Chicago Daily Tribune Newspaper, August 7, 1881, Page 6

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

H 6 THE CHICAGO TRIBUNE: SUNDAY, AUGUST “7, issi-SIXTEEN “PAGE Stmr Grace Grummond. South Haven, sundries, ST. JACOBS O1L, “~BASE-BALL, uhicago Recovers Its Lead of Seven Games in the-Champion- “ship Race. Detroit Has Passed Buffalo, and Is Now a Promising Second. The Bisons Shut Out Again Yes- terday by the Chicagos— Score, 3 to 0. Detroit Beaten by Cleveland, Troy by Providence, and Worcester by Boston. THE CHAMPIONSHIP. Some very important changes of position in the League championship contest have been effected during the past week. ButTalo, from being a strong second, bias by the le of three games dropped back to third, giving place to Detroit, whieh is now seven Rames in the rear of Chicago. The latter has bt ced ‘up ina most remarkable manner, defeating Butfalo in three of the best games the chain- pionshave ever played, and doing it, more- over, with such easeas to excite astonishment that they should ever lose a game against such opponents. Detroil steady play, aningled with nota litle Inek, has secured for it a position from whieh it will not easily De dislodged. ‘The current week will bea critical period fur Detroit, as it has now to ancet Chicago on its own grounds and in the finest possible form. But there is compen- eation for Detroit in the fact that BuiTalo must encounter Cleveland, and should lose at Jeast as many games there as Detroit loses here. Cleveland seems to have a tied down to playing ball in something like the form whieh should be ected of so strong a team, and has only to keep up its recent average of play to make Detroit sagreat deal of trouble in holding second ‘place, Boston and Providence alsu have been ‘very successful against Worcester and Troy, “and are ii tie with Cleveland for fourth place, While Worcester and Troy are abreast in the rear, and practically out of the race so ofa either of the first four places are con- cemed. Chicago has now a winning gripon the champio} p, and is far more lik strengthen than to weakea its hold. The club ha; ssed through its period of poor p and isin shape new to defy all comers. will lose games, of course, but ought from this time forth to bring up its a victories. A tthe close of yesterc the standing of the different teamsy dow Bostoi Butlulo. Chicaxo. Cleveland. Games lost. CHICAGO VS. BUFFALO. The second largest crowd of the season, Tully 3,500 people, witnessed the third defeat and the second shut-out of the Buffalo team by the Chicagos. The day was delightful, and the game was very enjoyable to the sper tators, who keenly relished the manner in which the champions sat down on their pre- tentious quondam rivals. Goldsmith and Galvin were the artillery of the occasion, and both were very effective. Goldsmith, erest in his posi- ‘tion, hold! i while was nt times and for two earned The game was so one-sided as to re- quire little description. Butfalo fielded wretchedly, but, thanks to the very strong Jeaning of the umpire in their favor, only one of their errors affected the score. In both the first and second innings decisions of, to say the least, doubtful fairness and propriety cut off Chicago from run: the home plate. In the third inning three runs were scored off singles by Quest, Dalrymple, and Gore, 2 muff by Rowe of a thrown ball, and Anson’s retirement at first base, Gore following Dalrymple in on this play by the anost extraordinary pase-running. There- after the hitting was scattered. and no more runs were scored, In the first inning O'Rourke led off with atwo-baser,and reached third on Brouthers’ put-out by Quest and Anson, put gut _no further, as | ehardsun gave Flint foul bound, and White was cared for by Goldsinith to Anson. In the fourth inning Richardson hit for two. bas after one man was out, but was doubled) by: Quest alone in the capture of a line tly from White's bat, Joe putting out both men. In the eighth it looked as though there might bea run, as Force got around to third on errors by Williamson and Quest, but Richardson could not bat him hom Take the three games together. there h: not appeared a League team in Chicago this Season who cut so sorry a figure as these same Buftalos. Judged by their weak bat- ting, inferior fielding, bad base-running, and their dull, dead stylu of play while in this city, the Buffalo team should now be at the foot of the list. ‘They are wofully weak in tions,—cateher, first- and are strong in but two,—centre field and second base. That. O'Rourke should tain himself to and send so fine an infielder as Riehard- Bon to centre field is an exhibition of une piz- head, and the pig-head quite ary even in aimember of the 0’ a With chardson_on centre field, and ‘either Rowe or Peters as field captain, the Buffalo team would be in far better shape to win sames than it is now. Tm rn Chicago. Dalrymple, L f.. Gore, « f Kelly. vr. £. ‘Anson, 1b. Wilhamson, Burns, s. 5 Goldsmith, p. Flint, ¢. Quest, Total... Buffalo. O'Rourke, 3b. Brouthers. 1. f Richardson, . £ Whit Fol Howe. c. Peters, 8. s. Gaivi Force, Total eculelesenesuen Earned runs—Chicnsgo, 2 “ ‘wo-base nits—O'Rourke, Richardson. i Burns, Galvin. iz, 4: Buffalo, 3. Buttalo, 6. Balls called—Gaivin. 19; Goldsmith, $4 Strikes called—Galvin, 35; Goldsinith, Double plays—Quest, Quest-Anson, O'Nourke- Rowe-Galvin. Passed bail—Rowe, 1. ‘Time—One hour and fifty minutes. Umpire—Kipp. CLEVELAND Vs. DETROIT. ‘Speciat Dispatch to The Chicago Tribune. Drrnoir, Mich. Aus. 6.—The Detroits seoring but ‘as batted for twelve, with a total of eighteen. Notwith- could not hit MeCormick to-da: seven sinzle hits, while Derby w standing this discrepancy, however, the v dtors were but onerun ahead until the ninth, ‘when three hits and a series of most unpar- donable errors let in six runs, only one of which was earned. Utter demoralization seemed to selze upon the whole team. Singles by McCormick and Phillips and Glasscock’s two-bagger gave arun in the second. Base- hits by Dunlap and Nolan, Clapp’s base on bails, Kennedy's two-baser, and Houck’s fumble yielded three in the third. Nothing more was gained until the ninth, when Dun- lap’s two-bagger, a fumble by Powell, 2 passed grounder by Houck, two fmnbles by Gerhardt, a two-baser by Glasscock, and Schaffer’s ihree-bagger_ added six runs. Base-hits by Powell and Houck and a wild throw by Clapp gaye the Detroits one in the second, Kuight’s base on balls and safe hits by Hanton and Powell added two in the sixth, Whitney, Detroit's third-baseman, was released to-day at his own request, on account of ill health. 5" Inningy— 123456789 Cleveland 0150000 0 G10 Detroit, 01000200 0-38 4; Detroit, & Detroit, 1. sscock ielding errors—Cleyeland, ‘ned runs—Cleveland, r Two-buse hits—Dunlap, Gk nedy. ‘Three-hase bits—Shaffer. First base on balis—Cleveland, First base on errors—Cleveland, 8: Detroit, 1. Struck out—Danly; olan, ‘Phillips, Urad- ley @, Wood, Powell Left on bases— Cleveland. Umpire—Doescher. BOSTON WORCESTER. Spectat Dispatch to The Chicago Tribune, Bosrox, Mass., Aug. 6—The Worcesters lost another game with Boston to-lay, being unable to make a safe hit, much less a run, atter the first inning. ‘The Bostons did not domuch with McCormick ull the seventh and ¢ighth innings, when they banged away for seven singles and two doubles. Allof the runs of the contest were earned, there being but three fielding errors, all by the Worcesters, and two of them by Hotaling. Barnes did brilliantly at short, and was well backed by Burdock and Crowley. snnings— 3456769 Worcester, 0.0 0-2 Boston 24 te ter, 3; Toston, 0. Morrill, ston. 1. out—McUormick, Creamer, Bushong, 2. $ calied—Whitney, PROVIDENCE V Special Dispatch to Tae Chicago Tribune, Provipencr, R. I, Aug. G.—Keefe was batted very hard to- The home team, though making errors, made none that were costly. The best fielding was done by lines. Denny, Gilligan, Mack, and Hankin- son. Five hundred peopie were present. Inning— 12375789 Providence. 10000 2 *-7 ‘troy 0200100 0 Providence, 13; total, 16; __{Pwo-base bits—' ian, Denuy, Hank- inson. rst base on balls—York, Conno: First base on all nib; Troy, yotruek out—Ward, Deuny, Uiliigan, Cassidy, Keete. Vild pi me—T'wo hours and five minutes Umpire—Higham. GOSSIP OF THE GAME. Deutsch Bros. beat Goldsinith Brus. 24 to 1. ‘Tne Unknowns beat the Hintze & Bukers 10 tos ‘The John M. Smyths were ‘polished off” by tho Odds 88 to 14. Cleveland, Snelley & Co. beat Carson, Pirie, Scott & Co. 12 to 1. Work, Wachsmuth & Co. beat Einstein, Longini &Co. 9 to Sin a ten-inning game. “T. 1": Williamson and Hankinson were both members of the Chicago team of 1 “Observer”: You ure right; it was a typo- Rrapbicul error. Detroit bas no postponed gaine. Bobby Mathews has been released by Provi- dence. Ward ana Radbourn are alternating as pitcbers tor the Grays. For the three zumes of last week in Chicazo the Butlale Club t its share of gate re- ceipts upwards of 81,20). With the score at 9 to {tn a George BP. Gore & Co. and Vos the latter threw up the game. Philndetpaia bas applied for admission to tho League next seusoa. ‘They expect to take the place of Worcester or Providence. “H.W. 2.": Can't remember h way Cor- comin batted, right or lett handed. in the game of July 4. Don’t keep a record of such mutters. Tho Roston Post says that tho worst punisb- ment that could be administered to Guiteau would be to make him umpire a game of ball at Butlalo. The reason of Derby's temporary retirement from the Detroit teum is disclose the fact that he is the buppy father of a possible bume- runner. Derby 1s domg as well a3 could be ex- pected, Richmond bas been released by Worcester at bis own request. Detroit tried to engage him, but did not succeed. If be plays at all, vill likely be in Providence, where he is pursuing his medical studies. York has become Captain of the Providence Club, with Denny as assistant, Farrell baving tendered his resignation in consequence of tlections upon his alleged bibulous propensities ata recent meeting of the stuckholders. The Firemen's Buse-Bail Club of Chicago has same between ier & Guetner, been reorganized and is desirous of receiving chullenges from other clubs. Address M. W. ? burn street. On tho oth inst, the Pust-Vilice team 25 tol. Wanted—Two pitchers for the Chicago Club.” A little too “previous,” young muu. if You had waited a week y might more properly have worded the xd: tus: * Wanted—Two tubs tocarry back to Butlalo the the Firemen be: Boston Herald: of one of the * dark horses. ‘The catcher sues up under the bat at tho sixth calle: metimes at the tifth—in order to steady the pitcher, and to pre- Yent more than one base being run on the sev- enth cull, as might be the case if he stood back and the ball should ‘chance to bound into the grand-stand or somewhere else out of reach. Knight, Cuptain of the Detroit team, was re- cently fined Sv by Doescher for accusing that individu: t y of the Chi king the aceusation, and inp the punisbment. In mukinz the sissertion be did, Kniznt showed himself to be either a liar or ‘a fool,—probably. tho former, for, if he is a person of even less than average intelligence, he knows perfeetly well that President IHutbert, of the Cnicago Club, did not bribe Doesener to umpire in favor of the Chicnso team in their re- eunt series at Detroit. ‘The * prominent busi- ness-man" of Detroit who reiabursed Knight to the amount of the fine, an] thereby sustained him in his assault on Doeseber, would In any other League ty be scored as “a prominent idiot.” Worcester Spg: Last year when the Chicagos took tho bits in their tecth and ran away from all the other entries in the League the base-baltists throughout the country joined in ono grand cborus over the evils of championship settled before the on wis half over, und cried, * Waat it glorious thing it would be if ali the nines could be bunched throughout the race!" ‘This yeur they are all bunched, and is fs the result: Chicaso abuses the Chicazos; fault with everybody in’ their appy over the Detroits; Worces