The New York Herald Newspaper, August 29, 1856, Page 1

WHOLE NO. 7304. IMPORTANT FROM ENGLAND. The Final Settlement of the Central American Question. TREATY BETWEEN HONDURAS AND GREAT BRITAIN, TRE BAY ISLANDS CEDED TO HONDURAS. THE MOSQUITO PROTECTORATE ABANDONED, &., &o., &o. Special Correspondence of the New York Herald, Loxpoy, Aug. 15, 1855. Tam happy to inform you of the definitive sottlement Of the Central American question, and hasten to present you the general terms of the adjustment. It should be observed that, so far as Honduras is cou- cerned, the matter has becn arranged between Lord Clarendon snd Sr. Don Victor Herran, Plenipotentiary of Hondures, in London. The treaties drawn up by these negotiators have already been signed, and consist— ‘Ist. Of a general freaty of amity and commerce. 2d. Ofa convention for the adjustment of all claims of British subjects on the goveroment of Honduras, and for the extinction of any I#@lan (Mosquito) titles within the territories recognised as pertaining to Honduras; and 8d. A convention for the restoration to the sovereignty of Honduras of the Bay Islands. The convention for the restoration of the Bay Islands is that which, from the circumstance of their occupation and colonization by Great Britain having been regarded in the United States as a flagrant violation of the Ciayton and Bulwer convention, first claims attention, ‘and will excite much interest, The convention restores these islands to the sovereignty of Honduras, only stipulating, on behalf of the people who have established themselves there under the British occupancy, the perpetual enjoy- ment of certain rights and privileges. The ground upon which the restoration is made is the importance of pro- ‘serving neutral the route of the proposed inter.oceanic allway (hr ough Honduras, Art. I sets fortn >— Taking into consideration the peculiar topographical Position of Honduras, and in order to secure the neu- trality of the islands adjacent thereto, with reference to ‘the piopored inter-oceanic railway across the territories of luras, &c., &c., thsrefore these islands are placed ‘by mutual agreement under the sovereignty of the re- public of Huaduras. ‘The inbabitants already established there are 1. To govern themselves by means of their own ma- anicipsl government, to be a. ministered by legislative, executive, and judicial officers of their own election, ‘according to their own regulations. 2, Trial by jury in their own courts, 3. Perfect freedom of religious bel tic and private. 4. Exemption from all taxation on real estate or other Property, +xcept such as may be imposed by their own gmunietpality, and collected for the treasury of the same, ‘and to ve applied to the common benetit. 6. Exemption from military servica, except for their Own defence. The republic of Honduras engages not to exercise tts rights of sovereignty in apy manner to violate the rights and immunities specified in this article. The republic of Honduras also engages not to ercct now Permit tr be erected apy fortifications on said isiands, or any others in the Bay of Honduras, nor cede such islands, -Or apy of them, or the right of sovereignty over them, or apy part of suck ty, 10 any nation or State and worship, pub- tracting parties agree to communicate the present convention to all other maritime Powers, and to invite them to accede to ii. # This is the tctal of the convention touching the “Colony “Of the Bay Isiaads,’’ which thus disappears from the list of British colonies, and devolves to its legitimate owner, Honduras. The stipulations concerning religious free. dom and trial by jury, are thus forced on Hondu- ‘ras, and furnish the germs from which these emi- ‘ently Anglo-Saxon ideas or institutions must soon “spread to the main land—the sooner the better. The second convention provides for the establishmeat -Of w board of three arbitratore—one to be named by the ‘English government, the second by that of Honduras, and the third to bechosen by the two thus named, He ‘must not be a British subject, a citizen of Central Ameri- “€a, nor of the United States. This commission is to hear -and decide on all claims as between Briush subjects aad the repubiic of Honduras, and its decision is to be dual and without appeal. The limits of Honduras are recognised as extending to Cape Gracios a Dios, and the Rio Wanks or Legoria on the touth; but if the Commission of Arbitration find that ‘Abere are any Mosquito Indians in the territory above ‘bat river, they are to decide upon the time when euch Indians shal! withdraw from it, and the amount of the Annuity meantime to be paid to them in consideration of ‘eueh withdrawal. The treaty of amity, commerce and navigation contains ‘the usual rtipuiationa of such treaties, with an aidi- ‘ional article guarantying the neutrality and protecting ‘the independence of the proposed great inter-oceanic railway through Honduras, This article is as follows, vand is directed, equally against taterior and external Coen Article 26. Inasmuch as a contract was entered into by the fevernmeat of Honduras and @ company entitled ‘the “Honduras Inter-oceanic oe Company,’ for the of constructing railway from atlantic to fic ocean, thi the ter-itories of Honduras, which contract was ratified by tho constitutional powers of the State, and procisimes as law on the 28th day of A 185+; and aimee, by the terms of artic 6 6, sec. 6, coutract “the government of Honduras, with the view to secure the route herein contemplated from all ia- Acsruption and distarbance, from any cause, or under any ciroumstences, engages to open negotiations with the va- ious governments with which it inay have relatioos, for thelr separate jon of the perpotual neutrality, and for the protection of the aforesaid route;” therefore, to Carry out Lic obligations thus incurred— 1. The government of Honduras agrees that the rigut of way or transit over such route or road, or any other ‘that may be constructed within its territories, from sea to sea, soa!! be at all times open and free to the govern- ment and sudjects of Great Britaia, for ail lawiut pur- whatever, and no tolls, duties or charges of any thal be imposed on the trapsit of property belong- ing to the government of Great Britain, or on the pubtic mails seut wocer authority of the same, nor upon the sub- Jects of the British crown; and all lawfu! produce, manu- factures, merchandise, or other property belonging to Subjects of Great Britain passing irom one ocean wo the ‘Other, in either direction, sail not be subject to any im- port or export duties whatever, and shall be secure and Protected from all interruption or detention on the part of the State: anc, finally, as an evidence of its disposition to accore to the travel and commerce of the worl all the advantoges resulting trom it: position in respect to ‘the tw eat oceans, Honduras, of her own good will, en- e8 to e tablish the ports at the extremitios of the con- plated road as free porta, for all the purposes of com. amerce and trade. 