El Sol Newspaper, October 27, 1961, Page 4

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

PAGINA CUATRO CS Usted Puede ser más Bonita!! SU BELLEZA SERA NUESTRO GALARDON! Tenemos los siguientes Champu Z nolina Líquida.....Acondiciona- dor del Cabello...” Peine Má-. ra una'piel- suave: y bella: Crema Nocturna STUDIO G: Lanolina Líquida... Crema nal: Deodorante Sólido STU-. DIO GIRL... Colonia Deodo- rante... y z Para una exquisita fragancia; Perfumes STUDIO GIRL... Co- presivos: Mascara S TUDIO GIRL.... Sombra para los ojos. . Para unas manos bellas: Cre- ma STUDIO GIRL.... Esmalte| para las uñas... 7 Para un maquillaje perfecto: Crema Base “Soft Light”...... Encubridor de Manchas “Un Secreto”... Lápiz Labial..... Co- lorete Liquido.... Polvos Facia- Studio Girl Hollywood Distribuidores Locales: GRACE GARCIA 1724 W. STATE TEL, WI 3-5955 PHOENIX, ABIZ. ATENCION! Direccion en 3 Lineas de Tipo. poner su nombre en documentos, sus libros, su papel de corres- pondencia, sobres, o en cualquier cosa que requiera su nombre y direccion. Se quede cargar en el bolsillo, ya viene entintado y no mancha la ropa. Ordene UD. unv hoy mismo, le ahorrara muchisimo tiempo. Envie solamente $2.00 a RAUL IBARRA, 4471 Jasmine Ave., Culver City, Calif. y a vuelta de correo lo recibira porte pagado. Cuál de Ellas? “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE | EL LAVABO sacerdote se lava las manos En las Misas solemnes, el sacerdote inciensa el altar después del Ofertorio,: como lo había hecho al empezar-*la misa de los catecúmenos. Es- to recuerda “el sacrificio per- fumado”, tan gustado por la liturgia hebrea y de significa- do tan profundo. El perfume del «incienso se eleva hacia Dios Jo mismo que una ora- ción. “Llegó otro ángel, 'y pú- sose de pie junto al altar, con un incensario de oro —dice el autor del Apocalipsis— y fué- ronle dados muchos perfumes : El aificio de la Santa Misa subrayado por el primer ver- sículo del salmo 25 que el sa- cerdote recita ahora: “Lavabo inter innocentes manus meas” —lavaré mis manos entre los inocentes, Dios mío, y después me consagraré a mi deber an- te tu altar. ORACIÓN Hay en'mí una mancha tan profunda, que todas las aguas de este mundo no podrían bo- rrarla. S Esa mancha está tan firme- mente adherida a todas las fibras de mi ser, lo ha impreg- nado tan completamente, que se ha convertido, en verdad, para unirlos a las 'oraciones|en parte de mí. de' todos los santos.sobre el| No hay un solo pensamien- altar de or, que está delante |to*mío, una sola acción, que del trono. El humo de los per-[ño me, recuerde que estoy fumes subió, con las oracio-|manchado por dentro y por nes de los santos” (VIIL,34).|fuera; y que, a pesar de mi En seguida, en todas las mi-|horror por el mal, hago lo sas, se lleva a cabo un gesto|que no quiero. litúrgico que, en su origen,| ¿Acaso puede haber un respondía a una necesidad|jagua, agua completamente práctica: el “sacerdote” había distinta a las aguas de este tocado las ofrendas de los fie- les y el incensario, por ello, debía lavárselas “antes de to- mundo, un manantial puro, in- viólado, casto, perennemente limpio, que pueda lavar de mi 'mar en ellas el pan que se|alma esta impureza interna? convertirá en la carne de Cris-| ¿Un agua que limpie las es- to. En otras épocas, este la-|corias de oculto oprobio de ese vatorio:se hacía del lado de la|oscuro abismo que es mi al- OFERTA INTRODUCTORÍA | UN SELLO DE GOMA en su caja de METAL con su Nombre y Epístola en el que había, in- Icrustado en el muro de la Telesia, un pequeño lavabo. ¿Acaso nose mantiene hasta ahora la tradición de las pu- rificaciones y lustraciones ju- días? También puede conside- rarse que tiene el mismo sen- tido que el lavatorio en una fuente a la entrada de la igle- sia, hecho por los fieles de otro tiempo, y que ahora ha quedado reducido a mojar los dedos en el agua bendita al entrar en el templo. Sin em- bargo, también en este caso el sentido simbólico ofrece su propia justificación. Lo mis- mo que en el bautismo, el “a- gua que lava el cuerpo corres- ponde al deseo de purificar el alma. Este pensamiento es ATENCION! Este sello tiene mil usos, para AZ... La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA - **El SOL” 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. ma? ¡Señor! tu gracia puede ha- cerlo.... Déjala caer, pues, sobre mi cabeza, correr sobre mis hom- bros y cubrirme por entero; que renueve la lustración hecha en la fuente bautismal, de la que renací para Ti; que penetre hasta los rin- cones más oscuros, más es- condidos y que yo mismo ape- nas Conozco; que me vuelva a la pureza, a la pureza y al gozo de una infancia recobrada. A LAS TRES DIVINAS PERSONAS Oración a la Santísima Trinidad Al volver al centro del al- tar, el sacerdote se inclina en silencio. Dentro de un mo- áí Noticias de Cine ..... (Viene de Ja Página 3) Anisia Díaz, niega terminan- temente que haya ligado un fervoroso romance con el ga- lán Alfonso Mejía... —0— Llegaron los productores ejecutivos que vienen a Méxi- co a realizar una coproduc- ción con parte de los dineros del actor, mexicano por cier- to, Gilbert Roland... Parece que muy pronto se pondrán al habla con los dirigentes del Sindicato respectivo, para ar- mar lo más pronto posible es- ta “cinta que llevará un consi- derable porcentaje de actores II” canciones o me- mento va a comenzar la parte que él ha de desempeñar en el sacrificio; se recoge, pues, para meditar su significado. La oración que entonces reci- ta parece tener la forma de una oración privada y, de he- cho, no existía en la liturgia romana primitiva. Sin embar- go, es muy antigua pues se atribuye comúnmente. a San Ambrosio, el gran obispo de Milán en el siglo IV. Su inclu- sión oficial en la misa data del siglo -XII, pero, hasta nuestros días, la liturgia de los cartujos no la emplea. Suscipe, Sancta Trinitas, hanc oblationem.... “Recibe, Trinidad santa, esta oblación” Debemos recordar que casi to- das las oraciones de la misa se dirigen al-Padre o al Hijo, al Padre por «intermedio del Hijo; pero aquí la Trin;idad santa es designada por su nombre. Esto nos prueba la importancia de esta oración: ofrece una oportunidad de darnos cuenta, por así decir- lo, del profundo significado del sacrificio que se realizará en un instante, supremo acto religioso dedicado a la pleni- tud de Dios, la Santísima Tri- nidad. Es más, el texto mismo está lleno de significado: se refiere primero a algunos de los acontecimientos esenciales en la vida de Nuestro Señor MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa —su Pasión, Resurrección y Ascención (el antiguo rito de Lyon, más lógico, principia recordando su Encarnación y Nacimiento). La oración: pa- sa después a hacer memoria de los grandes santos que es- tán ante el Trono de la au- gusta Trinidad como interce- sores del género humano. De este modo nos .recuerda las dos razones determinantes de nuestra esperanza de gloria. ORACION Salvarme "—no sé qué es exactamente lo que esto signi- fica, Dios mío. ¿Qué es la sal- vación sino el hecho de llegar a concer todo lo que Tú eres? ¿No es esto algo que está más allá del discernimiento de los ojos mortales? Sin embargo, algo sé —amargas experien- cias me lo han enseñado: Nunca podré salvarme por mí mismo. * s De Ti, Dios Trino y Uno, nos dice la. Sagrada Escritu- ra que nadie puede ver tu ros- tro sin' morir. A tu vista me interrogo y he de reconocer que nada soy: sólo uno: bjeto vano y miserable ante el eter- no y omnipotente Creador de lós hombres; .mi carne lleva la marca del pecado, mi alma está llena de impurezas, mien- . jentre los muertos, resucitan- Viernes 27 de octubre de 1961 jemplo eterno, el único Mode-|$++0900++0009005000900% lo de perfección. Confieso que , mi juicio es variable e incier- to, mi comprensión débil y va- na, no siendo, en verdad, sino una lucecilla temblorosa. an- te elbrillo radiante del Espí- ritu. Sin embargo, sé que Dios tomó carne como la mía: vi- vió, sufrió y murió como yo vivo, sufro y he de morir.. Pe- ro no.es enteramente igual a mí, ¿acaso no se levantó de do por su propio poder? Y porque El resucitó y lo sé. con toda certeza, vive la esperan- za de «salvación en mi alma. A través del Hijo, Dios mani- festándose en carne humana, conoceré un día al Padre en la deslumbrante claridad del Espíritu Santo. Y tengó una legión de tes- tigos —todos aquellos que han cruzado el umbral y han: lle- gado a la presencia de Dios. Mi esperanza se. basa en la experiencia y es alentada por ella: en otro tiempo, pisó la tierra una mujer llamada Ma- ría y hombres llamados Juan Bautista, Pedro, Pablo y tan- tos más. Ellos están ahora an- te esa Presencia que nada im- puro tolera, ellos interceden por- mí, ellos me inspiran. Y si ellos han conocido tu gra- SEÑORITA Frances Aros Conocida cantante de Arizona, ¿hace presente a la Colonia Mexicana qué está como siem- pre para servirles y aprovecha, la: oportunidad para decirles que si la necesitan para can- tar en funerales pueden hacer contacto llamando a la Agen- cia de Funerales: KINGSLEY 1020 WEST WASHINGTON TEL. AL 4-3119. La, Casa de Funerales que sa- be cómo tratar a la gente de: habla española. El Sr. Mor- cia, Señor, ¿por qué no yo? tensen es amigo sincero de la tras me arrodillo ante el E- gente mexicana y siempre ha: compartido en todas sus fun- ciones. (Continuará la semana próxima) Se Contesta el Teléfono Si en la hora del más terri- actividad. AL SUR DE PHOENIX SERVICIO DE DESPERTAR: (Extensión No. 2) 1020 WEST WASHINGTON TEL. AL 4-3119 Lea “EL SOL” EL PERIODICO DE LOS MEXICANOS “El El. Períódico de los Mexicanos Los Sábados son días libres para que nuestro au- ditorio haga sus solicitudes por teléfono, de sus e Producciones de Anda, pre- para “La Marcha de Zacate- rece que ya tiene listo un ar- gumento que ha titulado “Sin Rastro de Mujer”... —O— Para estas dos cintas, ¡asom- brese!, quieren también los srvicios de la Doña, quien a su regreso de Francia se en- contrará con que está solici- tadísima.... Parece que María escogerá solamente una cinta para rodarla en lo que falta del año.... lodías favoritas. caz” para filmarla a fin de; año, y Tele-Thalía Films pa-| 9 Dr. Radio 190 KZON le mantie- ne mejor infor- mado Siempre. Noticias cada Media Hora du- rante todo el día y programas va- riados y amenos., KZON - 1190 ns Teléfono WE 6-3510 Oeste Madison Tolleson, Ariz.

Other pages from this issue: