The San Francisco Call. Newspaper, January 22, 1897, Page 8

THE SAN FRANCISCO CALL, FRIDAY, JANUARY 22, 1897. The Schooner Gracie S as She Left the Tug Behind and Landed Her Pilot on Board the Schooner Aloha, Inbound From the Hawaiian Islands. TUG AND PILOT RACE AT SEA Thought They Saw the Swanhilda Coming Up Mid-Channel. The Aloha Mistaken for the Big Bark With Butler on Board. Fleet Gracie S Had the Prize Belore‘ the Towboat Couid Ccme Within | Hailing Distance. An exciting race for a vessel at first sup- | posed to be the Swanhilda took place out- side the heads cn Wednesday night be- tween the saucy pilot-boat Gracie 8 and the tug Sea King. it was the Gracie’s last night out and she was lying hove-to in mid-channel, about five miles inside the Farallons. The night was clear, and the little vessel slid gracefully over the long green swells that swept majestically landward, alternately pointing her pretty nose toward the stars and then threatening to bury it in the coming waves. Off to the southwest the tug’s lights shone clear in the night air as she rose on top of the great swells. resently the man on watch 1n the cock- pit of the Gracie saw a torch flame up far out at sea, and by theaid of a glass made out the dim outline of a vessel’s sails. At the distance she appeared 1o bea square-rigger braced sharp up, and Pilot | Jordan, who was cruising the Gracie, was called on deck. Though still too far off to tell what she was the torch was evidence that she wanted a pilot or a towboat, and the Gracie’s head was turnea in the direc- tion of her lights, with directions to head the stranger off by all means. It was not long before the Sea King saw the approaching vessel, and smoke began pouring out of her funnel. Then the race became exciting. If the pilot was first to hall it might mean that the tug would lose a job, and the same might be the fate of the vpilot should the tug be firston | hand. With the wind abeam and_ the ‘wheel in the skiliful hands of Sailing Mas- ter Dave Dugan the swift schooner flew throurh the water toward the vessel that was bowlhing down mid channel. Ere many minutes had passed it becgme evident that the incomer was not the Swanhilds, for though she carried four masts they were schooner-rigged, and it was evident that the Aloha, the big island sugar-freighter, had been mistaken for the coal-laden bark. A ship was a ship, however, and the race continued, the Gracie, under Dugan’s masterly handling, coming within hailing | distance, while the tuz was still puffing along a mile to leeward. g “Schooner ahoy! Want a pilot?”’ yelled | Captain Jordan from tue forward deck. ‘‘Come aboard,” was wafted back across the waters, and in a few moments the yawl was in the water and the Aloha Passed under the command of the pilot. Another race took piace on the home- run. With a staysail and a bonnet on ner jib to help ber the little Gracie fled for the Golden Gate to catch the tide ere it turned 10 ebb; and so flset was she that the big schooner, with the tug as a consort, was left far astern. St THE JABEZ WENT ASHORE. Coral Reefs at Tahitl Claimed the Bark and Her Cargo. The barkentine City of Papeste got in from Tahiti early yesterday morning, Among the passengers was the crew of the Norwegian bark Jabez, from Australia for Holland. She bad on board a cargo of blue gam piles, that were to be used in construct:ng dykes along the foreshore of . the Dutch coast, but went ashore on the coral reefs that guard Papeete. Captain Balvesen remained behind to look after the wreck, two of his men shipped on a trading schooner and the remainder came to San Francisco. First Officer G. Peter- son was the only man among the crew that could speak English. He gave the following account of the disaste “We were bound from Sydney for Rot- terdam with a cargo of blue sum. The Jabez was a wooden vessel of 953 tons, puilt in 1884. She was seaworthy in every rTespect, but in latitude 57 south we ran | September and on the 2d of September we | | onto a reef and the bottom was torn out | | | set that re The into a furious hurricane, which nearly | threw the vessel on her beamends and did | considerable damage to rigging and the deckhouses. ““When the weather moderated we made such repairs as were possible to be made and prepared to continue our voyage, when we encountered worse weather. On | August 27 and 28 it blew a gale. Our fore rigging was carried away and the ship badly damaged. We sprang a leak soon | atter