The New York Herald Newspaper, November 21, 1876, Page 10

fi) NEW YORK HERALD, TUESDAY, AMUSEMENTS, EDWIN ROOTH AT THE LYCEUM THEATRE In vain did the rain and the ticket speculators con spire against Mr, Booth last might, Umbrellas, Mr. MeVicker and the appreciation the New York public has for true dramatic art were his protectors. The house was filled with one of the finest audiences of the season, and “Hamlet? was enthusiastically applauded trom the beginning to the end. At the close of every act Mr. Booth was called before the curtain, and he deserved that honor. In our opimon Mr. Booth is a Mamiet on the 1. Ovher arty: certain qualities, but no one equ lon of the character, He is, however, the most un- certain of all Hamlets. On one night be will be su perb; the next night he may be purely automatic, We believe it ts one of the traits of genius thatit cannot ways do its best, but must sometimes be content with its average, Lust night Mr. Booth acted with more energy than we remember him to nave displayed in many years. He has recovered tne full use of his left arm, which was injured lust year by an accident; yet “thats not mu He seemed to surrender his Soul to Hamlet, ana the spirit of the character was expressed with truth and beauty, Mr. Booth has deen criticised formerly, aud not without some reason, for bis mechanical acting, but there was hardly ® trace of mechanism last night Tue study and Thought be has given to this most difficult of allot Shakespeare's plays, “the years that bring the philosophic mind,” bave had their due cflect, If there Was u fault it was too much energy. Like Lord Byron im “Childe Hurold,’? be appeared to ‘wreak bimseif upon expression.” A tew years ago lis Hamlet was notable jor its gentleness; but now, while it hus lost no tender feeling for Ophelia, no wagnanimous peverosity toward the Queen and the King, 1 has acquired a strong passion which never ceases from the lirst revelation of the crime by the Guost (o moment when the wrong is punished aud the right avenged. We do not agree with all of Mr. Booths readings, nor do we entirely in dorse his style of reading, but we admire she sweep and breadth of lis methods and tis palpable rontempt for that petty vedantic eiocution which Would subordinate the passion of a tragte situation to to the mere delivery of asentence. We were disap. pointed when be began the famous passage, “1 have of jate, but whereiore | know not, lost all my mirth,” &. but'as the nature was developed the real poetry was revealed, It was not the art of the reader, but the passion of the man. The imagination of tue play was more closely blecded with its purpose last might than jd any other personation of Hamlet that we remember. Mr, Booth was especially fine in the soliio- fuies, ‘That which closes the second uct, Now | am tone,” was au outburst of power which had no break, out, like @ Niagara, poured its full flood wf’ passion, sweeping ull ~— before it to ibe end, ? The quality of ~~ continuity 18 ‘virtue wnieh he has at last commanded, yer even ihis is sometimes curried too far. Among the changes of business noted was the transfer of the advice to the players and the speech to Horatio, in the third act, ton lirst zroove scene, in order to allow the carpenters to wake arrangements tor the mimic play, This was awkward, but Mr, Booth gave advic a cowpliments to Horatio much im the same manner and tone, The rest of the third { was superb, und especially the scene with the the Hamiot of Mr. Booth is well known, but 3 1n its style are well worthy ol the notice of Shukspereau scholars, The support of Mr. Booth was fair. Mr, Milnes Levick played tne King, a villainous part, which the manager usually gives to the worst villain of the com- vuny. In ail our experience of the stuge remember no King = who was wor- en tha slight respect whieh is yhant crime, But Mr. Levick er. He read the soliloquy, “O! ay offence is rank; it smells to heaven,” with so much etling and force that although the — situa- sion Was inappropriate for applause, it was not restrained. It revealed = that guilty conscienve of the King, while it was the fixed vetermination of Hamlet to cgtch, and thas the agony v1 Claudius gave new eflect to the entrauce of Hamiet apon his useless prayers tor the mercy ot the offended heaven, ‘The Ghost wus inirly played vy Mr. Frederic Robinson, who, however, needs more weight Jo give the real supernaturaleltect, Mr. M.Vicker wus @ taptal First Gravedigger, and displayed genuine rin the dry, quaimt discussion with Hamlet. Mr. unk Preree deserved the thanks of the audience lor act making Polonius butfoon, but the per- lormance Was delicient in humor. We were much pleased with =the sweetness §~— und —_poeties o¢ the Ophelia of Miss Cluia Jeunings, and the Queen of Miss Jennic Carroll was satislactory. The scenery fid not work well in all cases, but it was appropriate and stccesstul, The revival of ‘Hamlet was alto- gether a brilliant success. Under the above title there was produced at the Union Square Theatre last night a remarkable play—a play destined to make on the American public a deep impression, It 1s based on that tenderest passion ot the human oreast—a mother’s love for her It is stained, as all human passion y to be, with guili—the guilt of a wite untrue to her yows, but in truth more siuned against than sin- oiny. It comes to us from the French, in the shape of | au adaptatiod, with considerable additions, The original is a = masterpiece, ana every line | that has been added bas lengthened. without improving the story. Three acts, which form the body of the pieee, coutain ail | tbe sterling dramatic elements, and in adding an intro- ductory and concluding act the adaptors have been ‘painting the lily.” They have suceceded only in daubing it; they have blurred but could not spoil the deauty of this dramatic flower. So fur as the adaptors dave confined themselves to translating their author ibey have done their work well, and even the added nauter isnot without merit, but it happens tobe de rop. Butnotwitbstanding the tamperiugs it has been subjected to the public accepted the piece at its proper value and pronounced it a great success. And here ley us say that never was success more legitimate or better eurned; the cast is phenominal, we had almost been tempted to say perfect. From Miss Clara Morris, who, as Miss Malton, acuieved a vic~ tory over her former trmmphs, to Miss Sylvester, who played a small part, nearly every rdle was fliled with a completeness and roundness seldom witnessed outside she walls of the Theatre Fra ise. With such a cast 4 poor play would have a chance