stat one and then another of the 3 Ferguson und his band eaten it in Wright is pronounced a failure i vland abuses and praises the Cleve- s and Butfato people are in about the s3 What a great thing it 1s to bea ull player, to be sure—in Detroit! Albany Argus: Troy is extremely unfortu- nate in base-buill matters. It ig uow charged that the preseut nine is playing slack and hov- ering about the foot of the League ladder pur- posely, with a view of disgustimz tho ‘Trojan public, so that there will be nu Leazue nine there ‘next season. In that eveut, Fergusoa will take bis entire bund of megatherians to New York, and represent that city asa Le member, this connection ft is ne that the Troys play much better York than anywhere else, and better than any other League nine can do. There is no doubt that the Troys when they try cin play a tiner, stronger guime-of ball ‘than any club in the country, and it is too bad that the team goes back so squarely on tho city it represcnts. Out Troy; Hat Boston; Clev lands by turn: of the fifty games played but twenty-one were won, a GOV, BAGLEY. OIT. Mich., Aug. G.—The remains of eat the City-Iall thi. afternoon and evenin: ited by thousands of accompanied trom the house by a de! of orphans from the Roman Catholic of this city, to which his beneticene been numerous for the pust year. = ‘When the brain js wearied, the nerves un- strung, the muscles weak, use Hop Bitters. CITY SANITATION. The Tenement-House [Inspectors Continue Their Good Work Throughout the City. © An Alarming Increase in the Death Rate for July—The Showing by Wards. Ex-City-Attorney Tuthill’s Stalwart Views on the Subject of the Smoke Ordinance. Relevant References to the Tremont House, McCormick Block, and ‘' Legal News” Chimneys. The report of tho Tenement-Iouse Inspect- ors, us submitted by William H. Genung, of the work done during the past week shows that 1St houses were examined, which contained 2,359 rooms, and were ovcupied by 666 families, num- bering 2,968 persons. There were 3) notices served und 40 nuisances were abated. Thero Were 17 defective drains repaired, 25 -privy- vaults cleaned; defective plumbing was reme- dicd in 23 instances. There were 21 catch-basins cleaned, and two new ones built, and seven con- nections mane. Four filthy houses were clenaed and 11 rooms caleimined. in the wards the Inspectors made the follow- ing discoveries: FIRST WARD. No, 363 Clark street, owned by C. Pratt, a frame tenement of twenty-nine rooms, whercin dwell thirty-eight persons. ‘Che plumbing work is leaky, and the waste-pipes are untrapped. The sewerage is exceedingly bud, the privy-vault is full, and tho hallways are exceedingly dirty, foul stenches pervading tho rooms. The second and third floors are occupied by females, who rent tho rooms. SECOND WARD. No. 12 Harrison street is a dilapidated framo tenement of twelve rooms, occupied by twenty persons, owned by Fred Otis. Tho plumbing work is of a poor. cheap character, the drainaze, also, bemg execedingly bad, The water-cl facilities are insufliient, and the vaults ingly offensive. Added to this are the hallways, which are very dirty, making tho place anything but tenantable. In the Fourth Ward the Inspector found Nos. 3157 and 3459 Cottage Grove avenue, owned b D, Launder, a place of tvelve rooms, oceupied Uy fourteen persons, where sewer-gas has full sway through the aid of defective plumbing and untrapped waste- pipes. An the Fifth Ward was found No. 2329 Went- worth avenue, owned by Sophia Forbush, a tene- inent of nine rooms, occupied by twelve persons. The privy vault is full and offensive. A wooden wasts-pipe runs from the suites in the rear part of the building but fuils to connect with the house drain, allowing the filth to run upon the ground; thus creating a sickening nuisance and stench. SEVENTH WATY Mrs. Johanna Mixgens owns No, 558 Jefferson street, 2 ving-room frame tenement, oecumed by sixteen persons, The waste-pipes ure un- tfapped, drainage ‘defective, and full cateh- son street, owned by M. Lyons e-pipes:, No. 186 West ‘Thi ned by M. Callahan, tull and untrapped w: teenth street, olfensive privies. Nou.48 West Thirteenth street, owned by a mun named Becker. The drainage is defective, and the us been stopped up for some me; wi pe: rapped. In tho eoth Ward, Nos. 447 and 449 West Madison street, owned by Mrs. Rebecea Stevens, where tho sinks are untrapped and the privy- vaults full aud otfensive. 1n the Twelfth Ward the Inspector found No. #21 Lincoln street, owned by Mrs. A. Wentworth, a3 being defective in many anitary respects, The plumbing-work ‘is bad and the drain: Poor; wuter-closets not ven- tilated. ‘The waste-pipes empty their contents on tho basement floor, and the water supply pipe is leaking. ‘fhe’ entire place needs‘ a thorough sanitary overhauling. FOUR NTIL W. This is the ward m which tho small-pox is just now holding mad sway. iu Aususta street, owned by William Schroeder. “The plumbing work and the drainuye are both very defective. One mun und two children have died ou. the premises within a year, One-of the little ones succumbed to diptitheria, and the other to con- gestion of the brain. The Inspector says that the whole place is in a generally bad sanitary condition, the waste-pipes being untrapped, and the drain being a mere open box, entermg into privy vault, the who. house being impres- ted with foul odor: “red Voos owns Ni nma street, a two-" story frame of Lively ‘occupied by twer to-due persons. ‘The waste pipes are untrapped and the sewer is chol The privy is full and offensive. ‘There are about six inches of sew- age under the house, sending up a horrible steneb. ‘Nos. HSS and 1499 Milwaukee avenue. owned ward Steiubrecher; full and offensive THE GREAT ARMY. The mortuary report for the month of July vas cowpleted by the Registrar of Vital stat tics, Dr. Gleason, yesterday. ‘It showed a very large death-rate, the total- number agzregating 78. In Juve the deaths numbered 963. In July of 1880 there were 1.312 deaths, and in July, 1870, 1.1. The proportion of deaths annually to ch 1,000 of our popakinon was J Of the decedents 954 were mules, 88 females; white, 1,761; colored, murried, 211; widow There were rs of age, un 5 trom 1 to 2; from widowers, 16;" single, 1 deaths of children” und these 865 were under 1 zrodthere were Tl; 3to 4,4 from 4 to 10 years of age there’ were fi the head of zymotic diseases the mortality was. s follows: | Cholera infantum, diarrhe: els, inal fever, termittent-fever, scar fever, 23; typbo-malarint fever, : 1; pywmi it, 13 stnatl-po: whooping . ‘The tou deaths from diarrheal were 642, and other were 12 deaths from smi Ward, 1 in the Pi jn the Sixth. and 4in tho Seventh Wards.und 29 at the Ii The total number of deatos from acute lung dis- uses Was $7, 85 being of consumption. Unuer the heads of other diseases the deaths from the Ip prin as follows: Hydrophobia. 1; conser alcoholism. delerium tremens, mirasmiu: i; tubereu. bral appoptexy, brain, 143 i congestion of le convulsior i Urunehbitis, 1: ion of the lun} pneumonia, 3; e1 enteritis, 50 » 1; puerperal puerperal peritonitis, 7; deaths from accidents, 4$3—of which 6 were from drowning and 9 from railroad accidents; murder, 2: suicide 15. Ot three took the water-route to eternity. went by way of tho gun-burrel, one took puison, und five’ took the eusies they could out of the world, the mode t ad, and other parts of the United Germany, 16; Iretand, Canada, 23; Engiand, 18; und ‘other foreiz lands, 10, "One of the vas born on. th Losom ef the’ bron ‘Phere wer deaths In public institutions, and 32 from vio- jence. THE SHOWL “G LY WARDS. feveuthh, purtevath, Fifteenth, ll; rnteenth, 44. teenth, § teenth, percentag number of deaths in each w otic ca Thir zym G2: Sevent 5; Bigateenth, 38.61. Ascomparing (he mortulity of the shine period in Jes) with this year in regard to zyuiotic list shows as follow Diarrbeal di: Searlet- Cerebro: Sinal- Consumption Acute tung di In 1880 the de: i age in July was GX; this year it ran up tos Under Syenrs of age in July, 188), we deaths 5 the pereentage uf the total being. ur they agerexated 120i, aud the S equal to FLU, DEATHS, itu yesterday jumped up to the at ader 1 year of The. death- Jargest figures ever Known in the history of Chicago, ‘Tiere were 121 burial permits issued by the Rezistrar of Vital Statistic: Were reported LIS deaths, of | whi two from suustroke. ‘There was only on which came near to i id that was Uei 1866, when the cholera prevailed: here demic. That day there was a total ot 9S d of which s2 were frum cholera. Dr. De Wolf suid that the letting-up of the beat yesterquy Was more thin a relief to tho City. Had the heat continued unother day or two more. the record of sunstrokes would have Dien very great, Our people were fust bectua.og pros- trated, and the mortality among the little ones, causes by tho heat, was simply appalling. As it was, he Believed the worst was over, and that to-day would show a decided falling off. THE YELLOW CARD, The small-pox seems to be tenacious in its hold. and some’ physicians need an overhaulins from somebody. ‘The people residing in the ‘Twelfth Ward, in the vicinity of Honoré and West Mudison = streets, are = just now justly indignant about a case which has occurred at No, 709 West Madison street. About two weeks ayo a Dr, Reed was called in to attend a very respectabte citizen named Day, who keeps t bakery and {cc-cream suloon ut that place. This man has na family of children, who played in the neighborhood with others of their ownage. Dr. Reed insisted that Mr. Duy bus a case of complicated erysipelus. ‘This went on until Friday evening lust, when the case was re- ported to the Health Olice.| Au invest sation soon developed a bad _exse of ‘ontluent = smati-pox, and Mr. Day died yesterday — morni A gross. outrage bas been committed on the nelzhborhood, and the people in the vicinity are both excited and indignant.” Mrs, Ly and ber children have mingled with everybody who came near them, and the infection must bave been spread. But ivig in an enlightened part of the the people understand the benellts “of Ucn, and numbers of fumily physicians were kept very busy in the vicinity ¥ day at vac- inating. AL 701 West Madison strect there is a Indy lying fll with the small-pox who was but reeently contined, and she is not expected to reeover. There wasiadeath from the disease reported from No. 49 Pearl street, in the Four- teenth Ward. There were two deaths at tho Hospital, the victims having been taken, fro Ne w27 North Paulina street and from No, Chicayo avenue, in tho sume district. Seven new cuses of small-pox were reported yesterday, a3 follows: From No, 100 We Madi- Nos. Is6 and 140 Cleaver street, two cases at No. 121 Wright, and one nt No. 119 on. the same street, and from No. 27 Elk Ove Diphtheria was reported from No. and No, 66! Hinuinn street. Scarlet- 3 reported trom No. 21 Wade street. ‘THE SMOKE-NUISANCE. Dr. RS. Paton, who is the smoke-nuisance eradicator of the’ Health Otlice, yesterday sub- mitted his report for the pa ek, showing what be bas done towards getting rid of smoke, He has had assurances from the ‘Tremont House, Cnion National Bank, La Salle Block, Central Restaurant, and MeCormick Block. that they would put on ‘smoke consumers in the near future on their boilers. He hus investigated several swoke-burners. _ ile hus visited Norton's mills, Legal News office, aud other places complained of. He says that a number of notices tu abute the nuisances have been served, but no further action could be taken until the parties have bad time to inves- Accompanying the report igned petition for nuste- nuisance at the McCormick mont House, and the Legal News fhe first two buildings will soon be provided with smoke-consuming apparatus, but the Leyal News hus been notiticd to abate the nuisance, und Dr. Paton says that they should be compelled to do sumething. Accompanying the report was the following letter from éx-City-Attorney RS. ‘Lurhill, giv= ing his views on smoke-cousumption, inclosine 2 formal complaint against the ‘fremont