2. In consideration of these concessions, in ordor to se cure the construction and permanence of the roate or road berein contempiated, and slso to secure for the be- Befit ot mankind the auiaterrupted advan of such communication from sea to sea, Great Bri recognizes the rights of acne and property of Honduras in and over the line of road, and for the same reason rantees positively and officaciously the entire neueralt- of the samo, 80 long as Groat Britain shali enjoy the Privileges conceded to it in the preceding section of this article. And when the proposed road shall have been completed, Great Britain equally engages, in conjunction with Honduras, to protect the same from interruption, eeiznre, or unjist confseation, from whatsoever quarter the attempt may proseed Such are the terms of the arrangement between Great Britain and Honduras, and it will only require the ap- Proval of the Legislature of Honduras, which will be given, of couree. It should be observed that the government of France has agroed to the article guarantying the Honda fas railway, as an appendix to the treaty with Honduras, @lrendy existing. It is well waderstood that there gua- Fantees secure an amount of public interest in this rail way which ensures its speedy construction. In respect to the remaining issues in the Central Amo. tican complication, it has been agreed between Lord Cla- rendon and Mr. Dallas that the port of San Juan de Nica- Pagen (Greytown) shall return under the sovereignty of Nicaragua, subject, however, to the same stipulations ‘with the Bay 1 ‘The Mosquito sovereignty, 80 call @d, is to disappear forever, and the Mosquito Indians are ( concentrate themselves within a certain defined terri- ory, within which they shail ifye, for a term of years, such posseesory rights as are, accord. ed to the Indians on the American “Indian resor- vations." Meantime they are to enjoy a small annuity from the State of Nicaragua, to be Oxed by arbitrators, ‘who are to be appointed in the samo mannor with those Jeharged with similar duties in Honduras, It is to regretied that there is in Ragland no Ministor duly empowered from Nicaragua. If there was this issue jeteo could be definitively arranged, A representative from President Rivas would undoubtedly be received, as the English government ia determined, if possible, to wipe out all causes of difference with the United States, aud open new books with the Fremont admiaistration. It would not, there- fore, stand at trifles. However, the principle of the adjustment is admitted, and the deOnitive adjust- ment itself will be made at the first possible moment. In respect to Belize, it is understood, as Guatemala, being in the English interest and not having made any complaints of British encroachments since the agitation of the Central American question, commenced in 1849, that, therefore, the limits of Belize will be understood to be those which were claimed at the time of the ratification of the Bulwer- Clayton convention in 1850, viz : a3 extending southward to the river Sqrstoon, As the steady tool of British diplo- matists, and privy to British intrigues, tt is not supposed that the present Dictator of Guatemala will object to this permanent absorption of a large part of the Guatemalaa territory in the establishment of Belize. He has always affected to degpice American interference in Central Ame- rican affairs, and has always been hostile to American influence and interests. He and his followers cannot, therefore, be surprised if they are permitted to suffer the results of their own ignorance, intolerance and folly. ‘They will be left with only a narrow frontage, of some thirty or forty miles of territory, on the Atlantic—con- etderably more than they deserve. Such is the final result of the Central American im- breglio, and we cannot doubt but that it will prove satis- factory to all parties interested, with the possible excep tion of Guatemala. ‘The Common Sense Solution of the Centra! American Question. [From the New York Herald, April 5, 1854.} No qvestion of public interes} has ever been 40 be- devilled by quacks, complicated by fools, or distorted by ignorance, as that’ which has become an eye-sore in the pewapapers and @ nuisance in Congress, under the de- pomivation of the ‘Central American Question.” Con- venticns have risen out of it which nobody understands, and discussiong which nobody reads. Ministers have been appointed in reference to its settlemeat, each oae worge than the other, through every posstbie phase of igvorance andfoliy. In short, its whole history has been one of hesitation when action was necersary and might bave been usetul, of spasmodic vebemence when caution and prudence were requisite, and of a final serious, if not dangerous complication when complete adjustment was simple and easy. Let us now bring a little common sense to the rescue, and the world willsve how much the whole matter has been mystiled ‘and involved by that remnant of mediceval charlatanry called diplomacy, and by the incapacity of men whom party machinery has raised from congenial obscurity to the dangerous emineuce of power. The ‘Central American question” comprises three points only, entitled to serious consideration :— 1. British pretensious on the Mosquito shore. 2. British assumption of sovereignty in Belize ; and 3. The occupation and colonization of tbe Bay Islands. Now, as regards the Mosquito shore, without going into the question of the alleged protectorate, we all kaow tnat the only real motive which Great Britain had in reviviug and givirg force to her pretensions there, was to obtain posecrsion or control of the porsof San Juan del Norte, which it had been erroneously supposed was the key to tbe line of communication between the seas. But when Palmerston failed to obtain possession of the correspond ipg position on the other sie of the continent, and when the influx of Americans had converted San Juan into de facto American town, then British interest in the Mosquito King be; rapidly to decline~to such an extent, indeed, that we know Mr. Crampton had agreed to the terms of @ convention with Nica re by which the authority of that State-was to be extended over the Coast, and the so-called Kiag Was to retire on a pension. 