Evening Star Newspaper, November 25, 1931, Page 15

FINANCIAL, CURB SHARES SLIP TG LOWER LEVELS Leaders Sell Off Slightly on $mall Offerings—Mar- ket Quiet. BY JORN A. CRONE. Special Dispatch to The Star. NEW YORK, November 26.—Taking their cue from the opening prices, Curb Exchange stocks steadily slipped today as trading slackened. The market leader, Electric Bond & Share, sold off only fractionally, but that decline took place on relatively few offe; . This was true also of Cities Service, Standard Oil of Indiana, Mid- dle West utilities and United Light & Po A ;Following the omission of the com- mon quasterly dividend of 25 cents, due ab the time, Armstrong Cork opened at 14%, off 1% from its previous close. Later the stock was offered at 115, but bids at 5 were reported. President Evins said in connection with the divi- dend omission that the company faced a loss for the six months ended De- cember 31, 1931, which would offset all of*the net profits of $879,047 shown in the first half of the year. Standard Investing preferred, with ‘warrants, which last sold two months ago-at 15, was offered at 6, and 5 was bid for it. Public Utility Holding Co. of Amer- iem, which was formed jointly by Amer- jean Founders and United Founders in- terests, was another weak spot today, as it omitted its quarterly 75-cent cumu- lative dividend on the preferred stock. Cables & Wireless issues paid little attention fo the October traffic receipts ofiits subsidiary, International Com- munications, which showed a gain com- pared with the same 1930 month, thotigh 10-month figures continue be- 16% those of the corresponding period ©07::1930. Fijardo Sugar was the quickest mov- food ‘stock, yielding more than a nt on a few transactions. Meat gu:luu shares, such as Swift & Co., wift International and Libby, McNeill & Libby, were a trifie lower. Learner at 11, lost 1% points. Gulf Oil of Penmyhrrl-mn. “-ruh a gain, of 3 points, was the stellar per- former in that classification in fore- noon trading. b o e 38 SSRGS & a5 22 o) i B 88358l SISERR2RRERRISY 114 2 1y ) =) s> § 5 4 =) 251 22 22K EaREEe S FEEEH b 3 i 10 1 33 32 19 2 15 H 1 33 > 3 L ok 88 2 2 i 20 2! irgm 355 g?i ey 9 8 55 Ei3E = ¥y DRt £El 99 Sggfi 05! * g WaE os. 2, = 29! 38 fnd 2 F i 2580 Sjutoutorss B &t 3 e i:msz .Esg =™ 553 gasseaay sl M3 ""—?f s aszs:::as;fif;._..,s:: i ¥ >3 B35 S s38z38EasmsteninesIzsney EREEEEE §gRAAEE) BtH ngs zma ss20e8sE: Adqa g 3! 255 £ SeS283; FENE SWERE W W ; £ i s misrproniin oS ooting Gus gaisa-UEen-Bau - Bowia 40 3314 | market closed weak and hit) THE EVEN. G STAR, WASHINGTON, D. NEW YORK CURB EXCHANGE Received by Private Wire Direct to The Star Office. Stocks seld In 100-share lots ~Prev. 1831 Stock Tow. 39 15 AcmeSteel (2)...... 4% Air Investors cv pf 91 Ala Pow pf (6).. 100 Ala Pow cum pf (7). 3% Allfed Mills Inc..... 69 Aluminum Co of Am 2008 76 AluCoof Ampf(6). 1 Am Austin Car., 2 Am Capital A. Am Cigar Co.. Am Cigar Co pf. Am Cit PAL Bb10% . Am Com P A (b10%) - Am Corpn (£30c) Am Cyanamid B. Am Dept Sto: Am Equitles..... Am For Pow war. Am Founders. .. Am Gas & Eleo (11). Am Invest Ine (B).. Am Lt & Trae (2%). Am Lt & Trpf (1%). 2 Am Pub Sve pf (7) Am Superpow Am Superp 18t . Am Superp pt (8)... Am Util & Gn B vte.. ArkP&L DL (T).... 208 Armstrong Cork (1). % Assoc Elec Ind (30c) Asso G&El A(b2-25). As50 G & El war. Asso G & El ct (8 Asso G&E all ct 1. 0 Tel Ut (b8 %) 4 Atl Secur Corp Atlas Plywoo Atlas Ut1] Corp. Atlas Utilities Auto Voting Mach. .. Bell Tel of Can (8).. 26 § Beneficial 1 L (1%). Bliss Co(EW) (b8%) Blue Ridge Corp. ... Blue Ridge cv pf(a3) Borne-Scrymser. .. .. Butler Bros. .. w Cable Radio T vte... 10 adian Marcon. 3 Carnegie Metals..... 1 Cent Hud G&E (80c) 2 Cent PubSve Ab5%. 14 Cent Stat El (b10%). 17 Cities Service (g30c) 145 CitlesServpt (6)... 6 Cit Sv pt BB (6). 1 CitSy P& L pf (7)..100s Clev El Illum pf (6). Clev E) Ilum (1.60). Col O11& Gas vte.... 4 Columb Pictur(275¢) Cmwith & Sou war. . Consol Copper. .. Con Gas Balto (3.60) Gonsol Gas Uil (A). 2 1 1 1 . 1 1 6 0 1 2% 2 per Bessemer Cooper Bess pf (A) Cord Corp. Cosden Oil.. a2l SnonelonemRonanSan 3% Bast Sta Pow (B) 1% East Util Inv 1% KEisler Electrie 14% Eleo Bond&Sh(b6%) 836 63 ElecB&Sheupfs.. 7 BlecB&Shpt (6)... 8 Elec Pow Assoe (1).. 2 Elec Pow Assbs A (1) Elec P & Ltop war. , EmpG&F M Can A (1.20). Ford Mot Ltd 36 3-5o % Foremost Fabrics.., Fox Theater (A). 3 30 5 1 ros 36 3. 4 Gen GAR ov pf B(8).150s Gen Leather, 1 % Gen Theat Eq ev pt.. Glen Alden Coal (4). Globe Underwr (16c) Goldman Sachs. Gorham Ine pf. Graymur Corp (1), Ground Gripper.... Gulf Oll of Pa (134) %« Hamilton Gas v.t.e. Hygrade Sylvania(2) Imp O1l of Can (50¢) Indlan Ter Illu Ol A. Ind Ter 11lu Ol B Indiana Pipe Lin Insull Inv (b8%) Ins Co ofNo Am t Insurance Security. v b Irving Air Chute (1 Itallan SBuperpow A.. Kerr Lak exoent those desigmated by letter “n" and Bales— Dividend Rate. Add 00, Open. High. Low. Close. % 1% 71 107% 107 % 30% 30 ~Prev. 1931~ High. Low. 6% 17 Longl Penn P Penn W Peopl % kd % 1% & 20% 2% % Knott Corp (1)... 26 Lackawanna Sec (4). 10% Lerner Stores (2). Libby McNell & McCord Radiator B. Mayflower Asso Mead Johnson (15) Memph N Gas (80c Mid West Ut (b8%). Mid W Utevpfxw 6 Mohawk Hud 1st(7). 268 Mtg Bk,Col Am 8 960 Nat American Co Nat Aviation. . Niag-Hud Pow (40¢) Niag-Hud Pow A w., Niag Sh M4 (40¢)... Nitrate Corp Chile B. Noma Elec (40¢).... Nor Am Util Sec. Nor 8t Pow pt (7). Ohto Copper. Oflstocks Ltd Outboard Mot A. o Penna Gas & Elec A. 1 Rainbow Lum Pr A.. Rellance Int A, " Rellance Manag..... Republic Gas Corp Reybarn Co... . Reynolds Invest. Rock Lt & P (90¢)... Safety Car 8t Rey Salt Creek Prod (1).. Seaboard Util (28¢).. Bec Allled Corp (1).. Secu Corp Gen (40¢). Segal L & H (afite).. by Shoe (1.40) Selected Industries.. Sle Ind alotfs(534).. Slct Ind prior(5%).. Sentry Safety Cont, . Shenandoah Corp.... Shenandoah Corp p! Singer Mfg Co (116). 10s 180 Sisto Finance Corp 13% Stand Ofl of Ky 1. Stand Oll Ohlo (2%). Stund Oil 02 O pf (). Bwift & Co 28 Swift Interna 4 Teck HughesGM t65¢" ‘exon Oll&Land (1), 16%. Thermold Co cm pf. . # TrieUtilities. ... Ungerisider Fin Cp. . Un Gas of Canada(1) Union Tobacco. . ..., Unit Am Utilitles. .. stock and Sates— Dividend Rate. Add 00, Open. High. .o 508 TH 4 26% 2 11 T and Lt (60c) 4 39 2% 20 13 % 58 it PRODUCE MARKETS IN FIRMER TREND " Cash Grain and Feed Prices Improve—Other Commodi- ties Higher. Farm products made a showing fully as strong as the general commodity list under the trying market conditions the second half of November, says the United States Department of Agricul- ture, Bureau of Agricultural Econom- fes, Market News Service. Action of M [the cash gair and feed markets made 2% 1% 1% 2% 2w %W 28% 28% 16 15w 114% 114% ™ ™ [ 28% . 2 16 1008 114% 24 M 1 4 % 3% 1 150s 98 8 % 1% 2% 9 194 3% 5 & Lt pf (7) 2008 10 1 t&Pwr(3). 3 53 1 L&Pwr (A). Pepperell Mfg (4). Pet Milk (7). Philip Morris Phoenix 8 Cpt (3)... Piedmt Hydro El wr. Pilot Rad Tube A.... Pittsbgh Pl . Plymouth O11 (258)... Pratt & Lambert (3) Prudential Invest. Prudential Inv pf( Pub Utll Hold xw. Pub Ut Hold cu pf(3) G (2) g BaRmRRE e BeaSn RO T s naneNe B Heat& L. Paper (§0c) 204 16% 38 85% 2 13% & 22 30% 85 19% 16% a8 85% 2 of (7 Unit Lt & Pw A (1).. Unit L & Pwr p£(6). Unit Sh Mch pf(1%). U 8 Inter Sec 1st pf. . Unit Verde Exten (1) Unit Wall Paper. ..., Utll P&Lt(at1.02%). Utility Equities..... 65 2% Util Bquity pf(5%). 200s 48 Utl&Ind ..... 2 3 Util & Ind pf (1%) vo 2 B ‘Wenden Copper. % W Va Coal & Cok West Pwr pf (7) Wil-low Ca Wilson Jon Winter (Benj) 5% W'rth(FW)Ltd(36c) 1 10 RIGHTS—EXPIRE Com Ediso; Rad-K-Orpl in Iare %" Videna. *YEaran 2t or stock. b Payable " ment. 1% stock. % | stock. na. £PIge b e ‘ME"‘- Flus 0% 10" stock in #t0ck.” p Paid last y-r_nakiem'?u o L rterly or semi-an- h Plus lz in Plus 3 w Tate. ARGENTINA'S TRADE 1S REPORTED QUIET Weaker Peso Exchange Re- sults in Slight Decline of Business. Business in Argentina was quiet last week, with & slightly downward tend- ency owing to weaker peso exchange, the Commerce Department said today in announcing favorable and unfavor- able factors in the week's developments based on cablegrams from its foreign representatives. Meantime, press dispatches from Montevideo said the long, steady climb of Argentine grain ces came to & ane d the mtlx&':r.:cnt gains of wheat, flax- seed and oats. It was reported that wheat closed at the lowest level in the last 30 days, 6.95 paper pesos & quintal, the equiva- lent at the present exchange rate of 50 -cents a bushel. Fiaxseed closed at its lowest level since September 15, 1040 pesos a quintal, the equivalent of 68 cents & bushel. Corn Prices Firm, Corn, on the_ contrary, remained firm and closed at its highest in the last two weeks, 4.90 pesos a quintal, or 33 cents & bushel.. According to dis- tches there was no_export week. The and g'emmnmema somewhat bevfldmd.a the Teaching 171 m pescs for uoo."m':fi the paper pesos worth 25.73 Sais. com with of 1 and 26.42 cents ditions there are otherwise unchanged, the department was advised. "oum developments in world trade re: Japanese foreign trade is affected adversely by the boycott of Japanese products in China and exchange de- velopments in India and other British Ppossessions; domestic business, how- ever, improved slightly during the past month. Renewed silver decline has caused some mnervousness in Shanghai markets, with curtallment of forward orders; Manchurian import business Temains at a standstil, awaiting set- tlement of political difficulties. The financlal basis of British Malayan business has been strengthened con- .mnblly; t‘ho mvemmenn has effected economies in expenditures and has in- L g‘ Tevenues. e usiness prospects are somewhat bet- ter in the Philippines, with a seasonal increase in sugar shipments; employ- ment conditions in Manila' and the southern islands are now satisfactory. Conditions in Australia are consider- ably better than a month ago, despite the recent appearance of some adverse factors; export values Increased con- siderably during September, while im- ports continued restricted Business is inactive in Mawail, but w:l-;.hor conditions remain very favor- able. Stimulation of Finnish exports since the abandonment, of the gold standard has improved the situation there to some extent, but the selling of goods to Great Britain, largely on a pound basis, has reduced returns from the trade With _that country. The reserves of the Bank of Poland continue to cline, although reserves abroad are larger. Greek foreign trade for September shows a considerable decline as com= pared with last year, which bears most heavily upon imports, thus reducing the adverse balance; similar - ten y is noted for the nine months’ o The Canadian business outlook is somewhat brighter, with increased &p&u:uu': lhllannnr:o commercial circles, lustrial operations jen- erally below normal, gy “FOSSIL” WATCH FOUND Business Notes NEW YORK, November 25.—Although the number of buyers in the New York Wholesale merchandise market during the week ended yesterday showed a drop as compared with the preceding week, the total remained well above the figures for the like week last year, ac- cording to lists published in the New York Times. For the week 691 buyers were registered, as against 735 in the preceding week and 546 in the corre- sponding period last year. Orders for sterling silverware fell off in the wholesale markets in New York this week as buyers lost their fears of an impending advance in manufac- turers’ prices and restricted purchases to immediate requirements. Recent de- clines in the price of silver bullion, the buyers pointed out, removed the handi- cap under which manufacturers of flat and hollow silverware were laboring as recently as 10 days ago. Consumer de- mand for sterling silver products con- tinues at an active level. Orders for men's holiday ware were spotty during the week, resident offices in New York reported, with some sec- tions of the country, where cold weath- er prevailed, booking a substantial vol- ume by mail and others taking only small fill-in purchases. Furnishings predominated in the business placed, with boxed hoslery and robes out- standing. IRON ORE DISCOVERED New Deposits Revealed by Geolo- gists of Russia. MOSCOW _ (Special) ~Atter & pro- longed search geologists of the Acad- emy of Science, headed by Prof. Fere- man, discovered in the northern part of the Wolf’s tundra, in Khibin, rich de- ore. This erent places. The de- are sufficiently rich to warrant ediate industrial exploitation. At the same time geologists discov- ered in the southern part of the Wolf's tundra, after a long search embracing this entire region, considerable deposits of | of sulphuric ore containing 5 | holiday trade. = bottom ‘mprovements and wheat showed up- ward tendency on each appearance of favorable news items. Eggs advanced further under light receipts and good ‘Turkeys started higher than generally expected. Fowls were selling close to and there was the prices of a year ago demand -for roast- % | ing chickens. Butter markets were un- settled. Best beef cattle sold at stronger prices, but other live stock was dull and weak. Wool sales increased at steady prices. Potatoes brought a little more jmoney at some Western country ship- ping points, but Eastern markets aver- aged about steady. Some lines of cab- bage, lettuce and celery advanced fur- ther. Apple markets were unsettled and #rregular; without much change. Potatoes Fairly Steady. Sacked Green Mountain potatoes were gtill quoted at 40 to 45 cents per 100 pounds in Argostook County, Me., but a slightly stronger market g;evnued at Long Island points, around 85 cents, Round whites were weaker in Western New York at 65 to 70 cents. The ex- treme range in North Central States was 55 to 65 cents per 100 pounds. Eastern potato jobbing centers showed no change. A stronger tone prevailed for M d and Delaware sweet pota- Western New York celery in two- thirds crates declined to & range of $2 to $2.25 at shipping points, but eity prices were steady to firm. Prices ad- vanced on Western lettuce, but were A firm feeling prevalled in Eastern onion markets. Cabbage advan ther in Western New York to $10 to $12 per ton bulk or $13 to $14 sacked. The Potomac vuu{ apple market was unsettled. Barrels of most desired sizes of Ben Davis and Black Twigs returned around $2.50, with cold storage Wine- saps as high as $350. The Western New York fob. market was firm on Baldwins at 85 cents per bushel. Butter Markets Unsettled. The butter markets were featured by some rather sharp price fluctuations during the second half of November, es- pecially in the East. Previous gains were_followed by a decline showing & net loss for the week. Reports of in- creasing production, coupled with in- creases in size of shipments, reports of sluggish cream markets and conden- series and milk companies churning butter from their surplus cream . degulln‘ influence on the markets. ith the exception of fractional price advances on fresh cheese in the New York and Philadelphia markets, the cheese position on both fresh and held goods remained largely unchanged. Turkey Supply Uncertain. Most of the interest in the markets is now being centered keys for the Thanksgiving trade. The early uuprnu reaching the market have been 1lim] fl:dA :Vlrm twe"hekrlnmdhl:: paying prices at country packing p! slightly delayed shipments from the Southwest. try n tur- Supplies of chickens con- tinue in excess of current trade re- quirements and considerable stock has been going to storage. ‘The market on fresh gained 5 to 7 cents after the middle of the month. On the other hand, the market on refrigerator eggs continued weak and irregular. Quotations remained un- changed on the better marks, but prices eased off 3 to 4 cents on lots of ir- regular quality. Hog Shipments Heavy. Live stock marketings at 12 im ant primary centers for the third week of November, showed decreases of about 23,000 cattle, 7,000 calves and 76,000 sheep, and an increase of nearly 100,000 hogs, as compared with the week pre- vious. The hog market broke rather | sharply under the increased marketings, touching new lows for the season. Well conditioned grain-fed cattle soared to new season high, but the rank and file of the steer cattle run found a very erratic market, and ave no better than steady. Much of week’s trading in fat lambs conducted around the season’s levels. calf trade continued in the doldrums, a depressed market on dressed veal sending live vealers to.a new low in the season's Chicago trading. The volume of trading on the Boston wool market showed some further ex- pansion during the third week of No- vember, and in a few cases prices extended above the recent ranges, al- though the general trade was not quotably higher. Feed Markets Decline Slightly. ‘Winter wheat mill feeds followed in a general way the November ups and downs of the grain market. High pro- tein feeds were nregular. Corn feeds sold slightly lower and cottonseed and linseed meals about steady. With the output of linseed meal light because of the short domestic flax crop offerings of this feed rematned small. ‘Timothy and c'over hay prices ranged from steady to sgahtly higher and the continued light offerings are in fairly good demand, particularly in the East. ‘Wheat Market Irregular. Sales of wheat future delivery declined in price after the middle of the month with some recovery. Large world shipments, some slackening in export demand for le‘{?fl American vkl;tnt. : sharp break in stock market an more favorable weather in domestic Winter wheat aleas were news items. Cash wheat pri follow the decline in futures, but held about steady. The moderate offerings met an active mill demand. Feed grains had independent sf , with light receipts, only about equal to cur- rent trade requirements. Rye fluctu- ated with wheat, but had a steady undertone, reflecting the short domes- tic supply. Flax held about nnchln’ed. with moderate uflerings meeting a fair crusher demand. ———e GERMAN STEEL TRADE BECOMES MORE ACTIVE By the Associated Press. BERLIN, November 25—Indications that the steel business is on the up- grade were reported at a meeting of the board of the steel trust. The October daily average of raw steel production was 9,400 tons, against 500 in September, the members of the board were told. Increased domestic demand was sug- mented by orders placed by railways. Exports were down, however, because of the effect on prices of lower cur- was ore | rencies, but the.drop was not so great as_had been expected. It was announced domestic obligations were almost full covered by cash debits, bank deposits and bills, Despite slack demand in the of the year, it is expected &mflu will h,mmnola to #qub e emergency “writing offs” which year mhamfiouz $20,000,000. e Belglan Kongo now has 9,800 rallway lines, i J that foreign lng bes had port- eraged WEDNESDAY, NOVEMBER 25 1931. FINANCIAL. STOCK AND BOND AVERAGES By the Associsted Press. From Yesterday's Low, 1929.. Today Previous day. 30 Edition. 1008 (Copyright, 1931, Standard Statistics Co.) / 21 NATIONS UNITE INGOTTON SURVEY Reports Are Studied by Rep- resentatives of Seven Countries. By Cable to The Star. GENEVA, November 24 —Representa- tives of 21 countries, identified with that part of the cotton industry which controls 115,000,000 spindles out of a world total of 163,571,000, have submit- 1 | ted reports to the International Labor Offices with which to diagnose the crisis in the cotton manufacturing trade. Bitting in judgment on the reports were four government delegates from Great Britain, India, Italy and Japan; four representing the employing indus- try itself—Great Britain, Italy, Japan and Czechoslovakia; -four delegates pleading for the rights of factory labor— Great Britain, Germany, Czechoslovakia and France. United States Fails to Attend. ‘The United States, which grows 30,681,000 quintals of raw cotton out of a world supplyof 56,000,000 quin- tals, was not even among those pres- ent. Canada, however, representing 1,277,000 spindles, had presented its view on the questionnaire which was up for consideration. Unquestionably, the matter of the cotton trade revival depends largely upon consuming power of the public, which itself is allied with the labor question within the industry. The sit- uation of the foreign cotton industry 18 thus largely linked up with the in- terests of the American producers of raw materials, brokers, bankers and shij pi.na interests. little known aspect of ‘the cotton trade was br t to the surface reshipment of cotton it _year was valued at £4,263,000, the equiva- lent of 7.1 per cent, of the country’s entire exports. Germany in a like man- ner re-exported raw cotton to the value of 186,095,000 marks, but 1.5 per cent of its entire cotton imports. Agree New Markets Need. It was generally agreed that new markets must be found in view of the coml?emlon of artificial silk, the slump in Nottingham lace curtains made in France and feminine capriciousness in the matter of Bohemian and Swiss embroideries—the latter seeing exports fall from 14,000,000 francs to 1,000,000 in_little more a decade. Replies to the questionnaire were re- celved from Germany, Austria, Belgium, B , ,_China, Spain, Estonia, Prance, Great Britain, Hungary, India, Italy, Japan, Mexico, Holland, Poland, Rumania, Czechoslovakia, Switzerland and Jugoslavia, recelved, Based on the answers a further detalled inquiry will be carried out in an endeavor to learn to what extent the present world economic de- pression affects one of the jor com- modities in international which contributes so largely to the pay en- velope of the workers of the world. (Copyright, 1931.) New York Cotton Special Dispatch to The Star, NEW YORK, November 25.—Cotton rices were 2 points lower to 3 points fiuher at the opening of the market today. Trading was in fair volume. In distant positions hedge sales were heavief than the moderate volume of speculative bu; buying serv house selling. Opening prices were: December, 6.28, up 3; January, 6.35, off 2; Maxch, 6.53, off 1; May, 6.27, off 2; July, 6.90, o 1, to offset commission and October, 7.17, off 1. T aww A18 INCREASE IN MINE PRODUCT RATE SEEN —_——— Freight Charges My Be Raised Following Recent Proposal by the I €. O, By the Associated Press. Mining Congress in view |of the Interstate Ocramerce Commis. sion for a per car advarice in leu the 15 per cent increase’ requested. The roads have accepted the comi- mission’s suggestions, with modifica- tlons, to provide that the increased revenue shall be loaned to roads who fail to earn their e payable in two or four years, instead of these outrig] making Agires which show that Great Britaint | &Y the increased rates shall be of the basic or prior rates instead the increased rate. Grain Market By the Associated Press. - CH'ICAG?'; N;;v!mhc ul—mrpm lownturns in prices ear! a; followed & Tree ling yl'nnn‘ to facilitate imports of rye and barley in factured a: soil moisture in Western still-deficlent, and that the dition was m%“ to 80 per normal, fail act as an offset. Gold Stock Increases. In December trade | stock The bank reported anfiouncement. | receipt of $5,373,000 fmnnmnl:é Francisco, at New York 3993,000 mmm and & @un: iin metal earmarked for foreign &0~ - count of $1,023,500. A CO I-Ds are cafching! The easiest way to get rid of a cold is the best way—Bromo Quinine drives the infection out of your system quickly. The tonic proper- ties of its Quinine purify and tone up the system, while its gentle lax- ative carries off the impurities. FOREVER FRESH IN CELLOPHANE LOOK FOR THIS SIGNATURE You need never worry about complications if you take a few Bromo Quinine tablets when de- pression, headache and sneezing begin. Always remember to insist on this safe, proven remedy. LAXATIVE C 2% e omo QUININE IT IDENTIFIES THE ONLY BROMO GUININE Vi L e il il