El Sol Newspaper, June 2, 1961, Page 5

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Viernes 2 de 'Junio de 1961 REPOSESIONADOS Refrigerador grande, balance que se debe: $27.00; Enfriador grande, se debe: $38.00; Estufa con tapa-mesa: $33.00; y Bunk Beds, camas estilo camarote de maple, se debe solo: $29.00. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA REPOSESIONADOS Sofás-camas Simmons, costa- ron $289.00, balance que se de- be: $68.00; Refrigerador grande, balance que se debe: $88.00; Ca- ma de maple, como nueva, ba- lance que se debe: $24.00; Juego de sala de 2 piezas, costó $189, balance que se debe: $46.00; y Congelador, costó $589.00, balan- ce que se debe: $97.00; Cama de rondanillas con colchón de es- ponja, balance que se debe: $29. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA d . . ¡Damos Trabajo! Buscamos Joven bien presen- tado, joven inteligente mexi- cano, con aptitudes de apren- der una profesión y que sea vendedor. Debe ser joven de buena familia y honesto. De- be presentarse por la tarde, en 105 W. INDIAN SCHOOL ROAD (cerca de la Avenida Central) GRACE GARCIA Usted Puede ser más Bonita!! SU BELLEZA SERA NUESTRO GALARDON! Tenemos los siguientes maravillosos productes: Para cabello brillante: Champu STUDIO GIRE.... La- nolina Líquida.... Acondiciona- dor del Cabello... Peine Má. Para una piel suave y bella: Crema Nocturna STUDIO GIRL, Lanolina Líquida... Crema Para su refinamiento perso- nal: Deodorante Sólido STU- DIO GIRL.... Colonia Deodo- rante... Para una exquisita fragancia: Perfumes STUDIO GIRL... Co- lonia Sólida... Colonia Deodo-, rante.... Polvos Talco.... GIRL.... Sombra para los ojos. Lápiz para las cejas... Para unas manos bellas: Cre- ma STUDIO GIRL.... Esmalte para las uñas... Para un maquillaje perfecto: Crema Base “Soft Light”. Encubridor de Manchas “Un Secreto”.... Lápiz Labial.... Co-; lorete Líquido.... Polvos Facia- les... Studio Girl Hollywood Distribuidores Locales: GRACE GARCIA 1724 W. STATE TEL. WI 3-5955 PHOENIX, ARIZ. Sar Me a? Impresiones del Dr. Adalberto .... (Viene de la la. Página) de uno penetrar al Marietta Bar donde convive uno entre intelectuales, y el ambiente hace sentirse con espíritu li- terario-o de altos vuelos, Los Hoteles de primera cla- se a precios razonables son el Astoria, Prinz-Eugen, Regina y el Kaiserin Elizabeth, don- de se puede encontrar acomo- do y muy buena asistencia, bajo el plan Europeo u Ame- ricano. Viisté el Palacio de Belve- dere, en otras épocas residen- cia de los Emperadores de Austria, construído estilo ba- rroco, por Lukas von-Hilde- brandt para la Princesa Eu- genia de Savoya, que llama la atención por haber sido edi- ficado en tres estilos, el me- dioeval, de arte austriaco, en el lado de los naranjales, el austriaco barroco en el bajo Belvedere, y el de arte Aus- triaco del siglo XVII en el al- tto Belvedere. Al frente de la fachada hay una escalinata con trece es- calones y las puertas de en- trada tienen cuatro columnas rematadas con unos tibores estilo romano o griego. A am- bos lados de esa escalera, dos efigies humanas con cuerpo de leonas, y a un lado un ca- ballo encabritado con su crin bastante alborotada. Al ex- tremo izquierdo del edificio úna especie de sacristía con su cúpula parecida a la de los templos católicos. En el interior de este Pala- cio está el Museo de Historia y Arte, con hermosas colec- ciones históricas y obras de arte de Raffael, Michelangelo, Titiano, Rembland y de artis- tas Italianos y Alemanes. El Teatro de la Opera, lla- mado Burg-Theater, con-su fachada principal a la calle Dr. Karl Lueger, que fué gra- vemente dañado en la segun- Enfria Nuestra Casa “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE da guerra mundial y repara- do posteriormente y vuelto a estrenar en 1955, es de una reputación enorme, y es un lugar de arribo forzoso por el arte de las representaciones que efectúa. Visité su interior pero no pude asistir a la ópe- ra en turno, debido a que los boletos se agotan hasta con tres o cuatro meses de anti- cipación a la fecha de cada representación. La Iglesia de San Carlos es muy interesante por su cúpu- la demasiado alta y por su imponente entrada que osten- ta cuatro columnas con un te- jado en forma de triángulo, con alegorías y estatuas de Santos muy bien logradas. Muy al frente de este templo hay dos grandes columnas y en el remate superior de cada una, una cúpula y alrededor de ésta unas águilas imperia- les austriacas. Estas colum- nas tienen grabadas en la pie- dra pasajes de la biblia y la pasión de Jesucristo, en for- ma de espiral ascendiente. Es