of life and The a & good one is assured of a sweeping success. weight of the piece rests upon Miss Morris’ shoulders, and never have we seen her display such mingled force and tenderness as im her almost tragic presentation of a mother’s sufferings and troubles. She sweeps the whole gamut of human feeling, and every chord finds an echo in the hearts of her audience. In the opening act the key is pitched low, but as the plot unrolls the voice of passion swells to the point where tne mother, caling up all her love, makes the Gnal sacrifice, and voluntarily abandons her children father than darken their young lives with the story of hersbame. At this point, with masterly dramatic instinct, the French authors, Messrs. Nus and Belot left the story, leaving the rest to the imagination of the audience, The sacrifice was consummated, the woman and mother abandoved house, husband and children, apd went forth to dic broken hearted al} that tuese children to whom her heart ztarned might not know the dishonor their mother ad brought upon therm, and though in her heart she know herself guiltless of the crime the world imputed to her. The adapters wished to ‘improve’? Bhis | ending, and bave brouzht us to the Hevth scene, where the sublimity of the last eacritice 1s deg by the revelation that the joverness who hac wou their love was their gi other. The improbability and bad taste of bri the second wile to tue deathbed of the Jald at the door of the adapters. would not have be y 1K first must be It ts ab ugly blot thas suitered by the origival authors, Mr. U’Neil iu the character of Maurice de Latour had as much to do as could Lave been wished, but what id fully Justitied the bigh opinions that hud been formed of his talents, He was forcible, self-contained and maniy, und made a very tavorabic impression in rt that Was not culculated to obtain a very lar; { public sympathy. Mr. Stoddart, who made his Arst appearance this season, was very ing as Dr& Osborne, and Mr. John I as the tutor, Monsieur Belin, awakened sym: y and wor all hearts, The remaining char- acters were filled as follows:—Mathilse de Latour, Miss Bara Jewett; Jane de Latour, Miss Bijou Heron} Paul de Latour, Miss Mabel Leonard; Louise, Miss Helen Vincent; Thomas Wappiog, Mr. ©. M. Collins. ‘The children parts were admirably filled by Bijou Heron and Miss Leonard, both of whom give bright promise of tatare greatness. The play is divided into five acts, each one ending with a good situation. In the ‘first act on, .« number of children are brought on win good effect to supply the motive for the re. turo of Miss Multon to her udoned home is where the French play begins, The co su the second ‘act falls on the mother accepted asa Koverness to ber own children, and suadenly con- Jronted with the husband she ha wronged, ‘The third act ig devoted to showing bow Miss Multon is gradually forced by circumstances to bee tray herself to her children aud the second wite, fhe fourth act to a be spared, though it afforded Miss Morris opportunity for some admirablo Qeting. The play is 4 great success, COLONEL SELLERS IN BROOKLYN. John 1. Raymond appeared last night at the Brook- yn Theatre in bis popuiar character of Colonel Sellers, mm Mark Twain’s play of the “Gilded Age.” ‘Tho au- tothe first player | ether the best | S$ surpass bin tn | js him in the realiza- | | teats; dieuce was good. It was respectable. 1t enjoyed the rsonalities of Colonel Sellers with zest. And it is to remarked that notwithstanding the opportunity offered tor the infusion of some political sentiment into the text, the representative of the character rdle judiciously reframmed irom using it. The performance was very acceptably received by the audience, TONY Pastor's. The bill for the vight at this house was composed of some of the main aitractions of lust week and a num- ber of new acts, Notwithstending the storm the house was filed. Mr. Harry Woodson made his first appear- ance at this house; the Wilkinson Brothers, who made such « nit last week, were well receivea; Tony Pastor, jn his merry moments of song and fun, met with that warmth and enthusiasm usually accorded to him; the Austiu Brothers repeated their great rifie-shooting Mr. Wilts m Courtwright’s origival song, “Flewy-Flewy,” was beartily applauded, and Mr. Gus Willams’ Duich songs brought down roars of laug! ter. Den Thompson’s ‘Joshua Whitcomb” sul holds the stage and is quite as great an attraction as it was the Urst week. It isa tine piece of character acting, and 18 fully appreciated by all who see it, OLYMPIC THEATRE, The performance at this establishment last evening was u varied ove, Gangero’s Royal Japs being one of the chief attractions. Schoolcraft and Coes, the Ains- leys, Sam Devere and the Cawthornes gave Some fine Fepresentations in their pecular specialties, Miss Lulu Delmay proved quite un attraction by her excel- lent vocalization, ws did also Miss Casticton, The per- forming canary birds of Siguer Giovanni are inter ing and amusing. ‘The drama of ‘ne Lost Ship” con- cludedthe night’s performane HEATRE COMIQUE. At tbls house there was quite a good array of talent. The sketch of What Is lt!” opened the performance. | Miss Alice Bennott followed in a selection of songs, then came Gray, Holdeworth, Griflin and Leo as “The Humtown Students.” Harrigan ard Hart afterwards performed one of their sketches, wiich the Vietcreili brothers loilowed in some gylmnasti bibitions. The pertormance concluded with “‘lascaire’ an Irish drama, involving # long cast of characters and numer- ous dramatic situatious. Everything passed off well, and the uudience were well pleased with the entertain- ment given them, CAZENEUVKE AT THK ACADEMY OF MUSIC, BROOKLYN, attendance at the Academy of Music, A la | Brooklyn, last evening to witness the prestidigitateur performances of Le Commandeur Cazeneuvo was hardly to be expected, considering the weather. Yet the Academy was very fairly filled, including some | who had witnessed legerdemain of legat character in | | ieee the City of Churches mouths before. Le Com- mandeur spoke in French, and wus apparently well understood by some of bis auditors, especially by the yonng ladies of Packer’s Institute, who understand the foreign languages, so far as they are instructed, to perfection. The Com- mandeur is alithe specimen of humanity, who has with bim as afamilur a homely type of American humanity as interpreter. The latter resembies a New Hampshire Baptist minister transformed into a Cou- gregational exporter in tue Brovklyn Plymouth church, His imterpretations were imterhned with original sentiments of questionable wit. Le Com- mandeur would have carried Brooklyn by storm bad it not been jor the storm. With a moderation of weather the Brooklyn Academy of Music must be Detter tilled than it was lest night by those who take pleasure 1n fouts of legerdemain, MUSICAL AND DRAMATIC NOTES, At the Philadelpbia Muscum ‘Uncle Tom’s Cabin’? ana The Two Orphans” draw crowded houses. Mr. George Rignold couciuded bis “Henry V.” en- gagement at the fheatre Royal, Sydney, on Septem- | ber 23, Mme. Essipof plays selections from the works of Beethoven, Liszt and Chopin tis afternoon, at Stein- way’s, Bartley Campbell 1# in London, and Mra. John Wood willsoon produce bis play, “The Virginian,” at the St, James. ‘The New York Mozart Club, consisting of somo of the soloists of Theodore Thomas’ orchestra, give a grand concert of chamber music to-night at Steinway Hall. ‘The Boston burlesque opera of “Evangeline” is on the bilis ut the Walnut Street Theatre, Philadeiphia Miss Charlotte Thompson begins au engagement next week. Mr. C. F, Coghlan’s new comedy of “Brothers,” re- cently brought out at the Court Theatre, is praised by the London journals ior its brilliant dialogue, but is said to be deficient 1 its action. On account of the desire to see the ‘Two Orphans” it will be played every Saturday evening at the Union Square Theatre. *Miss Multon” will be given five nights and at the matinée on Saturday. ‘The Centennial Exuibition has been closed, but the Siege of Paris and the Assassination of the Arch- bishop” are still ou exhivition in Philadelphia near the Maia Building, just outside the Centenvial grounds. ihe subscription sales for Mr. Morrissey’s Thunks- giving Musical Festival, which wall be held at the Academy of Music next week, opened yesterday at No, 33 Union square, where they will bo continued until Thursday. “The Sbaughraun” was to have been played at the Adelphi onthe 18th inst, In reterence,to the litigae tion in the London courts the Zra says:—‘*Whata pity itis that so pleasant @ play should bring about such unpleasant business, "” At the new Natioual Theatre, Philadelphia, the “Black Crook”? pursues its triumphant career, ‘The one hundredth night of the spectacle was celebrated | } lust week by a reunion of the managers, the company and their iriends, Mayor Stokiey aud other emiment persons being among those present. The Staten Island Philharmonic Society give the first concert of their season on December 1, the follow- | ing eminent artists having been enguged :—Miss Antonia Henne, contralto; Mrs. Maretzek, harp; Mr. Carl Hamm, viol; Mr. Riébard Hofman, piano; Mr. C. Hamm (first violin), Mr. J. Gautaberg (second violin) Mr, J. Risch (viola), and Mr, C, Werner (violoncell siringed quartet; Mr. F. Elier, solo oboe of Thomas’ orchestra; Mr. L. Hagak- neeht, contra-basso; Mr. R. lazeixe ost) horn, Loescher, flute; Mr. J. Is ‘ROSALIND POETIC? To tae Epiror ov Tae , Henan Whii first representation of “As You Like 11? at the Fitth Avenue Theatre, will you allow me to suggest to your critic whether his verdict, that the periormance of Rosalind was ‘deficient in poetry,’’ goes not apply rather to the character itself, as drawn by Shakespeare, than to Miss Davenport's copceptigg and rendering of the part? ‘As You Like It’ is certainly a poetical play, but I Jook in vain to the lines, the adventures and the pro- ceedings of Rosalind tor ner coutributiens to its poetry, She is, by turns, wise, witty and whimsical, aud sho is altogether delicious and piquant; but Suakespeare does pot make her either poetical ur sen- timental, and Miss Davenport, boldly breaking through ali stage’ traditions, bas endeavored to represent her according to Shakespeare's model From tbe beginaiug to the ead ofthe play Rosalind’s proceedings are eminently pracueal, rather than poot- eal, When the curtain rises we find thas, alihough ber father bas been exiled, sbe remainy comiortaviy at the court of tue usurper as the companion uf Celta, When Orlando appears she not only falis in love with him at once, but tells him so, without waiting tor him to speak, us & more poetic maiden might have dune. When she, too, is exiled, sue adopts male attire, not to wave ber lover, hike Portia, but tor her own comfort and convenience, Arrived in the woods, sho does not dwell im caves, “lke the poetical banisued Due, but straightway purchases a little iarm and cottage! Are these t of a practical oF of a poet cal woman ¥ ‘The same absence of poetry salind’s adviee to Phebe, m her debates with Jaques, and 10 the clever, but lurward trick by which suv woos and wins Orlando, She taints at the sight of blood, it is true; but this weakness ts womanish, not poetic; and sho has nothing peeweal to say avout the incident of her jover’s barrow escape trom the tiger—an adven- ture over which Juliet would bave raved io immortal ver I bri¢f, it seems that Shakespeare intended to rep- resent in Rosalind « type o: bright and buxom womau- bood, full of dash and vigor, of animal spirits, of Drili- lant raulery and buoyant Humor, con! ig with ail his other characters iu tbe piay, and triumpning over them by sheer force of womun’s wit. This 18 s188 Day. enport’s conception of the part, alter a caretul study of whole text, and although’ your critie may chal lenge the accuracy of the cunception, he musi admit that it was admirably realizea and embodied, and the crowded apd enthusiastic audience contirmed this Opinio STEPHEN FIs: Fira Averce Taxatar, Nov. 20, THE SCHWAMB MURDER. Another effort was made last evening to secare the commutation of the death sentence on Joba Henry Schwamb, now awaiting cxecution in the Hudson County Jail at Jersey City. A petition signed by hands of Governor Bedie fur presentation to the of Pardons, [he Governor deciines to commit himself to any opinion on 4! e petition to officer. Schwamb’s tamily live in Wile thanking you for your brilliant review of the | citizens, chiefly of German birth, was placod | REV. DR. R. 8. STORRS’ LECTURE, ‘HE OLD AND NEW IN EUROPE.” Chickering Hall was filled last evening with a highly intelligent audience, who came to listen to Rev. Dr. R S. Storrs’ lecture om the “Old and New in Eu- rope.” Rey. Dr, Taylor introduced the lecturer to the’ audience, but, in doing so, said he thought it was a good joke for him to introduce a manto a New York audience who had been laboring in the ministry ina neighboring city for over thirty years, After a very cordial reception from the auditory, for which the reverend gentle:nan as cordially re- torned bis thanks, as algo for their presence on such & stormy night, he commonced his discourse, He said | that he didnot intend to discuss any