House, McCormick, and the Leyal News Buildings, with the names of comptuinunts, who can be sum- moned as witnesses: Law Vrrices Quica & Ternint, Roo: 38, AND Ui, BORDEN BLOCK, CHICAGO, ISS1,—Oscar C. De Wolf, M.D. Commissioner al Health—Sin:” Uheredy" make ‘format complaint to you ngutinst McCormick Block, the ‘fremont House, und the Chit o Leyat News, on the ground that they are duily violating the law in tne creation of an iutuicrable nuisance by the emission trom their smoke-stacks of dense vol- ums of bituminous-coal smoke, and I. respcet- fully but earnestly call upon you to enforce the city ordinance which intended to peaish and prevent such an olfense. ‘The Jaw of the land «to say nothing of prin- ciples of natural right and justice universally recognized), if bonesuy und eliciendly by those charged with such duty, to mht lo breathe pier lea been contamit y his neighbors. No man or corporation has a legal or amoral right to PULLULE THE ATMOSPHERE BREATHED BY INS NEIGHEORS, any more than he bas to empty his sewer intoa welt or spring from whicli others are compelled to obtain Crinking-Wwater. A man bas us clenr wright to pure air as he bs to pure water, and the contamination and pollution of one fs as outrageous and wicked as of the other, Sueh rizhts are fundamental und not subordi- hate to the right of my neighbor for purposes of gain to print a newspaper, or to run a hotel, or todo avy other kind of business. He bus a right to ran his hotel orto print his newspaper, but not to interrupt, interfere with, or de x ment of the smoke Block, Tr Building. prive ine of my right to enjoy pure air or pure water, ‘which are rigats conferred by a beneticent Creator long anterior to the in- vention of steam engines ‘or newspapers. Sic utere tun, ut chentmn non lrdas, is the maxim of the Inw which should govern one in the use ut nis property. A greater part of a man’s Life ji spent in his office. und day after day to ha pure air from the broad expan sun, by reason of passiag over my nei smoke-stacks, bring into my open windows not refreshment, health, and “life, but weariness, sickness, and turture, in the shupe of dense vol- umes of bluek, uauscous smoke and soot, which penvtrutes eyes, cars, nose, and mouth, and covers face, hands, clothing, furnitur oks, and papers with a sticky foulness indescribably: nasty, if a nuisance which would justify mein’ taking the Jaw into my own hunds and abating. It is falsely, 1 believe, alleged by those who are suilty of” the creation of such" nuisances that it cannot be controlled or prevented. For years a long-sut- fering community was told thai the Bridgeport mehes could wot be prevented. That was a lie, andis now a denionstrated lie. When the city nuthorities gave the stink manufacturers to understund that they bad either to quit stinxing or to quit business, and with 2 squad of police ar- rested every man in an establishment which was creating offense, and took them to jai, methods, were soun discovered whereby the business wis ied on without creating # nuisance. o0n its the men Who are now containinating tho at- mosphere of Chicazo with this intolerable smoke nulsunee understand unt they will be pursued reirntiesty by “the olficers of the fuw and punisheil for their violations of statutory law and uxtural rizht they will soon tind methods of conducting their business with- “ition of it gruss, palpable, and utterly nuisance." Respectfully, your IS. Terai. format complaint i signed by the various occupants of thi rden) building. ‘The gentlemen who the complaint are good witnesses tor the city in any prosecution whieh may be instituted agiinst the McCormick Block, the Legal News, and Tremont House. Itespectfully 8. LUTMILD. The complaint is signed by the following luw- yers: Decker, Douglas & Kistler, Cyrus Bentley, Smith & Childs, Daniet Quigg, Bt Turn, George W, Sinith, Horace A. Goodrich, Geo: Wilbur, Downs, Walter G. Good T. Chase, FP. W. Foreh, J Philo, ‘Thomas 1. V Brown, V "itt, Ha Dunh: re . Barton, Willkun S. Granger, Willard It. Pow- ers, Joun W._ ‘Thowallen, LL. Butter- field, “Eugene EB. Prussing, Prussing, Bornema Willetts, Shuman, . Adler, Elner Was! De Woif suid y ty that the Citizens’ Association had determined to take hold of te smoke nuisance matter, and there would be prosecutions commenced against Norton's mills and the Wilson Packing Company +h con d_to make tho least elfort tv con trol their smoke, but rather augmented the evil, hy the tooks of the blick clouds which were daily emitted from their chimu CHAUTAUQUA. Cravraveva, Aus. 6. he annual re- wiion of the Army Chaplains, Union and Confederates, and members of the Christian nd Sanitary Counnisions held to-d: he Rev. Dr. P. G, Gillette, of Utinoi sided, who made the opening addr Rev. Jolin O. Foster, of Sandwich, letters Trem a number of Chaplains who were unable to be present. Address es were made by the Rev. T. B. Barri, 2. D., of Wheeling. W. Val; the Rev. ML. Dewitt, D. D,, of McMinnville, Tenn; the Rev, | Wood, D. D., of Xeni Alexander Martin, D. 1 ; bury University, Green {nd., and many, others who had ein boun armies. De. Dewitt, of the Conteder spoke of the 5 rheld which u puth, and of the deep syiu- pathy for him which exists in the hearts of the people of that section of the country a DISTINGUISHED NIMRODS. Badger, Collector of the Port of cerns ret: of Louisiana, arrived in Chicago yesterday ernoon, having just completed a two months? isunting and fishing excursion at: Lake Wi t They wilt remain in Chi I then probably start for Washin: st. ‘Phe gentlemen chim to have nd mcre than ordi- had un nary success with the ‘red aud gun. Gen. ier stutes that, althouzh be has been nt from home ter amore unin two months, he bas been kept advised by letters and papers ition of attuirs in the uth gene are ull likely be fuliy cept that the miations will full short the cause ir be- tog tonnd in the fact that} nu vere one in the Sou it was Gen. nnoune a firm believer the future 1b commercial importane that trade of al kinds and that as so. eld trom in of New Orlean to be felt in the ¢ commerce will booun: und he sys that grain towed down the river in ot zer hot." Politics were of ‘as extremely quiet. The Democra servatives enu Bourvons—would divided at tuo clection a veur hence, road olear for the Republicans, 4 MARINE NEWS. Grain Freights Slow for Every- thing but Steam Carriers. Two and One-Quarter Cents the Current Rate on Corn to Buflalo. Around the Lakes—~Arrivals and Depart- ures—Miscellaneous—Along the Docks. TIOME GATHERINGS. LAKE EREIGHTS, Grain freights were siow for everything but Steam, and for. that class 2%4¢ was the current rate forcornto Buffalo, Little suil-room was olfered. Corn for Kingston, Can., was taken at Syec. The charters announced Saturduy were: FOR BUFFALO. Bushels, Propeller Fountain City, corn (through)....~ Propeller Commodore, corn (through). Schoouer Masten, corn... FOR ERIE Propeller Philadelphia, co Fott KING: Propeller Van Strauben Schooner O. Mitchell, corn Schoouer L. S. sfammond, FOR SARNIA, Schooner Ada Medora, corn. LUMBER FREIGHTS firm, Charters were made yesterday at the fol- lowing rate: From Eust Saginaw. From Mani: From Ludington From White Lake. From Grand Haven. From Muskegon. From Buy City. ‘The above rates are t sels, to doek at 1 Muskegon. COAL FREIGUTS at Buffalo steady and strony at $1! ‘fhe rate from Oswego remuins at $2. = DOCK NOTES. 4 Quite a fleet ot lumber-carriers. got in yester- ay. No accidents on tho river were reported yes- terduy. The steam-barge Escanaba and her tow of schooners leave for Escanaba to-day. The big lake tug Bistnarek ‘arrived in port yesterday with ber tow of himber barges. Tne immense steam-burge Cumberland left last evening for Escanaba to load iron ore. Samuel Edson has been appointed Captain of the schooner Iron State, vice Miehacl Connell. The propeller Canada, Capt. MeGiffin, left for Colltaz woud Jast evening with a heavy passeu- ser Hist. There will be religious services for tho benefit of sailors at the Lumber Market this afternoon atiso'eloct There were at South Chicago yesterday four barges and four schooners loaded with iron ore, five schooners with lumber, and the little tug per ton. Fierence. ‘The steam-barge Maine and tho tus Albatross went into the Chicugo Dry-Dock Company's south dock yesterday for repairs to their ma- chinery and tu bave their bottums ealked. By an act of Couzress passed July 18, 1793, and amended June 23, 184, tho name of every vessel and tho port to which she belongs must be painted on or affixed to her stern in letters of not than three inches in length. Tho flno for compliance is $20. The first test of the performance of tho big flatboats used_in carrying lumber from Ludi ton was bad Friday nigot. ‘The tus Brockway had one in tow, andthe Captain reports that uolwithstanding the heavy sea the tlatbuat acted splendidly, hurdty sbippiig a sea. AROUND THE LAKES, NO WHISKY FOUND. Milwaukee Republican: “W. V. Caswell, the commission mercbant, in conversation with a Republican reporter yesterday about the article in the Repuytican yesterday morning under the head of ‘An Old Timer,’ sunk for forty-two ye olf Little Point Sauble, said: ‘I have often rd my brother Burt, who keeps the Point Sauble light, speuk of the wreck about two miles from the tight. He said that tho vessel wus sunk before he came there, and he often heard lermen say that there was hardware, agricultural implements, and whisky aboard. He several times made trips to the wreck, and procured hardware, consisting mostly of keys of nails, but that uo whisky could be found abourd. ‘That tne vessel had been stripped of everything Unat could be saved.” THE SUNKEN PROPELLER ASTA. Detroit Free Pre: The propeller Winslow arrived down from Lake Superior Monday even- ing. Capt. M. 1. Murch reports that when be passed through the Sault Kiveron Sunday the wreckers had succeeded in releasing the pro- peller Asia, and bad removed her nearly a mile ake Huron. When the Winslow passed the latter scemedto be around. si low in the water, and had a lighter on each side.” DESERTERS CAPTURED. Three sailors, John Harrisén, Livingston Mab- bie, and Thomas Mowry, who shipped at Buffalo on the b Antelope for the season, deserted the vessel at Bay City y. but on captured. erate re ce, but were finally placed in irons and car- ried uboard the vessel. SUIT SETTLED. The admiralty suit of Unaries Herrety, owner of the fishing bout Dreadnaught, asuins schooner Golden West for 3520 damages, grow- vs out of u recent collision at Erie, bas been settled for $420. EOUS. N YACHT ATLAN Spectat Dispatch to The Chicago Tribune. BELLEVILLE, Aug. t.—Tho planking on the yacht Atlanta, which is to contest for tho American Cup at New York, has been complet- ed, and the work of putting on the deck, the imuterial for the greater part of.which is out, as follows: The foreeuf carpenters has been in- creased, and the’ general indications now show that no time will be lost in getting ber in read- iness for the contest. aA sTIr NORTHEASTER, Spectat Dispatch to The Chicago Tribune, VAUKEE, Wis. Aug. 6—A sult northeaster compelied a number of light Vesscls to return to this harbor for shelter. ‘The steum-barze Lincoln, bound down trom Chicago, anchored her eonsorts outside this evening, and came in- side. TWISTED HER RUDDER-STOCK. Spectat Dispatch to The Chicago Tribune. MILWwau Ww Moontight: uvisted passage, and stock on the up require u new one. THE NEW WELLAND CANAL. "he Special Dispatch to St, CATHARINES, Aug. ing the new Welland abundoned for this TO RECEIVE A NEW WHEEL. Special Dispatch to The Chicago Tribune. MInWAvKER, Wis., Aug. 6.—The tug John Leatham went into dry-dock to-day to receive a new wheel. PORT OF CHICAGO, ARRIVALS, nitowoe, sundries. Aven, sundries. Tuber. All hopes of open- aval scem to have been rbor, sundries. n Harber, sundries. sa, iro South Maven, sund raat ota, Lehn: uitdries, Ludincton, towing one rinette. toring. snudries. 