encountering the first storm and the continuance of the storms caused the ves- sel’s seams to open up wider and we took | in water so fast that the captain decided | to head for the Society Islands. | _“We sighted Tahiti on the first day of began to feel our way into port. While trying to make the harbor we were carried of the ves: she was held on the coral, | however, and did not sin difficuly 1n getting ashor The names of the men who came u the barkentine are as follows: A, Lelliotr, G. Leliott, H. Steegro, J. Steegro, G. Peterson, T. Reinerssen, T. Jacobsen, Z. Housen, Pete Olsen, A. Am- mond, J. Tholkaldsen, S. Jucobsen, M. Nelson, T. Peerthmus. The rescued men will not go back to| Europe, but will shiv here on the first ves- | quires a crew. | t between the rival quarantine officers is not over by any means. Dr. Chalmers stands on his State rights and insists that due consideration shall be given to his rulings. Uncle Sam asserts | that no child of his shali gainsay his rul- ing and thus the matter stands. Califor- | nia has grown to be a great big baby, but | Uncle Sam still insists upcn the right of | spanking her when he thinks she demands | correction. In consequence the State | quarantine ofticer is ignored and a general | mixup is the result. The schooner Mary and Ida has been purchased from ihe estate of Preston & McKinnon by the Pacific Marine Supply | Company. She will go into the cod- \ fishing business early in the spring. | F. E. Bridges. the careful combiler of news on the Guide, has, under the super- | | vision of J. J. Keegan, secretary of the Harbor Commission, got up one of the most useful books issued by the State. It is a record of - the dockage and tonnage of the port of San Francisco for the year nd we had no ; pon | 1896. Says the Hawaiian Gazette: An English firm running a line of steamers between Yokohams, Vicioria and Tacoma finds that in order to compete successfully wiih the Nippon Yusen Kaisha better cla steamers must be puton, consequently thr larger and faster steamers have been ordered irom London. The steamship companies no doubt are somewhat disgruntied on account of improvements which comvetition - neces- sitates, but we who derive beuefits from one of the competing lines can offer no complaint if our steamer service 18 improved. RALROAD 14 THE RORTH Company Incorporated to Build From Upton to Fall River. Another Incication of Growing Confi- dence F:It in California’s Resources Articles of incorporation of the McCloud River Railroad Company have been filed. It is proposed to construct a standard- gauge railroad from a junction with the Southern Pacific Railroad tracks at Upton, near Sisson, to the town of Fall River, Shasta County, near the confluence of the Pitt and Fall rivers, a distance of sixty miles. The capital stock is fixed at §1,200,000 of which $66,000 has been actually sub- soribed and $6600 has been paid to the treasurer of the corporation. The incor- porators are William E. Brown, William W. Van Arsdale, Danie! W. Earl, J. Dal- zell Brown and George W. Scott, each of whom has subscribed for $13,200 worth of stock. The men interested are all well known and substantial citizens and their course in paving so much cash into the hands of the treasurer seems to indicate that they mean business. Persons scquainted with the territory to be traversed by the proposed road de- clare that it is rich in timber and miner- als. A provision is inserted in the articles of incorporation empowering the company to construct electric railway lines as feed- ers and to maintain electric plants for lighting and heating purposes. ————— A New Trustee of ths Library. Atthe last held meeting of the trustees of the Free Public Library James D. Phelan, one of the trustees, tendered his resignation. He 100k this step for the reason that under the law the Mayor of the City is ex-officio a trus- tee, and having been elected to that office he felt that 1t was & duty o create a vacancy and hedid so. T. B. Bishop, a well-known attor- ney, was chosen to fill that vacancy, CARDINAL LINKS FOR ALMA MATER Stanford Alumni in This City Form a Club Nucleus. Women Are Admitted to Mem- bership in the New Aifiliation. Its Obj:ct Is to Unite the Urban Graduates and Preserve Strong University Ties. The Stanford graduates in this City have organized themselves into an alumni asso- ciation. There are fifty-seven graduates hereabouts, including seven women, who bave received the university degree of bachelor of arts. There has been a Stanford Alumni As- in San Francisco and in the main are now following the professions for which they specially trained in colleze. Of the men 11 are pursuing the law, 8 are in business, 8 are engaged in electrical and mechan- ical engineering, 7 are teaching, 5 are law students, 4 are medical students, 2 are en- gaced in civil engineering, 2 in mining and geological work, 1 is in journalism and 1 is specializing in science. Three are married. The new organzation resulted prima- rily from an alumni dinner last datur- day night, at which tbere were twenty- five resident graduates gathered abouta long table made suggestively Stanford by a covering of cardinal cheese cloth and draped with classic ivy, twined among the candelabra. With the perfection subsequently of an organization, the following officers were elected for the ensuing year: President, George E. Crothers, '95; vice- president, Charles K. Field, ’95; secre- tary, William E. Stuart, '95; treasurer, Lester J. Hinsdill, '95. The followinz graduates comprise the original membership: Of the class of '92—Thomas G. Crothers, J. H. Means, A. B. Thompson and Geotge B. Miiler. Of the class of 93—W. B. Clark. - Of the class of '94—Aylett Cotton Jr,, John Van Denburgh ang E. R. Zion, Of the class of '95, the Dioneer class of the university—C. Burnell, Louls F. Cham- pion, 8. W. Collins, George E. Crothers, R. L. onald, Paul M. Downing, O. V. Eaton, Nat Ellery, 'A. L. Emery, Cbarles K. Field, Donald Fry, W. W. Guth, Milion D. Grosh, W. H. Har- reison, Lester J. Hinsdill, H.' C. Hoover, Charles C. Hughes, Walter S Hyde, Abraham Lewis Jr., Alfred H. Pollock, Archie B. Rice, C.E. B. Rosendale, Dennis Searles, John F, Shechan Jr., William E. Stuart, B. D. Wigle, Gould G. Wigle and G. L. Woodworth. Of the class of '96—J. C. Applewhite, George P. Baldwin, Robert W. Campbeil, Thomas K. Code, J. A. Colliver, George . GEORGE E. CROTHERS, A.M,, President of the New Stanford Alumni Association of San Francisco. sociation ever since the summer of 1892, when the first degrees were conferred by the new university upon certain students from other institutions who had been ad- mitted to senior standing when coliege work was begun in October, 1891. But this is the first club of eraduates con- fined to a particular locality. The organi- zation is in line with 2 movement recently advocated by the executive committee of the main association, which recommended the formation of an alumni club wherever there should be a sufficient number to warrant it. This means that in S8an Fran- cisco there are more Stanford graduates than in any other one place in this coun- try. In addition to the regular alumni here, there are perhaps sixty or more old Stan-’ ford students in and near this City who attended the university a year or more. They will be made associate members of the local association. The chief object of the organization is the welfare of alma mater in San Fran- cisco and vicinity and the preservation of college ties. About 450 persons have so far been graduated from Stanford University. The great majority of these were members of the classes of 1895 and 1896, the first to complete the full four years’ course at Palo Alto. It now appears that over a | ninth of Staniord’s graduates have located 1 B Cuthbertson, M. A. Folsom, W. N, Fong, Juliu: B. Frankenheimer, William J. Neidig, W. W. Potter, N. B. Roper, Harleigh F. Soper and George Toombs. Miss Mabel Holsclaw '94, Miss Elizabeth Chapman '95, Miss Anmie G. Lyle 95, Miss Cora M. Palmer '95, Miss Luella M. Reilay '95, Miss Henrletta M. Stadtmuller '95, aud Miss Sarah Comstock '96, George E. Crothers, the president of the local association, was a San Jose -boy. While a student the 8an Jose High School he was president of his class three successive terms, He was also the organ- izer there of the high school fraternity of Gamma Eta Kappa and of the High Bchool Senate, which is now a depart- ment recognized by the Board of Educa- tion. While at Stanford University he was president for one term of the pioneer cl. which originally had a membership of over 300. He was also a prominent member of the Sigma Nu fraternity. There are already Stantord clubs in Portland, Or., in Los Angeles, in New York City, at John Hopkins University and at Harvard University, but they are not properly alzmni associations. 1t is probable that the San Fran sociation will eventually become & club wiih regular headquarters. Oueof the members of the new.club, ‘Walter Nung Fong, is & native-born Chi- nese, the first that has ever received a col- lege degree in the West. TO CULK A COLD IN ONE DAY. Take laxative BromoQuinineTablets. Allrlxm &lstsrefund the money if it fuils to cure, 2 KILLIG TINE AT MEIGES WHARF Waiting for the Swanhilda Detectives Play Keep- ing House. Sergeant Bonner Becomes the Most Famous of Living Coffee- Boilers. Detective McHattie of the Australian Police Becomes the Maid of All Work. It is growing monotonous waiting on Meiggs wharf for the ship that will come in with her passenger whom a half dozen lookout detectives are desirous of wel- coming to these shores. Though they cannot see the Swanhilda slipping in through the heads they hope she is safe somewhere on the Pacific, and also that Butler is on board and enjoying good aealth and physically prepared for a re- turn passage to Australia, where the Coroner and the courts are waiting to question him regarding several dead men found among the hills. Somebody has calied the vigil on Meiggs wharf a “dead watch.”” If so it 1s a watch that partakes little of the gravity or ante-mortem solemnity of the death watch, When Sergeant Bonner, who is the dean of the squad, turns out at the end of his six hours in his bunk he makes coffee. s It may be well to remark that Sergeant Bonner is not only the chief of the station and officially representing Chief Crowley, but he is the cook and steward. Nor does his_authority stop at that, for he is a United States Deputy Marshal and sworn to preserve the peace of the great federation of States wfierever he should happen to find it. Sergeant Bonner is the “Poo-Bah’’ of Meirgs wharl. Another officer of the lookout station is Detective McHattie of Newcastie, N. S. W. He is the housekeeper and maid of ail work and sweeps out the shanty every time the cook makes coffes, which is many times a day. Detective Conroy of the i\mnh-n police_force is the dish- washer, and Detective Egan of this City is the tea-maker. Detectives Silvia and Ferguson take turn about helping Conroy wash the dishes and filling tfne fip}:mn up with wild yarns of water-front life. Bu:’whil. the coffee is boiling and other household duties go on the Watch:de h or otherwise—goes on night an fidlg- Every moment somebody has the field- glass in hand scanning the Golden Gate for the first glimpse of the big four-master Swanhilda—and Butler. The revenue cutter still swings at her lines, steam up, waiting the signal. The Bw:nmllzfln is now out 59 days ’f;?m Newcastle, but she is not alore in her lin- gering, for a fleet of five others are long out. They are the British ship Morialta, 77 days out; the British shio King Ed- ward, 67 days; the British ship Olivebank, 64 days; the American ship Sterling, 63 days, and the British ship Burmab, 63 days. There are also five others out from 59 to 27 days and eleven vessels between Newcastle and San Francisco. So, with the time record of five ships which left vort before her it will be no marvel if the Swanhilda takes a week or ten days more to make port. 2 Yesterday afternoon the Australian offi- cers received a telegram irom the Colonial detective, Roche, which was sent from Washington. It stated that he was on his way to San Francisco with all the neces- sary extradition papers and wouid be in this City next Tuesday. Officer Conroy, speaking of the dis- patch in the evening papers to the effect that the body of Lesach, the third victim of Butler, had been 1ound, said that the news was undoubtediy true. He believes that more bodies, buried by the mur- derer, wiil be dug up, and that by the time the detectives get back to Au‘tralia with their man the worid will have the evidence that he is one of the greatest murderers of the century. In the meanwhile the detectives keep house, keep watch and keep the reporters interested by their tales of catching But- lers and other noted people iu two conti- nents, while tlie Swanhilds lingers some- where out on the Pacifi ALL ABOUT A DOG SHOW. Questions That Members of the FPa- cific Kennel Club Will \ Answer. The committee which was appointed at a recent meeting of the Pacific Kennel Ciub to visit the members and procure their views relative to a continuation of the club or disbandment visited several of the club’s representatives yesterday, and the following questions were asked: Shail the club disband? Second — Shall the money in the treasury be held in trust or deposited as a guarantee fund for the hold- ing of & show this ycar by the Olympic Gun Club? Third—Shall the money be distributed to such charitable institutions as the officers of the club may decide unon at their next meeting, which will be next Tuesday evening? : One of the committee sald last evening that the. members he had seen were in favor of depositing the money as a guar- antee funa for the holding of a show by the Olympic Gun Club. The Otympic Gun Club will certainly decide on Wednesday evening whether it will give a show this year or nct. Should the Pacific Kennel Club conclude to dis- band it is safe to say that a dog show will be held in this City next May. NEW FIEMS OOME IN. The Merchants’ Association Is Steadily Growing in the Public Favor. A meeting of the board of direciors of the Merchants’ Association was held yesterday. President Dohrmann occupied the chair. The following directors were present: James S. Conwell, A. Fusenot, Hugo D. Keil, Daniel V. Kelly, M.S. Kohlberg, Henry Michaels, M. A. Roth- child, Joseph Simonson and Frank A. Swain. The following were unanimously elected as regular members of the asso- ciation, making a total of 773 members: | Alaska Treadwell Gold Mining Company, | Mills puilding; John F. Anderson, 211 Eddy street; Eastern Clock Company, 1310 Stockton street; Grangers' Business Asso- ciation, 108 Davisstreet; The Morton Com- pany, 106 Pine street; Emil Orack, 1146 Howard street; Louis Roesch Company, 320 Sansome street, and Walsh & McCus- Kker, 2124 Fillmore street. In response to the resolutions adopted by the poard in favor of the early con- struction of the Nicaragua canal under American control, a letter from -Congress- man Hiiborn was read, stating that he is in hearty accord with the spirit of the resolutions, and assuring the board that he will leave nothing undone to secure the early completion of the canal. The board of directors decided to con- tribute on behalf of the Merchants’ Asso- ciation $100 toward the Carnival of the Golden Gate. BOWEN'S TRIAL PROGRESSES., An Interesting Case of Murder on the High Seas. g Considerable progress was made in the United States District Court yesterday in the trial of Third Mate H. T. Bowen for the murder of Frank Jones in the Arctic. The defense is seli-deiense, in addition to which & number of witnesses to char- acter were placed upon the stand, among them R. M. Graham, O. J. Humphrey, K. J. ‘Hackiey, William Walker, Edward Short, A. J. Gerdan, F. M. Burnham and J. 8. Kimball. 2 Chief Engineer James H. Quinn, Assst- ant N. F. Kallstrom and Cabin-boy Ernest Douglass were also «xamined. 1t was testified by these witnesses that the dead man was of a quarrelsome disposition. The case will go on to-day. The piazza of St. Pete: Rome, in its widest place can hold 624,000 persons. NEW TO-DAY. Mend now. What energy is left you put it forth and save yourself. Call on or write to Dr. Sanden and study his plan—study how 80 many unfortunates -have been saved. Dou’t wait; act to-day. Itisof vital importance to you. Have you read or heard of the wonderful cures which are being accomplisiied by Dr, Sanden’s Electric Belt? There is not a hamlet on the Pacific Coast but has one or more who owe their happiness to it. This is the record of five years’ good work. ANOTHER WONDERFUL CURE. DE. SANDEN.Deas 8ir: When I bought sour Belt I nad given up ail hope of regaining my ally and mentally ince; . bei 1Y ond mentally incapacitated, being unable o my back ail the ime. I had tried so many doctors without of them that I decided nothing of toat kind could do an: and thorough trial of your Belt, I am completely restore health, being broken down entirely, phy: do my work, and tortured with the ides t 1n my life. am perfectl; will recommend your able to'do all my work as it should be don. elt cheerfully to any one aflicted as 1 was. Your Time May Be To-Morrow YOU HAVE EXCEEDED THE LIMIT allowed by nature in the enjoyment of worldly pleasures. You have at some time overtaxed your nervous system, and there is a weakness lurking there ready to break forth in all its pitiable, destruc- tive effects upon you. Do not disregard these little symptoms, which you feel from day to day. They are messages tell- ing of the suffering of your nerves, and warning you that a breakdown Is near. It may come to-morrow, and then it will be too late to mend. SAN FRANCISCO, January 16, 1897. for me. Ihad asevere pain in eriving ans good result from any thing for me. Now, sir, after a fair to my old health. I'mever felt better and ready for anything. I Yours traly, G. W. AMSTEIN, Foteman St. Nicholas Hotel Laundry, residence 835 Castro street, San Fraucisco, Dr. S8anden's Beit always cures, because it is applied on the right principle— restoring vigor and nerve force. closely sealed, upon application. The book SANDEN EILXE 632 MARKET ST., Portland, Or., 258 Washington street; NOTE,—Make no mistake in the pum| nver, Colo. w-S38 ““Three Crasses of Men” will be sent free, o Cco., OPPOSITE PALACE HOT| ffice hours—8 A. M. to 8:30 P, M. ; snnn's:, BL, SAN FRANCISCO. 10 o1 Los Angeles Offite 2 4 933 Sixteenth strogh 11 Brosd Marker aosn NEW TO-DAY. MUNYON HAS A CURE FOR EACH DISEASE. With Munyon’s Improved Homespathic Remedies in the House, Mothers (an Become the Family Physician. Professor Munyon is honored to-day as thel-ading authority in the medical world. His new and hnumane met ods of_treat- ment have swept away all the old-fash- ioned ideas of doctoring with poisonous drugs that create a dozen discases in the effort to get rid of one. He does not claim that he has one remedy that will cure all complaints, but that he has prepared a specific cure for neuriy every disease. He does not claim that Munyon's Rheuma- tism Care will cure consumption, dyspep- sia or any other complaint, but he does assert that it will cure rneumatism. Mun- yon's Dyspepsia Cure is prenared expressly to cure dyspepsia; Munyon's Cough Cure to cure coughs; Munyon's Catarrh Reme- dies to cure catarrh; Munyon’s Kidney Cure to cure kidney troubles. The same may be said of all Munyon’s different rem- edies. They may be obtained at all drug- stores, mosuly at 25 cen:s a bottle. Personal letters to Prof. Munyon, 1503 Arch street, Philadelphia, Pa., answered with free medical advice for any disease. CAUTION TO THE PEOPLE OF THE STATE GF CALIFORMIA: upulous dru, cutters, wh foreny the selling price of MUNYO! REMEDLES to cost. and, therefore, not desiring to sell them, will tell you that these remedies are not good, and will try to persuade you to take some other preparation, which they will recom- mend as being better. Such men are not deserving of your confidence or patronage. Therefore do not be de- ceived by them, but INSIST upon get- ting 5 UNYOS Philadelphia Shoe Co. No. 10 Thmo Sr. STAMPED ON A SHOE MEANS STANDARD OF MERIT Well, they have started to tear | down the Nucleus building to make room for the “Examiner,” andmwe are therefore DOUBLY BLOCKADED. weive T S—_" 00 4 WE MUST GIVE BARGAINS, We realize our position, =nd we must sell cheap to do business We always sold gzood shoes cheap, | but we are now offering special bar- ] gains, so this is the time to buy. | We have a big assortment of Ladles’ Fine | Oxtord Ties that will be sacrificed this week. These Ties are mostiy small sizes, running from 234 10 3, and widths AA, A, B. ‘I he Ties are an assorted lot, including cioth and kid tops. pointed or square toes and patent-leather tips, and sold regularly from 2 50 to $3 50, but we will ciose them | out tor 80c a Pair. 81.25. A few pairs lett, Ladies’ extra fine Kid Button Shoes for 81 25, sizes 214 t0 814, widths AR, A, BC, regu- lac price §4. Oda ots, small sizes. If your feet are small you will be | stricily 1n it | SPECIAL. | Ladies’ Black 6-X Beaver Overgaiters all sizes, fine fitters, sold this week for | 35c a pair. | Worth regular §l. La Storm Rubbers, medinm ro:nd toes, reduced o 250. AT Country orders solicited. R Send’for New Iliusirated Catalogas. Address B. KATCHINSKI, PHILADELPHIA SHOE co,, 10 Third St., San Francisco. ?ommmm Dr. Martin’s . ot i : i All druggists sell it. $ Pain Curer Is Hot Stuff, But Will Not Blister or Burn. For internal use, diluted with water, ¢ is an agreeable medicine to take . 35¢, 50c and 81 Per Bottle. 9990000 000000000000000¢ MEAL Properly prepared and always be obtained in THE GRILL ROOM OF THE Most Popular Duun% Apart- in Baja California 8 A POWERFUL APHKODISIAC AND specific tonic for the sexual and urinary organs the kidneys and bladder. A great Restorative, Invigorator -ndg'.arvln-'. Sells on its own Merits; timonials NABER, ALFS & BRUNE, Agents, 823 Market St., S. F.—(Send for Cire HARLES H. PHILLIPS, TTOR! c Law and Notary Pablic, CSBAMa::.nr:EY > promptly served, can Decidedly the Damiana Bitters of both sexes, und a great remedy for diseases of 10 Jong-winded s nece: sary. NOTARY PUBLIC. -.la 1::.‘ HTMQL Telenh.o;:.szu, !l‘.‘l.““: Lias