1 this @rrapgement was not curried out, it was because of the occurrence of well known events, which reed not be recapituiated. Heace it follows that no real difficulties lie in the way of the ad. juxtment of the Mosquito iasue ia the Central Amorican «Cmpacation. Let Nicaragua give ‘George Wiliam Cla- rence’ a ae a movt a make San ee me «a free port, question w! ‘maneatly dis- poved of to the satisfaction of crery¥ogy Neat, as regards Belize: There is no doubt, apart from all mere techrical questions of right, that the Br.tish es- tabiiebment there bas been « beneilt to the world, It has introduced industry and @ relative civilization on @ coast which, if left to Spanish influexces alone, would still treat of tapirs and alligators. Atlantic would ceek to disturb, much less to reverse, this state of things, so favorable to commerce, aud generally so beneficial to Central America itself, It is true wide and unwarranted pretensions to adjacent territory have beeu set up by the Governors of Belize. Were these to be re limquished, as they should be, no objection could ration ally be offered to the permanent occupation of Belize by the people of Griat Britain, We come now to the real, substantial isgue in the whole viz —the occupation and colonization of the Bay @ first place, it is demons le, aud it bas been clearly demonstrated, that Great Britvio has no shadow of a right there. The act of colonization took place two years after she had solomaly pledged herself not “to cccupy nor t? colonize any portion of Ceutral America.” Further more, as the nation which possesess a vital interest in having the Itthmus highway betweea Ler Atlantic and Pacific possessions free trom the domination efany great maritime Power, the United States has the right to \psist that Great Britain shail uot make use of false pretensions, or even of doubtful rights, to obtain com manding poritions on the line or on the flanks of that highway. The interest which the United States takes ia this matter of the Bay Islands, resula from the para mount instincts of national saf.ty. She has, too, an in- jercet resulting from the terms of the conveution which she made with Great Britain, ia which the Led States renounced ali purposes of acquisition herself, in order to keep the Central American Isthmus open to the worl But still this issue ts primarily and legitimately between Great Brilain and Honduras; the latter claiming the right, and the former exercising the fact, of sovereignty over these islancs. Now, there can be but littie doubt that if Great Britain were to gooenty, restore these islands to Honduras, that republic would readily recog nize all rights of property and of interest which have grown up under Fogiish ocoupancy, aud, furthermore, mcede 10 the actual inhabitants such municipal rights and powers as should pemeey constitute them an lade. pendent community, Tn this manaer England would re- cefve the credit of fuirpess, and obtalo consequent in ‘uence with the State to whom the atonement would be made while tLe most important tesue in the whole Cen- tre) American controverey would be fipally withdrawn. We have reason to believe that iniluences, not originatin, with either the government of the United Sta.es uor wi that of Great Britain, are at work to effect this result, which is one of deep importance, not less tn view of the dieporal of a cause in dispute than {n depriving captious pren iors and noiry a es, on both sides of the At- lantic, of the means of disturbtng the repose and embit- toring the relations of their respective countries. The commen eense and plain Ly of the public will see at once that there ts no reason for prolonging this dispute, and that its setticment can be effected 02 the basis al indicated with no eacrifice of right or of honor on eithe side. Let the people, therefore, look to the matter tor themselves, and see that the settlement ve made. Central American Affairs. The Potrie of Aug. 12 denies that a revolution has taken place in Costa Rica, as bas been stated by Am can journals, aud it adds that the next steamer wocld brivg ver: portant out the expedition of the three confederate Sta ‘The Costa Rican army has destroyed the prestige of the riflemen, and the troops from Guatemala, San Salvador and Honduras will easi'y expel the filibusters from territury; but bow ts the couutry to be conetituted difficult to foresee. The same journal, after reviewing the late events fan Francieco, thus conciudess—Up to the pre arnt time, It may be said that the acts of the Vigilance Committee constitate a revolt. Who knows but that soon we shall be obliged to acknowledge them as an irrevoca: bie revolution, or at least one of which, nolene vols, the iederal power will be forced to take cogulzan se. Markets. Lonpox Moxey Manner —Fripay Evewtva, Aug. 15.— The following table will show tho Suctuations in consols since the 6th inet — 0 lis For Account—— phest.Clos'g. By 05% 9 95m OOM O51, % 955, ‘@ dull aspect, @ only feature cell: ——For July Lowe Hi Saturday... 9 947% without much variation in » ing for comment being a decitno in Turkish stocks caused by the intended establishment of a State bank at Con stantinople. The Six per Cents were last quoted loi\ to 1087, Yesterd baving ipereaced market was rather beavy, sale: irda the clos Supreme Coart—In Chambers. Before Hon. Judge Davies THE WAGSTAFF WILL CASE. ACG, 28.— Alfred Wagstag and Wye ve. William Loverre and Wife and Others.—This case, which is long panding and hae been betore a referee, came up for argument as to the partition of the estate, Over ono million dollars of real and personal estate are involved, and several fami- lhes of this city are interested in this result. queL TO THE Dost In Cntcago—A Horse Wairene hy « Lapy.— Yesterday afternoon Mra. Spanna. gal, wife ot the Doctor, who was ono of the principals in ‘the late duel, presented herself at Best's Saioon on Ran- doiph street, where ebirt-maker Schwartz was fighting bis duel o'er again to some of his boon companions, an: reproached him with not only insulting her, but with being a coward, in having desired to ight her busband when he knew the pistols were toaded with nothing but saw dust. She then drew a cow-hide from be: her scarf, and laid it on to the amazed and confounded shirt maker most 9! ly, cutting him in the face quite se. verely, and her ant & very sharp punish ment upon him. The gallant Schwartz may now be said to have entirely lost wer little éclat he had won in the due! business, and will probably retire to private life pnd Tees A aa Mra, Spannagal threatens a repetition of punishment if he dares again to cast the slightest imputation upon her character. —Ohicago Demo orat, Aug THE NEW YORK THE PUBLIC HEALTH. Commissioners of Health, The Commissioners of Health met yesterday at their ofiice, No 8 City Hall—the usua! members present. The following cases were laid before the Board by the Health Officer for their action: — . Brig Lillian, from Buenos Ayres, arrived om the 27th. Cargo of hides and wool; atl well on board. Allowed to proceed after Ave days’ detention, if all remais well, Bark Peerless, from Jamaica, with sugar, and 1 a, hides. Having been discharged, ventilated anf eheeuwed the Health Otticer recommends she be allowed to-proceed Septem der Sth. Concurred in. rig Attila, from Havana, arrived at Quarantine, Aug. 27th, with ballast. Heaith Officer recommends that she Rediowes to proceed, as no one on board is sick. Con. curred in, Brig R. Hoskins, from Guanico, P. B., August 23, Su- o snd molasses. Wished to proceed to the city. Petition len Brig W. Moncure, from Jacme), August 1¥. Coffee and logwood, All hands well, Allowed to proceed in fifteen days. Ship War Hawk, arrived from@lavana on the 29th inst., laden with bajlast, and had no cargo on board for the past pine mouths. Having remaiped her full time at Quarantine, the owners would respectfully ask if there is any further cause for hir detention, and if not, that she may be allowed to proceed tothe city. Petition denied. ‘The owners of the brig Truxil!o made application for her to proceed to the city of Brooklyn for the purpose of cigcbarging her cargo, as the authorities of that city in- terpose bo objections to the Petition denied, Petition of owners of bark Eastern Belie, from Ponce, Porto Rico, arrived on August 23 witha cargo of moias- ses, to be allowed to come to the city and discharge, aiter a detention of five days, was denied, Brig Trade Wind, from Matanzas, arrived August 16, with sugar and molasses. The Board denied the petiti of the owners to come up to the city aud discharge cargo. Bark George Leslie, from Cienfuegos, having discharged her cargo of sugar and molasses, and having remained thirty-nine days at Quarantine, requests permissio: ceed to the city, in order to repair the damage she sus- tained by being run foul of by other vessels and the loss of an anchor, It was laid upon the table for further consideration. Brig Caroni, from Gonaives, arrived on the 16th inst.