10, sundries. wnt in Thorine, Pac Hon Williams, 3 urd's Pier, bari inmber. id Haven, lamber, 3. Mariavtie, lumber. Murlnetie, Inmber, inette, lumber. lumber, tes. Lake, lumber, juinber. me Hina hse n, lumber. Kvaling, Muskevun. lumber. Muskexon, lumber. irund Haven, lumber, luskegon, woud. ACTUAL SAULINGS. Stur Sheboyean. Manitowoc, sundries. Stuur Muskegon, Seneminee, sundries. J Prop City of ‘Traverse, Traverse City, sundries. Drop Albert Miller, Manistee, Ight. Prop Escanaba, Escanaba, ight, Prop James Davidson, Buitato, 60,000 bu wheat. Prop Coloraito, Buitalo, 43,000 bu wheat, 1(0 bris four, Prop Waverly, Muttalo, 3,09) bu whea, 2 bris tour, und sundries. ss Prop Hattie Is. Perew, South Haven, sundries. Prop Ira IL Owen, Escanaba, light. Prop st Joseph, Muskegon, light. Prop Messenger, Benton ILirbur, sundries, Prop Skylark, Benton Harbor, sundries, a Prop James F's! Jr., Buflato, 33,0W bu corn, 63 bris flour, und sundries, Props. Truesdell, Ludington, Ti Prop Canada, Colilugwood, ~, ries. 5 Prop Uncida, Buttalo, 25,819 bu corn, 33 brls Hour, and sundries. Schr Annie 'Thorine, Packard's Pler, light. nr Wolverine, Grand Haven, ght tir Ottawa, Grand Haven, light. ir Andrew Juckson, Muskezon, light, Filer, Marinette, sundries, Mnrinette, Hatt. ette, Marinette, He . Beers, Whitetish Hay, sundrie: ron, St Joseph's Island, ‘Amunds, Grand Haven, lizht. jar, Duluth, GX) tons railroad iron. Buttalo, tight. ith, Cedar iver, tight, Ashtabula, Heh Tracy, Kewauns he 7 bu corn and sun- ur Gitbert Knapp, Charlevolx, light. Prop Fayette. Manistee, light. MeDonald, Muskegon, Hzht. ete, Hzht Port Heron, Mich., 4 Propellers Acadia, Ogemaw, Milwaukee, Russia, Jron Duke and consort, Fred Kelly and consort, Henry W. Sage, Sam Cook, Gordon Campbell and consort, Queen of the West and consort, Iluron City and consort, James P, Donaldson and barges, George 4g and barges, P. H. Berk- head and barges, Henry Mills and burges; schooners L. Van Vatkenburgh, Emerald, J. £. Builey. Up—Propellers Ontario, Nashua, Lowell and barges, Germania aud Larges. Wind north, light. Weather cloudy and heavy rain. Port Arrow, Mich., Aug. 69:30 p. m.—Down —Propellers India, Mineral Rock ‘and barges, and and barges; schuoners Halstead, Grace, ia. Col. Hathaway, and H. Moore. Up—Propeliers St. Louis, Bulfato, Arizona, W.1l. Barnum, Oscoda, and Andrew J. Smith and barges. Wind north, light. Weather cloudy. ESCANADA, Spectat Disvatch to The Chicaco Tribune. Escanaua, Mich. iB crived —Steumers: Minnesota. 1. D. Coltiuberry, Brunswick, Rube Richards, City of New York, and W. L. Brown; schooners Jessie Linn, J. B. Merritt, G. Fin- ney, Grace Murray, I. it, Neweomp, W. S. Cros- thwaite, L. J, Clark, May Iichurds, F. Quayle, J. Schute, Latrinier, and F. L. Danford. Departed—Steamers Iron Age, O. Townsend, Argonaut, H.C. Akley, Minnesota, H. D. Collin- berry, and City of New York; schvouers Iron clit, "F. W. Kaapp. C. Nielson, H. P. Baldwin, Jumes Coueh, Erastus Corning, Ed Kelly, Jessie Linn, J. 8. Merrill, HW. R. Newcomb, and W. L. Crosthwaite. PORT COLBORNE. Special Dispatch to The Chicago Tribune, Pont Connorse, Ont, Aug. 6.—Passed up— Schooner Hyderabad, Kingston to Chicago, part lond of railway iron; she will finish her cargo with posts at Melville Bay for Chieago; schooner Groton, Cape Vincent tu Buffalo, where she will Joud eoul tor Milwaukee; schooner Ella Murton, Hamilton to Toledo, light; schooner M. Meltae, Kingston to Toledo, light; propeller Ocean, Montreal to Chicago, general cargo; propeller Argyll, Kingston to Toledo. light. Down—Schooner Singapore, ‘Loledo to King- ston, corn, MILWAUKEE. Speciat Dispate! to The Chicago Tritune, 6.—Charters— Schooner = els of wheat to Kingston nts; Steam-barge Kaleich, schooner 8. on and barge Brunette, ore from hooners Alice Gerlach, ore 4 col Wats. Has : canaba to Cleveland at $1. Arrived from below—Schooners Moonlight and Thomas Gawn. MARQU: tE. Special Dispatch to Tie Citcago Tribune. Mangverre, Mich., Auz. 6—Passed up—Pro- pellers Arctic und Peerless, Passed dawa—Propeller Pacific; steamer City of Cleveland. Arrived—Propeller J. W. Gladden; schooners Sophia Minch, 11. J. Webb. and UC. P. Mineh; pro- rS. Sheldon; schooner 3. H. E propeller’ jenna; schooners Varona, J. M. Scott, SMon- tana, A. Boody, and Higsin, Cleared—Schooner A. Boody. BU Sorcial Dispatch to Tae Chicago Tribune Berra.o, N. Y., Aug. 6.—Arrived—Propeller V. HL, Ketcham and schooners Charles Foster and M. W. Page. grain, . Cleared—Propelicr Thwatha. coal, Duluth: Propeller Arabin, Chicago: schooners Charles Foster and M. W.' Page, coal, Chicago. Canal freights ‘unchanged. Very little busi- neés doin, = THE SEVEN STAGES OF ESTHETICISM. Extract from “As We Don't Like It.” All the world's esthetic. And all the men and women merely esthet They have their yearnings and their eestasi <And each inun in bis time plays many paris, luis acts being seven stages. First, the Pbilis- line, Sneering at Art's high transcendental charms, And next the clinging Pupil, with bis lly sind clongated chin, gliding like snuke ‘ro study in the school. “Then the Acolyte, Sighing like furnace, with a woful sonnet Made toa dudo. ‘Then the fult-tledged Poer, Full of strange whim3, long-naired us Absulom, Jenlous of faine, profuse of attitude, ecking the buohle reputation ‘cn ut the teapot’s spout. Then the Pro- fessor, With bilous mien and clothes not wisely cut, His monologs quite tue ideutized, Bursting with Culture and the Lnfinit: And so he plays bis part. The sixth stage shifts Juto the link and velyet-suited Humbus, With nippers on bis nuse, and tuft on cuin; His mysuc style, well saved, a world too wide: ‘or his shrunk audience: while his croaky voice, Striving azuin to rouse 10 rapture, scems in its sound. Last scene of all, ‘That ends this strange, eventful history, 1s utter itdivey and mere oblivion, Suns mind, Suns taste, saus Art, sans every- thins: Swaliowing Poison. Swallowing and inhaling the noxtons impurities ated by Catarrh, polson net but the stomach and tw nd Insulubl vr eradicate the This fet explains the wonderful cures by Dr. Wel De Meyer's new Inoerlathy ent. ‘The elements used by bimare absorved