El Sol Newspaper, April 6, 1962, Page 4

PAGINA CUATRO LIBRO DE RECUERDOS “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE El Despertar de “Pepe el Tuerto” Por RAUL GARNIER De tanto meterme en lo que no me importa, el tiempo se dejó venir sin sentirlo, y el estómago, como es natural, ha empezado a protestar por medio de significativos gruñi- dos. Yendo vestido a la usanza cantinflesca, no puedo darme el lujo de penetrar en algún rostaurante; pero ante el im- perativo del hambre que a- prieta, busco un lugar donde no me digan aquello de “tar- de venientibus ossa”. -(los que vienen tarde no encuentran sino huesos), ya que lo que un comal abombado en don- de nadan, en lago de aceite refrito, varios medios pam- bazos que dan el brazo a va- rias quesadillas naufragantes en el hirviente mar de grasa. La pambacera es digna her- mana del tiznado anafre y de la cochambrosa charola, y con aquellas sus manos que, en nada se asemejan a las del verso de Urbina: “Mano de nieve que tenía la apariencia de un lirio desmayado y el palpitar de un ave en agonía” va palmoteando la masa pa- ra formar la redonda tortilla, en donde después coloca el queso, los sesos, la flor de ca- busco es algo menos duro y¡labaza o el picadillo, y termi- más nutritivo. na por doblar artísticamente Antes que la vista entre en|lá torta para depositarla con acción, el apéndice olfativo ha| cuidado en el aceite. captado dulces emanaciones | - En cuanto a los pambazos, de aceite rancio mezcla d a sjlos corta a lo largo por el me- con el inconfundible olor del|dio; les saca el escaso miga- chorizo frito. El oloreillo, pes-|jón y los coloca dentro de la cándome de la nariz, me con-|charola, para que -adquieran duce ante un típico puesto de |un exquisito sancoche, y más nambazos”, y “quesadillas”, |tarde al ser aderezadas con en donde el estómago pide lo¡lechuga, queso y chorizo, des- que el gusto rechaza. -. pertarán el gusto del cliente. El espectáculo no es para A+ medio metro del' anafre, menos: sobre un cajón des-|para evitar ardientes salpica- vencijado cabalga un anafre|duras, le pido a la vendedora que lleva como digno remate!dos pambazos y dos quesadi- llas de queso. Los panes y las quesadillas, a más de su re- lleno natural son condimen- tadas con salsa casera y ser- vidas sobre higiénico papel de estraza. El hambre es mucha, y las ganas de matarla más; por lo mismo, en un decir Jesús, de- voro aquello, y para quitar el escaldamiento que el chile ha dejado en la boca, pido un re- fresco de.... cualquier cosa. Al inquirir el precio de lo comido, noto con pavor que más barato me hubiera salido pedir comida corrida en un restaurante de lujo, ya que tengo que pagar, quiera o no quiera, por cada pambazo dos pesos y por cada una de las tristes quesadillas un peso con cincuenta centavos, a más del peso del escaso medio litro de agua gasificada. Ocho pe- sos por matar lo que me ma- taba. No bien recibo el cam- manos el sayal, la tonsura cir- cular, y, sobre todo, al ver delante de sí al Padre Guar- dián'que con tono severo le reprendía, lanzándole textos latinos, los que sólo servían para aumentar más su con- fusión. —¿Pero, quién soy yo, in- terrumpió Pepe, el tuerto, pa- ra que así me hable su pater- nidad? “—Eso es lo que os pre- gunto, ¿quién sois? ¿A qué convento pertenecéis? “—Yo no pertenezco a con- vento alguno, sino a la can- tina del “Cazador”. “Parece que os burláis o que aún no estáis en vuestro juicio. “—Es verdad, Padre, no es- toy en mi juicio ni sé lo que me pasa, mas suplico a Su Re- verencia se sirva mandar pre- guntar al “Café del Cazador” por Pepe, el tuerto; si contes- bio del billete de a diez pesos, [tan que no está allí, ese soy siento en el estómago un re-|yO, y si'dicen que se encuen- gueldo y a las tripas ponerse |tra en el establecimiento de- tensas como. cuerdas de vio-¡sempeñando su' oficio, en ese lín para entonar un miserere.|caso, Padre, no sé quién soy. Un sudor me viene y otro se| « “El Padre Guardián no pu- va; las antiparras se empa- do menos, en esos momentos, ñan y la “visual” se me nu-|que reírse; comprendió, al fin, bla, en tanto que el cerebro, |la burla que se le había ju- cansado quizás de recibirjgado, quitóle al pobre hombre ménsajes del más allá, deja |el hábito e hizo llamar a un de funcionar y hace que pier- barbero para que acabase de INDICACIONES UTILES A UD. Combinando polvos de to- cador, blancos, rosados y mal- va se consigue una mezcla ex- celente para las rubias qué no se tuestan al sol, pues re- aiza notablemente su belleza y da a su cutis apariencia de estar ligeramente á>crado por los rayos solares. * El azúcar morena sirve pa- ra la preparación de dulces y «demás «blanda la carne. *+* Las cuerdas para tender la ropa duran más tiempo si se tiene el cuidado de poner- las a hervir antes de usarlas. Esto evita que encojan al po- co tiempo de colocadas. An- tiguamente ponían en prácti- ca este método para casi to- da clase de cuerdas. * - Las manchas de grasa se quitan del papel tapiz de las paredes con secante blanco y y pasando rápidamente sobre la zona afectada una plancha caliente hasta que quedan ab- blanco se limpian, fácilmente con leche. * : El dolor producido por una quemadura puede alivia rse con compresas de-leche a fal- ta de óleo calcáreo o de áci- do pícrico, ambos remedio s muy eficaces en dichos casos. La leche es, además, curativa. * El vinagre aromático es bueno para combatir la trans- piración copiosa del rostro. Se ponen unas gotas en el agua al lavarse la cara. Tam- bién es indicado el alcohol al- canforado o la tintura de benjuí. * El borax disuelto en agua caliente, puede emplearse pa- ré¿ quitar las manchas de café de las telas. Para las personas que. de- sean ennegrecer el cabello y las cejas, he aquí una exce- lente fórmula: 66 grs. de cebo de carnero, 16 grs. de tintura da la noción de las cosas. No sé cuánto tiempo pasa y sin saber aún dónde estoy, escucho la. voz amistosa de mi fantasma que me consuela diciéndome: “Lo que te pasó a tí no es más que un ligero envenenamiento de queso y chorizo, del cual, afortunada- mente has salido con vida, co- mo salió de un lance parecido Pepe, el tuerto, lance que te voy a referir: “Una cuadrilla de jóvenes alegres llevaron a efecto una travesura con a- quel individuo del ojo eclipsa- do, y al efecto embriagáronle cierta noche, condujéronle a una barbería e hiciéronle a- feitar y abrir cerquillo por el barbero, -y después pusiéronle capilla de franciscano, con to- do lo cual quedó convertido en uno de los hijos del Será- fico Padre. “Y, así, lleváronle entre dos jóvenes, en dirección del Con- vento de San Francisco. A los fuertes aldabazos que en la portería del monasterio da- ban los troneras, preguntaba por la parte de adentro el her- mano portero: —¿Quienes llaman a estas horas (eran las doce de la trasquilar aquella cabeza, y así mondo y lirondo, pudo vol- ver a su cantina el buen Pe- pe, el tuerto”. La voz se va y otra viene; la cual pertenece a una enfer- mera, quien a mi pregunta responde diciendo: “Está en la Cruz Roja, lo trajeron in- consciente y víctima de una intoxicación. Aquí tiene sus trapos y cuarenta centavos para su camión; ya puede ir- se”. CIUDAD JUAREZ, Chih., 30 de marzo.—Las derramas económicas que deja el turis- mo en nuestro país, que as- cienden a poco más o menos a unos 780 millones de dóla- res anuales, equivalen a to- das las exportaciones que por el mismo lapso realizan al ex- tranjero la industria y el co- mercio nacionales. El concepto anterior fué ex- ternado por el señor Jesús Martínez Solano, gerente de Pemex Travel Club, en la ve- cina ciudad de El Paso, Tex. Dijo que en los tres meses que van del presente año, han cruzado las fronteras mexica- nas 2,090. automóviles que proceden de los EE. UU. y de países de Europa. Se calcula, manifestó, que un promedio de cuatro turis- tas por vehículo gasten cada uno a lo largo de su recorri- do en territorio nacional, un promedio de 35 a 40 dólares por concepto de alimentación, compra de gasolina, pago de hoteles y adquisición de ar- tículos típicos. Expresó que antes de que Cuba cayera bajo el dominio del castrismo, un elevado por- Income Tax Service 18 Años de experiencia. Arreglo Taxes Federales y del Estado, por $5 y por $10. TELEFONO: BR 6-6720 223 E. JONES AVE. PHOENIX, ARIZONA Viernes 6 de Abril de 1962 80 MILLONES DE DOLARES, INGRESOS Entrevista.- TURISTICOS EN CIUDAD JUEREZ, CHIH. dirigía a conocer aquellas is- las, y que ahora, a consecuen- cia de la situación que preva- lece, la mayor parte de los visitantes prefieren conocer a México, por cuyo motivo el turismo, en estos tres últi- mos años, ha aumentado en un 70 por ciento cuando me- nos. Esta situación favorece a la economía nacional, en vista de que al través del turismo aumentan nuestras reservas monetarias y favorece en sus ingresos al comercio en ge- neral. Ciudad Juárez, en este as- pecto, expresa el señor Mar- tínez Solano, es uno de los puertos fronterizos que ma- yor beneficio recibe del turis- mo, porque la mayor parte de los visitantes escogen esta frontera para internarse, al país. Aunque la permanencia de ellos, agrega, sea de unas cuantas horas, hacen impor- tantes derramas en dólares al comprar curiosidades y otras clases de artículos. Además, periódicamente se están concentrando en las ba- ses de Foft Bliss, Bigs Field y White Sands un promedio de 8,000 hombres, entre ofi- ciales y soldados, de los cua- les un promedio del 10 por ciento hacen pequeñas visitas a esta frontera para visitar restaurantes y centros no.c- turnos y comprar las cosas tí- picas de origen mexicano. En estas condiciones, fina- liza jel turismo para los pró- ximos tres meses, aumentará considerablemente, cosa .que representará la mejoría eco- nómica local y, por ende, la nacional. CELIA D'ALARCON... (Viene de la página 3) tener fundamento para ello... Te contestaré categóricamen- te: Yo no pienso por ahora vender mi hotel, ¡porque ni siquiera lo he disfrutado, y además no necesito hacerlo para vivir!... —¿Cuál es tu mayor cari- —El teatro, mi esposo y mis hijos... -—¿Y tu mayor ambición? —Seguir en la ruta del ar- te.... y los negocios... —¿Cuál estimas que es tu mayor defecto? —Una excesiva franqueza.. E tu mayor cualidad? —¿Hil algún secreto pa- ra conservarte tan esbelta? —Comer normalmente y hacer mucho ejercicio... —-¿Cuál es tu platillo favo- rito? —NO uno sino varios, pero ¡me encantan los “antojitos” —¿Cuál es tu hobby? ——Coleccionar collares.. ¡me encantan!.... he brillantes? ¿Mos feliz, Celia? —A, pesar de que tengo mucho trabajo, me considero una mujer feliz, porque ten- go el cariño de los míos y el de mi público que no me ha abandonado... —¿En esa felicidad no en- —Sí, porque es una “llavi- ta mágica que todo lo abre”. Nos despedimos de la gua- písima Celia, una mujer tor- bellino, llena de encantos y de buenas. ideas.... AYUDE HOY Y SIEMPRE A EL CORRESPONSAL | LA CRUZ ROJA AMERICANA sorbidas. En caso de no ser de cáscara de nuez verde. Es- esto suficiente, se las frota|tas materias bien mezcladas con bastante talco y al cabo|pueden aromatizarse con unas de varios días se les pasa sua- | gotas de extracto de vainilla. noche), turbando el sosiego de esta casa? —Unos que tra- en a un religioso enfermo. vemente un trapo. El talco eliminará las manchas por absorción. *+ Los cinturones de cuero . ; ¡Se Vende Casal De 4 recámaras, en 4. de acre bien cercado. Sombra. Un cuarto extra. — Solo $300 al' contado y el resto mediante préstamo del FHA. Solamente el costo del cierre. Agente: Sr. Primitivo Romero Llámelo usted hoy al TELEFONO: BR 6-6643 * Para restaurar los colores de las ropas de lana, seda. o fieltro, se agrega al agua de enjuague un poco de cloro- formo. * El sudor excesivo de las manos sa combate eficazmen- te friccionándolas mañana y noche, en seco, con un guante de toalla seguido de una fric- ción con alcohol alcanforado, cubriéndolas en seguida con polvo de talco 100 gramos y ácido bórico pulverizado 10 gramos. SS A. HERMOSISIMAS INVITACIONES -PARA MATRIMONIO Y BAUTIZO, A PRECIO BAJO, SOLO EN: ¿62 al Sur de la Calle Tercera ¿ Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Áriz. A cre —No sé quién pueda ser ese religioso replicó el hermano portero, pues ya todos los del Convento- se hallan recogidos en sus celdas, “El hermano - portero fué a consultar al Padre Guar- dián, en cuya compañía vol- vió minutos después y con- firmó a través de la mirilla, que entre aquella gente efec- tivamente se encontraba un religioso, por lo cual ordenó abrir la. puerta, permitiendo la entrada al Convento al be- odo Pepe, el tuerto. “Lleváronle a una celda, pusiéronle sobre un catre y le abandonaron a los cuida- dos del custodio del conven- to. Muy pronto hubo éste de descubrir que ninguna enfer- medad aquejaba al religioso, sino una magna borrachera, por lo cual creyó prudente aplazar la reprimenda para cuando aquélla se hubiese di- sipado. Así es que cerró la puerta de la celda y se retiró a su habitación. “Ya puedes imaginarte, que- rido amigo, el sobresalto de aquel desgraciado al desper- tar, viéndose encerrado en la mística estancia y vestido de franciscano; al tocar con sus KZON Teléfono WE 6-3381 1190 y sua 94 Dr. Oeste Madison