Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
. Ralph Janes, 26, and his wife, 23, both of 28 Lancaster voad, Weat Hartford, were fined $7 and costs each on the charge of who made the arrest gave different testimony and Judge Saxe imposed a fine of §$6 without costs on the breach of the peace charge, suspend- ing judgment on the other charge. Slinchak was in court yesterday and said it was his first arrest in 20 Today he said he was not years. doing anything except coaxing a lit- | tle music out of his victrola. Wife Feared Violeat Death Walter Malochowski, 30, of 55 Grove street, pleaded not guilty to the charge of breach of the peace and assaulting his wife. Officer Charles Weare testified that he made the arrest about 11:25 last night on complaint of Mrs. Malochowski who “--njuring. private property, in police | wag hysterical when she met the of- dee cssesssegssecesaces LA Y YT IS court today, and judgment was sus- pended on the charge of breach of the peace and assault in the cases of Ralph Janes and his brother, Harold Janes, 24, of 83 South Quaker lane, West Hartford, after Judge M. D. Saxe heard the de- tails of a fight last evening on the farm of Attorney P. F. McDonough near No. ¢ reserv Officer Louis E. Harper arrested Mrs. Janes and Harold Janes, while Ralph Janes reported at po- lice headquarters a few hours later and was arrested. He left the acene of the fight and is said to | have told someone that he did so | because he had neglected to have | his operator's license with him. . Dress Behind Trees { According to the story unfolded in court, two automebiles were driven onto a cultivated lot, caus- ing damage estimated at $30 by George Huften, who leases the farm from Attorney McDonough. The occupants went swimming in No. ¢ reservoir and Frank Hatch, who is employed on the farm, warned Ralph Janes that they were on private property and advised | him net to trespass again. Hatch reported to his employer and the latter demanded to see Ralph | Janes' operator's license, which Janes would not show him. A scuf- | fle ensued between Huften and his | son, Charles, on one side and the Janes brothers on the other, over articles of women's clothing which had been left behind some trees, ‘where the women in the party had drémsed tor their swim. Two Covered with Blood | Ralph Janes claimed that George l Huften struck him first. It was agreed that Huften eventually was on the ground and his son and Hareld Janes were covered with bleed, the younger Huften having sustained & bruise about the mouth. The Janes brothers and Mrs. Janes admitted that they trespassed on: the farm land but Ralph Janes made the point that there were several people on the veranda of the house as they drove up and they 4id not speak to them about it Harold Janes caused some mer- riment whe he quoted Frank Hatch as having told him that At- torney McDonough ‘‘was a sassy fellow when he got started.” At- tarney MecDonough Was an inter- ested spectatdr in the court room. and Motorcycle Crash The case of Jules A. Blouin, 27, of 89 Abbe street, Springfield, Mass., charged with reckless driv- jng, was continued until Monday &t the request of Judge W. F. Mangan, who represented Blouin. The arrest was made by Detective Sergeant Geerge -C. Ellinger and Officer Alfred Tanguay yesterday Afterncon after & collision bétwedd Biouin's roadster and a motorcycle driven by Paul Boisseneay. 18, of 7¢ Seymour street on Stanley strest wear Hartford avenue /Blouin, - according to the police, Wwis driving south on Stanley street and Boimeneau was riding down Shepard’s Hill when Blouin, pass- ing & car going in the same direc- tion, failed to get back onto the right side of the street, with the result that his roadster and the motorcycle crashed head-on. Bois- seneau was thrown from his mo- tereyele and sustained bruises about the legs, for which he was treated at New Britain General Rospital. Music Coaxer in Court Michael Slinchak, 39. of 127 Law- lor street, denied that he was drunk and made trouble at his home yes- |held this evening at 8:15. terday but Sergeant T. J. Feeney, ficer on the street and told him she was afraid she would be killed Malochowski had been drinking but was not drunk, the officer said. He added that drink is the cause of the trouble in the family and he has been called in a number of times. Mrs. Malochowski, testified that there are five children in the family, whose ages range between 2 and 11 years. Her husband struck her “a little bit,” she said. Malochowski admitted that he has been in court three times this year but last night he did nothing to merit arrest, he said. He admit- ted having had some cider to drink but he works 11 hours a day and |supports his wife and children. Judge Saxe reminded him that there was a suspended jail sentence of 60 days hanging over him but because of the children he hesitated to enforce it. He continued the case for 60 days in care of the probation officer. Husband Was Ugly Charles Gulbin, Jr., 27, of 47 Aus- tin street, was fined $10 and costs, execution of sentence suspended, with probation, on the charge of breach of the peace and assaulting his wife. Officer Louis E. Harper testified that he made the arrest about 6:15 last night on complaint. Gulbin's wife testified that she asked him to go to church yesterday morning but he did not want to go 20 she went without him. A friend asked her to go to the parade after- wards and she accepted but her hus- band would not allow her togo. Throughout the day conditions 1n the house were unpleasant and to- wards evening she was reclining on a couch talking to her mother when her husband began to upbraid her for opening a piece of mail received in April. It was a motion picture advertisement, she said. She con- tended that she was within her rights in opening it since it was addressed to “Mr. and Mrs.” It hai been on the radio since coming to the house and her husband must have seen it because he used the radio practically every night. Her husband argued that she hal no right to open the mail because “Mr.” was before “Mrs.” Finally, she said, he laid hands upon her. Gulbin, in his own defense, blam- ed his wife for the disturbance. He admitted that he seized her forcibly but not until she had thrown a mis- sile at him and narrowly missed him. BShe swore at him and he re- plied in kind. “I'm supporting' her. 8he's not working,” he asserted. Judge Saxe told Gulbin to make an effort to live in peace with his wife and not lose control of his temper over such a slight matter as a piece of mail, Wisk Fined For Speeding Walter Wisk, 19, of 62 Miller street, pleaded not guiity "to the charge of speeding and was fined $10 and costs. Sergeant T. J. Feeney ftestified that Wisk drove west on East Main street about 3 p. m. yesterday pass- ing Stanley street at the rate of 38 miles an hour and Elm street at ap- proximately the same speed. Judge Baxe told Wisk he might have been charged with reckless driving. Louis Negrelli, 23, of 239 Brook street, was fined $5 and costs on the charge of driving an automobile with defective brakes. PLAN FOR CHURCH CARNIVAL A joint meeting of the men’s and women's committees of St. Joseph's parish society, who are planning for the annual outdoor carnival, will be Reporis of sub-committees will be heard and Anniversary Special 100% Kapok Silk Floss Imperial Roll Edge Mattresses $1.00 Weekly Value s39‘00 $ 9.95 Now Displayed In Window IRNBAUM’ FURNITURE CO. 381 MAIN STREET County: o8 ... XA This is to Certify, T » " organization autherized by law to perform marriage ceremenics within the Stats of New whem this may come, he or they, net knowing any lawful impediment therete, s hereby ”nd M"wt:i to selemnize the In the oounty In the sounty of....... " to certify the same to be or ofclal eopasity. In Testimony W, towmdly o olty ot i i NEW BRITAIN DAILY HE "~ So Lindy and Anne Could Be Married— wiwecan THE LEGAL FEE FOR THIS LIGENSE I8 $2.00. 4 ( City, Vownos ) Vowmhty of rites of matrimeny between perent, 1 neve bareante sot mv hend and eMcad the seal of uld Mineteen hundred llfl_fi‘fm‘-—fl A Loe=Toh g, wich b anorbed. Sort be e o - it 0 Gy, e eiaicn e 0, rened 1y Ue peees sersiving seme ead te ae. ny person, relifiovs oesioty, Inetitution (Give bens whan Bossee s bned). SHIGVANA HAIM ‘AINIVIE Jim OUOOBY. ANBNVREDS V 91 SINA—NNI Col. Charles A. Lindbergh carried this marriage license around with him for seven days be- fore his wedding to.Anne Morrow at Englewood, N. J. It was issued secretly a week before the ceremony and was brought to Lindbergh at the Morrow home by C. W. Hulst, Morrow family attorney. further plans made for the outdoor affair, which will be held on the parish grounds on Edson street from June 17 to 22, inclusive. Every ef- fort is being put forth to make this year's event the largest yet held by St. Joseph’s parish. Many new and interesting features will be intro- duced, and the midway will he lined with booths. Women of the parish will furnish articles of fancy needlework for one booth. A stunt on a large ball will be presented twice each evening by the great Fussner, who is scheduled to appear at more than 100 fairs and carnivals this season. NOISE FROM MUSIC STORE LEADS 70 THREE ARRESTS Manager and Owners Summoned to Court on Complaint of Other Business Men. An unusual breach of the peace charge will be heard in police court tomorrow when George D. Noel, Homer E. Blair and Cyril Brodrib are arraigned, a warrant having been served Wednesday evening on complaint of several business and professional men whose places of business and offices are in the vicin- ity of the Blair & Brodrib music store at 170 Main street. Tt is alleged that a loud speaker brings music from the atore into the street inea manner that is annoying to the neighborhood, and among the witnesses will be several police ser- geants and officers, Alderman J. Gustave Johnson, Dr. William