— all well on ariival, and bave remained 80; cargo of log- wood and fiom yf 0 a stream permit to come up and cisoharge her cargo on lighters, to be taken to Con- necticut immediately. The vessel has remained her full time at Quarantine, been well ventilated and purified, and the port whence she came considere1 healthy at the time of her departure. Laid on the table. LANDING IDES IN THK CITY. The subject of allowiug hides to be landed in the city pe ree; and the following preamble and resolutions otlered:-— Whereas, this Board has been informed that a cargo or ear- goes of hides have been landed at the wharves of Jersey City avd Brooklyn, and whereas in the opinion of this Board the transhipment of such hides at this season of the year Is dan- eroUs to the public health; therefore, be it Resolved. That his Honor the Mayor be requested to give orders to the Police Department, to seize all hides which may posscasion sf the petiles se lacdiog” night by the Mayor ond possession parties so landing, y fayor an’ the Commissioners of Health; and be it further Resolved, That the Mayor be requested. 10. give the neces. sary order for & vigilant inspection of the ferries from Jersey City and Brooklyn. ‘The resolutions were adopted. Adjourned. Quarantine Matters. YELLOW FEVER THIEVE3—THE HEALTH OFFICER IN FAVOR OF THE REMOVAL OF THE QUARANTINE. The alarmin the neighborhood of Southileld still con- tinues, though we have not heard that auy new cases of yellow fever have broken out,"probably from there belag no material on which it caa feed. Aman named O’Hea was arrested on board the brig Marrbal!!, one of the infected vessels, on Wednesday night, cbarged with attempting to stea! sundry bage of augar, which were on board, He was taken to the Qasranitne jail, and was held to answer yesterday. It seems that stenting from these vessels is qrite frequent, tt general!y being dose at midnight, whem there are but one or two persons on the vesvel. It is mcre than probable, too, that these rogues have been the meaus of spreading the yelow fever wo the shore, as the gooas they stea: are bigbiy imiectious. Ta view of their continued depredations, Dr. Thompson bas given orders to the captains to keep strict waten on their vessels, and every thief caught will be summarily dealt with, Hereafter the rogues will be lucky if they escape. From the following correspondence it will be seen that the Lieaith Ofticer is in favor of the removal of Quarantine from ita present location :— States Ietaxn, Aug 25, 1856. To R. Hf. Tuoxrsoy. M. D., Health Oflicer port of Sew York Dean Bin—Very many cltizens of the port, and especially 0 Richmond county, feel a great auxlety for the removal of the Marine Hospitals from thetr present locality to some place in Which they will be far less dangerous t0 the public health We have noticed as peculiar t@ your administration, and for Which most of our citizens feel thankful, that you have order: ed, from time to time, and sent far down the lower bay, what have been regarded as “infected vessels.” This fact has led us to believe that your convictions, from oificial experience, cannot be otherwise than favoring the removal of the Marine Hospitals. In your opinion, does the health interest of the port call for a change in the locality of the Marine Hospitals as 4 pari of the Quarantine establis ad If 80, can such a ¢ effected without serjous de‘riment to an eilicient ntine, apd to the great commercial interests of New York and Brooklyn’ An early reply to the foregoing interro gations will much oblige. Respectfully yours, ‘William Emerson, Israel C. Denyse, S H. B. Dibble, Samuel RPowne, ©: Gignout, Dy. RB. Hitcheoek, Lovell Puray B. Townseist, Wm x Oliver Wetmore Qcanantive, Staten ‘ Gestirwes—t have the honor to acknowle of your lever of the 25th inst, soliciting 1m.) whether the health interests of thie port eall for a ehange in tLe locality of the Marine Hospita's, and whether such change con be affected without serious detriment to commerce and to ‘an efficient quarantine. i T have no hestia'io « in saying, in reply, that my convictions, arising from official experience during the past two quaran tine seasons, are in perfect keeping with your anxiety, ant ibat of “very many citizera of New York, and especially of Staten Island,” in regard to the removal of the hospitals. In my Judgment, the eliizens of the port and ita vicinity could be protected against the importation of contagion and disenres, ane refore, mutually benefitted. by a rand speedy chatige in the loeallty of the Marine Hosp! nd 1 ful’y believe that while sucha change would vaally se OUr Quarantine securtiles, it could be affected with: out upposipg any additional burthens upon the commerce of the port. Tam, gentlemen, very respecitully,, your ovedieut servaut &. H' THOMPSON. To son. William Emerson, 11. E. Dibblee, C. Gignozs, and others. The Yellow Fever at Fort Hamilton. The yellow fever is abating at Fort Hamiiton, for the reason that nearly all who lived in that locality have abandoned it, end the piace ia comparatively deserted. Four new cases baye been reported, though we could not learn names. Ia addition to the full list of names given yesterday of the sick and dead, we bave to add that of Charles Van Brent, a young man living about a mile from Fort Hamil- ton om the Brooklyn roai, His brother and family had left the neighborhood on the breaking out of the fever, but he Logering behind, caught the disease; but in the opinion of the phlysician he is now outof danger. A ser ‘vant girl in the houre was also sick, but is now recover- ing. One of the feriale help of dir, Cummings ts dead, and the otber is recovering. ‘A meeting of persons who bad lived in that part of the country was held yesterday in this city, and it was ogrecd to raise @ fand for the support and cure of fick. Several thousand dollars were subscribed, and im- mediate measures Will be taken to do what is required for their care. The publication in yestorday’s Hermann of the scarcity of nurses at Fort Hamilton had the effect of bringing the Dr. Barris and Mayor Hail, of nurses to attend the sick, ited th piece. No ¢oubt, <UL be amply provided for. There are at present about twenty cases of yellow fe ver it the vicinity of the fort, but there are hopes of the recovery of several of them. ‘We bear that along the coast towards Brooklyn the dis. ease is dying out, most of the people having fied inland. At Gowanus it was Nery, severe smeeng the lightermea end boatmen, but row fas well nigh deappenres. It is the unanimous opinion of man; the physicians ‘bat it is utterly impossible for the disease to spread to Brookivn. Southern meu say that it takes yellow fever four weeks to epread @ mile, and mt that rate it will be winter long before it can reach Brooklyn. We were in error yesterday in stating that al! the phy: siclans but Dr. Vellum bad abandoned Fort Hamilioa. The )eguiar physician atthe place bad left, but a doctor from South ook lyn did godd service in attendance upon the sick. TO THE EDITOR OF THE HERALD. Fort Hamittox, Aug. 23, 1856. We, the undersigned, residents of this piace, beg leave tb call your attention to several misstatements in the re portof the fever now prevailing in this place made tn your paper of this morning: — 1. Itts not true that any of tho sick, either rich or poor, have, to our knowledge, suffered from want of at tention. Profesional nurses have scarcely been sought for in any instance, 80 readily have the necessary offices been rendered by our citizens of various classes. In tho cases of Mr. and Mra, Cuming, they were attended from the first and throughout by four Indies and fire gentle- men, assisted by the servants of the household. These Jadies and gentlemen were the particular and personal friends and neighbors of Mr. and Mrs. ©, Drs. Bell and Griswoll were their physicians. Mra. ©. died on Tues- day morning; two ladies were with her at the time, be- sides Dr. Belly Mr.C, wae attended in his last moments by two indies and three gontiemen, besides the Rey. Mr. Sor Seid. ‘ue Rev, Mr, Scofield and Mr. Oliver are sot the ona remaining in the place. The families of the «4 named perrons are still here, without any inten. ” besa 80, Dr. Vol 1, of the United States Army, credit Ng ‘ante rsa: him. en devotion to’ the sick, especially the poor; his kindly and gentle manner, ui with the most consummate skill in the treatment of the fever, merits the warmest gratitude of our citizens, Dr. Bell, ot Brooklyn, has mos; kindly volunteered his Services 10 any cases amongst the poor. Charles W. Chureb, Req, the Secre! of the Board of Health, has-been the only efficient member, He has, un- Assisted by his fellow members, done more than reason- ably could have been expected. But a8 we praise him; so we tiust censure its Chairman. Dr. Crane, the Heaith Officer, has, we believe, attended upon a large number of Patients with the most ‘untiring gssiduity; but in bis of- ficial capucity we cannot discover that be has rendered the smallest service. We generally believe this calamity to have fullen on us through the action of Dr. Thompson, ia his sending the intected vessels in our neighborhood, Paul i. Ouiver, Francis E. Berier, jes E. Sears, Stephen K. Stanton, Isaac H. Hyer; Wm, H. Sears,” TO THE EDITOR OF THE HERALD. Mayon’s Oxmex. Baooxtyy, Aug. 28, 1856. I find in your paper of this morning an account given of the fever at Fort Hamilton, in which you say the sick and dying are neglected, and neither love nor money wiilipduce nurses and relations to wait oa them; that the friends of those who have relations sick have ollered any money to physicians and nurses who can be pre- vailed on to go down; and that it is a fact that wealthy peopie have died from neglect—being abandoned to die a painful and loathsome death, with no one to comfort or attend to them in their last agony. ‘That you may judge of the truth of this statement, I would refer you to the following. After reading the frightful statement given in your paper, I proceeded, in company with Mr, John comet, to Fort Hamilton, where we were joined by Dr. ley, and commenced an examination by visiting the cases reported by you. 1,—At Mr. Green’s house, on the beach, we found old Mr. Green and bis sop sick with the fever, but getting better. Were told by ung Green,*who was in attend- ance on his brother, ‘the patients were well attended both by nurses and physicians, and there had been no want of help, and wished for no assistance. The same ang iWas made to us by the old gentleman, Mr. een. 2—At the house of Mr. Cumming were told by the in- mates that Mrs. Cumming died on Monday evening; thit she bad the best of attendance, both in nurses aod physi- cians, the two Miss Stantons, as well as others, paying ‘ |, I think, on Tuesday. Three doctors in attendance, with three women aud four men ready and wii ing to do a!! they could to serve him. He Lad tne best of care. 4.—Philip Tully died on Monday. Had tne very best of care and attention by doctor and nurses, So says his re. 5—Mr Cumming’s servant, who is very sick,,but do ing well; every cate from petty cndourees. 6.—Charles le; convalesceut, well attended. 7—James Melo tb; convalescent; well attended. 8—The two rin recline and ster; quite sick; Want vo help; refused to hat buree sent there. 9.—Maggy Rose; doing welt; well attended. 10,—The gardener’s wile; doing wall; well attended. ena General Stanton; improving; well at- 12 —Dincte Fact, « terse satemy Sotuy WET: Ve> ry well attended by two good colored purses. 15 —Miss Tully; is vot sick; so says her mother, 14 —There are four cases im the Milltary Hospital; all improving: well attended. 5.— A soidier’s wile; very ill; well attended. 16.—Ann Burns and Julia Kennedy; sick in the same house; well attended. 1 At Mr. Bullock's two sick; well attended, No soldiers bave left the fort on account of sickness. So well were ali these families attended and cared a that the two nerses which | took with me fron Brooklyn were brought back, their services not being required. In all these cases physicians were in attendance; Dr. — Ge Fort physician, baying charge of the largest part of them, I leave you, Sir, to make such remarks as you deem roper, in view of the great injuetice done the citizens at fort Hamulton. I would say, in conclusion, that from the commence. ment of this diseaze { have visited every case that! coala hear of, and furnished nurses and ed them to the dwellings of the sick, wherever their services wore ro. quired. GEO. HALL, Mayor of Brooklyn. Brooklyn Board of Health, The Board of Health held a meeting yesterday, and the Health Officer submitted bis daily report, from which it appears no infectious or contagious diseases camo to hie knowledge during the preceding twenty-four hours. Dr. Potter, who was summoned before the Board to apswer an alleged neglect of the requirements of that body im not reporting cases of small pox attended by him, stated that be had not at‘en fed a case of that disease at the place designated (No. 65 Carll street) for the past three months. ir. Ber mett also appeare’, and stated vbat he had a case of smatl pox, at 17% Tillary street, on the 11th inet, apd the subject died op the 20th. lie re- ported the same to the Liealth Cilicer, aad had no case of walignant disease since. Captain ae, of the Truxilio, pager for pormis- sion to bring his verse! alongside the wharf aac land log wood. “He stated