The New York Herald Newspaper, October 22, 1854, Page 8

AFFAIRS IN @UBA. Our Havana Corre-poudence. Havana, Oct. 9, 1854, Reforms of the New Administration— Activity of the Captain General —Decrees Re organising the Colonization from the Peninsula and the Board of Public Works. * In the government gazette, of the 8th inst., we have a proclamation o: order of te Governor Cap tain General, addresse) to the governors of the de- partments of the isiaud, to make more effective the regulations governing the colon zation from the Pe- nineula, made by contract with persons occupied with the agricultoral industry of the country. It has been found difficn’t, so far, on trial, to preserre subordination or conformity and good faith under the obligations assum:d by te emigrants without constraint, This class of lator does not yield to plantation discipline, a+ preicribed by the edicts upon which the enterprise was foanded with dociti- « ty, and causes much trouble to toe planters to retain the laborers upon the estate ‘rom which they de- Bert upon every available opportanity, and without cause, except that of indisposition to labor and to Gevote their time as promised, for which they rev ceive the compensation stipulated, and the watchfu tare of the government that ty are subjected tono imposition. Bat under the impressive vigilance of the present chief, woich mat promptly reaches every interest entrusted to his care, Ihave no doubt the planters will find these laborers more valuable than negroes, and the cost ,proportioned to the pro- uct actually less than that of bond servitude. At guy rate the experimen* of Cuban industry. ssciptaceerdiaa ¥ he» We Benet oF tite hs ot Public Works,” which is to exercise the most important functions in the progress of Cuban improvement, and modifi ation of the organization of sie “Junto de Fomento,’: which formerly had patr'n barge of and responsi- bi ity for the proper disosition of fuads devoted to the public works—which embraca all enterprizes ia Which tle State takes a» interest, for the purpose of assuring their construction and operation. Tre order of the Captain General upon these inte- Testing subjects bears date the 7th, and is directed fo the political aod military Govenora of the de- partments of Cuba, with the specific rales accom. panying it, which are to be observed until further revision and exsmipation may induce more en- larged aud formal powers, with the aanction of the Bupreme government at Madrid, They are too Jengthy for translation, wherefore I shall, as briefly as possible, transcribe the lvading features. “All works constructed in the island predicated upon the public funds, will ve under the espacial direction” of this board, “wish the assistance of the Bngineer corps, amd such employes as may be ap- pe ited to this service undes tbe immediate instruc- jions of the Governor Cap‘ain General.”’ “The board to prepare for aud order all necessary labor—to make specifications avd eatimates for re- pairs, improvements or 0:iz inal constructions after @pproval obtained. Where interests of the public and individuals cooflict, to refer the same to the Captain General, with ‘ull report and p'ans, go that the same may be submittei for jast adjudi- wation upon ita merits. In corfic’ of plans for im provements, repairs or coustruction, where there Inay be doubt as to which would be the best for adoption, the eame to be submitted, with the ex- planatory notes and plac» that tuey may also be Submitted to competent persons to decide upon that which wili be of the most advantage for the general welfare. Montaly and annual statements to be pre- pared and estimates made for tie seme ensuing periods, with rendition of ac ounts, sustained by vouchel past expenditures. The public works embrace Ml the turnpike roads, bighwaye, bridges, railroads, navigable rivers, hsrbora, lighthouses and telegraphs, and all works aualagous or having re- lation therewith, for utility, conveniencs or orna- ment. A boa'd of consultation is to be organized at Havana to advise wit!) the Board of Public ‘Works, the members of which are to be appointed Dy the Captain General, from the various profeasions pnd trades baving relations cr interests in or with their construction. The Patron Society, ‘ Real Junta de Fomenta,” will have supervisionary care over all works of gene- Tal interest throngbout the island, and of the firat suthority for consultation in ull matters affecting them. No works will be authorized witaout their express sanction, where the sum to bs expended may exceed one thousand dollaia. They will have &be annual examination of tre accounts to ascer- tain that the funds appropriated on their authoriza- tion have been faithfully expended. They will enter and examine public works, by their committees, in the progress of execution or repairs, revise con- tracts, and report such alterations or additions as fo them may seem essential in the prosecution of Baid work, and do all other taings for the pablic well being which may secure faithful compliance with Contracts, good construstion and generally honest and intelligent discharge of duty from employes of all grades connected there vith. Otuer subordinate tron societies are to be instituted in the eastern lepartment, of the same equal powers and the same relations to the public works of that district, called the “ Junta de Fomenta;” avd in the judicial dis- ftricts of the departments there will be jurisdictiozal juntas, having assimilated povers; in the first in- Btance, with all works of necessity for public conve- nience, comfort, trade, &c., witiiin the jurisdiction Df a local and not general interest—with like autho- ization, supervision and control, a ahi to the Superior junta all facts of wants, improvements goade and disbursements. The circular ‘ot the Captain General, embracing Rhese interests, is a clear and explicit atate paper, Showing thorough knowledge of his subject, and bringing it to the comprehension of his subordinates, Bo that they can make no possible mistake as to intentions. From the Moro we have advice thai three of the missing steamers—one day late—are in the offing—no change to note of news from my last. Napa Mas. Havana. Oc}. 9, 1854. The New Bank of Issue—Restrictions on the Press —Growing Disposition amongst the Cubans to Assert the Right of Free Discussion— Attacks upon the Official Conduct of the late Captain- General—New Government Appointments—The Prize Holders in the last Royal Lottery—Ovations to General Concha, §c. &¢. You will remember some months ago that I wrote you s bank of issue was about to be established in Shis city; I now learn that Senor Fesser, the Presi- dent of the Regla Almacenes Company, has applied for permission to issue a million and a half of paper Money, the company possessing eight hundred thousand dollars in specie. ‘The fine inflicted upon Pascual Riesgo, editor of Jhe Prensa, haa been paid for him, by subscription }mongest the Catalans, but on the 28th ult., an order jvas published which renders the publication of any ticle attacking the “ principle of authority,” or Prhich may be subversive of public order, punisha- ble as treason, of which the permanent military Pommission of this city is to take cognizance. Hitherto, the only punishment that could be le gally inflicted here for the crime (?) of commenting mpon the acts of the superior authority, has been Bhe infliction of a fine; but some Captains General ftand ngt upon such trifies, as acting qithin the @trict bounds of the law, as was proved in the case of D ge Facciolo, whose untimely end must be fresh memories of the readers of the universal LD. In connection, however, with the Prensa, which, will beep he) poll gm newspaper, it fame a, woe of the 29th ult., a report from s committee previously 4; J i ial ‘meoting of the “ayanta, Marquis is falfy endorsed, for almost everyth arene fly endo, fndignation of the expressed at the falsehood published the Prensa. of the 5th inst. publishes a lengthy ard to viod\cat tbe chara stot jodicate the charac! the Diario de ‘a Marina of the inst. again lies tia'ly) to this letter, the Namnalmor 00 Yo replied to by the Medag Pm Tnteebled health does not permit me to underzo severe mental exertion, or I would send yous these two {ast mentioned papers. wold, observing, ‘that ft id 0) tit Cuba, for the acta of Boa in ie being made, which may | De to the advantage of humwsaity as well as to that | court, held ame employment aatisfaction, the sugmentetion of credit, the extra. Sointcsy temmission of tis ialsode barons aimationf public pitt ia “only” Atte By royal decree, Don Franciso de Cardenes is per- 78, aibne, te fotitions; if ptm 4. mitied to retire from the sppointment of Director ry Of approbation can be y the per meer | General of Ultra Marine, and Don Isidor Dias §his cry of antisipated approvaliof what Aa a Arguilles, sub director in the Ministry of Fomento, | commenced, but which was knows to ali by the grateful | ie to hold the ssid appointment. | recollections of the past? The following named tlemen have each re | The municipal authorities of Hevane will, a: ) ceived the a) o Boren of Aid-de--amp to his excel- some future tens, Sad.ns cusmieing tesstwe:doeuments | leney the Coptain General: Don Antonio Palacio, peg pon lalate eorapens ein pelos appointed by the Queen on tie 9th of August last; only the most Som ene mare omnipotent; the most excellent Colonel, Senor the Count of Villa Nueva; the Lieut. Colonel Don Crasmo Ortembach, | ' ps honorary tothe -ommand; the Most Excellems | of its reproof, Benor Don Joaé Maria Herre’s y Garro, and tae Sub | it elevates itselt with the Lieut. Don Pedro Pablo O'Reilly y Nunez del Cas- | homsge and overwhelm with tilo. The two, if vot the three last, named gentle- | mageandapplauseare due When srticles men are, I understand, natives of Cuba. are written which are to be aubmitied to the public, it ‘A commission bas been apvolated to take up a | is necessary to reflect that they are to reach ali mints, subscription on bebalf of the wounded and the | *i Leen Tae Shas Cipy are Sea bmareseginins 208500 widows and orphaus of thow who fought at Madrid | 2"d by all; and that, p ple orp m and ovnst during ‘‘the three di * b¥ch, 18thand 19th of July | the counter, the parlor and tue isnot to be last. From the vast amount of eee Cuba haa | lightly considered; because from anomaly there at derived from the fighting st Madrid, the subscrip- | length comes a cry of approval or csnsure before which tion among her sons will doubtless be a very large | Sha seeyreige aad the bel pe he Yehepas, man and the one. | criminal must bo’ “ T have been informed, by reliable authority, that | (‘he two articles mentioned in the foregoing Ze to Martin Galliano hag been sent to Cabanas to investi. | fhe relolcing « aa feitinany ts heat at Coes mene {ee oe hag momen of weaigo of Bozal negroes | i course in the case of Peruela)” . ere a few days since. aul | . Twenty cmamnchp dos have been grantedto Don | , Cowst of Open ua Gan i | Andres Fonseca, in testimony of the appreciation ere +t ag sudge Rg ‘. of the merit of his condu:t ia the apprehension of | 2.14) op neNKI GLAD FOR THE MURDER OF J. @ cargo of Bozales, at Cardeuas, in the year 1851, WKBNNa—ACQUITTAL OF FE yp aol AMES The $60,000 prize in the drawing of the Royal Cor, 20-—The prisoner in this case, Henri Glad, is « | lottery, of last mouth, was held by foar door porters, | y,octhaun, ahoue 26 yonre of age and wae tadicted for the dle cle) Selb lass . & who hed united their funds aud purchased the | murder of James McKenns, on the 22d of July inst, at ticket. They bave since, 1 unde geen Wy ie 190 Kast ae Prnbgy ge The prisoner alleges pti 4 their own accouct, spending their | that the a jone in Be! fence. Fates” at n rate which will sooo Giuninish their Distelct Attorney sald that on examination of the papers in this case, and on @ consideration of the vart- ous facts which have been submitted to satirfied that this cannot be ealled techuisally murder, but his impression was that it amounted to msns)sughter in the third or fourth degree. es Pugsly, examined by toe District Attorney, gezaned ttt Ba ixan oraamental mould maker; ko he priscner; kbew deceased; McKenne was wounded on # Seturday morning, between 7 ond 8 o’ciock, on the foucth floor of the builuing No. 120 East Twenty-eighth atre witness was employed op the second floor of the hour Leard a sry of murder; was at tho ea:rance of the shop when be beerd that ery: did not exactly reoogniae the anything to the prisoner at the tine; ccme down the stairs between the he hela one of his arms by the band while coming down, and said to witness, “I am urdered;’’ the blood was running ont of his shirt leeve, which was roiled up to the elbow; witness stairs apd sew the prisoner at work; witness thera took hold of the deceased and assisted nim down ire, aod then went in search of a policeman, but could rot fine one; took deceased to a druggist’s, corner of Twenty seventh street and Lhird there observed that the wounds were “pile.” | "General Concha having refosed to accept from | the Catalans the coach acd four tuey purchased to | present to him, the splencid “set oul” bas been aspatd of by lottery, avd to proceeds appropri- ated for ti» bepefit of ine poor. So as not to give | offence, Gener) Concha necanied fom ee Cable yw baa BIO aie borse. Tr exe was to have veen_given on Friday evening last a grand se: enade to General Concha,- by Ciau } dio Bridas, a negio musician, wio is spoken highly | of bere, assisted by a large number of amateurs. Unfortunately, a the appointed hour for the sere: nade to ‘commence, the rain began to dea'end in streams of a size only known to the tropics, The Plaza wes crowded at the tive, their being, a8 cus- large number of the fair sex present, iy of them, poor crestares, got thoroughly soaked within three minutes, snd it was scarcely pomible to avoida smile at the singular appearance ey presented, as with dishevel’ed hair and thio auzy dresses, with shoes of wafer like thinness, they dsintily picked their way towards their homes. The hack carriages aud volantes reaped quite a harvest upon that occasion. Pov@axexresiz. P. 8.—The Spanish mail steamer [sabella la Ca- tolica, which arrived here on the evening of the 7th instant, has been placed in quarantine, a case of cholera having occurred on board during the psa sage from Spain. The Marquis de la Pezuela re- maiving in this island, is, 1 learn from my ‘Palace friend,” a source of great annoyance to General Concha, who is apxious to publish certain docu- ments, which he is unwilling to do during the Re sence of the Marauis in this island. 5 Havana, Oct. 11, 1854. Reception of General Concha—Celebration of the Queen's Birthday—Pezucla and Concha—The Steamer Santa Anna—Condition of the Mexican Army—The People Disconted, &e. 1 see a good deal of stuff uttered in various shapes from the South tothe North, about the reception of one man in Cuba, @ “ hard shell””—perhaps Gen. Concha—who_has been welcomed, not under any bayonet influences, but by the cpen hearts of these who appreciate his worth. If the shell is hard, they deem the flavor of the pure substance found with- in worthy of their kindly regard, and they have given it, whether in error or not remains to be seen. If my memory is not very treacherous, I have seen yery many such “one man” homages paid in the United States. Everybody was free; there were no guards to in- terfere with the people in their demonstrations—no troops paraded in the streets in the three days—af. ter the public ceremony of the reception and trans Cross examined We: Clinton—Gave evidence at the Coroner’s inquest; in speaking of the person, called him the Frenchman, because he understood him to be one; the deceased was # nativeof Ireland. (leposition before the Coroner produced.) Q. Did you not swear before the Coroner that you heard a scuffle? Witness eaid that that answer was meant to refer to a circumstance which happened a few days previously. Counsel on behalf of the accused ssked if they would be permitted to show that the deceased and another maa had previously thrown the prisoner down stairs, infict- ing wounds which caused the blood to flow from his mouth and nose. ‘The Court ssid it would be injudicious. The jury might, it is true, be led to consider tne act in connec- tion with the one with which the prisozer is charged, and that what he has done was in self-defence; but cn the other hand, they might infer that the act was done Getverataly, in consequence of the prisoner’s assault on im. James B Murdock, assistant surgeon of the Bellevue Hospital, examined by the District Attorney, deposed that deceased (McKenna) was admitted a patient to the hospital on the 28d August; he was pale, weak and rest- lose; his pulse was weak and frequent, and he exhibited the ane of ® person who losta great deal of blood; his left shoulder was bound up, and was tender to the toush; was present at the post mortem exsmina- tion; the only thing we found were the sub clavian and axillary arteries, which were ulcered through in conse- quence of the ligatures that had been applied to stop hemorrhage or aneurism; there were a number of scars and cicatrices in integument which covered the del- toid muscle of the left shoulder; they appeared to be newly healed up; there was another open wound on the erm, near the insertion of the deltoid muscie ; there wos a clot of blood hanging from it; if that clot were removed hemorrhage would have set in ; Thad no doubt an artery was cut; he died from hemorr- hige from another wound mado in the olaviosl by the surgeon; that incision (over the coliar bone) was made necessary by the other wound; he died on sunday, Sept. 3; the reason there wss hemorrhage in tho wound made by the surgeon was because there was an abnorma! dis- fer of authority was concluded on the 2lat. tribution in the arteries, which could mot be foreseen b: Yesterday the birth day of the Queen was conti | {B¢ surgeon; « clot usually forms on the cardial ext nued with the formula of celebration—a reception | iz; "Meh stots, ths flow of blood: in this case the ture separated in three or four days, but there was no clot, and the man died of hemorrhage in consequen The witness was not cros:-exemined. Mr. spencer opened the case briefly for the accused, and called one w.toers, named Button, as to the peaces: bie and kind character of the prisoner, and also as to hia sober habits Another witness cepored to the same effect. Mr. Clinton summed up, sudmi'ting that as there was no peraon present at tie transaction, the supposition was that the act was done, as the prisoner himself sta‘es. in eelf-defesce He thought it was not even s case of manslaughter in the fourth . but was a case in which the jury wight feel themselves ju tified in acquit- ting him altogether. The [istrict Attorney closed on the part of the prose cution, and submitted that, though this may bea case fors verdict of mitigated manslaughter, i: certsioly ‘was not one in which the prisoner should be altogether Cincbarged from the responsibility of the act The Court charged the jury, saying thet the wound which was inflicted by the defendant was inflicted in self defence; it was necessery for them, therefore, to understand the law on this. The rtatute asys that there must be grounds for the perscn inflicting the injury to personal injury, and that the davger to him- imminent. His Honor then read the statute as to what constitutes manslaughter in the third and fourth degrees, which the jury were to consider in the event of thet not believing that the act was committed in self- efence. The jury retired, and while they were in deliberation Mr. Spencer eaid that Mr. Mitchell, in whose employ the deceased and the prisoner were, ‘had just entered the court with this instrument, (a small chissel,) and was ready to swear that McKenns admitted to him before he died, that he (sicKenna,) had made an attsck upon Glad, when the latter stabbed him. Mr. Mitchell was in ve at the Palace at 12 M. for all of Cuban dignity that could afford the time, and one in the evening, em- bracing the lovely flowers of Havana society, which was presided over by the Senora Conc ia. The saloons were full, whether in honor to the lady patroness or the Queen, was not of consequence, where the enjoyment was without strict or Pezuelan measure, and the atar of favor, attraction and devotion, was the hostess, who wipes tue tears of the poor, and is Geet for her goodness. Salvos from the walls of the fortifisations, at sunrise, repeated at noon and night, and the troops in uniform, without parade. I doubt very much whether there is any eentiment of loyal sffection for the Queen to be found in any grade of Cuban society, and they would much prefer to see her name cut out from the eter- nal caption cf every ordinance, although they know that she is only the puppet of the government. The steamer Santa Anna, Powers, entered this port terday morning early, for supplies, fuel, water, &c., and will proceed directly to Vera Cruz. The British W. 1, mail steamer Teviot got to sea early this morning ; but I am not yeg advised whether the Marquis Pezuela left in her or not. There has been no social intercourse between Pezuela ard Concha, and the fault has been entirely with the firat, who has not taken the change with philosophic grace. ‘The steamer Teviot arrived from Vera Craz even- ipg-of the 9th, but the news through the correspond- ents for the journals of our city, or the files of American journals, has not yet been permitted to trans;ire; but from private sources of reliable char- acter I a that the soil of toe gov" ernment is far worse than previous to the receipt of | bad health and with it difficult; down to court. the Mesilla millions; and how the wind will be | Bir neck was all Flastered ove es the disease raised to pay for the steara naval force of the coun- | under which he was laboring, and he was unable to be try on the way down (steamer Santa Anva) is not | present sooner. Mr. Spencer was aware that this known. The troops continue without pay, clothi: fact was too late for the jury, but in the event of a or food on the part of the government. ava its verdict of manslaughter being found in the fourth de. itors for contracts and supplies from all parts of the [ped bse aphipaell Farber consideration of the court ublic, unsatisfied, throng the capital. The people ue hos pore in anxiety, ‘and hopeless of a beter a of District Attorney saii that affidavits should omitted to the d the affidavits of Mr. things; and are ‘inclined to propose that | Mitohell and the piucosr were he aad Mr. Gadsden shall buy out the balance of the estab- | The ‘ter came into court with a verdict of jury scon lishment and make a clean sweep to t! ific and not guilty the Islands, that they may get thelr the Bactlic a8 | i> Jaleo then said that dor thete enllatsstion he woul government. They present as an excuse, with the | 7eAd to them the affidevite made sines they retired. His ernment of the United States, some doubt as to | Honor then read by Mr pat one ar were in sabetence to be wading, unconscious that it {s na we 5. Renae ade ae ter. Here business continues as last advi atge made applinetion on behalf Es Mr. |—health ‘recent the same. An attack has been made upon the walls Franont and has Py not and glacis of the defences of Havana, with the spade 7% ed it was generally and pick; and they will fall in time before the power thas ee ton bor an 6 of this filibustero improvement. Napa le , and two or three for a minor degree ——aaame of manslaughter. Under these circumstances it was not The Reply of La Prensa to General Pezucla. pci that he would be put on trial again, unless the (From the Prensa de la Hab: of Oct. 7.) rire 4 discovered new evidence which would In the first page of our imue of thursday, the 5th demand of him, in the exercise of his official duties, to do inst., are published by order of the supreme authorities | 90 The presen t application was to admit the party to of the island a long, and, in our opinion, oat of place | dail on his own rec gnizance. He was still in jail, una- document, a by Col. Don José ¢e la Peruela, brother | ble to get bail to the smount required (98,000), bat he of His Excellency Lieutenant General Marquis de le | Wasa citizen in good business, and with a f He Pezuels, and whose Military Seoetary he was. io this | (Mr. 7) hnew that tais matter might be submitted to seule ee 4s uct now teens to reply in» manner | the discretion of the District attorney, but he felt that worthy of its length and importance. is innot a fit | in makirg the —— to the Court it would in some G is this « proper the ialand | measure relieve Cate the'dell for discussing alf the insporiant peists | The District attorney Ald not wish to commit himself them are of | in the look over she pivers seni, oe. arising out of Col. Peruela’s article. All of matter. He would the greatest interest to the country, and many must be | and perhaps serd them to the Clerk’s respected for reasons self evident. But what we do | event, ofcourse the man would not be tried again. wish ip to vindicate, as far sa possible, the population Mr. sted bail to the amount of $500, , 0 as ‘ of Havana and of all the fe have with Mr. been by Col. Don José ce la Pezuel iene. article, the Court thought thet would be sufficient; it was ap of which was received by ell with great sur | likely the man would be put upon trial again; he thought cused nate by the nae therem = 7 Cee he — the jury they acquitted nt it 10 ol a Poment ‘of excitement, Gr with litte’ vetection, | _ The District Attorney ssseated to the bail belog as Nothing would give a more accurate ides of the public and privete character of the administration, and no- thing more conclusive of the strength of the government of Cubs can present iteelf, than the publication of the document in question—s cocument which none of the former authorities would have allowed any one lish—and which in Madrid and New axtty surety was entered into, and the pri- soner was ed. United States District Court. Before Hon. Judge Betts. ACTION FOR a Py and diseusseed, and therefore Ocr. 21.—; ve John M. Danicls.— prejudicial to him who wished to have it This was an action t by the plaintiff, ae publisher any person. viduels have al of an edition of ‘“Boydeli’s I!ustrations o} Bhalepeare,” spected by us; what the editor has a sacred right for a libel alleged to have been printed by the defendant mine, to appreciate, to point out, to discuss, are deeds— | in the Richmond 5 case was heard before, py een Oxe may be an accomplished gentleman, | and was then fed in the HerawD. The suit was an ble citizen, a talented man of more or lese dis- | then undefended, ard the jury gave s verdict for plsin- tinetion, and be at the same time an unwelcome states- | tiff for $8,000. verdict was set aside, and the case man—s governor Personal character is sacred and | 9 comes up. It appeared that Mr Bpooner bought inviolable, for any journalist who respects himself; but old plates of ‘‘Boycell-s Lilustrations of Shakspeare’’ opinion is free as regards the use or abuse of authority, and the opinion of a whole people, which is always to be taken into consideration, is very’ imposing when it is liminaries, we would efor as itis permitted us, to the lengthy document of Colonel Don J Ia Peanels, The documents at the bottom of this a9 partica: larity those conceded by the maniciyal authorities of Ha- vana, will #lso oceupy afew of our jines; ani we will prey this popular corporation to erpisin to us in what manver the gentlemen of which it is composed hat counted for the fanatic joy of al! Havans as soon as the war steamer Don Francisco de Asis doubled the Moro on in Engiand, and had them restored, and having sent an agent to Richmond to cispose of some of the copies, an article wos publisbed in the Enquirer ne wspr per of that city, severely criticising and ridiculing the plates, as an attempted tmporition on the public, which editorial ar- tiole, it ix alleged, materially affected and greatly injured ‘the asle of the engravings. For the defence, evidence wan adduced to show the im- possibility of restoring the worn out plates #0 as to pro- juce engravings of any comparative value with the ori- = it was also shown that at the time of the alleged ibe], the defendant was not publisher or editor of the Richmond Enquirer, but merely then wrote at a certain salary. The evidence an to the execution of the engrav- a their value as a work of art, was conflicting. cane bas occupied two or three days. A great por- tion of the testimony, which was taken by commission, was read to the court and jury, and this morning a seal- ed verdict was rendered for plaintiff for $3,260. | r portant to the poorest, even to the thas Jing that to rejoice for the cd tater’ jas reves! wo joice Is the idea of all ee ne ‘We would ask of the honorable of municipal authorities, the Personal Intelligence. Among the passengers who left in the steamship Union, yesterday, for Southamptem and Havre, was the Right Rev Bishop Newman, of Philedelphia. ‘Apnexed is a List of Americans registered at the Bank- ase ball ehh ait sores odes ws we we = Beez 5 r Senator Bright, of Indiana; Oregon; Gen Gideon J. Pillow, ©. Gisy, Jr, of Alabama: Gov. Bon. J. B. Macy, of Wisconsin, Hon. Caleb Cushing, the A Genera! of the United States, seturmed, to Wadiepten on" Watesodny evening from a visit to Massachusetts, At the Union Pi and family, Vi J. G, angel ani Rev. orn, and lady, Trowster, ahd winter, Bail hi gokell ah: George, O. Wert, Mentos wood, iphia; FH. Tucker, St. Louis, | Agzieas | At the Ast:r House—Mr. Smith, New Orleans. Jade Herval: Island; Joreph T. Tor #8, Louis ton; BF. Carter 4 ‘army; Bich: Witch; ; D, M. Carter, Ni Afrisa; J. 8. Hunter, Hon. W. W. family, one rt, Mo ¢w Orleans, do; D. Beman, 1se8, South Carolina; Col. Taylor, U. 8. Arm; in the stoamship in ‘Wideman, vr and Mrs Ment F Clay, Mra Bt Southsmpton, {snd won, hrs Mrs Poysrd. Mrs Harel, family Mr Valetti, two pre ira Mre Hurter. Mrs Porter Mrs Porr, Mrs Sandors, Mrs irs Tamboury, two Mrs Morra, Mrs Gropbols, Mrs in Mrs Logenore and fami- Vietor, Mrs Guiringor, rin. Mrs Weber, f Mitt Derantier,’ Madame ‘Misins ily, Mr Hoguet, Mrs Hoguet and son, Messrs Mathoy, Arnoult, Du} 1d Sehni adame Antonia eumship Knoxvillo—Mrs A on itre apes # MoFarland, A Braaud, Jchn Ilius, Geo 1d 5 in the steersgo. From Bremen. in the ship Merrimsc—D Lehmkbul, lady and family; Dr G8 Habschiman. DEPARTURES. For Havre and Southampton, in the steamship Union— Bishop Neumann, Mr M T Ta; b Bailey, aban, T Goad and Mite A Lowenberg, the stecra, 6, 8 Sayers, 8 Hotch! For Aspinwall and California, in the steamship North Star—Co} J Jonson and 1 fom T P Joharon and lady Indy, J Warner and lad: - ny, ‘hey ke ease v Laree, lady a s Mr Raymond, Mr Acker- ley, MLugitt and brother, C ¥F’ Foy, J W Shaw, B Law- rence and servant, W Thompson, Jr, A Ellison, Captain T H Coulley, Jady and obild, A'Elias, Mr Baldwin, C B Cramp, Mra ps Bishop, ‘Mrs z, jRamsca, sud nbergh, OW Childs, J) W Owens Miss Keeler. Mre Bmith Sasreth J ‘Anderson, Rev W Hager, 4 obild, Mr Eats! ton,.Mrs Brewer, Mrs 2 ke, W urs Banks. mmond, Miss Blake, Sisters of Connell, I Mrs and ‘infer ‘and daughter, S Hayne. Mr. Lowetso and family, WC is, Mr Shreve, Mr and servant; Mrs Waiker, Mr Levi, Mr a wt Mary Polliam and two obi Keight, Mr Barra Newhoure, Mre Winter, Mrs MoIn daughter, ‘Miss 0 hy, Mrs Reddick and two children, Mr Hill and four children, ‘Mrs Brian, Mins Mi ddiek, J Hull ard Hil and wife, Mrs ny dd, J Dodd, W Jones, T Boux, x W 3G Bush, Mr’ Lookfel- er, Mr Lo @, Thos Arthur, 8 Boser, T Hendrick. son, T J Addison, Mr Ross, F Johnson. J C Wilooz, J Gould, A Greer, J Morchesd. A Popp, Mr Keyser, J Cooper, Cooper, A'Jack oD. i ‘and wife, ire Robertson children, Mrs Robin ‘Mr Harvey, Mr Whi clon aad wif Spinwall, J Jerome, H T Green, steerage. Total, 410, ‘ For Richmond, 4c. in steamship Jamestown—A Bartlett FW smith, J BEL J Hyden. RA Bari H lady and child, Hi h and four chi'dr Jacob 8. agent, Pt Mumford, Hi sn, re RM Taylor, Mee Hilton, Mise Serab wr, G Friedlander, L H Goodm * 0. ft Byck, Terence Bepjemin ¥ Bi % Hain, DB P Fraser, Harberson, Mise Harberson, De W. and Indian Battle. LIST OF MBN OF G@ COMPANY, SIXTH INFANTRY, KILLED IN AN ENGAGEMEMT WITH THE SIOUX IN- DIANS, NEAR FORT LARAMIE, ON THE 19TH DAY OF AUGUST, 1854. Lieut. John L Grattan, Private John ere «John MoNulty, Sergt. William P. Fever, : Carporal Charles McNulty, « John Meldron, ee es Krappe, > ee Privat Chaves Barkie! ‘. Gham Soa “William Camercn, & ‘Adoiptios Plamhot, « Wichael Collins, «Stokely H. Rushing, ‘‘ John Courteny, “ Stanis. Saniewski, “John Cuddy,wound- - ward cde the 19th, died on . pan bbe a, «« John Donohoe, “ John Williams, © Jamon Fitzpatrick, “ Thomas Smith, “ John Flinn, Auguste Lucien, Post Inter- “ David Hammill, preter. Naval Intelligence. Lacnch oy 4 Fxigats-—The Portsmouth (N. H. Chronicle states that the ite Santee is to be launch from the navy yard at that place, about the 15th of December next. Marrtanp Coat Traps.—During the week ending October 7, there were transported over the Cumberland Cos! and Iron Gom; ‘gs Railrowd 4.959 .19 tons of coal, and over the Mt. Savage Iron Company’ Railroad 4 984 tons, an ite of 9,898.18 tons from the Froi for the week. The whole amount for the season 691 18. For the same time over the George's and Com "s road there were transported 8 873.07 tons. Mal in the whole from the Westernport region for week tons, Total from all resources for the week 8,378.07 15.867.05 tons, and since the Ist of January last, 486 46 15 tons, of which 372.928 10 tons were trans Ported, over ithe Baltimore and Ohio Raflrosd, and 18.110 06 descended the Chesapeake and Obio Canal.— Cumberland Miners? October 18, Married, On Friday, October 20, by the Rev. P. M. Pastor, of St. James’ Church, Mr. Cuantas C. Butsan, of Westerly, R.I., to oy Cararnint Hamm, om CT ork, Crm, Putnsm count lew on Tuesday, October 17, by the Rev. 'H. @. Livingston, Jaume Menarrr et oo Si Browne. daughter of Morris Browne, ‘rmel. Carmel papers please copy. Died, In this city, at the Union Place Hotel, on the 21st inst , of cholera, Mr. Epwim Wr1zams, an attache of the Herat office, aged 67 years. Bis funerel will take place to-day, at the Union Place Oe een) corer ar ot eet Mr. Joun B, Tucx- year ef his age. the family, and those of his son-in-law, and of Covenant Lodge I. 0. of 0. ly invited to attend his fu to-mor- , at half past ten o'clock, from No. 100 First street. On Saturday, October 21, Mrs. Euzanern Hvrreit, in the 45th year of her ed The relatives and friends of the family are respectfully invited to attend her funeral, from her late residence, No 26 Oak atreet, this afternoon, at two o’clook pre- cine! “Oy eaturdsy, October 21, after a short and severe ill- nese, Epwarp F. Mamnarr, in the 10th year of his age. His friends, and those of his father, Samuel R. Mabbatt, 3 RA: tend the funeral, son street, this afternoon, at two o’clock. His On Frdny, October 20, of ion of the brain ay, con; a, iafant ton of Charles tarah Jane Colliday, aged 1 year and 9 moutha. "The friends of the family are _respsot! invited to attend his funeral. from NS 88 Frauhtort eiceet, st two o’clock this afternoon. For Goa hath called thee home; He thought it best to reign on high. At the International Botel, on Saturday, October 21, after a short illness, Oswatp WioxHam, Eaq , years. On Saturday, October 21, Wim only of Rev. James W. and Antoinette Macomber, aged 1 year, 8 mowths and 17 dayn, The relatives and friends of the family are invited to | attend the funeral, to morrow ot from the house of J. F. Drij No. His remains will be taken to Gypress Hills for interment, On Saturday, October 21, Catnanine H, wife of J. B. Stewart, and daughter of adrian Hegeman, aged 32 years, 10 menths and 11 days ‘The friends of the family are respectfully invited to at fend er f neral,, to-morrow afternoon, ‘at one o'<lock, from ‘ate residence, No. 3d Tillary street, Brooklyn. At Lost Chester, on 'Saturdsy, October a, Mrs axy ARcBER, widow of Anthony, in the 70th year of her ag* ‘The relatives and friends are respectfully invited to at- her funeral, at East Chester, to morrow moraing at ten o'clock. New Haven cars leave Canal street a0 quarter before seven o’cleck. Coarse will be in readi- nees at the depot at Mount Vernon, at ten o’plock, MARITIME INTELLIGENCE. Movements of Ocean Steamers. FoR Dats Oct 10 Oct 11 Ga AU packages and letters intended for the Naw Yous HImRAp should be sealed. con ‘ALMANAO FOR NEW YORK—TaIS DAT. +6 19 | Moon axa, +oee6 10 | HIGH WATER Port of New York, October 21, 1854, CLEARED. Steamship Jewess (now), Wright, Havana, Burdick & Pare, ship Mexico, 1. New Orloans, C M Steamahip August Sayannabs SL Mitch, waa Nashvil ry, Charleston, Spofford, Tiles- Steamship Jamestown, Cavendy, Richmond, &0, Ludiam & Pleassnts. Ship Yorktown, Myer, London, Grinnell, Minturn & Uo. Ship Statira Morse, Anderson, , Glasgow, Dunham & imon. Ship Conturion, Coombs, liverpool, —— & Co. Ship Rebecca, Sawyer, New Orleans, Fosdick & Scam- ton, Mitchell. New Orleans, Bassett, Bacon & Co. ea jermaria, Wood, New Orleans, W Whitlock, Jr. Bark Cariolan (Brem), Wuff, Bre: lennings, Muller Bark Elbe (Ham), Schenverson, Hamburg, E Boch & Kupharat, Bark Neshus, Bartlett, San Juan, Nic, Dole 4 Co. Bark Eastern Belle, » York ‘River, T H Sandford. wens ae a Falioro (Sard), Montane, Tarragona, Gemes, Brig Fayorita, White, MM Freeman & Co. Brie B 1. Swan, Prindie, Ponce, Thos Jewett.” Brig Margaret (Br), Honcberg, he, NB, P I Novius & Sons. istian Zagury (Br), Matthews, Madeira, Draper & ime (Br), Kemp, Nassau, NP, N H Newman & Co. Baker, t, St Marys. Dolner & Potter. Cooms, King’s Ferry, R P Buck & Co. O'Neal, Charleston, MoCready, Mott & Co. wn & “Rudderow. whern, folmi er. Richmond, C A Pierson. Wilds, Baltimore, Sturges, Cioarman & Co. Fenton, Philadelphia, J& N Briggs Busley, Golding, Plymouth, master. ith Rock, Fowler, Providence, maste rells, Millikin, Providence, J i Haven mn & Rudderow. South, Smith, ——, Batema: » Loring, Boston, 8 W Lewis, Sehr Knight, 8e 8 W Lewis. Bloop Harriet, Bri 1 River. Sloop Glice Shadi w Haven. J H Havens. Steamer Caledonia, , Baltimore, J & T Smith. Steamer Michigan, Nichols, Philadelphia, J & N Briggs. Steamship Indi agree’ Havre, and Souths; am i - tom, Oot 5, with im 3&4 passengers, to CH Sand. - Steamship Knoxville, Ludlow. Savannah. 60 hours; with Rittengers, to 8b Mitohill. Oct 19, 1136 o'clock PM. of tt hanged signals with steamship Florids, 5 79 days, and (Br), Leisk, Callao, wil no, to T W Riley. sept 10. poke ship Rose of Sharon, from nkwever, Liverpool, 86 days, with mare 9 Chamboriain, Rovertwon monk ag whuryport), 1 a ry ‘pmencerg, to" C ie tichards.” Expect enced ea winds durin; Ship Amelia (of Ws 60 days, with from Quebec for avy westerly gales during ¢ ‘Bark Saxon fie, or Boston), ot with coal, to A W Hart. with » sche of about 150 ‘tons, N ols Velocity, from St Andre’ renter ark Lady Winnated( , mése. to Br barn, Newoas- |, lat 44, lon —, fer. gt w severe (of Pittston). Se; cry a h coal, to order. Oct aw 't. from Lisbon for Boston. Brig Ingalls. Whit Schr Julia & Mary, Gerry, Wilmi NC, 16 days, with naval sires, te JK Gilmore & 0 dear. ing NW by omen ® gale from sails and was blown c: Lone Star, Ev Phila ‘bilade' for Salem. se REE nanon Eastport, 10 days. Ast port. ran, Ni for Virgiais. ou, New Haven for itn or: 2 re , Norwich. bie BELOW. ark Active, from ———; also & Bremen bark, name ), Bremen, with ; Col. rig Rate Pendorgustby" plist boat SATLED. Steamuhipa Union, Havre; Sowete Mexico, New s i gust javennab ; OChar! i. Simertown, Norfolk, be. om ‘Wind at sunrise, eridian, de; sunset, 8 ArrweRp, Oct 3—The Charlemagne, Clifton, and Omer Pasha, will jeuve our pore tormorroecihe sree for New Or. toge paring to sail for New York with Bhyae, ‘With Sil; Sertelle, with 218; Hltecn, cadia ‘with 276, and the Northampton, with pay tS from the 88W has prevented the sailing of the Omer Pashs. KRY WEST. Ovi Ip-—-Ate Beps 24 bark Cordelia, Kin Are ordeal 5 Philadelphia (and sd s6th for TGaiveston). Sih, rie DE: troit for N¥ork, im distress; schr J B agun jistress: Oct 6. stoamebip ork ald same day for NOr- Morey. Mol ‘brin Has chore end 120 fatbome of chain, taken from the vensel which had tee found om th lose boat. split m: obliged to throw over from NW on tho Ith wr mainmast and was of oak timber, in gale a, Pola do for Provi x for Hallowell ort for Bort mae Ds ecina, Den! ichmond for ‘Tho NYork for Camden; 8 Wing, for Abery aout. sels shove reported, with $wo or three port, 16 for Sali pas i ie bor 1d white in contre, a6 ‘sear as ¥ be Urtinguiabed, was pasved ‘opt 10, 1st 18-40 8. lon On Magy A October 21, MARGARET , infant daughter of Wm. and Matilds 8. Arnoux, aged & mon "The friends of ihe family ere Invited to at tend her resilience of het ¢-andfather, Witiiam B. Cox, No, 180 Grand street, thir, a wae o'clock. Bark 8 from Boston for Chartestor . Oot 16.6 PM y tbe oct y Southerner ‘wae 10 giles 8 of Cape aM came on ocattion ot ani from Zrovidence for Matanrne rs, the ‘th be colored A 7 Osrans8¢ Helens agg 20 with Jat 2512S, lon 107 bo, A Heaoghton, b oop ae. saw her cutting in a whal it 22 54 wi ieee oat ic ci Gi rh Mars, scecunt of Miness, men, who next monn! off Clinton, they abam ails set. "Soon after ich Gi for. a8 they could Clinton. Brig Choctaw, of Boston, from Rockland for Galveston, arr of Galveston Sept 15, during » but was unable te Not and bevled off but alf ber sails, being Blown ore iene ener ‘athens ‘water wish both Schers down. - Her chains parted, and she went sshore 16 be~ low Brazos river, where hor keel war knockid out and hee took fire. Some of her spars and sails wore saved, with the crow rigg A ee 4 rom Aid tar bode. The Uheeten tare pete eigwaleet ok was 80 re and insured at the Metropolitan office in Boston for $6,000. Bi A Henry Matthews, Davercun, for Monterides ts lekd for NYonE Caroursa—in port Aug 16 ship Farthenoa, Baker, for vetenneeoone ts port Octe bark NW Bridge, Hatchin TENT ; for Baltimore’ sme day, with copper ore, only Am il, ‘DewARARA~Arr Sept 19 ship Tropic Bird, Foulkes, Phi- di q bere ip Devonshire, Lord, NYork. Guavrserr—Sid Oct Haivax—Arr Oct jeamthip America, (Br), Lang, Boston for Li 1 d came day.) teraeetecaie ae ibips Ro: SP Viotoria (Br), Wia- teringham, Charleston; Franklin '@ Borland, St John, Bede Feting, 8 pominge gina Robert Carnley, ‘and Thornton, Collins, NYorks Volant, Mills, C! har! Monmovia—In port Aug 6 ship Sophia Walker, Gray, 81 jah disc! ed and tal dallast, to sail fow days. (The report 2 donb in doutaea). 4 Pont av Paince—In port. Sept 20 bark Samuel Trala, porns’, Crom Wikmingten. Ta, Ween tom, Biogen ast oton, Big ork days: sone Jairus Hart, (Bed lings Peinctee NYork F St Kirre—In Pert Oct 1 bark Teodoro, Peterson, for Bos- on Sdays, ‘Sr. THomas~Arr Oct 4 bark George. Hem Letom, in ballast; scbr New Republic, Wraps: . Amare Fulsifer, uno; 81 Ii rt Sept 16 Ploindes, Conter, fre Iveotetet, ner Home Ports, ALEXANDRIA~Arr Oct 19 sebrs Commander in-Ch: Now York; Brazos, Dickenson, do. Sid 18th ship Joba Albert, Crowell. 6. BANGOR—Cld Oot 17 ship Coquimbo, Blaney, Callao. BOOTHBAY—arr Oot 14 erley, Putnam, Jack- Boston; 16th, Australia, Wylie, Wiscasset for WB Pitts, Verrill, and Joveph Par~ St Kitts Oot je, Saun ors, Wymen, a; Ror a tit 3 Vulture, iP. 1; barks N Boynton, Meban, Ma Surinam 16th ult; Modens, Smor rm 1p) Eldri¢ Phila yhia; bri ward, Tit , Clara Elle: Blatebford, 1c, San Prancisoo, Oscar, Prince ie, San 190; q barks Reindeer, Smith, St Domi in J ; Stetson, Bas os JH Kent, on, and Lo B Soper, ‘Nickerson, y, Brooks, Franklin, be; Dyer, NC, toload for West Yudiess Leo, ‘Snow, Hichmond; Kendrick Fish, Shaw, Philadel phia; Com Kearny, Lovell, York, Sid bark Mary Saw- Lil, Weliamaid Surg Boriid’ aehdouers 8 Sepan with her im 0), i Contral Ame ip Hunter started but anol iz es s. BRISTOL—Arr Oot 19 schr Science, Gladding, Aloamys sl09) weiss, Bonnett. Fail River for. NYork- CHAKLESTON—Arr Oct 17 ship Oswego, Stovens, NYork; geht Francis Satter}y, Jackson, do; steamer G ane, 40, at qui a ion, from NYork, and s bark unknown: Shields, 6th ult. DAMARISCOTTA—814_Oct 15 brig Braganza, ——, Vir~ EASTPORT—Arr Oct 14 brig Lexi, Leman, St John, NB, for NYor! 'VER—Arr Oct 19 echr HC Mead, Jarvis, Port Rese, fa le wht Iram Smith, Crowe, Baltimer uM we) les 81d 12th William, NYork; 17th: Wael HOLMES’! HOLE—Arr Oct 16, P derson, Rondout for Boston; Nel C for Bath; w anes iteet, Bt Marys Ga for Por: Rapi iss) Smit, “Frederloksburg for Halle fax. Sld sebr Antelope. ‘Arr 17th, brige, Waccamaw, Hi , Jacksonville for Boson, George’ Blocks rroliyerhladeipie for Satay onde for Galea, sok Prien te, Lona™ 4 ble, de brigs Umpise, ‘TA Ou 4 42 ee ae ary Ao Booey Hester, woilten: Vonios, Deleware ae: Sobe ‘Ruggles, Thos Hix, Win H ‘Tikoomb, end Crystal 'B Foster, lace. i Fosten: wrige Cherfoe Hants Stlapeon: defer te. bau sense Taney Stare, Mer. for Boston; bi ool, Lunt,’ do for Newburyport; jen) 'L ry. Sharp; rts; and Geo mond, Bour! ; Empire, Sampson, ‘tor fe is; Lucy L Sherp, ——., ax: of His Geena, iribbetts Boston for do; Mystic, Stoddard, de for orl port at 8 AM, wind NW, the arrivals of the 18th. and bark?3'W Paige! bigs St” George, Maria White, Wilford ; rr} NC; schrs Geneva, C Buren, Barter Warwi ral hy a deipbid for Marblehead, ZA Pair. Sadler, Salem for Philadel Albion, Eaton, do for NYork: G: ‘ester for do; Effort, Gott, Millbrid Sid 2 PM the abire end those reper ith Bete, Ea a rite, ‘an Buren, Jarvis Lyon, Sa- “Taras “ NANTUCKBt—Arr Oct 18 sohr W. W. Brainerd, Clark, ipitnanckt Adams, Albany; Jacob Raymond, 'BELEO rr Oct 19 sobr Angaste. Berry, New £ld echrs Adeline, Baltimore; Valentine, NYork, Sid brig J’ A Hobart (late a boyy ed tk. Arr Oct 2% ali Bi REWBORY oar hr Amelia, York. 818 TF Ost 1Ath brig Lincoin Webb, Perk: Kossuth, Churchill, NYork; 19th Philadelphia, ; NEW BAVEN- Arr Oct 20 sloop Gleaner, Glark, Albenge Sid bark Daniel Webster, Atkins (of Now PHILADELPBIA—Arr Oct 2), PM, stenmer Coy iow York; bark Echo, Kyder, yi pastors; Ales rn javney, eo La 3 tiny, agate: * Lai Ram gd mes Bog! J ‘rowley, Bos rest, Baker, Hast Cambridge; Clara, Hunter, NY. Clock NHaven; Beeaa. Vista: Potter, Fall River, Bonglass, Brevi dereo “PORTLAND-€14 Oct 18 Bama P Chats, Brown, Bavana; Littie Linsie, Gilpnsriek. do. ti y Peroy, South Ayres Bonrai Outmle-c cia en id ship Ladoga.(new, 807% tons, of Boston,) Weeks, Cs " DEMOR Arr Get 19 ler Potrel, Jones, Hise snahote, Reena cea atk Bewi va Corsoh. oud TP Abell, Dickasson, Phil mon Complianon, Yor Hull, Niork: lorto: i, Gayland Charlos James Biver; Expedite, Bea! 8, Swith, York ark Wm Schroder, Upton, Bnonos Witch Conway, Pars 16th, Bis Ww Nickerson, Hioh oe j— Arr Oot 12 sches C F Sprague, do; ise 3 7 i iy noe, Baltimore, we ; a 0. , Chesapien