philosophical questions, but to offer for their instruction or enter- tainment such suggestions as might occurto any travelicr loitering in the old capitals of Europe, and also recalling to the minds of many certain pleasant reminiscences of their own fravels on the European Continent. He hoped also to throw a little light on many things that seemed strange to people born on this side of the water, The geologists, continued Dr. Storrs, say that this is the oldest continent; that the oldest palwozeic horse was found here—the horse of the | Eocene period, with four iront toes and three bebind; and the oldest man was dug up im Natchez, supposed to be 75,000 years old, a lew months more or less not making much aifference. Then came the | mound busiders and the stone age tracing up to the time of European civilization, But as far here 18 of the newer the cqptinent w restless spirit of the American people is obliterating ali the old landmarks and relics of the past lew bun- dred years. The Wistar “house, im Germantown, 1s | suili standing, the old Walton house | 1p Pearl street of this city, once a stately mansion, as stately und superb a structure for its ime as Stewart's palace on Fifth avenue, bas now an old rag shop on the first floor and the upper part 18 occupied asa cheap boarding house. Ihe Old Dutch church, corner ot Falton and William = strects, was entirely removed some time ago. The cities entirely changed. New York bas revolved as if ov a pivot, Philadelphia has rebuilt its oldest portions, has appropriated to itsel!_ a goodly portion of the State of Pennsylvania, and 1% pushing its roots to the Alle ghanies, Boston, the most conservative of all the American cities, has levelled its hills and changed its appearance. In kurope they go back of Charlemagne, back to the Roman Empire, Duck tothe Republic. The cathedral of Strasbourg, that wondertul of woven stone, is 850 years old, ‘The synagogue at Prague looks and smells ag it it ante- duted tbe Deluge. The castles on the Rhine were powerful strongholds ut the time of the Crusade and some of them as old as the ume of = Cwsau When people first visit Europe, however, they are greatly surprised to many ‘new buildings and so much that is as fresh In Liverpool ga of as e de Be 1n ils Hewness as What they leit behind, they see streets, dwelhugs and public busid: recent construction as any in Now York, The R: Rivoli in Paris, the Boulevard de Sebastopol are iresh ooking as the upper part of Broadway, and the Bois de Boulogne looks as new as the Central Park. In Rome many ancient ruins have been swept away to muke room for railway sta- lions, so the transient traveller or indifferent ob- | server at first begins to think if be wishes to get any- | thing ancieut he must go to Egypt. After a longer su- journ, however, his mind begins to be impressed with the actual presence of these old things Half an hour’s ride trom Liverpool is the City of Chester, with its antique walls and old shops and streets that were hewn out of the solid rock by the Romans. Part of London built by Wuliam the Conqueror 800 yea! ago still exists. At Chichester they show two monu- ments of the me of Claudius, and at Edinb: be seen the foundations of a tower built 1,200 y, ‘The Charch of Notre Dame stands on the remains of Christian Basilica and that on the site of a Pagan temple. Ip Venice can be found streets the same as when Marcus Aucelids died there in 180, and in Flor- there will be seen remains of old Etruscan halls ere standing when Augustus was ruling. These monuments of the past seem to have been built by giants and by ri ot men far of any thing in the present in point of vital energy, and it is not only these Walls of solid rock, these grand old cathedrals, these veins of anciont fortifications, that remain, but the works of art, the s.lverplate, tbe bronzes and the statuary, the result of the labor of artisans of past ages, remain to delight the eye and ex- cite the wonder of the student. Jr. Storrs here spoke of the Cesnola collection, far from the Isle of Cyprus. They built more solidly ia those days, aguin went on the lecturer; they built to last. In the city of Treves there are the remains of a Roman Basilica with walls ton fect in thickness and 100 fect in beight, with an amphitheatre capable of bolding 28,000 persons. At the town of Arles there’ 18 a hotel, the side wall of which was once a portion of the Temple of Vesta. There remains to this day six miles of the Claudian squeduct crossing the Campagna and Adrian’s bridge to Lis mausoleum, now the Castle of Bt. Angelo. Remains of the old Roman wall can now be seen ouside of the Flamioian Way. The stone roof of the tomb of Thoodoric, at Ra- venna, thirty-six feet in horizontal diameter, and weigh- ing 200 tons, stillremains, The Hotel Do Villeat Brussels, whteb 1s the City Hall, 1 a magnificont building, with’ a tower 354 feet in height; #018 that at Louvain and that at Ghent, marvelloualy rich in ornamentation, “not Nike the New York Post Office,’’ said tl lecturer, ‘tone of the pillars of which when I looked at it the other day suggested to me that it seemed to be wrapped around with «tone bandages us if to keep seem to cast a luminous shadow on the tiatory of t Old World; the very sight of them brings back all the tales of chivalry and romance of the past, The cathe- drals give us an insight ito that tremendous religious enthusiasm and devononal fervor of the Middic “\rhe oldjehurch was like an archangel shooting iration in the air.” After giving a description of the tortures and remorseless laws, tho strength and power of the civil govern t of the Middie Ages, he continued:—Bismarck is nly man who represents the lite of old Europe; nis tar-sighted sagacity, bis swilt and stubborn will, nis absolute singieness of purpose and exactness ofaim, have made him an eighty-ton Krupp gun among the polished lances of the dipiomatists, To see how this old Europe is changing into the new may seem strange. lt does so like, an army retreating, sullenly. It is bard’ to. mako the people give up old customs and bavits, but the extension of railways through every part of it 1s rapidly changing the whole aspect and fecling of the Ola World ‘Railways are great —_pneifica.- tors. They have wiped out the doctrine of State rights and many other foolish notions, ‘urope will change slowly, but the change will be sure, and in the music of the future Barope and America will sing » Tce Deum over a perfested civilization, NEWS IN THE CITY. The Prescott House has reduced its terms to $2 50 and $3 per day. Poter Scanlon, aged thirty-eight, of No, 144 Lewis street, died suddenly yesterday. Coroner Woltman ‘was notified. A fair is to be opened at the Academy of Music on the 11tu of December in aid of the Seaside Sanitarium for Sick Children. | Coroner Ellinger yesterday took charge of the caso of Patrick Conley, aged fifty, of No, 330 East Seventy- jourth street, who died suddenly. Mr. Vanderbilt was net quite so well yesterday, but toward eveuing Was more coméortuble, with every prospect that he would pass a good might. John White, aged thirty-two, of No, 408 West Thirty- first street, truck driver, fell trom a load of goods yeaterday morning and broke bis leit ieg, The following assignments were yosterday filed in the County Cierk’s office:—Bernett Crakow to Joha Bromberg, and George W. Springstead to Richard H. Taylor. In consequence of the large number of patients who are unable to attend during the day for treatment the managers of the Metropolitan Throat Hospital hat deterinined to opeu the dispensary clinic on Tues and Fridays trom seven to eight o'clock P, M. John McNamara, aged soventeen, uf No, 73 Eust Broadway, tell off a laduor on the 16th inst, while he at work as ® mason's apprentice, breaking his arm. It bud to be amputated and exhauation followed, resulting m death, Coroner Eickhoif was notiied, | Inthe case of Thomas McElgun, aged thirty-five, of No, 442 West Forty-second street, who died in a ceil in the Twenty-second precinct station house, Coroner Ei- Huger discovered that death resuited from a iracture of the skuty caused by a lall while the deceased was mtoxicated. | Bridget Reilly, of No, 330 East Forty-seventh street got into w difficulty ou Sunday with her husband, Charles, during which he struck ber and finally, as she alieges, bit her in the arm. For this he was arrested, held tor teal, Coroner Kickhoff yesterday took charge of the fol- towing cases:—Anne Murray, one mouth old, of No. 111 West Houston street; Joseph Roilins, aged tweive, of No. 156 Worth street; Charies Wiedecker, aged forty- nine, of No, 174 Kust Houston street, wod Francis Freevy, two months old, of No. 508 West Thirty-third street. Thievos effected an entrance on Sunday night to the grovery No. 1,066 Second avenue, by ¢ ting a bole ina pane of glass with a diamond, They we them named Jobn Donahue, who suid he lived at N 313 East sixteenth street, He was beid for trial at the Fitty-seventh Street Court, George Ch: ir, of New Haven, was detected yester. day, in the Grand Central depot, in the act of stealing a ticket, worth ninety-five cents, from James Lally, of Stamford, Conn, He said in the Fifty-seventh Sereet Court that if be Nad stolen the ticket Le was not aware of it, and pleaded the respectability of hie tamily and bes Previous good namo in mitigation of his offence. Hegwas commitied for trial at the it Sessions. “BROOKLYN. A fire broke outat an carly hour yesterday morning Ls the residence of Mrs. Davis, No 60 Pearl streey NOVEMBER 21, 187 have | down inflammation, There old buildings of Europe | supice m all cases observ und yesterday, ut the Filty-seveuth Street Court, was | sehr Fair W! ti v: r all river craft are detected by the proprietor, who arrested one of | *™ Gat the ie 6.—TRIPLE SHEET. caus! Remaentethe extant of sheet $000. The prop- orty is Isaac perc a Swedish sailor, of the crew of the ship Champion, was held by Justice Walsh yesterday, to await the action of the Grand Jury, for attempting tostab Neil Anderson, mate of the vessel named. “Answer to Popular Objections Against the Catholic will be the subject of a lecture to be delivered this evoning by thé’Rev. Father Damen, 8. J., at St Mary's church, Star of the Sea, Court street, in aid of said church, Ella Larrabe, aged cleven years, was arraigned yest terday betore Judge Riely on a charge of burglariously entering the residence of F, C. Faulkner, No. 255 Stockton aircet, and stealinz articles of smail value, The case will be examined to-day. Coroner Simms held an inquest yesterday at St, Peter's Hospital, Hicks street, upon the body of Elize, beth Condon, ed twenty: three years, who died from concussion resulting trom a fall down two flights of Bay A verdict 1n accordance with the lacts was rendered, Yesterday Judge Gilbert, in the Supreme Court, rendered a decision in the case of James W. Simonton Against the Board of Trustees of New Brighton, 3. 1. A temporary injunction bad been granted heretofore, 1 ‘training the Board irom appropristing moneys in icipation of the tax receiver tor the fiscal year. The udge dentes the motion jor a permanent injunction, with $10 costs. « Cuptain Oliver Cotter, the agent for the Temperance Brotherhood of Christian Churches yesterday pre- sented to the Grand Jury another batch of alleged de- Iinquent liquor dealers who were detected in theact of Violating the Sunday clause of Excise law, The Liquor Dealers’ Protective Association are moving to effect certain amendments to the liquor law before the next Legislature, A CAUSE CELEBRE. An application was made yesterday by Mr. Winfeld, counsel for Mra Hansen, alias Mrs. Gibson, the al- leged confidence woman, for trial in the Court of Special Sessions, in Jersey City. The trial ts set down for Friday, when some extraordinary developments may be expectod. Cardinal McCloskey is o.@ of the witnesses in the cal in his testimony before Police Justice Keese ho stated that the woman had victimized ser clergymen in Pennsylvania by introducing the names ol prominent prelates in the Church, She claimed to be the heiress to w large estate leit by the Archbishop of Baden. Her dupes in Jersey City have suffered to the extent of thousands of dollars. The detence will set forth that the recipients of this woman’s favors have received iar more in hospitality, sumptuous dinners, carriage driving, &c., than wi roneg tot a rt ot Special Sess.oax was regarded as a shrewd movo, showing a dread of trial py jury. SHIPPING OCEAN STEAMERS. s DATES OF DEPARTURE FROM NEW YORK FOR THE MONTES OF NOVEMBER AND DECKMBEE. | Sails, » | Pestination a] Liverpool 2: Liverpoot 23.) Kotteruam,. 23.| Hamburg, 25.) La ‘Steamer. 2 Bowling Green 69 Broadway «169 Hrondway 25, } Liverpool i London... 1FpoOl, way 4 Howling Green 62 Bi Tz Brouawey 15 Kroadway 4 Bowling 72 Broadway 61 Browaway 7] Hamburg: J. [Koterdam: }50 Brondway .| Liverpool... 15 Broadway 1.169 Broadway 20 Broadway 7 Bowling Green 2 Bowling Green 72 Broudi 2 Bowling 7 Bowling Greew 7 Bowling Green ‘g../61 Broadway a. Glasgow? [72 Broadway 28, [Liverpool .115 Broadway B@-NOTICE TO CAPTAINS OF VESSELS IN THE COASTING AND FOREIGN TRADE.—Captains or officers of vessels enscaged in the cousting and foreign ‘ade observ: tug the dispiacement or removal of sea buoys aro requested to communicnte the facts to the Hxnatn, so that it may be Drought publicly to the attention of the proper authorities. A letter addressed “To the editor of the Hunain, New York city,” giving us accurately as possible the number and posi- tion of displaced buoyser the cause of their removal will along the Atlantic and Pacitic cousts of the American Continent. When they are observed ou the coast of European countries or in the Mediterranean it is requested that information be sent either by telegraph or letter to the London office of the Naw York Hxnatp, 46 Fleet street, London, or to the Paris office, 61 Avenue de VOpera, Paris, Where the telegraph is used despatches may be addressed “Bonnett, 46 Fleet street, Loudon,” or “Heunett, GL Avenue de l'Opers, Paris.” Where cases of displacement are observed in the waters of countries beyond the reach of the telegraph, ns in Asia or Africa, captains may communicate with us upon reaching the first conven- fent port. This information will be cabled free of charge to the Hxratp and published, a@-NOTICK TO CAPTAINS OF VESSBLS ENTERING THE PORT OF NEW YORK AT T.—The New Yore Hxnarp has adopted a distinguishing Coston night signal tor use on board the Hxnatp steam yaebt, showing while burning the colors red, green, red, changing from oue to the other in succession, and can be seon several miles distant. Captains of vessels, upon seeing this signal, will oblige us by preparing any marine news they may have for the Ship News Department of the Hxrato. G-Persons desirous of communieatin; ing at New York cun doso by addi care of Hinaip news yacht, Pier No, 1 East River, New York, Letters received from all parts of the world and | Promptly delivered, Duplicates are required. ALMANAC FOR NEW YORK--THIS DAY. Oe HIGH WATER -morn 12 00 SUN AXD MOOK PORT OF NEW YORK, NOV. 20, 1876. ARRIVALS. REPORTED BY THE HERALD STEAM YACHTS AND HERALD WHITKSTONK TELEGRAPH LINK. er Idaho (Br), Freeman, Liverpool Nov 8 and with mdse and 5i passengers to pasved bark Wm Mi of sandy Hook: Helvetia (Br). Pearce, Liverpool Noy 8 and own 9th, with mdse and’ passengers to I’ W J ‘Mexmer Cantus (H:), Liddicoat, Hermuda Nov 16, with mdse and passengersto AE Outerbridye. Steamer Hunteville. Winters, Royal loth, with mdse amer Kiehmond, Old Derminion Steamebin Steamer Wyanoke, Couen, Riehmond, City Point andsNor- oth, with mdso and passengers to Old’ Dominion Steamship em Marco id nt Schaefer, Bremen Cet 3, in bai- last to H Koop & war We bad bh Soviets via Sandy Hook to-day, owing t the sulfa Wessols which might Vo beanas oul sible. No sevidents have bee. reported in thi jar. All the craft anchored in tho rivers a3 With both anchors down and good lengths of elmins cat. PASSED THROUGH HELL GAT& BOUND SOUTH. Steamer Neptune, Berry, Bostan fur New York, ' jameson, Campbell, Hillsvoro, NB, for New ‘ork, Sebr MJ rowel Bearse. Boston for New York. ind, Wilson, Pawtucket tor New York, Sehr HP Cushing, Troeworthy, Providence for New York, Behe Bu Behr andina Nov 13 and Port ud passengers to © H Mallory & —— My, Riewmond, with mdse to the Hxnatp Tecxorare 51. Wuitxstown, LI, Nov 20, "Tete, i ‘The northeast storm to-day iv of unuseal rity. No casualties or accidents to report from tnis vicinity. The ound steamers, with few exceptions, passod the Herald hei oa time, The propeller Tillie, wrich plies between jew York and New London, bound ‘arneworth, before reported Ai thre ‘apparent safe BELOW. Bark Talismen (Br), Baker, from Liverpool! Oct 22 CLEARED. p Steamer Price, Liverpool via Queenstowa— Williams fine Guion. Steamer Alexsndria (Br), Mackay, Glasgow—Henderson Bros. Steamer Alps pe (Br) Ww Williams, Port au Prince, Savanilla, ac—Pim, Fort Leo, Tis & Co ‘Steamer Octarara, Steumer Daniele, Nassau ond Havana—Murray, Fer. a boomie er Filecebhla ves Nas ‘Gramiey, ja—Jas Hane Brags. Purtiand—J oa Pa Wilbar, Francisco—Satton & Co. i Hugetie’ Lourie’ (Pr). Corcewanda, Duukick—Bd Pr), U Bi Ital), Martizo, Nephee tere Storey & C: litte ston Storms me ie (Br), Filker, Hobart Town, Tesmania—B “frig itsauoke ‘iir), Mablman, Porto Cabello—Dallett, Boulton & Co. Hig Nellie Wate, Ashbury, Minatitlan, Mex—J 0 Word wane Me Matilda (Br), O'Mahoney. Ciudad Bolivar, Ven—Geo Sehr Xwallow, Carlow, Montege Bay, Jam—G Wessels. Bch Fannin (Bn, Barnes, Charlottetown, PEI—Per- kins py we Scott (Br), Haley, St John, NB—A T Hoaney. SAILED NE. Barometer at sunset, 29.67 iduight, 29.68 MARITIME MISCELLANY. The purser of the steamer Canima, from Bermuda, bas our thauks for favors, Bang Tow, Davies, from Covsaw River for Newcastle , wich put in dintrews, won discharging’ rig fo yet st maa out and to make other r p: ire. Mage D renerte rales ty River on Oct bt e wae increased toe its carried a PM foremast carrie AWAY about three’ Test rem he deck, with maintopmast and ass bi tached, and lung bor ANTICLERR Was totally lost enema of Por. is, Cae ew Yor one of ber crew, The Chanti tugal N was built at N ount monthelaace, ‘wax eorapa s t at’ Baltimore, and was’ engaged 1a, uvre and iio trade, Shia was Bought bys house in Norway, and transferred to the Nurwexian ti ried a cargo of petroleum from Balti had a cargo of Norwegian timber for Cette, France, wrecked. (It ts believed she was driven ashore Iu & gale. Vessel aud cargo were insured, Bark Scxaxsw (Br), Whitney, from Londonderey for Baltimore, is ashore at’ Ocean City, neurly opposite Berlin, Md. No particulars Bang DC Museay sprung « leak after she was nearly loaded at Honolulu. The leak was stopped Uct 23 and ti vessel sailed 3Uth {or Sau Franciseo, Scum Axyix C Cook, from Bonaire, ashore 5 miles east of Shinnecock Light, is bound to Providence. She lies head off shore with a smi anchor out; there was @ heavy sos yesterday running and breaking all over her; her cabin and kalley ars washed off and it was thought sho would breuk t night; the captain, his wife, child und crew were « ‘ore for Norway, yen! Scur 8 U Trartos, from Bath for Duxbury, Mass, is the vane ashore on Garnet Veint. she will probably go to pieces, Scur 8 C Novxs, with 200 bbis fish, from Boston for Phila delpbia, was ashore AM Nov 20 near Lowes, Del, and full of water, ‘Crew saved, Hoan Jxasix 8 CLarx, Coffin, fom Fernandina for New York, which put into Hampton Roads Nov 17 leaking slightly, would take stores on board and proceed to destiua- tion without repairing, Scux Henry Gisas, from Hoboken for New Bedford, be- fore pop me ashore r rt, RI, Nov 19 Her Mialdships and pl plank badly chated. *achr’ Ldate the cargo aud will take it to New Bedford. Stoor C110, with serap iron for New Bedford, which was towed inte Newport Nov 10 in distress, hud made repairs on the 18th and was waiting @ fair wind fo proceed to til The cargo (tallow) of the brig Veteran, trom Paysandu for Rotterdam, betore reported wrecked at Nt Thomas, has been slaty auction at the latter port for about $3000; expenses, joading jestina- A buoy, with red and white horizontal stripes, drifted between Nandy Hook and the Kast Bescon Light eusterly gale. sunk yesterday by the New York steamer Rich- nee were all saved. No lives were lost, mer Flamborough, trom Pictou for went ashore in Lake St Peter, but was hauled off ied ‘a crow tor ship King of Algeria, from Quebec for London, has been despatched In mer to Bic. Sax Fnaxcisco, Nov 12—Bark Constitutton was found be- tween the He: ith, sdrift a1 one ou board, “She was boarded ne borin South Bay, ‘whore abe remtived ep to aiete heert way atterward towed up tothe city and anchored near brig edmou Bent Fairy Queen, for Shoalwater, Bay, returned to San Prancisco Nov 12, having sprung aleak, Smupavitpivc—At Yarmouth, Me, Master Loring bas con- tracted to build « brig of 550 tons for.Capt Sinnett, recently of ship Uncle Tobey, to be off uext summer. Lavuxcump—Tne new brig Ada L White, built by Giles Loring at Yarmouth, was to be launched at high water on Saturday. She is all rigged and will be towed to Portland soon &s launched, NOTICE TO MARINERS. hereby given she nua and on or soon alter the Notice December yard sould and Buss y Winter, and epar buoys of isc sonapg numbers and col ors substituted. By order of the Li GEORGE SDuWEK, Commander USN, Inspector Second Light Bostrom, Nov 18, 1876. SPOKEN. Bark Ssmuel Welsh, Speer. from Dantsio™for Philedel- pbla, Nov 14,00 Grand Banks, NOTICE ‘TO MERCHANTS AND CAPTAINS Merebants, shipping agents and shipmasters are informed that by telegraphing to the Hxrarv Londo3 Bureau, ad- dressing “Be jo. 46 Fieet street, London,” or to the Paris office, addressing “Bennett, 61 Avenue de l’Opera, Paris,” the arrivals at and departures from Earopesu aod Eastern vorts of American and all foreign vessols trading with the United States, the same will be cabled to this country free of charge. Captains arriving at and sailing from French and Medl- terranean ports will find the Paris office the more economi- eal and expeditious for telograpning news. OUR CABLE SHIPPING NEWS. Axtweur, Nov 20—Arrived, ships Nile (Br), Newcomb, Philadelphia; Rufus E Wood, Davis, San Francisco; Sove- reign of the Seas, Wood, do; Royal Visitor (Be), trom ——; barks Slavia (Ans), Dabinovich, Philedeipbia; Serger (Bus), Niska, do via Falmouth; William (Br), Harding, Baltimore; Admiral, from Lobos de Tierra. Sailed 20th, ships Peter Maxwell (Br), Philadelphia; Island Home (Br), Smith Charleston; barks Gustav Adolf, Philadelphia; St Cloud, Farmer, New York. ARxNDAL, Nov 20—Arrived, bark Endymion (Br), Ferga- son, Philadelphia tor Cronstadt (see below). Butvast, Nov 20—Arrived, ship Wm Wilcox, Kitten, Philadelphia; brig Eva, Cann, Boston, Balled 20th, bark Presto (Br), Browg, United States. Brewxn, Nov 20—Arrivod, bark Alexander (Ger), Jan- sen, New York. Sailed 20th, barks Adolf (Ger), Broeklemann, New York; Johannes (Ger), Lhlder, do: Cedar (Wer), Robifee, do; Ga- zelle, tour Pascagoula. Canpirr, Nov 20—Arrived, brig Paps Giacomo (Ital) Lauro, New York. Cxrre, Nov 17—Sailed, brig Charlotte, Whittemore, New York. Conk, Nov 19—Sailed, bark Colla (Br), Robinson, United States. Deat, Nov 19—Arrived, ship Wm Woodbury, Schmidt, Baltimore for Autwerp; barks Bjorntsjerne Bjorsen (Nor), Neilsen, New York for Aurhuus; Iris (Ger), Meiffer, Charleston for Rotterdam; Jupiter (Ger), rebieldt, Bulti- more for do; 20th, Sagitta (Br), Taylor, Charleston for Hamburg (with loss of deekload). Dusuin, Nov 19—Arrived, barks Maud Seammel (Br), Thompson, New York; Lois (Br), Raymond, Philadelphia; Alpha (Nor), Anderson, Baltimore, Sailed 19h, hip David Crockett, Anderson, New York. v cae ay ship Glonbervie (Br), Camp- Greayock, Nov 2o- Arrived, bark Fannie H Loring, Lor- ing, Portland. Grovexster, Nov 19—Arrived, brigs Alaska (Br), Tyckerv Bultimore; Nuovo St Michole (ital), Siano, New York. _ Sailed 19th, brig Ahto (Ras), Wirpi, United States. Guassox Docs, Nov 20-Arrived, bark Aretarus (Br) Bent, New York. Havas, Noy 20—Arrived, bak Florri 4 Hulbert, Hendy, Charleston; brigs Lizzie M Merrill, Call, Savannah; Valen- voine (Fr), Pro Wa Dollar, Richmond. Hutt, Nov 20—Sailed, ship Privateor (Br), Cox, Savaunah (not previously). Livenroot, Nov 19—Arrived, ships 8 © Blanchard, from Lobos de Tierra, Wave Queen (Br), Anderson, Astoria, 0 barks Ponema (Br), Gordon, Charl Leif (Nor), Mat cussen, Baltimore ; 20th, ship Alexander Marshall, Gardu New York; schr Mary R Somers, Ackley, St Andrews, NB. Sailed 20th, ship Lora Lytton (Br), Dakin, United States; bark Carolina (Aus), Garbas, di Loxpox, Nov 20—Arrived, bark John Shepherd, Burgess, Boston. Lutemcx, Nov 19—Arrived, bark Aphrodite (Br), Bass, Baltimore. bark Northern Que (Br), Arrived, schr Mary A Drury, Bakor, New York, Movttiu Nov 19—Arrived, steamer Sidoniaa (ir), Ed- w York for Glasgow (aad proceedod). Nov 20—Arnived, bark Elsinore, Losberg, Balti- 19—Arrived, bark At Lorway (Br), Gales, New Y Pavitac, Nov 19—Sailed, bark Prod mo (Nor), Jacob- sen, Baltimore. Qoeuxstowx, Nov 19—Arrived, bark Co: (Aus), Cosulte! Bull River; 20tn, bark Beatrice (Br), B Also arrived 20th, 3:30 AM, steamer Britannic (Br), Thompson, New York for Liverpool (and proceeded), Sauuks p'ULONNK, Nov 19—Arrivea, bark Chin Yang(Br), ‘ins, New York, ska, Nev 20—Arrived, schr Mattie A Franklin, Grif- fin, Wiscasset. Erertn, Now 18—Sailed, bark Caspari (Nor), Syverteen, New York. ‘rroox, Now 20—Arrived, brig F H Jennings, Mahou; Portland. Warne Poixt, Now 19-ailed, bark Harmony (Mr), nited States, vex, Nov 10—Arrived, bark Hagh Ewing (Bx), Boston. | arrived ot © portin the United Kingdom Nov 19, “Fru- ana,” and “Hapuello,” trom United States; 20th, bark Belle Keith (Br). MeDenald, Bette’ Cove, NP. Sailed from —— Nov 15, eulp Moen (Dan), Beblering, United States, Cuntstiaxsann,’ Nov’20—The British bark Radymion, Capt Ferguson, from Philadelphia July 29 for Cronstadt, has arrived at Arendal in leaky condition, aud will be obliged to discharge her cargo. [the above vessel bas been reported overdue. } , WEATHER REPORT. Buisrot, Nov 20, PM—Calm, Lizanp, Nov 20, PM—Wind N; fine. FOREIGN GN PORTS. BAY, Oct 16—[ erdie astia for PUntied ster Cate Aclb ot ion Oro Hermon, Kexmcoa, Nov sare pea werk ‘Biiea 2 Barus (Br), Vesey, New York, Sailed vih, brig Rover (Br). White, Brunswick, Ga: 1 sehr Racer (Br), Young, Mari brie e Oatite ae! 14th, bark foecsee (Be). Taylor. oth. brig A Fettengill, Hall. tor —. Inport Nov 16, bark’ Towy (Br) from Coosaw River for Naveeatla B. rebairings boise dehn Sherwood, Joneeens from Sattander for New Been 5 Titus (Br), Sprague, —Cleared, Forbes, Whi from New Yark for Londen, do, sive! washed Se bei ig Arbit (Br), “hi joLuLu. Nov 1—Ii Syren, Newell, rant ge" aie hved Manor Cit iow ‘of New York, H 5 one steamer Geo Washington, Whitehead, New son: bark Niphon, Froblen de (be Lasser" pee: r 3W, Oct 20—In port bark Mariano, Ryder, tor. San Franciaec, Nortu Sypwxy, CB, Nov 17—Arrived, brig Quaco (Br), Patewoamean NB barks Webano, West stn, Barrow Dock Beifast: 11 ee schr RF Hart, Coombs, —— Oct 29—Arrived, brig Chattanooga, Fry, Balth bag Oct 26—Arrived, bark I Sergeant, Leigh- St Tuowas, "Nor T—Arti barks Belgium (Br), Mosher, Pi; nouth valle for Galveston) ; MB Russetl, at Balled deh, brig M'A Doran (Br), Shaw, Turks Islands foe New York Now Sth, vel’ OM Riehardsom, Biche 17—Arrived. steamer Nova Scotian ltimore via Halifax for Liverpool. jailed, ‘ship Uncle Toby. W rdeon, B Biers Nov Callao, in ballast, AMERICAN PORTS. 0, Nov 12—Arrived, ships Norval (Br), sane lodberg (Ger), from Buenos onde shu Nov 18— Arrived nd, achrs Osean Belle, and ae en, Ne New Haven; Armstrong, jeeton: Flo Baitog sour uT af Providence; rat cht. rence Dean, and Pedre A Grau (from Gi WnontOn, New, baer reds 5 Mig pe ‘end No rN te a 7 ee Beate eile ane soa “4 crn William Crane, ut Soames pare vA ci zheng Figlds, erp a awrence. tim 4 Whitney, Hallett, New York; bank Wit Thoradice, wa eared. Steanier Glaueus, Bearse, Now York: brig Mel eared "Fortiand %, Ps Griggs, Sierra Leone; scbrs Gertie & Morrow, isfoad eee Castsisigns ; AJ Simonton, Hall, jared, schrs Grace Van Dusen, ett, Brooklyn. art =e Sator (Aus), Premuda, Glouceste: ‘Sue W E; Henrich von Schrocder (Ger), Hillel, Madeira; Townsend, Townsen Chere 20th—arriv. r, Savanneh; fer Guat Stout, Pierre, NCi Ruggles Kenly, Roun r, NG. merece Bhegunsr s Gooree, Appelt. ts oma Neliio T Guest (By) WMemonger, Antwerp y & jer), Hurdri lam; linpero sade Schrs J A Potter, Aegier, Boston: Shas Law. teamer Vidal Sala fark, we Yer rik. MOH ARLESTON, Nor 17 Arrived jaristan; J. bark Frida (Nor), Resinusse Roads; sehr Anite E stevens, Montgomery, Maggio J La Haley, Wilmington, Del Vial, Price, fi tiladeapt Be ‘Hawkins, Wvati "Ye ‘Below—Bark Ge from Delaware Bi Cleared —Barke M ees Horton (ir), Horton, Havre Men sherren APR: ec (Br), Ros verpooi: Serals 1 Ded vaae ily & Jennie, Bernard, Orient, LI. anes bark Josephine (Br), West, Bowling (Scot Cloarea— Barks ‘epigers Rat Smith Boo Havret Aaron Goudey (Be) di Francisco Ope iereha Morecloaas Pubilte tap (so, Gui la. Be edad Pa, Nov 19—Arrived, sieamer Vesper, Hall, DEEAWARE Cr CITY, Del, Nov 18—Sailed, schr Martha EAST MWe Wier, Nov 18—Sallea, sehr Alvarado, BP RTRESS MONROE, Nov 20—Passed in, ship Semire- mis, Schalonber etree beatacd = hoc venagronts bark of the vieetieede Hark Kista, Lon x, Bremen, sceking. — Bar! age ae ‘Alre a age rom iatimor Portland. Jor Bremen; Wm Owen, ‘Arrived, sches B V Glover, ge ee ‘York; Eleanor, Hattie, Ullehthot, Searepert, Me Towed et ie Toye sehra Wim H Plowe®, "Gece cha rtrade (Br. Seely, ‘Cleared—Sehi be Wm M Sous RYVORT, Nov 18—Wens to sea, sohr Nadaby Nae Sn Daring, Del verpool. ng. . NEW! ides Nov 6 AM— Arriva ei hey Wenaee. it '. nton a Hundelelsfor do: Wide Awake, —-~—for do (and/all sailed EW i LONDON, Nov 18—Arrived. brig Wm H Parks, Bel- M ry Sophin Kraus, Glove fer, B, for. Boston} fey, Hi een for eval all Rivers ekg M Heath, New Yora tou: Kil trickland, wy HAVEN, Nov 18—Arrived, sehr A H Howe, Baltl- Nov 11 # 13—Arrived, sehrs Jennie Boas- ardene Rts, A Prats, Kimvall, Mo- ag Heperanee (Sp), Veiga, Ha rea PANCAGOUL: le: Ha uriegton. ft Hom iberts, Ke "Gheareds-Bark Saxeduhoe, Powers, Havana, PENSAC OLA, Nov Taechiriveds bark Lady Aan (Br) James, Alxow Bay. ‘i5ih-Arrived, sche Isaac I Clarke, Lake, Lisbon vie Key i arte poke Rhode B Taylor, Gartuor, Havage, Cleared—Schr Fanny Pike, Aylu w Yor! PETERSBURG, 3 Nov Teint |, sche "Jas L jaloy, Ab- t 4 HTL DELPHIA Noy 18—Arri bark Porro (Nor), n, Kilsoer; schr Rilzaboth Magee, Magee, Boston. josred—Steamer Woodburn. (Br), Thompson, Bristol ; sehe Kona, Hatfield, St John. Ni 20th—arri U'stimers, Warrens, New York; Raeharine, Whiting. Harain; Naylor, Newburyport; Martin L Smith, Smith, Whittemore, Allentown, Burdick, New rs Idsste Young, Younes, 1s R Bacon, Haley. do 70" bin Hood." Bak W'Phato, Collie Somerset A. Ho Sandolphin, Torbert, St Jon, NB Waples, Cxrdenan: Bartlett, Smith town. ied —Steumers ‘Allentown, Rattlesnake, Berks and “tien, Del, Nov 20—Sailed AM, bark Hugh Cann (Br), - Bremen), Philadelphia, 20—Cieared, ark Sarah E Frasier, “Sea Nov 17—Ssiled, chr Addie M Bird, Fak PROVIDENCK, No 18—Arrived, schrs E&I Oakley, yerny Rondout for _Awtackets Oregon, Whitaker, i ine Whiting, Harding, Viledel- Smith ayes Robert ins, ae M Rose, 81 the Philegetphte ‘trade | Nov 17—Arrived, schrs Ji Port Burroughs. ludelphia; Saratoga, Nickerson, Port Jolt pnitled Seen bea ¥ “at Hathaway, and Willard Saulsbury, Handy, New Yor! ith Acrived. aches Kila Mathews, Reed, Philadelphia; “Newman, Rowdout. iM wanes brig Titus, SAN FRANCISCO, Nov 11—Arrived, barks Oakland, Ste- vons, Port eee Portland, im Columbia River; brig: Haeard, Walker, do. Suiled—Ship Shirley, Matne Fite Nordverg, Port Biake! ely hip yitapate atriek, Pista a doiphias ort, fownsend weber J Marm: Bright iNie), Lavin, Tahiti 1sth—Of the port, shi) For ho, weno South Americn (and puce ab land). Fy ip Five . BAVAN All, Now 20 ved, steamer: Repldan, Kemp- AA ie Angiia (Br), Downie, Amsterdam. Cieue ae Ohtipin in, Beresionss Alamo (Ger), PSA ETLER RIVER, Now 10Salled, al Mary C Rose bar uta: Xs Noy 17-Retarned, sehr iath- sehrs Paany for reniae Marthe larthe Weens, mall, Muchtas for enaor toe 3 New York: Bost hates lana hed New y-ive tal of south “ter . schrs Ann B sek xuvobns pile for Fuwiucket: Kobe, Shropshire Hi ATON, NO, Nov 18-Arrived, bark irene (Gar, oo iolland ode brig Dr Strousbery Herat, Bermuda; Helene (Nor), Gundersen, ilbon Kmaneel (or), Ubea, Mand, Doashiy,, New York: saree Qeoan (Ger). Wei jo Haimath (Ger) Krueft, Liverpool eve Gor), Rotterdam sehr Nancy W Roaich, Bi ow York ¢ tax Lillie Somers, Pugh (from Charleston) Iphi 0T ta LAGwun, OTE j ONE 42-0 rreshol aT Uy deren Acteae erat int the Savannah pler, Wai all ii Gerwress. Us ond 7 o-uiceh, slengeian ef seeumn whore infurniation can be obtained vai BR. RuKNRESHOEE, ban ~~ MasCKLLANEOUS. {48 ORTAINED PROM DIFFERENT STATES Dus Vu: vores groated: Siw Your Mertiy RUNGE: 190 an 5! a eae Shee KEN DISK ARES