New Britain Herald Newspaper, October 21, 1918, Page 9

Full Confldence Bayer-Tablets and Capsules of Aspirin may be used ‘Their manufacture is completely with full confidence. under American control. The Company manufacturing them is being operated “100% American concern.” as a rector is a native American. Bayer-Tablets and Capsules of Aspirin contain genuine Aspirin. Plain white tablets are sometimens offered when Aspirin is called for. Therefore, for purpeses of identification, as well as for your addi- tional protection, every package and eve: Tablets of Aspirin ig invariably marked with The Bayer Cross. LPRE SIS e S st The trade-mark oster of salicy! BayerTab The Bayer Cross = BAYm Your Gunnnh-ofhu-ity W MMINGS AT HELM | S CAMPAIGN OPENS (Continued from First Page) ¥ would be unable to send the t armies of men and supplies bss the seas to drive the Hun from $0il of France and Belgium. For rly two years republican leaders ked the passage of the all im- ant ship measure and when it ity was passed, the war finance oration act, two of the last three revenue bills and to a lesser de- the legislation which enabled the ernment. to obtain control of the sportation and communication ems of the country through the ng over of the railroads, the tele-. ne and telegraph for war purposes ‘hese votes are in record and the inistration stands on the record o the prosecution of the war. Jre post war construction period, believe the country will adjudge jcompetent by reason ol owr pre- and war recards, the Federidl Re- e Bank system, the Farm, Loan the Non-partisan Tariff commis- and innumerable other progress slative enactment which universel approval and attest ability of the democratic adminis- ion to handle and solve the prob- s that will come after the war. ‘hus events seem to have made yitable demecratic success in the bing congressional campaign. Re- lican leaders being quite aware of | ation have sought to forestall it urging that it would be better for eountry to elect a congress ad- As | have | { idst #s a woman was alighting ke to the administration than to ose one in harmony with it. The | ktanding fact is that President Wil- | is not only the P ted States and f of the army and leader of his d of an administration 1ally conducting the war ting it with success. The funda- tal difficulty which republicans front grows out of the attémpt to ify distinction between support of president and such limited sup- of the president for war _pur- es only as the republican leaders heir wisdom think proper. To persuade the majority of the erican people that it is wise 'to ke such a distinction will require e plausibility than the republican ers possess. It is a program whic] nsels domestic and political con- ion during a period of war. Tt is gnant with opportunity for politi- sniping and can serve no purpose patriotism. The resolute spirit of the people arge requires a wholehearted sup- of the administratfon. Any at- hpt to equivocate or to draw fine inctions can lead only to the dis- fiture of the person or the party king the attempt. The great masg he people believe in the president i propose stand by him. Our sident become the leading fig- in the affairs of the world. His uence was never greater than it is ay. His works carry into eve rter of the globe and the state In of the allied governments have epted his leadership. Tt would be orry commentary upon popular lernment if the results in Novem- should impair in the least degree influence of that illustrious and nmanding figure.” ommander-in- which s to CITY ITEMS. 0 to 9 P. M., children’s sges two and a half to Besse-Leland’s.—advt. os at organized utchers’ association first regular meeting evening t he cently beers' L hold and its bsday at has " fully attack of Zwick severe r. Frank recov- d from =2 nia. pneu- fiss Lena Wood, Industrial Nurse North & Judd Mfg. Co., is confined home by illness. 7:30 to 9 P. M., children’s , ages two and a half to six Leland's.—advt. her ronight, () su 98 at marriage license has been Ray Terwilliger of 32 City Dorothy Smith of Issued aveaue City J. Sullivan, ill with pneumonia at Imp Meade, Md., is the brother of n V. Sulliyan whose funeral was d vesterday afternoon. His sister, Bessie Sullivan, left immediately camp, on receipt of word of her ther’s illness. Last evening a tele- m was received stating that his hdition was favorable. £ orporal William seriously who | esident of the | vy but he is | arty and is at the | Koverman's and con- Retaji | The boy was a pupil at I { ! | and was brought in by Traffic Super- it | | proceeded to ‘clean up’ NEW BRITAIN DAILY HERALD, MONDAY, Every officer and di- ofAspirin BLANES MOTHER INLAW Wife, Complains Husband Turns Over Wages to His Mother, Who Holds the Family Purse. A continuance of two weeks was ordered this morning by Judge John H. Kirkham in the non-support case against Frank Moralli. This is the gecond continyance in this\ case, it having come up for the first time last week when the 18 year old wife of Moralli complained that he had not supported her for the last month and had turned her away from his home two weeks ago when she went to him looking for support. Another cause for complaint on the part of Mrs. Moralli is the fact that her husband, since they were married, has been turning over his week wages to his mother and whenever the wife wanted spending money she had to go to her mother-in-law for it. Moralli said that he was willing to arrange his home so that his mother and his wife would not meet one another at any time but he did not wish to move away from hi® mother. He denied having ever ordered his wife away from home. Attorney Klett recommended that the couple get a separate tenement. The husband was unwilling to do this so | the continuance was ordered to en- | able Probation Officer Connelly to in- vestigate the case more thoroughly and find wherein the trouble lies. Stanley Powaleyk paid & fine of $15 and costs this morning for passing a standing North Stanley street trolley yesterday morning. Powaleyk passed the car near the foot of Talcett stree and narrowly escaped hitting her. The trolley crew reported him to the police and the arrest was made. The ac- cused thought that he had time to beat the car out before it made the stop, he said. He is“employed in Rarage. i Ernest Lyman of Hartford failed to have a motorcyele side car registered visor Lamphere. He didn't know was necessary to have a side car registered. Judgment was suspended upon the payment of costs. i Adolph Jacowski went into a Main | street saloon Saturday night and after having two wk ies and two beers | the place. He | did not get far before Officer William Murphy was called in and this morn. ing he paid fines of $10 and §5 re- | spectively for drunkenness and des- troying property. Jacowski said this morning that he thought he had been writer Co. Besides his parents, and daughter, he leaves eight sisters. Mrs. R. Rutherford, Mrs. J. Heath, Mrs. R. Naples, Mrs, J. Cosgrove, Mrx. J. Miller, Mrs. J. Tracy and Misses Bernice and Esther leaves 3 brother, Howard Keeney. The funeral will be held tomor and was employed at the Roval Tvpa- row morning from his parents’ home 364 East Main street. in the new Catholic cemetery. Christopher Radigan. urday night of pneumonia. He is sur- vived by his wife, who lives at 3 Pearl street. His bedy will be sent to New Hartford and the funeral will ing. Burial will be in the Immaculate Conception cemetery in that town. Mrs. Margarct Monahan. Mrs. Margaret Monahan, wife of I. P. Monahan died Sunday afternoon of pneumonia. Mrs. Monahan wa prominently connected with societiex in this city and was record- ing secretary of the Ladjgs Aukiliary, A. O. H. She also held office in the Holy Family Circle of St. Mary's church and was active in the work of A. B. doetlety. The at 3 o'clock and a funeral mass will be sung at §t. Mary's church later. Mary Gleason. Mrs. Mary Gleason. a sister of Mrs. Margaret Monahan, died yesterday at the New Britain hospital. Her death came within a few hours of her sis- ter's. She'is survived by her husband ! an infant daughter, her father, two brothers and a sister. The funeral will be held in Portland tomorrow morning. Thomas Nesbitt. Thomas (“Tom") Nesbitt, the most prominent colored residents of this city died this afternoon at the New Britain General hospital of pneu- monia. Nesbitt has been a resident of this city for a number of years making | his.home in the Hotel Bronson and conducting a men’s tailoring business. He was 30 years of age and has been at the hespital for eight days. Joseph P. Hbren. Joseph Heren of 17 Sprinz street died this morning in the 4I{a|lfoxd hospital after an illness of less than a week. He was in the hospital but a few days, going there after pneumon- ia had set in following an attack of influenza. Iforen is well known in this ecity where he made his home. He was a member of the T. A. B. so- His wife survives him. Mrs. K. Gustafson. tafson of 125 Clark etreet died today at her home. Arrangements. for bur- ial have not been made. Death was due to pneumonia. Steven Ambergo. | Steven Ambergo of 19 Henry street suceumbed to pneumonia at his home. His wife and three chil- dren survive him. Arrangements have been made for burial tomorrow morning at 9 o'clock from St. Peter's chureh but because of the number of funerals to be held it is probable that the time of burial will be postponed. George Sader. George, 10 month old son of and Mrs. George Sader of Main street, died this morning. neral arrangements have not made. Mr. E Fu- heen Adolph H. Silver. Adolph H. Silver, a well known gro- cer who conducted a store at the cor- ner of Pleasant and anley streets, died early Sunday morning after a ! short illness with pneumonia. He was 31 vears of age and is survived by his wife and two small children. He also has a brother with the American army in France. The funeral was held short-changed in the saloon and threw a beer glass at the bartender. The bartender ducked and the mirror be. hind the br, as well as several bottles and glasses were broken DEATHS AND FUNERALS James Grace. Funeral services were held in St Mary's church at 3 o'clock yesterday afternoon for James Grace and inter- ment followed in St. Mar; cemetery Rev. Willlam A. Krause was in charge of the church services and at the grave Rev. John T. Winters réad the committal prayers. The pall bearers were Thomas Dalton, Edward Dalton, James Flood, Thomas Crean, Louis Welch and Nicholas Bruide. The flower hearers were Thomas Grace and Frank Feeney. Christopher Murray. Christopher, the second child of Christopher Murray Sr., to die within a week, died Sunday afternoon at the home of his parents on Division street. Both deaths were due to Dneunlmna Joseph's funeral will be held at 9 morning from St. school The o'clock tomorrow Foseph’s church. Simon Wilkel. Wilkel of 137 Winter street, died at the hospital yester- day morning of pneumonia. Wilkel was married and his wife and two children survive. Simon aged 29, Anna Murtha. Mrs. Anna Murtha, wife of Samuel Murtna of 105 Myrtle street, died at the hospital yesterday. She was 27 years of age Murs. Mrs, William Burkhardt. The funeral of Mrs. William Burk- hardt of 28 Rockwell avenue was held at 4 o'clock vyesterday afternoon. Burial was in Fairview cemetery. William Keeney William Keeney, 30 years old, died vesterday afternoon and ‘nterment { was in Beth Alon cemetery. | Up to the time he was taken ill, Silver had been doing considerable re- | lief work for the icken families abont the eity | food. On several furnished supplies of food for various families gratis and had co-operated materially with the work of the relief | committee assistants Mrs. Jairus Cone. Mrs. Mary Jairus Cone ag South street, died Saturday at the New Brit- ain hospital of pneumonia 28 years old and the daughfer and Mrs. H. Hartford. survived by her daughter, her parents, twad ters, Middletown, of Hartford, E. Medley Hubbard Hartford. afternoon at the Russell Chapel at Indian Hill cemeiery Middletown, and was private. Dr. Frank Flood German, the Church of the Holy ficiated. Burial was in cemetery in that eity. Joseph V. Twining Joseph V. Twining, died vesteday morning 346 Park street after a short illnes with pneumonia. He is survived his wife and father, B. C. Twining The funeral will be held Tuesday morning at 10 o'clack at his home Rev. Henry W. Maier will officiate Burial will be in South Norwalk. J.-,u»ph Peter. died at the New this morning of pneu- of age. Hi children sur. rector Trinity, Indian aged 35 years Joseph Peter Britain hosp mor He aw wife, Susan, vive him John V. Sullivan. conducted at church vesterday afternoon hy ) Rev. William A. Krause for John V Sullivan, and burial was in '3t, Mary" new cemetery. At the cemetery Rev. John T. Winters read the committal Services w St Sumday morning after an illness of two months. He lived in Hartford services. Tha .b retey ""Géfirfi: | servic opr wife the | He also | Burial will he Christophgr Radigan, aged 31 vears, | dfed at the New Britain Hospital Sat- | be held at 9 o'clock tomorrow morn- | several | funeral will be held Tuesday afternoon | one of | Mrs. Gustafson, wife of Knut Gus- | vesterday | whe were destitute of | occasions he had | ar Hubbard Cone, wife Burritt | She ¥as | of Mr. of | Besides her husband she is | Miss Harriet Hubbard of | and Miss Grace Hubharrlw and two brothers Alfred H. of Middletown aand H. Dunham of The funeral was held this! Memorial n Rev. of of- il | at his home at by OCTOBER 217 1915. Edward William Forsberg, William Chambers, Lynch, John ‘Zullem, and Willlam MocCue Jdohn Beatty. John Beatty of 386 Arc | found dead in bed yesterda¥ morning { by Thomas Dyson. Medical Examinar Elcock investigated and found that hs had been dead several hours. Death was due ta pneumonia. Mrs, Beatty | sucenmbed to pneumonia last week Carl Richard Anderson. Carl Richard Anderson,_ aged 19 vears, died Saturday night at his hiome at 95 Whiting street of pneu- menia. He was ill but a few days. Besides his parents. Mr. and Mrs. Lars Anderson, he leaves two sister Miss Ellen Anderson and Mrs. J | Williams of this eity and two brothers, John. who is overseas and Iver, of { this city. The funeral will be held | tomorrow afterneen at his home and burial will be in Fairview ecsmotery. Mes. Mildvred Baum. Mildred. wife of Louis sterday at her home at 104 Hart street, after 3 short illness with pneumonia. She was 31 years old The funeral Will be held Tuesday afternoon at 3:30 o'clock. Rev. Dr. G. W. C. Hill will officiate and burial will be ip Fairview cemetery. Andrew E. Oliver. Andrew F. Oliver, aged 32 years, died-late Saturday afterncon at his home at 224 Hart street, after n short illness, of typhoid pneumonia. He of Mr. and Mrs. Joseph Oliver of | Plainville. For several years he was | emploved at- the Htan Works and was a foreman in the eeld rolled steel department. Besides his par- ents he is survived by his brother, Max Oliver of Plainville, and a sister Mrs. Henry Hansen of Plainville. i | Private. William P. Card. William P. Card, a private in the | United States army, died at Camp McClellan.- Ala, Saturday of pneu- monia. Private Card left this city on Auguet 53 as one of five men selected for army service. He was 26 vears of age and is survived by his wife, Mrs. Ruth Card of 345 Areh street. Charles Cook Sr. Charles Cook, Sr., aged 45 vears, died Sunday at his home at 84 Vance atreet of pneumonia. He was ill about a week. Ho was employed as . signer by the New Eritain Machi He lived in w Britain 28 years and was one of the lirst Lithuanian set- tiers. He is survived by his wife and four tons, Charles, who is in the navy, Ravmond, Daniel and Joseph, and two | daughters, Eva and Theresa. Frank CLristopher. J'rank Christopher, aged 26 years, died at the hospitai this morning of pneumonia. His wife and four chil- dren are ill at their home at 53 Hart- ford avenue. | { 1 | Mrs. Cora Wright., Cora Wright of 7 Linden street, died at the New Britain haspi- tal yestetrday of pneumonia. She was 26 years old. She is survived by her | husband, William Wright, and two i children, Fra s and Richard Wright. The funeral ill be lheld tomorrow : afternoan at o'clock and will be private. Rev. Henry W. Maier will officiate. Burjal will be in TFairview cemetery. Mrs. Mrs. Augusta Deutsch. Mrs. Augusta Deutsch, aged vears, died at the New Britain hosp this morning of pneumonia. She the wife of Louis . Deutsch of 139 Glenn street, Miss The funeral was held th from the Swedish Rev. Dr. Ohman was in Fairview Sadie Fridell. of Miss Sadie Fridell afternon at 2:30 o'clock Lutheran church. officiated. Burial cemetery. John Raymond Glover. John Ravymond Glover of 95 FElm street died vesterday at his home. He 28 vears old. Funeral arrange- incomplete ‘ ments are D. Overton. Stephen D. Overtoa, of 15 Oak street. calored, died at the New Britain hospital. He was the son of "RM‘. David R. Overton of Amherst, Mass. He is survived by his wife. The funeral will be held Wednesday after- noon at 2 o'clock from the Trwin Mortuary chapel Stephen | | Card of Thmlk-« We wish to thank the many friends and neighbors for their kindness and sympathy at the’time of the death of { our’ husband and son. Especially do we thank the post office clerks, P. & ‘ Corbin office force, North & Judd | ., and the Y. M. T. A. & B. { for the beautiful flowers, | JAMES MURRAY, | MR. and MRS. THOMAS MURRAY, | IRENE MURRAY. Card of Thanks. We desire to express our heartfelt thanks to the man kind neighbors and friends who assisted us at the time of the death or our beloved son and brother, Samuel J. Cameron. In a special manner we wish to thank | the Colonial Brass Co., The Roval Ar- canum and the Lady Wallace lodge | for their floral offerings MR. AND MRS. JACOB CAMERON AND FAMILY. e TSR TS SSTFICATION. and kitchen Restaurant, 21-3dx maid for gen- 29 Park 0-21-6d WANTED—Waitre: help by The Asia Church or 294 Main. WANTED-—Competent eral housework. Call 5, Tlace. Baum, | was born in this city #d was the son | HOW HE 60T HIS START A wealthy man the other daj “he got his start business through the incentive of a Bank Acount’. Although his first deposit was small,, it encoyraged him to make regular weekly additions thereto which grew to a large fund. Fellow this sueccessful man's example—start an ac- count with the Com- maereial Trust., Com- DADY. ' stated that in Four per cent. est paid on accounts. inter- savings MEETS NEW BRITAIN BOYS IN HOSPITAL Lieut. J. H. Faulkner’s First Patient in France Yived on Gold Strect, This City. Writing under the date of Septem- ber 6, fvom France Lieut. J. H. | Faulkner, formerly a practicing phy- sician here, tells of some of his war experiences and relates meeting sev- eral New Britain hoys in the hospitals i over there. His letter follows: “Well, we are back in it again and the first patient I saw after we got into the hospital was a New Britain boy named Szamlmiski from Gold street who used to work in the rolling mill at the Stanley Works. We are with the old Rainbow Division and most of the boys are from around Connecticut. I have two New Britain boys here at the hospital. One is named O'Neil and the other is named Taylor. O'Neil was, wounded slightly but is O. K. now and will go back to his outfit in the next evacuation We are located in a territory that was lately held by the Boche and is gurely shot up some, We are not far from the line and if I could tell you just where we are you could tell what we were doing for are giving some good writeups of what these American boys are doing out here. Things look fairly bright just now and I hope that the good work goes on. We'll all be glad when we | get back to the U A. but T guess it will be some time vet. The food proposition is the worst thing we have had to contend with thus far as we are taking over new sectors from the French and there are no supply depots near; but we hope to be able to draw American rations soon. T am on duty eight hours and off eight hours, so there is very little time to get around much. There arc a few places north of here where eve thing is shot up and the civilian: have not returned in any great num- bers as the Boche still shell the towns. Will write again when T get some more stationery.” SCHOOLS REOPEN MONDAY Dr. H. F. Moore, Superintendent of Health, Says Epidemic Is Declin- ing and He Will Permit Classes. That the epidemic fluenza is undoubtedly improved andi s certainly declining this weelk, stated by Dr. H. F. Moore, superintendent of health, this morning. Not only did Dr. Moore as- sert. that the influenza epidemic has passed its erisis and is on the wane, but he also said that there little doubt that the schools and theaters will ber permitted to open on Monday next Asked if the schools next Monday, the doctor replied “Surely! There is absolutely no question that the epidemic situation is very much improved.’ of Spanish in- considerably was would open the papers | RICHTER &CO. MYMBERS NEW 31 WEST MAIN STREET TEL. 2040 ¥ORK STOORK EXCHANGE = .. NEW BRITAIN, CONY. CORPORATIONS NOTICE Under the provisions of the Revenue Bill which has been pagsed by the House, and is now under consideration by the Sen- ate, Fourth Liberty Loan bonds will, to a limited exent, consti- tute a 10% % investment to corporations. Under this bill the normal income tax on corporations is fixed at 18% This rate, however, is reduced to 12% with respeet to earnings expended for certain purposes during the taxable yvear. One of these purposes is for purchase of obligations of the United Btates issued after Sep- tember 1st. 1818. 1/nder certain circumstances, therefore, a cor- poration which buys Fourth Liburty Loan bonds with income other- wise taxable at 18% saves 8%. This, with the face rate of interest on the bonds, makes 10’;3',’} GOODWIN BEACH & CO. Bnol;i 410 National Bank Bullding, Yelephone %£120. E. ¥. McENROE, Manager, FRISBIE & CO. 272 MAIN STREET P, W. PEACE STOCKS We own and offer, subject to sale, a limited amount of the stocks of the following local manu- facturing companies, whose position, by reason of their well established commercial business, should be improved by the return of peace and the natural re- adjustment of business from a war to a peace basis. AMERICAN HARDWARE CORPORATION, LANDERS, FRARY & CLARK, STANLEY WORKS, UNION MANUFACTURING CO. A circular giving a brief history of these panies will be forwarded on request. | PORTER. Mgr. com- USEFUL GIFTS For the Boys Over There. Waterman Ideal Fountain Pen. Eyersharp Pencil. Pocket Memorandums, Diaries, Ink Pellets. Must Be Mailed By Nov. 10. ADK'N 66 Church Street PRINTERS & STATIONERS WANTS TENEMENTS REATED Hl]WARl] HUMASON DIES | AT AVIATION GROUNDS Health Department *nperim»ndpm Askr Tenement House Owners to Heat Homes Where People Are 11, Dr. H. F. health today tenement house owners who provide | heat for their tenants, requesting that | during the prevailing epidemic of in- | fluenza, and pneumonia they turn on | the heat in the various tenements where people are ill. By keeping the rooms fairly warm it is hoped tc prevent others from contracting colds and also to improve conditions for those who are sick. Dr. J. E. King of Richmond, diana, arrived here yesterday to as- Dr. Blackledge in caring for the who are receiving treatment| ;. = through the health department. " Dr.t “miCfaath of Mr, Humason King succeeds Dr. Follmer who col- | oo o gistinet shock to his large lapsed Friday night. Previous to | oo cuoiae e So it e o coming here Dr. assisted in i ! : gL o " | Humason, died a few months ago, and f\A;"’”“‘g the cpidemic in Fall RiVer, | . tna present time his older brother, Mass. N { Monroe Humason, a patent lawyer in During yesterday and today Dr.|ye.o work is seriously fll. His sister Blackledge attended 83 patients, four, ypyeo Sucan Humason, o student at of whom are suffering from mneu- e e monia. Dr. King, who arrived at 1 . covered from evere illness. Mrs o'clock yesterday, attended 30 cases : ¢ Humason, the breaved mother, in and had as many more to start out = > ew York caring for her son on this morning. S The funeral arrangements have not been completed, but the remains will To P. O. S. of A, be brought to this city for interment | ana military honors will be accorded The union meeting and class mna» tion to be held Friday, October 25 (4()1[)1'[:“: GOING WEDNESDAY. has been postponed to November S, owing to influenza epidemic. H. E. N. SEEBURG, Moore, superintendent. of issued a request to all (Continued from First Page) big offensives unscrathed turned to this city last spring and mmediately enlisted in the United States Aviation corps. A few monthe | age he was called into service and sent to the ound officers’ training school at Princeton, N. J. He was graduated from this school several weeks ago and was sent to the flying field at amp Dick where he would have received hix final instructions which would have qualified him as a commissioned officer and pilot in the He re- In- sist Ic 1 eny comes cirele v a is ! A quota of between 50 and 60 men | from the first district and second district will leave Wednesday for | Fortress Monroe. Va. They will en | train the local passenger statior a special meeting at {at 11 a. go to New York this evening at 7:30 to ! via Waterbury Trom New ork they take action on the death of David | will have a special train to Virginia Sec Court Pride No. 76, F. of A. Will hold Turner hall Fellows. All members are requested arriving at their destination at 4:4¢ to be present. 0-21-14 ' a. m. Thursday. i