una verdadera obra de arte. El monumento a Johan Strauss es algo simbólico. La estatua de este gran músico está sobre un pequeño pedes- tal y se le vé tocando el violín tal y se le vé tocando el vio- lín, vestido según esa época. Detrás una especie de arco construido de piedra blanca con esculturas de mujeres be- lísimas que van ascendiendo envueltas en velos y en con- torciones diversas, que repre- sentan las notas musicales que emergen del violín, y que en fantasmagórica alegoría simbolizan el genio y arte de este gran compositor. La Plaza de los Héroes vis- ta desde el Hotel de Ville, es algo bello y que nunca podré olvidar. Dos estatuas, en ca- da caballo monta un empera- dor, son los héroes que se ven frente a frente a una distan- cia como de 50 metros. Un césped hermosamente cuida- do; al fondo unos árboles, y detrás de ellos el Palacio Mu- nicipal, que en Austria llaman Rathaus. Es una vista que impresiona por su majestuo- sidad, amplitud, perspectiva y colorido. El edificio del Parlamento con su plaza a la calle Dr. K. Lueger, y cerca del Teatro de la Opera. Su fachada meja demasiado al edificio del Pantheon de París, con] ocho columnas que también sostie- nen un tejado en forma [trian- gular. Todo rodeado de| fron- dosos árboles; y en el firente, una rampa ascendente.eh for- ma de media luna, por tionde suben y bajan, los autolmóvi- les, y en el centro de esa| ram- pa, una estatua bellamente a- cabada que representa 1 ticia con la Balanza de la] Ley, y a los pies de ella, unas Jesta- tuas simbolizando la aplica- ción estricta de los códi Admiré la estatua de ven, con la' alegoría d mente contemplándolo puede uno figurar la maestría de construcción y comprender la grandiosidad del arte de gran músico que pudo inspi- rar al arquitecto que diseñó esta obra de tan inspirado es- tilo. En el interior dé la Iglesia Maricruz Olivier. ... (Viene de la página 4) un atuendo de pantalones a- justados y sueter grueso... Nos subimos a un coche. pe- queño que ella maneja y nos perdemos en el.maremágnum de vehículos que transitan por la ya iluminada avenida. LATER RIAS SANAR, El Sr. Vincent Crognale, asociado con Tobia Realty, ha escogido un* sistema de aire acondicionado por medio de gas de tres toneladas para su propia residencia en E. Vernon, Phoenix. de San Pablo, que es de estilo gótico clásico, construida en el siglo XI, observé una diver- sidad de campanas de todos tamaños, adornadas con flo- res y listones, que estaban co- locadas en unos pequeños pe- destales en el pasillo principal de la iglesia, desde la entrada hasta el altar mayor. Pregun- té que objeto tenía que estu- vieran en el piso y me infor- maron que estaban ahí por- que esperaban la bendición del Sr. Arzobispo de Viena; ceremonial que efectuan an- tes de ser colocadas en la igle- sia a que son destinadas. Es- tas campanas eran el repues- to de las que fueron destruí- das en los bombardeos de dis- tintas ciudades Austriacas en la segunda guerra mundial. En el interior de la Iglesia Votiva encontré un altar de- dicado a la Virgen de Guada- lupe, Patrona de los Mexica- nos, bellamente pintada y con una corona dorada. Esta igle- sia es parecida por su exte- rior a la de Colonia, Alema- nia y es estilo gótico con mez- cla de romano. Los vitriales fueron destruidos en la gue- rra y no han sido repuestos. Solo colocaron unos cristales opacos sin ningún mérito ar- tístico. En la calle Pratresta hay una casa con una placa junto a la entrada, que indica. al tu- rismo que ahí vivió Stalin cuando estuvo expatriado de Rusia en la época de los Za- res. El guía comentó que cuando la segunda guerra mundial, al entrar las tropas aliadas a Viena, los Rusos fueron los que más se ensa- ñaron con la población viene- sa obrando despiadadamente con ellos no obstante que Aus- tria fue a la guerra obligada por los alemanes que los ha- bían conquistado y los domi- nó, forzándolos a ingresar al STARR RA A RARA DELE Silenciosamente y a Bajo Costo” dice el Sr. Vincent Grognale de Phoenix A través de todo Arizona, más y más due- ños de casa están encontrando qué tan si- lencioso y económico resulta el aire acon- dicionado por medio de GAS. Es silencioso porque no hay el ruidoso compresor que atormenta los nervios.... económico porque funciona mediante el gas natural, a bajo costo, Y de gas. Service N Si usted está edificando una casa nueva O si está descontento con el presente siste- ma de enfriamiento, esté usted seguro de investigar acerca del aire acondicionado por medio de gas. Llame a nuestra oficina más cercana a su casa y pida informe de- tallado de núestras cuotas especiales de gas para el verano y sobre el plan de sos- tenimiento de las unidades enfriadoras, SEA la. CLASE h ENFRIE CON GAS! SSL USARA ZA RARA AA ARA ejército germano. Stalin y o- tros cientos de hombres que después ocuparon altos pues- tos con Lenin, Stalin, etc., re- cibieron asilo, y así pagaron los Rusos años después. En la calle Pharrplatz nú- mero 2 vivió Bethoven, cuan- do fue un desconocido. De esa casa lo deshauciaron por fal- ta en el pago de renta. En esa época salía a recorrer las ta- bernas humildes toeando pa- ra ganar el sustento. Esta casa tiene una apa- riencia a las casas de vecin- dad de la ciudad de México, pero actualmente está restau- rada y hay ahí un restaurant con venta de vino y comidas que se llama Cantine Gosser Bier. Enfrente de esta casa hay una plazoleta con una 'Iglesita, y enfrente: de ésta una Capillita construida de madera. Al centro de la pla- zoleta hay una estatua: eregi= da a:San Severín. que dicen, que fué el fundador de la re- ligión: católica en Austria. Todavía se respira: el 'am-|. biente de épocas lejanas, . cu-; ando Bethoven: deambula b:a' por estos lugáres; todo: es quietud y un silencio lleno de mistisismo. ] res íntimos, tienen contrata- dos artistas que deleitan a los parroquianos con piano u or- questa, con cuartos privados decorados con bastante gusto artístico, donde en las tardes se baila y se canta en agra- dable camaradería. La concurrencia abandona sus privados y danzan al son de la música, en veces se to- man de las manos y bailan en forma circular entonando bellas estrofas, o por parejas cuando las notas musicales deleitan con: sus- valses ino vidables. Recorrí el hermoso boule- vard llamado Ringstrasse y cerca de ahí se encuentra 'la Iglesia Votiva, estilo neo-gó- tico con sus enormes torres de cien metros de altura. Visité el edificio de Histo- ria Natural que es estilo Re- Viena: se especializa en Ba-| nacimiento Italiano. El edificio del Parlamento es estilo griego. Estuve en el Hospital Ge- neral de Viena, muy bien a- tendido, y donde, igualmente que en otros hospitales, me atendieron muy gentilmente y me acompañó constantemente un médico, por orden del Di- rector me fué pasando ante los enfermos encamados ex- plicándome, por medio del in- térprete, las historias clínicas de cada paciente y la tera- péutica usada en cada caso, En la enorme sala de ciru- gía tuve oportunidad de ad- mirar dos operaciones de alta cirugía. En este mismo Hospital Si- , gimund Freud desarrolló la teoría del psicoanálisis, en 1885-1886; años más tarde si- guió estudiando el mismo te- ma el Dr. Charcot, en París. He recibido cartas y telefo- nemas de algunas personas preguntándome cómo pude memorizar lo que he ido es- cribiendo en mis impresiones de viaje. En respuesta les ma- nifiesto que todo turista debe llevar un libro en blanco pa- ra ir haciendo apuntes de lo que vé y oye, y desarrollar algunas notas personales. Es- tas notas después le servirán para recordar e ir describien- do los temas, conforme a sus recuerdos que se refrescan con esas notas. Se ven tantas cosas, que sería imposible re- tener en la memoria tánto da-| to, y conste que en mis pláti- cas solo he estado reseñando mínima parte de lo que yo ad- miré. l Adalberto Hernández Alvarez | PAGINA CINCO pS si SEÑORITA - Frances Áros Conocida cantante de Arizona, hace presente a. la Colonia Mexicana que está como siem- pre para servirles y aprovecha la oportunidad para decirles que si la necesitan para can- tar en funerales pueden hacer contacto llamando a la Agen- cia de Funerales: .. 1020 WEST WASHINGTON q TEL. AL 4-3119 ¡La Casa.de Funerales que sa- bé cómo tratar. a.la gente de habla española. El Sr. Mor- ten'sen es amigo sincero de la gente mexicana y siempre ha '¿ompartido en todas sus fun- ciones. . Si en la hora del más terrl- ble .dolor, cuando despedimos por última vez a nuestros se- 1020 WEST WASHINGTON TEL. AL 4-3119 al aceite para el motor de su carro. Obténgalo ahora para su carro... en Gasolineras.... Garages.... y Vendedores de Carros! DISTRIBUIDORES EN EL ESTADO: SOUTHWEST DIESEL INJECTION COMPANY PHOENIX, ARIZONA Se Rentan Departamentos SIN (AMUEBLAR, DEPARTA- MENTOS DE 2 Y 3 CUARTOS 1101 E. BUCKEYE RD. _PHOENIX, ARIZONA ELLA LEE EN LA PALMA DE SU MANO!! Curandera, adivinadora, ella le dirá lo que usted quiera sa- ber, acerca de negocios, enfer- medad o amor. Véala en el 1100 N. W. GRAND AVE. situada una milla pasando a Glendale, Ariz., en Highway 60 (yendo a Peoria). Busque usted la mano grande roja. Abierto todos los días de 8 a. m. a 10 p. m. TEL. YE 7-1109

Other pages from this issue: