The New York Herald Newspaper, February 24, 1852, Page 2

Their Proceedings---Their Platform. Nomination of John P. Wale for the Presidency. PLAN OF THE CAMPAIGN, Anti-Cuba-- Anti-Slavery -- Abo- lition and Interventionx. Official Proceedings of the Free Soll Con- lou—Eree Democratic State Cenven= . [From the Ohio Statesman, Feb. 12} Agreeable to a call of the State Free Democratic Central Committee, a convention of the friends of freedom in the State of Ohio, met in convention at the old Council Chamber, in the city of Columbus, en tke Iithday of February, 1 at eleven e’clock, A. M., and organized by appointing F. D. Parish, of Erie county, president, and J. l’. Asper, of Geauga, ecaretary. The following letters were read to the Con- vention, snd ordered published, with tho proceed- ings of the Convention:— LELTER FROM SAMUEL LEWIS. Cincinnati, February 9, 1852. GrntLemen:—I ethould be glad indeed to at tend at cur State Convention, on the 11th inet, but am not able to got there, having suffered rely for some daya, and only ia part reco: vered. {tis probable the convention will be small, con- fidering the magnitude of the sabject before you; but you should not be prevented from transacting the business, as it is not probable there will be an- other State convention before the national nomi- Bativg convention. One of your duties it seems to me will be to appoint yourdelegates at large for the national convention, which will bo held, some- time, in June at Pittsburg. The call will bo pre- parcd and sent out in a short time. You should endeavor to induec the several districts ts be promptin their appointments of delerates to the nationel convention. That convention must bo held, nominations made aad ardently sustained, or we must abandoa all hope of iafluencing the legis- lation of the country in favor of freedom. It ic now certain that neithor the whig or demo- eratic party will nominate any man that can be sasported by tho friends of freedom. Wo must have our owa nominee, aud must not incamber our- selves with too many questions, that do not bear directly in favor of our cardinal doctrines and measures. We must not be influenced by those persons, who, profess to be lovers of froedom, continne to support political jigs iea that eschow hberty aod sustain slavery ¢ is worse than idle to confide in any man who helps to putinto power parties pledged by prastice, or otherwise, to conti- rue & national support of despo or when such & party isin power, the voice of individnal advo- cates for freedom, in or out of office, is powerless for good, though the action of sush wusi have been potent for mischief. Let me entreat you to secure a support for seve- ral travelling agents or speakers, to traverse the State diligently, and get up organizations in e1ch county. Our Buffalo movement, and tho singular courte of those who brought that measure about, bas discouraged many of our old, tried friends of liberty. We have a host in Licking, Muskingum, Washington, and many other counties, who weuld gladly raiy again, it they could confide in any movement resolved upon. We need the right men to visit all (hese counties, not only county sites, but Villages, on the plan sketched in my letter to the True Lemocrat. { willstand to my eifer of $25 to each of four agents toward making up a fair com- pensation, though some months have passed when this Work ought to have been progressing. Pardon there sugzettions—I claim no right to in- fivence your deliberations, and hope you will bo gnided by divine wisdom to the course that will pro- cuce the best results. May the good God prosper the cause of liberty and justice, is the prayer of your friend, Samven Lewis. RROW. Mass Melting a! LETTER FROM JAMES To the President of the Free So Ceiunbus:— Dian Sin—Being a private character,it may appear catentations to address you in this pablic manner; but circumstances net within my control prevent my appearance amoung the masses; yet my heart is with you, and I desiro to express the hope that a provi- Gcutial blessing may attend your labors, and lead to # favorable issue; for 1 am one of those who be- lieve in a higher law thon a tinful act of Congress, eud in a higker power to produce favorable results than the polisy of men governed by sordid motives Ism now, under # kind Providence, passing my seventy-cighth winter, yet my heart is warm in the cause of humanity, ana it will doubtless be pleas- ing te wy old friends to know that my zoal is no- thing abated. 1 have been favored with moral courage to bear ‘With all the odium heaped upon abolitieniste, all the taante touching liberty men, allthe abuse of free goilere, free democracy, or by whatever name right hearted men may be called; underall these circum- Blarces | was cheered by the feelings of a good con- scicnco. In this | claim a preference over some of cur great men. The conreciences of Olay, Cass, and Webster appear to be worn out, and Fillmore in the pocket of Crittenden. We are not to expect success in any great undertaking without patience and perse. veranee. Let me say, then, to all true-hearted men, | persevere. Les the honor of (jod and the righta of man be the motto, in capitals, on your banner. ‘With all the obstacles thrown in the way by hun- ¥.rism, you have eucouragement. Bear in mind thas in the first national movement of liberty mea, botwithstanding the whig forgery, to the injury of cur candidate, about 7,000 [election of 1840] were who would net bow the knee tothe Molech of ery. The noxt such movement, about 66,000 ction of 1844] euch men were found. And again, with all the unconquerable party prejudica, we found about 300,000 [election of 1513], and be as- sured that just as gooa men of all the old parties can overcome their preju and, g >iay, they will flock to the right starda hat under a higher law, and con- nay we not hope t troling Provi , the time is near when 600,000 wil! not tell the numbers. I say, then, persevero. , “tans N ITER FROM A. A. GUTHRIB. Pornam, Feb 10, 1852. t of the Free Sott Convention at ornow. Very retpectfu LE nd your conven ssing in this man- im tie ob- tion, L beg t rer, to that b j prof 1 in the results of at 8 tune it that party att monly, fear North to take the control ¢ to wield it in favor of While I believa th: ert a salutary ind tion, | am con: then formed t viction the learn lesson a pending elec- tthe high hopes iden bye y be aud your may characterize {your delibera Gecisione juct; that your cosneele, ard the od of our conutry tesuli irom your meeting, is the fervent wish of Your co laborer, A.A Gurur Pard ns me \ ee, of V consie agen sbane, LL. Rice, of Prankiin, D, were f Judge Le appointed wo prepare busin inquire into the prac- 3 and appointing ad- to traverse the State, and f anti-alavery to the people of Citional preeent t the State On motion, th Celock, urned until 2 n ad, ck, P. M. committes, re- wore adopt i the blanks in Dr ported the foll ed separately last resolution fil clved That « cf intervention to nmerely. but of i held the dee. law of non anter- to prevent the ag Tmau’s liberty HIO ANTI-SLAVERY CONVENTION, | ~?c with all igh hb heipes the by ote te theif freedom we shall sup- eur heart. ‘That we are sgainat monopoly in every form, Whether in respect of land or human siaews.aad We sbail Rever cease to demand for all men equa) rights ia the pursuit of happiness Resolved, that the ferecoing resolutions will readily indicate to discriminating miads, where we will staud on all questions pertaining to oivil gorernmeat | Resolved, That the Hon Samuel Lewis and Hon. J, | = Giddings be our delegates vo the National Coaven- 01 n. Resolved, That we recommend that mestings be hill in the various Congregessional districts of the Btate, to | Ri mipete ea delegate to the Nativoal Convention, avd an elestor for Presidemt and Vice President of the United States, i Resolved, That Hon. Liecester King, of Trumbull Co, ard A A. Guthrie, of Maskingum Co, bs tha Senatorial Electora of the 8 for President and Vice President of the United States | Resolved, That, without intending to embarress the action of the National Convention, we express our pre- ference at thistime for John P. Hale, of New MHaup- shire, as our candidate for President, and Samus! Lewia, 10, ag Our candidate for Vice President of the United On motion of J. F. Asrzr, 0! Geauga, the ooa- vention now proceeded to nominate one candidate for Supreme Judge, and one candidate for member of the Board of Public Works, to be supported by the friends of freedom at the coming Scato election. Thereupon, Edward Wade, of Cuyahoga, was unanimously nominated for Supreme Judge, and George W. Ells, of Montgomery, was unanimous Ty neniinatod for member of the Board of Public | orks. Mr. Rexp, from the committee to report on th lecturing project, made the following report:— Your committee beg leave to report as follows:— In view of the magnitude and importanes of the work which devolves upon the free domocracy, a3 well aa in view of the vas amouat of good which it is believed can be acoomplished thereby, your crm mittee hesitate not in coming to the conclu: that it is our duty to place in the field, in addition to Dr. Wa. Henry Brisbane, atleast three othor able, eloqaent, aud energetic speaters, who shall apend as much of the coming eight months as pos sible in canvassing the State, in speaking te tho people, inetiectinga theroagh organization of our forces, and in doing whatever else, wichia their ower, Which may tend to advanze the interests of | reedora It is suggested that a committee of three be ap- inted, whose duty shath be to consult with our jeading friends in diferent parts of State, and then to contract d secure services, if possible, of three such individuals as above named, who shall commence their labors as early as the first of Apmi. In reference to the best means of procuring the necersary means of compensating said speakers, your committee are not so clear; bus that the required amount can be raised, if earnestly resolved upon, we have no doubt. Granting that the end desired is a right one, our faith in principle should not be so weak as to questionits practicable attain- m 5 ent. As to the best method which suggests itseif, your committee recommend that the committee a; pointed to procute sprakers, be also charged with the duty of raising the amount of funds required, by such means as to them may seem best. Your committee cannot doubt but there are hundreds, and even thousands, of trne hearted men in our ranks, who, for the success of the work, will most cheeriully contribute thei 10’s, 20"s, or 100's. ‘They will doit, and th + they hive made an is ent which will yield to them a glorious future revenuo. Davin Jenxina, of Columbus, offered for adop- tion the following resolution, which, afver discussioa, was adopted unanimously :— Resolved, That it is the opiaion of this convention that the elective franchise ought to be extended to ail men, Without distinction of cvior ; and that we will use our intluence to have it so extended. On motion of Mr Parprg, the Secretary was in- structed to request the several papers of this oi to publish the proceedings of this convention; and it was also ordered that the proceedings bo published in the free democratic papers of the State, and the Nationa Era, at Washingtoa. Un motion, the convention adjourned. F. D. Panis, Presidont. J. ¥. Asper, Secretary. [From the Ohio State Journal } ‘ Couumsvs, Wednesday, Feb. 11, 1852. The Free Soil State Convention assombled in this city atthe old Council Chamber. Tere was nota very large representation present. The Crarr stated that they were called for tho purpore of vindicating the caure of human rights everywhere, and the appointment of delegates to the National Convention. Mr. Briseang came forward and opened the pro- ceedings with prayer. ‘The call of the State Convention was then read. Mr Keep moved that a committee of taree be sppointed to appoint travelling egents and lecturers to travel through the State. Tne Chair appointed Messrs Reed, Moore and Fitch. Mr. Parveg said he koew tho causa lovked gloomy, and that the sinews of war was money. Le faid no had been bled for the cruse; and he know the funds covld be raised to sustain four lecturers in the field. Hoe was willing to give, aad would, taas the work might go on. Mr. Moone remarked, he was unfit toserve on the committee Things looked gloomy and dis couraging. They were hedgedia by the two great parties. He did not like to give his money when je zaw no chance to do good; and he believed at present there was none. We have changed our name €o often that we have got no name. We have lost by iv. Mr. Lex said be hoped none of his friends would get discouraged—that there wero 3,000,000 of * Hungarians” in this country suffering, and they wanted liberty and freedom. He hoped his friends | | . The Cnair said it was the duty of every man to | against t ery con | ® course involving | 7 eu, every * uulverse is bound to interfere, wh ence can be made available ip breaking the fetters, aud giving deliverance to (he opprested; aud this is true equslly ae regards in. | Givyiduais, racer, snd nations Koroived, That we regard the question of human lib- erty paramcunt in ell political quertions, eine with the Jord ot freedom all other rights are lost. Reecived, That whateoever itsues may ariee between the periies vader oar Btate or national governments, s ty every proposed meneure by ite bearings on cf liberty, both in the aggcegate and in @ that whieh doer not rqaste with the doo swan eqvality we ebell oppose, and thi iu | | | would work on—that he would, justso long as there | was aflave in chains. | Mr. Brispane moved that the convention ad- journ, to meot at two o'clock this atternoon, Car. | ried. Two o’cieck, P. M The Convention assembled at t¥o o'clock, P M The President in the chair. +e ee Mr. Grauam wanted to hear some discussion on the resolutions Mir. Brispaxe believed in interventien, where it was for human liberty, whether in Hungary or ia | this country. He did not thick the resvlations re- quired discussion. interfere for the relief of every ene in bondage. He held that the government was bouud to give re- | liefto the cufferer over the superior hand of tho robber, becuuce it posaeesed it. Mr. Moore doubted the propricty of passing the first resolution; but for one, he woulda’t stand back. He went forintervention; and ifwar mast come, why, he said, let itcome, Mr. Clay hadtold | i ofsuih we wero for non intervention; but he | teare Great men may say what they please; | he wanted the people to go for i tion. | Mr. Panes 9 utiment con- | tained oD tty atrong lan- | 9 the crowned heads ted to know where tho dimont of but the © more of human liberty than any other man in this country, save Lewis Uass. 1: could not be denied on was adopted unanimon lored man) offered for adop olution :— Ly ion of this cour fe th hiss cught to be exten Jistinetion of color, and that we wid ute eit extended sprang up on the waiech it ion cenvention then adjoarned without day Correrpendence of the evelond True Democrat, Anti- pus, Feb 12, 1852 convention assembled i the call of th t The free demeer: this ery nen. w no are wee cf freed Lewis was not here, on Brisbane, Mr. Parrish, Mr. Mo nd other men known to be working in good working order. and J. F. Asper, of ons of the right character ‘adopted. on against despotism is not item, e6 you will eee when the oficial proceedings reach you. Wbie will bs good news to our friends eeorve, who huve entered a0 warmly into the eause sed Huvgery in Karoge and Amevica. The 1 del nt ional Gonvention is a Jochus KR Gt 8 and Batauel Lewis are pot How well and traly bey willd e it duty their part ee: aif of freedom will be acme littieevidence. Oar tric will reepond to their appointment with great enthusi: Let thie ceveral Congreneic Qistricte now go to work and seleot thelr delegates A nstional eon. venticn will beholden, That is certeln; aud st will be held sometime in June next. Osil upom our friends to move in the matter, Cur pelection for senatorial elec tore {6 peculiarly happy. Judge King, of Trumbull, and Mr brie, of Muskingum, are meu whe the rerpect and confidence of the friends m everywhere. We trust they will buckle on their armor and go to worn in the good cause, and mot orace their labors until they eball have cast their votes in tne elec toral col f Obio fi true friend of freedom for Presjdent was fcrined, Hdwatd Wode, of Coyabegase the beat selection that can be made for Bupreme Judge, I hope he will be elested. He will, if the people of Ouio are true to themselves. ‘The releo- tion of G, W. Eile for member of the Board of Pabilo Works ie a good one, The convention expressed a pre- lerence ter John P. Hale for President, and Bamuel Lewis for Vice President, ‘These are glorious candidates, With what aeurance of victory we could go into thelr tuyport, if they should be our standard bearers! Let | Obio raire ber standard high; millions of true sen will | so, ond to It everywhere THE CHILIAN REVOLUTION. Our Valparaise Correspo Vararaiso, Cutie, Deo. 26, 1851. Civil War in Chile Ended—4,000 Men Slain in Bat- tle om the Plams of Longamille—Concessions ani Tresty—Cemmotore McCauley and his Squadron — Interesting Correspondence—The Ladies of the Cortez Family to the Amertcans— Commerce, Trade, ge Fe. 1 have only time, by the steamer which leaves to day, to advise you that the civil war which has | agitated this young republic for the past four | months, has happily been bronght to a final issue. On the 8th, the two hostile armies met on the fer- tide plains of Longamille, lying between the rivers Nubia and Moule, when one 0° the most sangainary betiles known in modern warfare was fought. We have, as yet, no detatled efficial account of the en- gagement; but eye witnesses report the fighting to have been desperate and daring in the extreme, leaving on the field 4,000 men killed and wounded, out of acombined force of 9,000 strong. Ong entire | regiment is said to havo been cut to pieces—not a man surviving the figat. ‘This slaughter was mostiy effected at the point of the bayonet. From the best information we have, tho loss on both sides feems to have been noarly equal; but Gon. Cruz, after maintainiog his position for ten hours, re- treated a short distanco, leaving the government forces in possession of the field, and claiming the victory. Satisfied with one day of carnege and death, tho belligerent generals alterwards entered on the more ecksible acd agreeable employment of nego- tinting for ptace, which ended in concessions and compromize, granting, it ia said, t» the revolution ists all they demanded nearly—restoring Crus to Lis rank acd joeion in the army, and thus for the pri sent, at least, sheathing the sword, and terminat irg this domestic quarrel. Tho details ofths com- premuise haveuot yet been made knowa tothe public, but probably wil: be a3 soon as it is ratified by the President at Samtiggo. News of the cersation of hostilities wae greeted here by all the lovers of law and order with much rejoicing, and celebrated by iluminatiens, music, &e. ommodcre McCauly and his squadron have been o and effivie nt in affording all necessary protec: aod safety to American citizens and property » during these ties of exciting dan- ger—his entire course being omiaeatly neutral unc conservative, reflecting credit on his flag and country, ard calling forth the approbation and aduiration of both natives and foreigners, a3 an evidence of which, I enclose you for pud- lication copies of several lettera addressed to him Captain Magruder, commandivg the St. Marys, which have been published here and may be inter- estirg to your readers in a national point of view. J also send yon the translation of a card addressed ed to the officers of the frigate Rarican, which appearcd in the Morcurio of this city, from the pen of two distinguished and beautiful Spanish ladies, who, owing to their great political influence and avowed revolutionary syu:pathies, were banish- ed by the governor from the city, and, seeking pro- tection under the “stars and stripes,” for a fow duye, were most hospitably estertained by the gal- gant cficers ofthe Raritan. Tho oard will epeak for itself, and is a beautiful tribute of gratitude to our conntry men. The St Marys now at this port, will sail in a few days for China, and thence to the United States. Captain McKean arrived in the last steamer and takes command of the Raritan, which also sails in a day or two for Callao and California. Tho store ship Lexington arrived on the 11th, 110 days from New York, and will proceed imiuediately to San Francisco, taking Lieut. J. C. Cartor, passenger, who is ordered te the command ofthe propsilor Massituless. The whale ship Danie! Webster, out 42 months, with 1,650 barrels of eil, put in a this port for sup- plies, and hes sailed forhome. Tha Barnstable, 7 months cut, with 50 barrels of oil, also put ia for supplies, and has again sailed. * Tho expoits of Chile four to California for the last quarter of the present year, are only thirty thousand bags (200 lbs ), against one hundred and fifty thousand bags for the corresponding quarter oflast year. Hoiders aro still asking @o) te $9 for the best brands, but prices must materially desline. as £00n as the new crops come in. Business has not yet reeumed Sts wonted activity, but, withthe retnra of peace, there is already some signs of roturning activity im commerce. Anuexed you have a list of all the American bottoms in this port up to this date. SANTIAGO. Marxizo.—A‘ Taleabuano ‘iv, Daasen Pheniz, U.S. N., to the beau rita Dona Enearnation In ez, daughter of Sonor Non Man- uel Jpiguez, Ministro de Aduena de Talsabaaao. —Vive Chili! nat! t ‘t country. ip two provinces cf which # reging to the great peril of foreign loterests Acknowledging as we m ily do, the bern ready to afford to us ringe these troubles and especially thankful as we are, for the prom with which you came to our aid on the evening 8th ultimo, when an alarming riot in this city imminent danger cur perros #8 well us property. DoW wail vpon you with the expression of our coaviction that your prercnce here whilst these unfortuante civil disrensione continue, ts highly esvential and necessary fortle protection of American citizens and Americen commerce; ud we reepectfully solicit that you will be pleased not fo withdraw the foree under your evmmend, fi om our watere, until peace and good erder be ra eatab- lished. We hare the honor to be. sic, Your obliged and most obedient, &o. GEO. H. BOWEN, RUSSELL LORING, Cc. P. HEMEN Way, PHINRAS LB CHARLES RON Signed) ALSOP & CO. GEO @ HORBSON, FRED. H. GRUNING & CO, LOR o NG & 05 A, HEMENW MIG, t, DES, NG GOF#r WILLIAM RARILETT, = EDWARD MICKLE, EDW4RD LURING, WM. BH. SNELLING, EDW. W. BARTOK, ALFRED WARD, JOHN BROWN, GXO. J. FOSTER, WM. WHEELWRIGHT, To Com G. 8. MeGavryy, Com .-in Chief U, &. Navel Forces in the Pacific. T. V ULEEMANN, F. D. ATHERTON, FA RISUARDSON & CO. THE AMETICANS AT CONCEPCION, CHILI—TO Cart. MAGRUDER, OF THE ST. MARYS. Coxcrrtion, t vicinity, beg i to hand you herewith @ letter of thanks to the com. g cfficer of the naval forces on this sta! to the port send pr ples whieh wy for nearly three perty of his (ellow citizens, during the tro t have agitated this part of the cou months Io the letter referred to, we havo expressed to that | officer the bigh renre we entertain of the gentlemanly acd hind manner in which you have (ulfiled the m With which you were charged; but, nolwithstanding, we cannct sllow you to depart wit repeating the rama to yourself, ard at the rame tims ue 5 you, that we bear in grateful remem\ngace you kina ness to elford every assictance that might be itis high'y gratifying to usto kpow that we can de pend on the p on of our coun'ry in any emer even at the great distenoe we nit, threugh rd a ul cflicers ge of t place, hows ever spporentiy ins\guitl an citizens Bre to be found, 1 left whieh the Lomblest hee a rig’ With our beet wis prosperity, We rem: rer : Your obliged avd cbedieut rervents, (Signe PAUL IL, DELANO, THOMAS WIRIHRALL And many other United States citlzens, resident ia Com cepeion. Chill. Osrrain Geo A, Macnunrr, comm: ng U, 8, ehip Bt. Marys, Taloahuano, Chili CAVTAIN MAGRUDER’S REPLY TO THE AMERICANS. U. 8. Bru Sr. Mary's Vanranaiso Bay, Deo. 8 1851 CrxtiyMes I have the houcr to’ acknowledge the receipt (f your favor of the Sth inrt, in which you have been pleated to cevelye upon ie, the pleasavt duty of conveying to my commanding cflicer, Oommodore McCouley, ia writing. the grateful rene yon entertain cf his promptners in rencing for your protection the abip under my commend, during # period of anxiety and po- litiea! agitation ip the provinee of polom, Having fulfiiled thie duty, it remains for arn my most cordial acknowledgments for the { ing manner in which you have alladed to myself as (ue ugent 1m offer. ing the protection desired, Recipreeating the assurance of my reg best wither for your safety, health. aod nap Tam geutiemen, very truly, your obliged « fervent, — (bigned) GLU. A. MAGRUL Commander U. 8. Bhip &t. Marys. ToMeesrs P. TL. Delano, James Qroeby, L M. Lang, and Ovuere, U.S. citizens, residing in Uoncepelon, Uatie. a) JAMES CROSBY, 4, end with THANKS “FROM THE ENGLISH, GERMAN AND FRENCH KEFIDENTS OF CONCEPCION, GHILE, TO CAETAIN MAGKULER. Docember 4, 1951. Pin—The underrig ilents in the oily once ‘ to tender to Ouptaia uder,vef the U of war St, Marys, their y ® gratetol ackuowledgments for his encouraging offers Of protection, during the alarm excited by the Froximity of (be armtes of Chile, now engaged in civil Wer, between whem an action was hourly expected to take place im whiok event the inhabitants of this city Would, in ali probability, bave been exposed to all the unlicensed Catrages of armed marauders Aoxiaty on this eeccunt ie now coupidershly dimiuished by the r.- sion | eent movemente of the belligerents; but the under- signed do not lees feel the importance which the pre- pee of the U. 8. sloop-of-war 8t. Marys has been to them during the period of suspense and alarm ; norean they sdequately exprers thei: sense of the humane mau- ner in which Captain Magruder volunteered, in case of necessity, to extend the protection of his flsg to all who might require it. Delgn, therefore, sir, to receive this simple expression of our acknowledgments, and believe that our @pprr- | ciation of your conduet towards us (in the absence of a force of any of our own nations) far surpasses any ver- bal manifestation. ve the bonorto be, your imoet | grateful and obedient servant MATTOSW BIGGS, Bigned, OLOF BILJEVAUH, A, WATL And many ethers, fereign rerldente ia Concepcion, Chile, To Gronox A. Aacauven, Esq. Captain U. §. ship st. Marys, Talcahuano, CAPT. MA@RUDER’S REPLY TO THE ENGLI2H AND FRENCH, i Univeo Srares Smtr 81. Mens, uuaxo Bay, December 6, 1801. age’ L | Ihave but a moment toacknowie: receipt of your very flatteriog communiecatio: inst , ocnveying to me your spprobation of the effer of protection, Which it was my good fortuue tobe able to tender to the foreign residents of Concepclon. Chile, during the progress of the preseat uubappy revolution. I beg you will receive my hearty thanks fur so aaexpected testimonial cf kindness aud good feeling, and my ac- knowledgments for the handsome manuer in which they have been communicated. lam, gentlemen, very reepectiully your obedient ser- a it. hes Bigned GEORGE A. MAGRUDER, Commander U. 8. oy Bt. Mary’: Meassre, Olof Seljevach, A. Watty, H. H. Rogers, and others, foreign residents in Concepcion, Chile. TRANSLATION OF THE LADIES CORTEZ CARD TO TU OFFICERS OF THE FRIGATE RARITAN. (From the Valparaiso Mercurio, of Dec. 18, 1851.) ‘We insert with pleasure the following tribute of grati- tude from the ladies of the Qortes family to the Ame- ricans. We have, indeed, tuken the liberty of omitting some sentences in which the fair proscribed ones have ‘iven full expression to their resentments. Whilst the Mecich considers ita duty, at this time, to inculcate clemency and geuerosity. we cannot give place in ite co- lumne to feelings less worthy:— “The Ladies Cortes to the Americans:—Before leaving there shores, upon which we are forbidden to land, we deem its sacred cuty at parting to express our gratitude to ths noble American people, who, through their repre- rentatives om board the Raritan, have given us generous hospiteiity and protection, May these lines serve as @ rotest aguinst any ma'igvant rivalry, which would ever Poreach the yirtuen of thid great ecialfree people; let them be an evidence to the world that there still exist hearts for which gratitude is a sweet bond and not a hu- miliation ora chain. We can do nothing for our pro- tectore—our good wishes valy can reagh them, Culled to conquer the world by the force of their principles, we pray they may ccntinue their glorious career, and oh! may that regenerating light of freedom one day pierce even to the land cf Aranco,® “ Happy are they,” said cur Saviour, “ wo have loved much, aad who have wept much.’? We have been Lappy with you, oh! noble Ams- ricaps,”” * arenco is the most couthern and nlightened portion of Chile, inhabited mostly oy uative savage indians. Our Chitlan Correspondence. Movxe, (Curt) December 23, 1851. Visits to Vurious Places in Chile—The Recent Aitemptia Revolution— The Terrible Battle—Owr Consul at Talcahuana. Since my arrival in the Golden Gate, | have been travelling over this beautiful yet distracted country. From Valparaiso, 1 went to Santiago; after spending a few days there, I turned my courso south, and passed through that beautiful valley, lying between the capital ani the city of Concep- cion. After spending a few days at Concepcion, I returned to Chillan, and thence to this place. As Chile is at this time attrasting soma atten- tion in tho world, I will give you # brief account of | tho civil war thut is now cursing tig couatry, its causes, &o., &e. No doubt but you aro familiar with the ciroum- stances of the revolution in April last. In the latter part of July last, Cruz lets tho capital and embarked at Valparaiso, for Talcahuana. Upon his arsival in Taicahuana, be proceeded to Concep- cion, where he addressed the people trom the por- tico of his own house, telling them that the day was Ligh at hand when they should be free. Ho then retired to hig estate, and all was quiet until the appointed day arrived, when Chile, from the extreme fouth to tho borders of Golivia, was in a state of excilement and confusion. Tho steamer Vuican, which curried the mail from Valparaiso to Talcahuana, arrived in the latter port on the day tbe revolution broke out, bringing the news that Monts bad taken his seatas President. The steamer was seized by the revolting party—the oflicers and crew cent on shore, and an armed force placed on ben Ali the authorities in th i n were deposed, from tho watehinen of the cities. Tho ag then armed as a vessel of war, aad 8 made {or general hostilities. "Tae ‘equimbo having succeeded in overthrow Vermiment in that province, sent the little Fly to Taloshuana, to boar tho tidings heir success to their thren there When tho drew near the port of Taloaauana, a shot wae fired from one of the batreries, across her bew, whea her crew cent up a shout of “Vivi tuz,” and from the forts asd city one loud huzzs told the enthusiasm that warmod the hoarts of their friendsin the south. The revolutionary party then eet about raising ao army, and am less than six weeks, Cruz had about tive thousand wen in the Geld. The gevorament at this time was busily ewployed keeping passzesion of Sau- tiago and Valparaiso, avd strengthening their forces at Coqyimbo, and also raising an army to uell the rebellion in the south. The government also sent # man to the south, by the name of Zuui- ga,to raise a force among tho Arancana and Puelche Indians. Zuniga had succeeded in enlist- ivg about three hundred Indians, whea Allomparte, one of the leading spirits of the revolation, mado a | dercent vpen Zuuiga—took him by surprise—killed | him end his three sous, cut off their beads, and | etuck them upon poles, and bought over the very Indians he had enlisted, and sent them forward against the government. In tho moantimo, arevo- lution broke out in Valparaiso, and if tho mob had had a leader, the government would unqaestionadly have been overthrown in that city; but aa thoy had no leader, they were soon dispersed. In Coqnimbo the government made repeated attempts to pub down the rebellion, but without succees. Alter the two armies were equipped, Goneral Buines, in command of the government troops, | marched south, and General Cruz, ,in command | of his forces, marched to the north, to meet him. | On the Sih of the present month, the two armies | met near the river Moule, and aftor the first ehots were discharged, they rushed forward, and with ewordand bayonet @ dreadful slaughter ensued. | The number e&timated as being hilled, varies from | fifteen hundred to five thousand souls. Irom tho best information, we are led to believe that both | | armies were pretty well whipped, and ab the samo | time beth claimed the viciory. In Santiago and Vulparaico there was great rejoising over the suc: | cees of the government troops—ringing of bolls, rere cannons, &o., &o.; while in Conception | ard Taleabuana, the samo demonstrations of joy tock place in honor of the success of the revolution- eryermy. Bet! think it is evident now that the | fighting has ceased. Negotiationshave been enter- | ed into, whereby the eoldiery of the rovolutionary army returo quietly to their duty under the go- vernmwent, While thir leaders are paid well to wi draw the contest. Such is tho end of this ingte Cus War. Icannot ¢ letter withent mentioning the name of our wort Consul at Taloahuana, Mr Kekel. His untiring zeal for the rights snd iute- reets of his countrymen—his many acts of humani- ty to thore whom be has found in distress, az well af bis moderation on all questions whero the inte rests of tho citizens of the United States conflies with thore of the cilizens of Chile—have won the bighest respect ond esteem from all whe know him. On wy arrival at Quito you shall hear again fom fon ing the go sewn er f th 3 Funtnen News prom Herold has ecne sdditionel news tre fog of the great battle o the ineurgenta were der southeru part cf the country. it proceedato give + of jetters froma gentleman of Newburyport, resijeat Chili, which chow that quiet is by no means fully ro —The Newburyport om Obili, Atterspeak- | stored A letter caied Copinpo, Deo. £0, nye — On the Eiidey previews. an attack had been mado open thet city, ty the rebel troops, who eucceeded 1a overturning the existing goverom: the ocewrion by hum tires, The railroad | from Caidera, the port t of 62 miles in length wae Opened for general 2 on New Year's duy, bat tha core Lad been tsker perversion of by the rebels, who pro + and bud celebrated nations the city seeded to the chy, bringing an ine d foree to revoln~ Uonize thie port. ‘The fore been arreiied by the mob, apd y wita seme @Mervity having kil Many others, eubeequeutiy fteamer Bolivia, avd were afterwards tranefe steamer bound for the south of Chill, where the revolu- | How hed ne C@vimbo was still in the hends ct the tn Mueb alatin prevailed in the rior, In Ovells e few citizene, the number of twenty, noed themerlver with great bravery from the dupre- datiens of two hundged miners who entered the city to kill and plunder, buPmost of them were taken prisoners A few were put to death, and the remainder made eeowpe, In the south, the government puined the victory, at an immense cost on both sides. Six hundred insur. gents were downed in the river Nubile, in attempting to ‘fleet a retreat fromthe fire of the government troops ‘The Atravespian Ir dians, who had been recruited by tho Tebels, (cok to Hight en the frst diecharge of srlillery San Accipent—Dnrowsrp —C his wife Were bowh drowned wear Lunenberg, N.8, on the 3d instant, ‘Chey were attempting to ovow from the main land (o9n Isiand, when the husbend fell ia andthe | ehildren, he | Shestriens and bp hvey re le Bowrny Trrarke —A very large attendance was pre- sent last evening at this establishment, to wituess the reprerentaiion of Shak+peare’s tragedy of “ Richard the Third”? avd the new drama entitled “La Vivandiere,” whion were produced in good style, and with much cor- reetners. ‘they will be repeated again this evening, with the same powerful casts, comprising those big! talented artiste, Messrs Eddy. Sony, Taylor, Steven: Goodell Griffiths, Lefingwell, Miss Fanny Wallack, au. Mre Parker. Broapway Turatne —Thakepeare’s tragedy called “Othello”? will be played at this favorite theatre to-night, ip which Mr, Forrest, the dieticguished American trage- | dian will sustain his criebrated coaracter of Othello. He will be eupported hy Mr, Conway as Iago; Mr Fenno as Cassio; Mime Ponisi as DeeJemon od Mrs. Abbott as Kmelia, ‘The entertaining drama of “Cousin Gherry,” with Mra Breugham ip the leaging character, will con- clude sit Berton’s TuratRe.— This popular establishment was crowded to overflowing agaim last evening with a most delighted and enthusiastic eudienes, Burton advertises | the excellent comedy entitled the “Belle’s Stratagem,” in wbich ull the leading members of the company will appear, together with the highly amusiug farce of the “Happiest Day ot my Lifs,” which is also powerfally cast, for this evening. Secure your places during the day. Nationan Tueatne.—Phose pepolar artists Mr. and Mrs. Barney Williams were heart ly greeted, by an over- flowing boure last night, et this prosperous theatre. They will nppeeogain to night in theie new drama, called the “ irich Joab,” aud the drama cf the * Pil. grim of Love.” supported by reveral of the leading men- bers of the company, ‘The intevestiag drama styled the “ Golden Farmer,’ in which Mr. @. W. Jones will appear in the principal character, will also be acted. Baanum’s Musrum.—Prof. McCormick, the great An- tipodean pedestrian, is annsunced to appear again this cernoon and evening, in his astonishing feat of walkin; bead downward on a marble elab, at an elevation o! eighteen feet irom the ground. This miraculous experi- ment should he witnessed by every one. Toe temperance drama of ‘ The Bottle,” which is nightly becoming more attractive, will be given ia the eveniag. Bowery Cracus.—Sands and Company have provided B very excellent bay re of eques’ for this evening, introducing the ented Nathans’ Yemily in several of their best feats, and Mr. Sands and his pupil. All the trick pories and danciog horses will ‘be periermed by Mr. sauds. ‘The circus continues tobe well petrouized. Astor Piace Orena House —The German dramatic ccmpeny wil! appear again at this establishment te- night, ia the comedy of the “Serious Family,” and the farce of ‘Rook wad Guste.” Cunisty’s Minstaets — This inimitable band of negro performers ciler a very fine amusement for this evening, comprising several of their best features. Fetiows’ Mixerrets.—This highly talented band of Ethiopean delineators continue to bo well appreciated. ‘The programme for to-night is elegant. Tux Tespiy or tHe Muses.—The performances an nounced for to-night, at this place, ecnsist of an exhibi- tion of ancient statuary by living models, and negro minstrelsy. Superior Court. Before the Chief Justice. N. P. WILLIS VS. EDWIN FORREST. Feb, 43.—-The case of N, P. Willis vs. Edwin Forrest, for asrault end jbattery, stands reserved for to morrow (Tuesday) morning, when it is understood both parties will be ready. ‘A case of replevin against the Sherif? was postponed until Weduerday, in consequence of the engagement of Mr. Blunt, District Attorney, in the matter pending re- lative to the pardon of Otto Grunzig. A few inquests were dieponed cf, amd no other cause being ready, the court a¢jourced to MW) o'clock Tuesday morning, Before Hon, Judge Sandford. Fer. 23 = Joveph Wogstoff and Wife vs. Irthur Nic This wes an action for aseawt, with criminal intent, on the femalo plaintiff, alleged to have bean committed on the 25th June, 151, but was postponed on the appli- cation of Mr. Wagstsil im person, on the payment of defendant's costs. Superior Court--Special Term. Decielons by fon. Judge Sandford. Fen, 2l Felix Ligoneche vs. Jean Gaillard —Motion for judgment denied, with $5 costa. Leave to plaintiff! to amend complaint in six days, by making defendant's wife a party, aud to reply to answer now in, on relin- quishing those costs. Keferee to proceed and try caure, us heretofore ordered, on the pleadings belng completed, and to try all the is:ues, and stateaccount. Plaintiif to be restrained, &o., in same terms as defendant now is, J. M. Moss ve.) wtstor Mutual Insurance Company— Ordered, that the issues of law and faot be tried together by the Court, withouta jury, Costs of each party, $10, to abide event of euit. A. Nicholas vs, Aen Miner.—“Mfotion to put in supple- mental answer denied, with $3 costs. Acchel Easton vs Stiles Peck ~ Motion to strike out portions ¢f thy answer denied, without costs, C. Kanouse vs. J. if. Mortin.—Motion for retaxation of corts granted. Defendant not to be allowed the ex- pense of printing his argument. No costs of motion to either party. A Pierce § Peake vs. Hannahan, impl'd, §c Motion to set aside inquest, granted on payment of costs of the term, and of $8ecsts of motion. Judgment to be eatered and stand as security, Cause referred, and to be tried on five days? notice, Marshali Barber vs. Jus. Gordon Bennett.—Motion te strike cut reply as irrelevant, &o..graated. Defendant's ccets $10; to avide event of suit. Piainti® may, io twenty dey, putin a new reply, or dewarrer, or both. If he reply suew, he must traverse specifically the new facta in te anewer, Defendant to have twemty days to apewer or demur, after service ef reply. Jenty Nason vs J. H. ¥. Cockrupt —Motion to ret aside judgment dirmirrirg the complaint, granted,without coats to either party, C.B Fyntington os, TP. Brooks---The same cz:inst the seme.—~ Motion to set aside juests. granted,on payment of costs of term and of opposing \motion. Piaintiff at liberty to have couse referred to a sole referee. Motion for s commission granted, but without stay of proceed- ings. L. D, Fredeick vs. J. M_ Patterson —Mistion for re- denied. No costs to either party. Angelo Squat . Lewis Ginnechio —Movion to correct adjustment of costs, denied, without costs. K. Nrcoll vs. Butz & Levan —Motion to dissolve in- junction as to Levan, denied, with $10 costs. Defendant muy give security for the debt in $100, on which injune- tion Will be discharged, G. §& E. M Smith, adem. Aibert @. Bagley.—Motion nted, appointing the special receiver sole referes to eend state the partnership accounts, and wind up the aflairs of the partnerebip. Political Intelligence. Mrevine oy tHe Temperance Auitance at Rocurs- 1TxR.—The Temperance Alliance, which met at Rochester, on the 20th inst. pasted the following resolution :— Rerclved. That we do net propose to form a third or temperance party at our coming charter election; but We Go propose, as temperauce men, and publicly an- nounce, {hat we will vote for those candidates for offize connected with the making or execution of any law or Jaws bearing upon the sudject of temperance, or with the present excise law, whom we know to be unqualifiedly oppored to the liquor trafliz,in ai its forms asa beve- rage, and will cast the entire weight of their oficial influence against it. Wuie asp Antr Masonic Cosvenrron is Hannitevna, Pa—Acoll has beon issued in Harrisburg, to convene & meeting of whigs and anti-masonsat Harrisburg, on the ‘Oth inet. The otject of the meeting or convention is to appoint delegates to a national convention, Comriiment vo Gro, M, Datras.—Toe Hon. Geo, M Dallas was at Richmond, Va, en the 14th inst, when the citizens of that flace tendered him a public dinuer, Mr, D replied in handsome terms to the letter of invita- tion, but positive engagements prevented his accoptagce of. it, F.onipa Democratic Brate Coxvention—The Demo- cratic Btate Convention for Florida will be held at Talla- hassee, en the 19th April, when delegates to the Balti- more Convention will be chosen Gex. Burien Derrerxe THis Postion It is stated that, Gen. B thas written a letter to Mr. Brecksn: f Kentucky, in which Le denies haviog any predile tor free rciliem, . ‘Through the o: of the Vermont Centr ImvonTANT ARRANGEMENT. tion of Gev, Paine, Preside: Railroad. au arrangement een effected between suthorities inthe United Staien and Canada, by which fereign goods are allowed to pata over the raiiroa the United States, under lock, and withons the inte yention of custom reguist until they arrive i y vy Canada, thrcugh the United fates, for export This regulation will remove one of the str ments in favor of the Quebec aud Lalifax Railsoud a= She ke Gazette. A Diraracr An exchange paper raye:—/ at Madison, Wirconsia, on Gov. Lurne and Red oh Brown, ¢ , meciot, aud President of the Senate, Brown hat b cheek bone broen and Burne got bis face badly ecratched in Brown's attempt ¢o eo: partion were finally separated by th Oause Of the fy ht is uot rtated Weekly Keport of Deaths. ter ovnty New York from th remit ttont, Hot Looping cong. ... ioflamumetion, 2 al ols mation of hort, ifammation ef lune Toflemmation of stomach, fi not throat Dolixiny Diserbwes, Deopay in the Drowned Dygen Dien £ remons ae Ye iF Fever. Fever t Trolsnd,” 83; % Hoitend, 4 | ckwoll's | Bloom | ch City Boe. | Colored Home, | ited, r Wife in ® empting to help him out also fell ia,and they | & toh peisled, Tbey Wave one marsied and six young cle red Perens, Intormente ree Seom ‘S 4 rm j Tpepeciors Uber 7 10 | COMMERCIAL AFFAIRS, MONKEY MARKET. Moxnay, Feb 23~6 P, M. ‘This bas been a sort of a holiday in Wall street. Many brokers, instend of looking after fancy stocks at the Btock Exchange, were sperting fancy uniforms in the Park and on the Battery. It was, no doubt, a great relief to them, for Wall street has been dull enough for some weeks past, At the first board, there was no change in quotations, of consequence, and the market closed weal and unrettied. All the operations in the street continus to be carried on between the brokers, om their own ac- count; and if outsiders do not come ia gud give regular stockjobbors a chance to earn some commissions, tho watering places next summer will be almost deserted, Tho fact is, outsiders ill not touch the fancies at present prices, They are too high—a great deal too high—to touch with any degree of safety; and the best thing fo holders to do is to let prices down about five per cent all round, end then there will be some chance of carrying them up again, to prices five percent above those now current, ‘The receipts at the cfilce of the Assistant Treasurer of this port today, amounted to $83,127 80; payments, $74,617 28—Dbalance, $2 623,140 b4, The receiver of the Caual Bank, Albany, reports that he has now orly $520 uadivided funds, The assets of the bank are nominally $1¢3,U00; but of this only one- halfis collectable. Theze!salsoa claim of $40,000 against: the Watervliet Bauk, in sult before the Court of Appeals. ‘The last dividend was on the 10th Maroh, 1851, when 15 per cent was paid, dividing $74,184 47—all that had been collected at that time. One of the trustees of the State Bank of Illinois gives the annexed exhibit of the affairs of that institutionom the first of December, 1861 :— State Basx or Iv11vor8, Decemver, 1851. Assets, Debts of all kinds. see + $688,874 36 Real estate. at cost 443 896 95 Sundry stcoks.... 16 278 60 ‘otes of broken banka. MODays.si sess cece Due by bavks and bankers Totsl... Lial Donds'of banks, outstunding Toterest due on same Due deporitors. Notes and certifi Totel liabilities. + $214,352 89 As an offset to this favorable statement, we annex an article from the Illinois State Journal relative to this bank ;— At the sestion of the United States Court, which has just terminated, the chancery suit against the \truatees of the late State Bank of Iilinois was coatinued to the next term of the Court, In their answer to the billim chancery, the trustees expressed the opinion that the ase seta of the bank will iuli considerably short of paying the debts, This will make the stook of the bank, of course a total lors to the stockholders; and asthe notes and cer- tificates of the bank ace by law received by tha trustees for collections aud sales of property, euch of them as re- mein out efter the essets are exhausted, will bea clear lors.te the holders. A better termination cf the affairs of the hank has been expected; but the losses by the old debts, aud on proper- ty teken from bankrupt debtors, have been greater than were expected by those interested. The amount of deporits in the United Btates Mint, Philadelphia, during the week ending the 2lst inst., was $1,282 660, cf which $2,060 was silver. Coinage, $857,931, of which $19,093 was silver. Payments, $877,334 54. The Superintendent of the Bankivg Department, at Albary, has received infcrmation from the officers of the Knickerbocker Bank, Genoa; Champlain Bank, Ellen- burg; American Bank, Mayville; Northern Bank of New York, Brasher Falls; Mexchants’ Bank of Washlogton County, Granvilis; Merchants’ Bank, of Cansndaigaa, Naples; Adams Bank, Ashford; Oswego County Bank, Meridian; New York Stook Bank, Durham; McIntyre Bank, Adirondack; Bank of the Metropolis, New York; Commercial of Lockpert; that their circulating notes are being called In and their affairs closed. The amount of circulation issued to those banks was $1,255,709; of this amount $912,805 has been returned and destroyed, leaving outstanding on the Ist of Dec., 1851, $312,964. Binee the September report was made, ten banks have gone inte operation, viz.:—Grocers’ Bank, New York; Knickerbocker Bank, New York; Bank of Fort Edward; Glen’s Fall Bank; Gosben Punk; Meshanies’ Bank, 8y- racuse; Bank of Havana; Mechanics’ Bank, Watertown; Oneida Valley Bank; and Valley Bank of Lowville, The total value of merchandise, &o., exported from the ort of Baltimore, during the week ending the 2st inst., Wes $161,920 73 The principal articles cf export were 3,785 25 120,240 48 ‘The Chiet Exglucer of tho Chesapeake and Ohio Canal gives officiel notice that navigation will be resumed througheut the whcie lino, by the first of March, Tae canal bag been (horoughily repaired, and is in adwirable order its whcle length. Reports, originating fa the city of Hartford, have beon circulated that the subs: ns tothe Air Line Railroad have been forfeited by come oversight in the manages ment of its nifaira, Tbis ctory has grawn out of the fact, that a large amount of stock wae subscribed east of Wil- imantie, on the argumeat that the road should take # certein course, The directors have recently doubted the Propriety of the arrangeraent, and think it better to for- feit the conditional subecription, rather than the road should be compe tied to pass through a section not for its ultimate interests; snd to avoid all difficulties which might spring from the chavge, have consluded to pro- cure the areent of the other eubscribers to the new arrangeraent, and releacs ths “oondittonal” ones. No trouble has been found thus far in its accomplishment; and there is no doubt but that every dollar will be re- eubroribed, and more too, ‘The shipments of cotten ond breadstuffs during tho above week were somewhat lorger than usual, caused, doubtless, by the fuvorsble intelligence reoeived from Europe, relative to markets abroad for these staple arti- cles, We fear that the Cambris’s news will check the activity which we have noticed, and perhaps cause the withdrawal of many lots about going forward on specu- lation, In shipments of other articles there bas been no change. The aggregate woelly value of all our exports is tritling compared with our Importations, ‘The bill to amend the charter of the Cumberland Iron Cempany, will pronebly pars the Legislature of Maryland. It has alre andy parsed the lower House. This“ monster’? a8 its oppononta termed ic, fs to be formed by wlidation of s¢ obarterel companies, as fol- he“ Cumberlana Coat and Iron Company,” the “People's Company,’ the “ Preston Company,” the yy. the * Maryland Mining Com. and the Buena Vista Com- 6 Cumberland Oval and Iroa chatter increases the capital £6.000.00 enables th company to hold 32.6€0 nores of lend. The decignjis to purchase, and unite end werk, u fon, the branch ratiroads the bests, vereels, an isnda, and ths entire macki- of operations until its delivery Jato the bands of orchaser, 90 © mines can be worked eflici- cntly and profitably, A section of the charter requires he company to rend to market 400,C00 tons of coal an- ually, under penalty of ferteiture of charter. Tholr | rien of operations, however, comtemplates the mining €£ 500 600 to 1.600 000% ber annum The Miners’ Jowrnci, iu relation to the prevent and fae | ture position of the coal trade raya = t in pretty generally underutond that the railroad In- tends adhering to ¢ for toll and traaaportation, al- lowing 6 drar back cf 20 cents a ton om tha Now York trode, ILitia true that sa aoderstauding bes been ef- | fected between the railroad and the canal companies, on a basis of 80 cents difference, the toll by camalto Phila- | Celphia will average 60 conta per ton. | We underrtand that the trade at Richmond has fised the price of red ash coal on board at $4 per ton, and | white ath, which comes im competition witn the supply 1 pen, it is supposed, at about $8 Those rates will enable the trade, at Richmond. to pay fair remunerating prices for eoal in this regien, whieh i aii we contend tor, ‘Too high Prices | for coal frequently prove as dertructive to the best inte- | reste of ibe trade as too low rates, and the producers here desire to avoia ame by mereiy demanding fair ve stated before, our region cam 'y speaking, when coal brings ° “8; aud $199 to $2 for white s the quantity of oer- rt during the week end. shing the destigation, and place, Naw ¥ ebay Bxronrs, } Raval stores, 2633 do +o! , 10 do; books, 1 on, be i Sarsaparitle, 17 do's palm i Manufact orn; 2 wctured do. 1,104 t flour, 6.650 bbls ; naval 400; tallow, 69'hhds ; ran steel, do,; sperm do ; clocks, 373 i cheese, 35,067 4212 @o.; oxid 10,400: fluxeeed. 400 10 do; wheat, 045 bueh 6; Manaluotured tob cor need, 27 Glaser. —Cetton, 9 stores, £60 d0.; hern chaving ibs ; dye liquor, 7 one 6.000 burhelm; logwood, 4 Havre Cotton, 1794 bales; by 280 bbls) do, pemil, 10 dot ri usher, 65 on ler: hooks, ‘her goeda, cheese, 4 35 ; furniture, 1 package; case ia, b kage; wheat 454 tres; nava