that he had no permission from the Health Officer except to land it by lighters, which were supplied at Quarantine, and involved aa expense of $260, No definite action taken. REMOVING INFECTED YReRLa. Mayor Ball presented a bill of $1,600 at the last moet- ing of the Board of Supervisors, for =< incarred on bis own responsibility tor removing infected vessels from Gravesend Bay to the Southwest spit. The removal ‘of the vessels was rendered necessary in consequence of the yellow fever on board, and which was introduced to The bill was referred to the Finance Com- mittee for report. ‘The Yellow Fever. TO 1HK EDITOR OF THE HERALD, * Tt is now about @ month since the fears of our commu nity were {iret aroused by the alarm of yellow fever at the Quarastine. There wae nothing surprising in this fact, as all the cases presented had originated {a localities intected with the divease, and the period of incubation had not concluded when the vessels arrived here. The temporary disappearance of the fever, however, had re. assured the public, and the occasional cares that appeared were considercd ax exceptions or chance cases. Your article of this day on Fort Hamilton offers serious groumis of alarm. 8 apbysician having treated this disease some eighteen yeare, apd having bad great experience at New Oricaus and in the West Indies, I feel that [ am able to give advice to those persons who, right or wrong, may feel any apprebension, although ia my judgment there is no reason (0 entertain any fear of its a ing generally in this city. ‘The yellow fever ie not coutagious. This is a fact ro cognized by all rctentific bouies, evidenced by the experi- testimony of the lamented Dr. Chervin, w fe Was sprntin stuaying this disear countries where it reigns as an endemis atd epi This fact e minds of those wh any apxict I would advise, as | have advised many foreigners who, baving recently arrived at the Wost lad were fearful of an attack. Ip many cases this was pre. vented by tbe precautionary measures which I below, and which are simple and of eary execution, ke every morning, two hours before eating, spoodfula of quin quina wine, known under the of vin de Sequin. 2d. — cold drinks when perspiring, or after active aercise Od. Abstain from vnripe fruit of every description, aad teke in the evening a second dose of the same wine, 4th Be very,careful to keep the windows cloeed daring the night, to avoid the sampnesa whieh is apt to bring on the disease, retire early, keep up a gentle perapiration curing the bight and go out only after the sun has warm- ed thy mosphere. fear to by munites afflicted with the pestilence; in general, the med. jeal corps bas jo ai) epicemb re rd tye each one ol mem! generally, wolf a soldier who should be declared " abandons the Meld at the hour of battle It ia my hope, Mr, Editor, that these few lines may b» the 7 community. T remain sir, your obediont servan DORE GAILLARDET, No. 128 Ttirteenth street, near Third avenue. Ava, 28, 1856 ‘The Pools Homictde—Change of Venue. COURT. SUPRRME '” The People of the State of New York vs. Lewis Baker and Ore! ie Toitewing lase was made changitg the piace of tyisl of Baker and others, and served upon the res- W. Buchanan, one of the r, deserves all the | HERALD. MORNING EDITION—FRIDAY, AUGUST 29, 1886. PRICE TWO CENTS. INAUGURATION OF THE DUDLEY OBSERVATORY ORATION BY EDWARD EVERETT. THE USES QF ASTRONOMY. SPEECH OF WASHINGTON HUNT. LETTER FROM MRS. DUDLEY Another $50,000 Given, have been st pplied by Bérs. Dudley, tocit place at Albany, ‘his day, at three o’clock. Before that hour the tent im Academy part was filled to overflowing, and the front sexe were crowded with distinguished characters. We noticed among here in the frovt row Mis. Dudley, whose muntficence has called the observatory intb being. She is a fine old lety, who hae not altered her dress with the fashionc; but wears the same het she may baye worn thirty or forty years ago, a dees of brow flowered silk, and a plain old shawl. SNe carries @ cruto& in her had. Near Lor was Mrs. Tibbits, of Troy; and at some little distazee” Mrs. Wishingtom Hunt and the daughters of Governor Clark. Ameng this circle wovalso noticed M¥. Bancroft, ths historian; Dr. Let- 1, &e., &., &o. ttorn roo =) Avzary, Aug. 28, 1866, ‘itis new that the said motion be gronted, and The ina "77ra tion of the Observatory, for which the funds upon the stipulation of the Distmet arte en, or New Yori to subpoena with tf" peo e's Subpemas at any the indictment in the nd every witness ‘own expenses of attendance upon ond during trial, whom the counsel for apy or all othe aald de- fevdants may, in writin, eguess to be so subpm . and tipon sald atipiniation ig led with the clerk ot this court, the place for the trial of the indictment in (hic: action bé hanged from the county of New York to the eounty of Orange. And itis further ordered that the said indictment for the purposes of said trial be filed with the Clerk of te county of Orange. And it is further ordered, that the defendants, now in close custody, be placed in charge of the Sheritf of the elty and county of New York, from and after service of a copy of this order upon and that the said Sherti pro- duce im opencourt any and all of saiddefendants, at any and all times, upon the of the Justice of the Supreme Court, sitting at eat, irenit Court in the county of Orange, or any Justice of coartin the county of New York and that @ Py of this order be persovally served upon each of the said le 2 endanta in person, and a copy served upon each of the sureties of the defendants who may b on bail. ber, of South Carolina; fr. Th: . Oeott; te-bauker “4 . b, CONNOLLY, Clerk, ; spose phe of Albany. and other persons of note. Mr. Everett ap- rived early; he was, in fact, on the p&tform ct threo o’clock punctually. A few minutes afte-ward the music of the Burgesses’ Guard was heard croacimg through’thes Park, and shortly after three the membe:s of tue asso-- ciation entered the tent, and took seats o:> the platform,. They were loudly applauded om their entrance; Profe:. Miman, Henry, Sir W, E. Logan, Agassiz, Gov. Clark, Drs ; Lieut, Gov. Raymond, Bishop Potter, Washington Hunt, &e., wore in the front row. Tn reference to the purpose of the meeting It may be said briefly that the land was bought and the-observa- tory building erected at the cost of Mra. Dudley, of Alba- ny, the widow of a much respected citizen and oxSenm- tor, who died some years sinee. Sho also provided the observatory with a heliometer costing $10,000, and other instruments. Mr Olcott and others purchased a me ridian circle; and Erastus Corning gave an astronomiea+ clock worth $3,000. Mrs. Dudley's exponditare ia under- Ftood to have exceeded $50,000. It was the inauguration: of this building that was now about to take piace. Dr. Srracve offered up a prayer. ‘Thomas W. Olcott then introduced the Hou. Wasuiwa- Tox Hot, who said in substance:— Mr. Ball, District Attorne: penses of all poor witnesses: The War in Kansas. (From the St. Louis Democrat, Aug. 25.) A gentleman who arrived yesterday raven from ‘Weeton, on the David Tatum, re] that the most in- tense exciiement prevails along the borders of Missouri and Kensas, Of the free party, men, women and children were flying in all directions. While the David Tatum was lying at Leavenworth, upwards of one hun- dred of these fugitives went on board. These persons had left behind them all their property, w! been taken possession of by those who had ordered them to leave. The greatest and most shocking excesses had been committed a few days ago, within five miles of Leavenworth. A part; men called at a house, inquired for the head of the family. ‘The; was absent. They at first affected to discredit this fre- asseveration, but finally said to the ently r males of , * D—n your souls, then come out y want .”? A mother and daughter were then taken out into bushes, where they wore Kept all night, being subjected to the most foul in % In the morning they were allowed to crawl back home, more dead than alive. At Kaneas City robbery of horses and valuables con- Unucd to be of common occurrence, and murdera were almost equal juent A HEN had boasted that ho would \t. resident of Clay cou! have the scalpof an abolitionist. Crossing the river to itipulates to tho ex- the di ov al Leavenworth, he went a few miles back into the coun- ‘These events are full of interest aud cheering. Thie try, and returned with a reeking scalp, which he exhibi- | occasion assumes @ national imp: ia tted ostenfatiously at Teavenworth. His victim” was a | with the meetings of the American Association for the . Fl from Lawrence, where he had left his wife, and Ns seeking employment at the time he was shot and iped. Gov. Price had been in the disturbed districts, but was hurrying home, hourly expecting a despatch from the President, ordering out the mallitia of the state. In this event, he would command them ia person. Atchison was also on the borders fanning the movemonts against as had five hunéred men und xu ive hunt men ler arms Platte been distinguished from an early period of her history for: her evcouragement of euterprise, and we honor the meg mory of the statesmen who set the example of this But it has not been idle in other respects. Our sy: or education ig unsurpassed. But legislation alone weuld pot suflice. To ensure success, individual endeayors aro required tq second the efforts of the State. We have had here body of sebolars of whom any country might be- proud, and their work is now yielding an ample fruit. We may the speedy establishment of a univer- Jocks 0, and Qoantios were cach to furnish sity thet sball ‘worthy of the country and theage. I ‘arrive’ the Werrkory ia © ow days, they bave conferred on society. My chief aim t= Lecompton bad not been attacked, and to this extent | to Offer a grateful tribute to the mo of one the report in yesterday's ican is correct. Out ia- | who has gone to his rest. ‘les Dudley formunt says that no attack bad been made upon any | was a man of high sterling merits. He was the place by the free state men, and there bad been no con friend of he he bad a sti hold om my certed actiog on their part. aGections. His career {itustrated the elevating tend We turtber learn that Gen. Persifer Smith has declared that he will pot jvterfere with the Missoariaus, should Ubey confine their operations to the fo-ces under General of our free institutions. He had traveled; und the principles of comme: snd navigation. I have rarely met a statesman whose knowledge on these pointe was more extensive than lis. He retired to Albany at jast. Here he was the observed of all observers, amd was remarkabie for his merits and virtues. From time to time be was called to fill stations of trust, and al readered services which are remembered with, seat in the Senate with credit to himself and benefit to bis country, at a time when the Senate contained such: yy, Calhoun and Webster, “4 Hvyt continued at some levgth, eulogizing. the late ley, and narrativg the history of the Dudley Ob The information we have now given rests on tho testi mony of a gentieman resident ia Missourl, who holds a high’ position in the State, and who has no partisan bias whatever {Corresponteace of the St. Louis Republican. ] INDEVENDENCK, Aug, 20, 1856. We bavo reliable news this morning trom the Terri. tory. Lecompton has not been attacked et by Laue and bis.party, although jooxed for hourly. It te waid that boitionists number two thousand strong ia the Tor. iitory, aud tbat they are meking preparations to for Lawrence, in case of @ necessity of a retreat to any ticular point. Immediately after the attac house, (which was nobly defended, and in which skir- mish Titus was wounded, one man killet, and nineteen men taken prironers,) Governor Shannon went dowa to the cump of the abolitionists and exchanged the prisoners that were taken at Franklin for those taken at Titus’ houre. The report is, that four companies of United States troops were near at band in case of an attempt being made upon Lecompton. Their presence may deter ‘The following letter was then read from Mrs. Dudley= LETTER FROM MRS. DUDLEY. ALHANY, Aug. 14, 1856, To tae Trustexs o# tim Deptry Onsarvatoy:— GrnTueiey—I scarcely need refer to « letter to to the modest begi gradual growth of the stitution over which rou preside, and of which you he responsible guardians. But we bave arrived at further attac! Lane’s party. peried in its history when its inauguration gives to Duily are the A als of families from the Territory, | #2 to you some degree of prominence, aud which must a by the ding parties of Lane | ‘mp our past efforts with weakness and inconsidera- having been driv and others. S thing—even thei witnewes to the a of © tion, or exalt those of the future to the mesure of hbe- unrivalled excellence, and it now remains to carry out d something must be di and that immediately. Where | tbe suggestion cf the Astronomer Royal of Engiaad the matter will eud God oaly knows. Now is the time | &‘Ving permancocy to the establishment The very for the government to Interfere. Unguished Professors Bache, Prerce and Gould state, tm # letier which I have been permitted to see, that to ex- pand this institution to the wants of American science and (he honors of a natienal character, will require an yovestment which will yield atnually not less them — and these gentiemen say, in the lotter referred ‘Mis-cext Lerrers.