. na siguiente, avanzando hacia el sur sin haber encontrado ningún barcó enemigo: “Hubiéramos sido fueil blanco dijo, Casey, pero el enemigo no nos “Jocalizó.” Esto puso en peligro la sali- da y fue precisamente en esa azarosa etapa del viaje efectua- da a la luz del día cuando los nipones perdieron su mejor opor. tunidad de capturar al jefe mili- tar que acaba de, ser nombrado Comandante Supremo para diri- gir la ofensciva en su contra. “Hacia el obscurecer del se- gundo día, avistamos un destro. yer - japonés en el horizonte. Nuestras embarcaciones eran chicas sobresalían poco del agua y no nos vieron, Rápidamente nos detuvimos para que las lan. has mosquito fueran menos vi- sibles hasta que el destroyer hu- bo pasado, “Reanudamos entonces nues. ofrecerá tra jornada para cruzar la zona más peligrosa, de hecho siguien. do de cerca al destroyer, pero no nos habían avistado.” Casey agregó que la falla en una de las lanchas mosquito in- terrumpió sus planes pues se pro- ponían haber pasado la primera noche en la isla de Mindoro que se encuentra junto a la de Lu- Zón hacia el sur. “Cerca del fin de la segunda noche, agrega, llegamos a' nues. tra cita secreta; era poco antes del amanecer, y los aviones ' nos esperaban allí.” NOTICIAS DE POLICIA Juan Blas, acusado de nó ha- berse registrado de acuerdo con la Ley de Rigistro de -Extranje- ros, ha sido entregado a las au. toridades de immigración pará que sea deportado; David Rivas será sentenciado en la Corte, Superior del Juez Dudley W. Windes el día 6 de ábril por haber usado un carro sin permiso del dueño. Anterior- mente, Rivas había sido acusa. do de robo. En el presente caso el mismo Rivas se declaró culpable ante el juez. LAS MADRES! ¡ATENCION A TODAS Porf cuenta del Departamen- to de Salubridad el Martes, 31 de marzo a las 2 p. m., se va ctunará contra laviruela y se imunización contra la Diftoria a todos los niños de seis años de edad o menos, la Friendly House, 802 S. Avenue. Un doctor del "Departamento Salubridad supervisará per- de sonalmente cada caso. ESTE SERVICIO ABSOLU- TAMENTE GRATUITO. Aprove- chenlo y eviten enfermedades es- tos graves en su hogar. PROGRAMAS DE RADIO Escuchen los Programas del K. P. H. O. Todas las tardes de 5 y 15 p. m. a 5 y 45 de la tarde Los domingos de 21% a tres de la tarde MUSICA DE PETE CHAVEZ: Y SUS RUMBEROS la y Diva de la Canción Mexicana en ARIZONA TOÑITA CARLOS 328 E. Jefferson St. DALT —Consumer's WHOLESALE MEATS =P Phone 44565 Morreli's Palace Morrell's Eureka Tocino Rebanado Ib. 29 Ib. 25c lb. PIERNAS DE JAMON Rath o Morril — Enteras o medias piernas - 330 ROSBIF . . tierno y jugoso —. . .Ib. 176 ASADOS ESPECIALES - - Ib. 22 COSTILLAS para Asar —. . . .lb 22 ASADOS de LOMO . . Mb. 22e MANTECA PURA - lb. 17 Biftecs seal y tiernos Mb. 24c ¿ y NUCOA OLEO - - 2 lbs. por 15c MANTEQUILLA colorado CARNE MOLIDA MANTEQUILLA, webster PARKAY MARGARINE COSTILLAS para COCIDO QUEZO AMARILLO DINNER BELL OLEO . God . .!lb. 40c A E ADN O A E 45e SE 15€ Ñ 25 e 20e ib Doz. - 10 HUEVOS- frescos - tamaño mediano Patrocine esta Carniceria donde encontrará la mejor Carne a precios los más Baratos. GS G O O SS DAA DPAD IGP DY, - 330 E