F. Flanagan, Dr. Charles W. Lee, Presi- dent Edward N. Stanley and Treas- urer Noah Lucas of the Savings bank of New Britain, representatives of the New Britain Dental Labora- tory, New Britain Finance Co., Davis Company, Outlet Millinery, John Irving Shoe Co., LaMode Jewelry. The alleged breach of the peace was committed on May 23, 24, 25, 27, 28 and 29, and it is said police- men have warned Noel, who is' man- | ager of the store, after complaints were made about the alleged noise. Messra. Blair and Brodrib were no- tified by the police to be in court. while the manager was notified on the premises. Attorney Leo V. Gaff- ney will defend them. F. C. Ross to Address Electricians Society The regular monthly meeting of the New Britain Electrical club will be held this evening at 8 o’clock at the State Trade school. President Harey A. Sharpe will preside and the principal “speaker will be ¥. C. Ross of New Haven. Mr. Ross is con- nected with the Edison Lamp Works division of the General Electric Co. His subject will be “Illumination.” In connection with the regular program there will be motion pic- tures on the life and work of Thomas A. Edison. This month marks the 50th anniversary of the invention of the first electric light bulb by Edison. Refreshments will bhe served fol- lowing the meeting. ' You want ~ the Be t MEXIGAN SOLDIERS INBITTER BATILE Federals Engage Irregulars— Airplanes Sight Troops Mexico City, May 31 (P —Special dispatches to Excelsior from Gua- dalajara today said military head- quarters there had received reports of a bitter batfle between federals and irregular rebels at Cerro De La Villa which began Wednesday noon and was still under way at dusk yes- terday. A strongly fortified insurgent camp was found by airplanes, and a battalion of infantry, two cavalry regiments and an artillery unit sent by the federals to attack it. It was said last night that after two days fighting the infantry protected by the artillery gradually had advanced while the rebels had withdrawn to their last fortified line in the moun- taina. Brisk fighting continued. “EYE COMFORT SMART GLASSES” HENRY F. REDDELL Optometrist 99 W, Main St. Phone 1185 TONE=-. SELECTIVITY~ POWER - UNEXCELLED CABINET WORK BEAUTIFUL ERIOD DESIGNS: Delivers One enorans & Sons RALD, FRIDAY, MAY 81, 1020, Class day was observed infor- mally at the local high achool to- day with the weather suitable for the varied colored silks and the summer sweaters and out. fits of the boys, Because of the Alonzo McGill of Bristol is nounced, f the girls |beth Faulkner of Walnut street to Austin, Texas, - May 31 started as a hobby for Mark 2 ington, secretary to Gavernor Moedy, has become profitable. He began with a few chickens in the back an-|yard. In the last two months he * | =old 27,000 eggs from his 625 hens, More than a quarter of a million users; - and t%ey haven't Jpenf a .rinj/e a’ofla{'fi service Two years ago this month the General Electric Refrig- erator was publicly an. nounced for the first time. Fifteen years of research and development had produced a refrigerator with an her metically sealed, dust-proof mechanism, mounted on top «..a refrigerator with an improved type of cabinet, mounted on legs. .. one with an accessible temperature control...that established a new standard of quiet opera- tion... that nired no oil ing. ..that dispensed with all troublesome machinery... that lowered «..thatcarried an two-year service guarantee. costs It is now alleteel! It cannot warp. Itis as strong as a safe. You can the new models shown at our display rooms on conveniently payments. Tune in on the General Eloo tric Hour broadeast eve: Saturday evening 8 to MmM over the N. B. C. network of 43 stations. ' GENERAL @ ELECTRIC ALL*STEEL REFRI ERATOR BARRY & BAMFORTH 19 MAIN STREET PHONE 2504 R v RATES $1.00 VICKS Vapo Rub 66(: 50¢ MELBA Vanishing and 50c Tissue Creamn ... 66¢ for . $1.00 BONCILLA Clay '66¢ 66¢ .. 66¢ Face Powder, . C SALE $1.00 DAN- DERINE Powder 66¢c | 66¢ §1.00 APRIL SHOWERS BOONEE s i ivsansiins $1.00 ELMO Face $1.00 SEC 66¢ 3 Tubes 35c PALMOLIVE Shaving Cream ..... ALLEN’S for wr | HOSIER Y ate HOSIERY Heavy service weight, full fash- foned, First qual- |y ll.on only .... 3 Pairs $2.83 Chifion, silk toc 0 top, full fash- foned — poiated heel, $q.15 3 Pairs $3.35 Underwear Values! Gowns Bloom it French Chiffon Silk Toe $q .15 0 Top Freach Heel 3Pars 9335 | Sheer Service Weight French 31.:1 Heel. 3 Pairs $3.78 Panties Combinations Pajamas Slips CUT VT ALLEN’ 238 MAIN ST. 1.0 $1.00 BLONDEX Shampoo 66¢ VIOLET Toilet Water 2 Cans 60c $1.00 GILLETTE Blades .. NEW BRITAIN (i ALLEN’S | 238 MAIN ST. $1.00 TERRI .66¢ 66 SALE $1.00 MAVIS Talcum 66¢ 66¢ 66¢c $1.00 INGRAMS Milkweed 66c PERFUME SALE NOW! JEWELRY VALUES up te $3.00 Chiffon, silk tve 10 top, real shecr, full fashioned. — Reg. $1.85 ll.ls value. 3 Pairs $3.28 Largest Assortment of NOVELTY BEADS 95¢ CUT|wer RATES MORE Medium Service Weight Full Fashioned 3 Pairs $2.85 S *