—List of letters advertised fh the Bal- limore Sun, Tuesday, Aug 26, 185%, remaining in the Post office, Baltimore, uncalled fo PHULADRLITIA HOUSES, Graham, McFadden & Co., Koons & Keratino, E. ©. Knight & Co, Sul, Arnold & Leonard, Stebbing & Co., Ifthe groatness of your giving can rise to this ocession, ae ithas to all our previous siggestions, wil We promixe you our earns d stake our repu ations that the selentific icoeas p the measure of your hopes and anticipationa. For the attainment of an onject so rich in scientific re- wards and national glory, guaran! yy men Meare tations as exalted and enduring as the skies upon they are written, contributions should be genoral, and pet cen eed toan individual or a place. For myrelf, 1 offer, as my partof the required endow- ment, th of $60,000, im addition to the advances which | bave already made. And trusting thas the name whieh you have given to the olaervatory may not be re- garded as au undeserved compliment, aud that it wall not ciminisb the public regards by giving tothe institution @ seemingly individual character, I remain, gent your obedient servant, BLANDINA DUDLEY. Speeches were also made by Professors Gould, Bache and Henry, after which the orator of the day, Hoa. Eowanp Evenert, rose and rald-— EVERETT'S ORATION. Fricow Crnzens oF Atggst— Atsembled as r®, under your auspices, in this am- clent and hospitable city, for ab object indicative of @ highly advanced stage of scientile culture, it is patural im Personal Intelligence. Chevalier Wikotf bas arrived by the Hermann, and is enid to’ be bearer Of important intelligence, the exact purport of which, however, he has not allowed to tran- spire. It ts supposed to have reference to our pending tiations with Great Britain in Central America, which have, it is surmised, taken their flaal phave. Tis ako stated that the object of Mr. Wikoif: reura to New York is to publish immediately his new book, revi aling all the details of his late relations with the Briush government. Hen, Jacob Broom, of Pennsylvania, is suffering by a sudden attack of serious tilness. His’ family have been sent fur to repair immediately to Washington. ARRIVALS. From Bremen via Southampton, tn the steamship Hermann —Chevalier Wykot, Mr Wilking, Wm MeMurray, Me and Mra Koop, Kev € F D'Lyne, Liew io Markam th son Armen Bakem, 4 Dorece, Wenet eae the firet place to east an historical glance at the rast. I Geld, way and child; enmedt Indy, (wo chil rot ~ yt A end 8 Brell and two oniidren W ms almost to surpass belief, tough an unquestioned , Ube im after Cabot hat for England, before any knowledge was gaine noble river on which your city stands id passed and two children; amend Kaien fy 4 cestined by Providence to determine ater times the ee a ane re Dadien. Mi aud Mi* | position of the commercial metropolia of the eoutiness, it ts true that Verazzano, & bold and sagacious Flores. had catered rrowe in 10%4, which be describes aa @ very large river, deop at its mouth, whieh forced tts ough is to the ren. But though he, like aval adventurers @ that age, was railing wostward b search of a shorter passage to India, he loft this part of the const without any attempt to the river; mor can it be gathered from his narrative that be belleved i to penetrate far into the itterior. Near a hundred years elapsed before that chard.'Misa Widiner, Mis Bakuicke, Mra Deabary, Mrs. Michels and two children, Mra Linder and danghior, Mes Mauzandto and danghter, Mra Tiog, Mrs Kebbell, Malame vehfelder and two servants, James Nede, Mrs M Beard, Theodore Lockeyer, William Lockeyer, Joseph JeiTerson, Mr aud Mra Frederick, Mr ord Mrs Ahrens, Mr and Mrs Move Mr and Mra Burfr 4d. Mr and Mrs Dreckier, Mrs r and two children, Mr and Mrs Hoss, one child and tofant; and Mre_ Baumbach, two chikiren and imfast; Mr Mrs Eder and one child, Mr and Mre Ruger infant, Mr end Mrs. Weil, Mr and: Mra Frazer, Mr tpengman and child, Mr Aug Stifer, two Indies id a child, Mr D Retneke, one child and infant; Mrs Pembio, . Mr ond Mra Wollopocksahd child, Misses Land 8 Walemann, | thovght sequired substance ana form. Mrs. Geyer, M karb and one child, Mrand Mra | 1608, the herow but Mr and Mrs Strans, Mr | brightest names i ventore, but the: mes Mr and Mrs Kvans and child, Mrand Mre Rug, ‘and three daughters, Mr and Mra Amberger, son and ier: Mr and Mrs Schmidt, two daughters and one #0; very astronomical name of the bach. Mr Krause, Mr & Degan and Miss E Kuteh: } been st by the foe in the Polar sea ia the attempt to inket), Meand Mes Peter and Mian "W Ragen, Mr nnd Mes | reach the Bast by the way of Nova Zembla, struck Over Kohler and dangbter, Mr and Mra Harjea, two children and | to the comt of America fa ® high Northern latitade, He ineke, Mrs Releonsiein, dau or then stretched down southwardly to} . Mise Heineke, ugh children; Mr aud Mrs Kilarberg and. three ch ; i. and Mra Hntafidt and son, Mr Keum, Mr Brageman which he hed inbaff, from ihe cherie sod ‘descriptions bis friend, Mr lermann, Mr Langen, Rr Wet 4 ty a HE Altera Habit Me nemenea” Me Kise Mest | emnth,)-~thenee returoiog to the worthy eutared ning, Mr Heldebrandt, Mr Pents, Mr Wesle, Mr Sieboth, Mr rived on the 34 Remechneider, Mr Tappe, Mr Gutehmann, Mr Heasenbruch, iis” of Neversink, Mr Kendermann, Mr Straues, Mr Mr Bleedorn, to with, and a plea r Kathmann, Me Fre Mr Meyer, Mr Gohring. Me | E following mor: sending Wreneme ne Katserstein MeFi i Wilkin, Me Mtiter, etal km to ooune ¢ the 7 teased tt 'y Hook, Mr Nenmann, Mr Gia, Me Janeen, ie Hogresse, Mr Meyor, to Mr Betiram, Mr Fuchs, Mr Molling, Me Moflor, Mr Walter, Mr | aba there came to anchor, on the Of eptember, 1000, Fhren! ‘Mr Lessing, Mr Gansberger, Mr Ruhl, Me @iinz, | two bundred and forty-seven years next Wednes- Mr Werthe'm, Mr Schild, Mr Dessau, ir Ho’ Ff day. What an event, my trietds, in the of Ams- cis, Herbert, Mr . Mr Wi jenkemp, Mr Faber, Mr Kilian, Mr Turne: eee, Verbauger, Mr Lambrechta, Mr Bolton, Mr Mis J Hotke, Mra Lampe, Mra Favorach, Holton, Mr King, Mme Marchard and gon, Mme Lang, Mm rican population, enterprise, commerce, inteiligence and power—the drepping of that anchor at Sandy Hook t Here be lingered & week, in friendly intercourse Voppe, Miss i ‘ina Keuse, Mra Blumbetn, Mise | the natives of New Jersoy, while a "s compaay ex- Noenmacher, Mw ecb Nine Trocner, Mise Wee, Mies waned the waters 25 £ Newark Bay. And on the Ostrow sky, Mine leas, Mina Kroneuther, , reat question. he tara “ Vorg, Mise Hlock, Mise iivesiein, Mies Topper, Miss Botken, | Sree .4 back like Verazsano or ? Migs Vialia, Miss Courtice. arcend the stream? Hucson was of a race not proae te otal, Thomas, in stest Tonnewee— | turn back, by sea or by land. On the ith of ber Me eee hod ton Pedro, Torrett, V. Picclont, F Sti ] Ne raid ine anchor of the Hair ooo, Mrs A J Fox, N Schmuck and jady, BF Clark, AR Dets, LJ | the Narrows, beholding, on both eides ‘as . Viscanonda, David Oats. land ag one can tread on,’ and floated a and DEPARTURRS. slowly up the noble stream, the first ship ever For Ha ip the peeemahip Alma.—P Valienti, Wilfred | rented on its bsom. Re passed the Pallvades, naturo’s ieee F Prine and indy, T wes, Eawaed Gande'ot, New | dark Malakoff, forced the iron gate: of the ork Mra Caroline Plequrt two euiteen and servant thinots; | Se hiagds, anchored on the 14th moar Went Polat, Swope os ond lady, New “y tr = Sith ond in followi J font, T France: John B Lewis, Hoe Maximilian ouward and upward, the day, by grassy men- P Wann Rey torn wer Fischer, ei Richotas Vicaire, | dows re el 5 a A. phy with etary bate 8 Mes cmned she of towns ingucet Hootere, Fiackmuller, France; Theodore, Eraoul, ever, Charles pelo, Catekill; o the evening of the 15th ar’ Sede toh, Reeerinea TH Deuekner nd child, | ‘ved eppodtte ‘the. movetains whi) Ke from the river New York; Met Schwar7, siitzerjand Mise Josephine dou: | +! he found “a very loving penp e and enry rieus, New York; Octave Mi and the day following eaied by tae