Hicolls themDrane th e system and constit antidote, a3 eine virus is te pre I Its unprecedented sale with unsu- timunials from many thousands who. at att ave been enved by this tablish, beyond contradietton, Heyer", arrh Core (3 since taecin- st, Brooklyn, adical cure.” "It milv who has sut- urrh for 40 yrs." J. 1. MeDonuld, y red me after ductoring min C. owes. “1 can speak for y Who have uses vent Sip Keited t stiuzen of the disease nderful remedy, fact that Wel De n ze produced, cured a member of my unl f + ESky nt "It gave ane Atlantic Hotel, Chte bors” Kev. € +: *Itrelieyed 1 Trneadelt, Yei De SM x ¥ ic red nie to co. AL Mies, Coby SSS OF Made irom irofessur Horefords’ Acid. Phosphate. Kecommended by leading physicians. Makes lighter biscuit, cakes, ete, und o healthier thin ordinary Taking Pow. ere In cans, Sold at a reasonable price. The Morsford Aimanac avid Cook Book sent free, Rumford Chemical Worka, Provicence, BR. L and 3 Sew SIGN oe Throat, CATARRE® Disvases, to which DR. PEIRO devotes exclusive at tention. “ Ontce, 3 Mudison-st Hours,¥tu dL uit GREAT GERMAN REMEDY j RHEUMATISH, NEURALGIA, SCIATICA, ' LUMBAgD, BACKACHE, + Gour, SORENESS ormz } CHEST, i SORE THROAT, & quinsy, SWELLINGS SPRAINS, FROSTED FEET ras EARS, BURNS ‘AND scazpe { Cena Baily Pain, TOOTH, EAR ax HEADACHE, AULOTEER Pay ihn eC ine ‘No Preparation on earth equals Sr. Jacons Ort as a save, scks, sixrix and curaP External Iemedy. A trial entails but tha ecmparatively triffing outlay of {0 Cxsts, and every one sutering with pain can have cheap and positive proctor. iurclsims. prpxcTIONS L¥ ELEVEY LANGUAGES. ‘SOLD.BY ALL DRUGGISTS AND DEALERS IN MEDICINE, A. VOGELER & CO. Baltimore, Ud., 0.8.4 EDUCATIONAL. Masters from Conservatotre for all brancaes of Music. About twenty pupils received. Reference 1g Kindly permitted in this eity to Mr. Louis Wabl. of ‘Messrs. Wahl Brothers, whose daughters have been educated by Madame Morles. Prospectus and all details from the Principal, Chateau Roux, Lausanne Switzerland. GLEASON ACADEMY Corner of Hadison-st. and Bishop-court, A School of individual instruction for Boys. ver limited to twenty-five. For circular send M.B. GLEASON, Principal, 3S Hishop-cuurt, | Norwich Free Academy, Norwich, Conn, Prepares pupils of both sexes for the best Collezea -{ and Scientitic School. or for business, Puplis havea well established reputation for high Scholarship and manly conduet in Yale Collece. Special care outut school, in good homes, and boarding-houses. WM. BUTCH Principal, Park Military Academy. joys’ Boarding School in the West. Pres title school or dusiness. ns. wlevated. Session bey atnlugue to Capt ED, *. Prineipa LMorean Park, Cook € BETTIE STUART INSTITUTE, ‘The 14th year’ will commence Sept. ‘nuol for young ladies, Course full, Musical and Fine Arts Departments ‘ locution, or rather ood reading, » feature. For catalogues apply to ES, Principal | : SIRS. M. MCKEE HO: CHICAGO FEMALE COLLEGE, MORGAN PARK (near Chicago). A Boarding Sehoot id Younz Ladies. For catalogue, address 1, LL.D, Morgan Park, 1U.,or 77 Madison RD 'TAYLOR, Poet and ‘Traveler, Said: “1 take great pleasure in recommending te parents th Mr, Swithin C, Shortlidge.” TO: yO WOOD, M. C., Satd (S80) iy consent to the use of my name ug reference. My bovs will retarn to you (for their fourth year) after thelr vacation.” For new Utustrated Cireular address SWITHIN C, SHORTLINGE. A. ML, Marvard Univers ality Graduate, Media, Pa., 12 miles from Phils, MISS HOLMES’ BOARDING AND DAY SCHOOL For Young Lagies and Children, with Kindergarten Departmen phia-st, near Clark, repens Sept 14.” A school omaibus or fierdic coach wil be chars tered to run daily south to Chieago-ny. und north ta Lake View. For course of study and general ine dormation apply for circular. MOHEGAN LAKE SCHOOL, Peekstill, N. Ye For buys. Founded 18. $40 to $500 per annum. W. C, WILLCOX, AL M., Principal. FONE SCHOOL ¥OR SMALL BOYS, dates Fo. EL neva Lake, PRINTING. Hustrated Trade Catalogues We have greatly increased our jes By the purchase of new ‘ol class of i . Presswork fur the ‘Trade. Established 133, OTTAWAY & CO., 54.and 56 Franklin-st. FOLDING BED. Andrews’ Folding Beds , improved. Ele- gant and strong. =f Burrpat- 15 styles red Price fram S22up 4 ‘Made only by’ Specialty’ well-know Tae SESS eo A.H. Andros & Co. 195 Wabash At0.,Chicazo. SCALES. RBANKS’ FA , STANDARD lc. SCALES t3 SBRCEC ey ©? ALL KINDS, = pe P\FAIRBANKS, MORSE & 00s > Cor. Lake St. te Fifth Ave., Chieare SREY becaremsite nev ony Ti STOCKHOLDERS’ SLEETING. ~ were} Cutcaco, HANNInA| oserny HAILEOAD COMPANY STOCKHOLDERS’ MEETING. Notice {4 hereby given that a meeting of the Stock holders of Hannibal @st Joseph alle Hare will be held nt Room tl, No.4 Le Sulle-st., Chicszo, [Minois, on the Ith day of Augusy i cuing four Directors ia NN. K. Fairbank, John B. Care Whose terms of office expirs f the Board of Directors this Juty 15, 1b ‘ WM. DOWD, President SOHN A. HILTON, Secretary — Stockholders’ Meeting. There will be a special meeting of the Stackholdert of the “ MeCormnick Harvesting Machine w be the Oiliee of the said Company in the alty .un the second day of September, A, . 15h jock in th id day. for the par sckholders the ‘of said Come x hereby gives 218, Secretary. re oF PERCH. nd4 B. Washington-st, ¢ LED PROPOSALS ID ona, will be recely KP. wi. On the Lith da e'und place they will Dé ch “bidders ns may be Howling urticles to the ones Departcient of tie U.S. Army, ab suck ‘hicago as muy be designated by the under 14.000 2-3 atoes, cold 1391: H of lity, put up expressly fof ent, ineans made of tin, of ample tn tbls vifice, eS Strapped with hoop-irom . Marked as required by exists ovals fur each item must bd SU bropuse a ne any desired further. jetoenoe on willbe furnishey tts Je BALE Gee Meo cation ae tats oles ine College, ‘The new term begins September 1, 1881. Its Preparatory Department the best Sebvol for boys, For terms address ‘S PARKER, Mexe, Kucine, Wis, ENCI — SWITZER- "$ {Ligh Class School for r

Other pages from this issue: