El Sol Newspaper, March 24, 1961, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN. WEEKLY “NEWSPAPER Published every Friday by J. C..Franco: Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Oífice + at Phoenix, Arizona, under the.Act of March 3, 1879. 4 No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. pa Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St . Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el| subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra lirección, deberá notificarlo y acompañar la sufna d- 10 centavos | Al oat-of-town subscriptions must.be paid in advance for at * least a period of six months. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 - «¡AM payments must be made to the Ex tor. Post Address: P. O. Box 1448 La sensual Columba Dominguez en el drama del juego juego de las violen po humanas, “MU más O Y ' “Mundo, Demonio y FSE se exhibirá en el Teatro Azteca de esta ciudad el miércoles 29 de marzo, junto con la película de ambiente teatral “Pensión de Artistas”, con Lola Beltrán. prrrrorrr rr HERMOSISIMAS INVITACIONES PARA MATRIMONIO Y BAUTIZO, A PRECIO BAJO, SOLO EN: 1 Sol 62 al Sur de la Calle Tercera ¿ Teléfono AL $104 Phoenix, Áriz. O AS IS IGANGAS GANGAS! ¡Venta Especial! AMERICAN BLIND 8: LINOLEUM CO. 2200 E. WASHINGTON TEL. AL 4-9254 PHOENIX, ARIZONA E LA MAS.GRANDE SELECCION DE LINOLEUMS EN PHOENIX! -APreciotan bajo como 48cla Yarda! Es Hule para «piso de lo más moderno y dura- ble, véalo! — Tenemos Extra Especial en Pin- turas, Brochas y, todo lo necesario para pintar : su casa por dentro y por fuera! ESTAMOS DESCONTINUANDO ESTA LINEA EN LA TIENDA. APROVECHE Y SURTASE! TODO ESTA A PRECIOS MUCHO MUY BAJOS! Hay Transparentes Para Ventanas ' y Toda Clase de Tile - Asfalto a 5c Verdaderas Gangas! ! — SE HABLA ESPAÑOL AMERICAN BLIÑD- 8: LINOLEUM CO. 2200 AL ESTE DE LA CALLE WASHINGTON TEL. AL 4-9254 PHOENIX, ARIZ. Abierto de 8:30.a 5:30 todos los días. Domingos abierto de 10 a 5 p. m. CITI III IIEIOIIEICI III III III IO III II ICI III ICICICICIOSES GANGAS TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA e 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Viernés 24 de Marzo de 1961 Impresiones del Dr... (Viene de la la. Página) Hay una exposición cons- tante de todo lo que produce Alemania, en un lugar muy cercano al cuartel general de las tropas americanas. Cada mes de mayo efectúan una de- mostración, en mayor escala, de los más modernos adelan- tos de lo que se produce en ese país. También visité el edificio de la Universidad, del mismo ti- po de construcción del Roe- mer Hall. Millares de alumnos circulan por el edificio y el bullicio inherente a todos los lugares donde abunda. y se conglomera da juventud ra- diante de alegría. No hay monumentos impor- tantes de otros siglos, debido a que Frankfurt fué casi des- truído en la segunda guerra mundial y todo lo “que se vé tual. En la calle, principal,—ahí les llaman Strase— se eti- cuentra la iglesia de San Bar- tolomeo, de tipo gótico ger- calles se observa una aglome- ración inmensa, gente de. to- das las nacionalidades. Es muy difícil conseguir aloja- miento en los Hoteles, si no se hace reservación con ante- rioridad. Sabiendo lo anterior reservé cuarto en el Gran Ho- tel, situzio en la strase Kons- tabler Wache. En mi cuarto encontré. un sobre de celofán conteniendo un líquido verde claro con instrucciones de vertirlo en lá tina de baño. Su contenido es de diferentes substancias y al- gunas vitaminas y es para quitar el cansancio del viaje- ro, Lo usé y verdaderamentc cuando” salí del bañó' mi fati- ga había desaparecido. son algo asombroso de lo que pude ver en Alemania Hay numerosos: hoteles, to- dos con el plan Europeo. Los de más categoría son el Fran- kfuter Hof; Heissischer Hof (el más lujoso); Savigny Hc- tel; Savoy Inselhotel; Natio- nal; Monopol Metropole; Bas- ler Hof; Park y el Carlton. Los restaurants más impor- tantes son: zur Alten Post; Arnold Grill; Paulaner Keller; Grillroom Park Hotel; Sava- rin, etc., etc., y son atendi- dos por meseros pulcros muy atentos, en demasía, por cual- quier gesto, el más leve movi- miento del cliente y ya están preguntando si desea uno al- go, o le han incomodado. Las comidas más populares son: Frankfurters Wuerst- chen, «(distinto tamaño y sa- bor a los de Estados Unidos) ; Dumpling; «Strudels; Spaetsle (especie de fideo); Westpha- lian Ham; Hamburg eel Soup; New Year carp; Berliner Pfa- nncake; St. Martin's goose “y una variedad de quesos, no tan ricos como los de Holan- da. Por la noche, en algunas esquinas hay puestos popula- res muy bien presentados don- de expenden los Frankfurts. También venden las castañas bién calientitas, que en el in- vierno son tan estimadas. Hay bastantes estableci- mientos donde venden cerve- za y es muy llamativa la for- ma en que están presentados. Hay una barra, casi siempre a un lado del gran salón, y en el resto, a determinada dis- tancia, en forma simétrica, distribuidas las mesas de car- peta circular, con un solo pié enmedio y con una altura a- propiada para que el parro- quiano, de pié, tome su tarro. No hay sillas ni puertas, así que desde la banqueta, las gentes que pasan ven al inte- rior y las personas que están dentro ven pasar a los traun- sentes. La barra sirve para es- es nuevo, con arquitectura ac-' mánico y por sus principales | Esto y otros medicamentos canciar uno la cerveza y to- marla ya sea en la mésa o ahí mismo. En México: y Estados Uni- dos está uno: acostumbrado a ver que una farmacia vende medicinas, recetas médicas, perfumería, nieve, sandwiches y otros cientos de cosas En Alemania las Apotheke, (far- macias) venden únicamente medicinas, (patentes y magis- trales), y los establecimientos que tienen un letrero Drogue- rie (droguería), venden cos- méticos y diferentes chuche- rías que no són' medicinales. La apariencia :extérior es de una farmacia y háy que fijar- se bien para.no tener equí- VOCOS. : Visité varios Museos: el Sta- edlel Institut de Arte; la Gale- ría Schaumainkai; la Galería Ide la Ciudad; la Sociedad de Arte de Frankfurt; el Gabi- nete de Arte de Frankfurt y ¡el Museo Senckenberg. En to- dos hay joyasSde arte y mag- níficas pinturas. * +» Abundan los. casinos O ca- sas de juego, backara, ruleta, dados y máquinas “traga-die- Ces”, y su concurrencia es nu- merosa, tontos: que dejan su dinero y mujeres hermosas que van en busca de aventu- ras y plata. * o En la calle Grosser Hirsch- graben número 42 se encuen- tra el edificio qué fué la casa de Goethe, por fuera se pierde en igualdad a la apariencia de los que lo rodean. Consta de tres pisos, más uno como tejabán con cinco ventanas y ¡en el triángulo. que forma la parte superior hay una ven] tana. Este edificio fué poco da- ñado durante la»segunda gue- Yra -mundial, -y se -conservañ todos los. muebles primitivos que-usó Goethe en“su juven- tud, pues a tiempo fueron sa- cados de ahí y puestos en un lugar seguro. Su destrucción hubiera sido un golpe irrepa- rable para los alemanes, pues Goethe es considerado por-e- llos como un ser imposible de ser superado. - Goethe fué un -gran poeta, dramaturgo, novelista, filóso- fo, chelista amateur, abogado y se dedicó también al estu- dio de la anatomía del cuerpo humano, siendd él quien des- cubrió un hueso que-se llama Goethenknochen o hueso de Goethe. y Tuvo un hijd” de su segun- do matrimonie.-con Cristina Vulpino, llamado Augusto. Fausto es su, obra maestra, y comprende el segundo pe- riodo de su obra cultural. La comenzó en 1790 completan- do la primer parte en 1808 cuando vivió en la casa +de la Calle Grosser y la segunda parte la terminó en Weimar entre los años de 1824 y 1831. Adentro del edificio se en- cuentra uno un museo; en u- nas vitrinas exhiben los escri- tos originales de Fausto Los mismos muebles que él usó; la biblioteca, st recámara, el comedor y en la sala hay un reloj grande, vertical, de pén- dulo, con movimiento de pe- sas, con calendario, tiempo y horas, y el guía me informó, que dicho reloj fué hecho por Goethe en sus ratos de dis- tracción. Es de admirar su acabado, pues casi se asemeja a los de manufactura comer- cial, máxime tomando en cuenta la época en que fué construído, tiempo en que la relojería se encontraba en su edad primitiva. Llama la atención el siste- ma de calefacción que usaban en aquella época, pues la.casa de Goethe conserva unas es- tufas grandes de leña de fi- guras extrañas, con un siste- ma tubular para pasar el ca- lor a otros salones. Fíjese el leétor como ya tenían una idea de lo que años más tar- de debía ser la calefacción central que ahora usamos. Todos los muebles de la ca- sa están hecho con maderas muy finas y con incrustacio- nes variadas, formando figu- ras y adornos florales de su- ma delicadeza. (continuará) Adalberto Hernández Alvarez Casas de Renta $30 a $35 por mes. También tenemos casas de venta, con solamente $400 de entre. MCcCARTY REAL ESTATE TELEFONO AL 4-3076 1150 E. WASHINGTON “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. Plan SE DEBERA REALIZAR EN CERCA DE 10 AÑOS Objetivos: elevar el nivel de vida, mejorar la “condición social de los latinoamerica- nos y eliminar tiranías en los países en que las sufran WASHINGTON, 21 de mar- zo.—El Presidente de los Es- tados Unidos, John F. Ken- nedy, propuso hoy llevar un plan decenal con el fin princi- pal de elevar el nivel de vida Kennedy ¡y mejorar la condición social de los habitantes de los países latinoamericanos y también con el fin de eliminar la ti- ranía en esos países. Kennedy propuso se realice uña reunión del Consejo In- teramericano Económico con el gobierno de Washington pa- ra comprar a los gobiernos latinoamericanos por medio de los 500 millones de dólares asignados para el desarrollo hemisférico”. A ELOGIO DE LOS RI IAS Ray's Auto Sales 142 Es VAN BUREN PHOENIX, ARIZ. Automóviles y Pick-Up's garantiza- dos, a precios más que razonables! — VISITELE USTED — : A NN NN INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en “EL SOL” --62 Sur Calle Tercera LEGISLADORES El plan de diez puntos para la América Latina que expu- so hoy el Presidente Kennedy fué motivo de elogió inmedia- to de parte de los legisladores activos en cuestiones de polí- tica exterior, pero algunos de éllos advirtieron que el plan se podrá realizar únicamente con la ayuda de los países la- tinoamericanos. El senador Mike Mansfield calificó el plan del Presidente Kennedy de “magnífico”, di- ciendo que “esto dió relieve a campos de acción apropiados en los que debe enfocarse la aliahza por el progreso, para que ésta pueda. tener éxito”. También aprobó el plan Ke- nnedy “el senador J. William Fulbright, miembro de la Co- misión de Relaciones Exterio- res del Senado. “Apruebo desde luego la idea de un plan a largo plazo -—dijo Fulbright—, pues ya es tiempo de que mostremos nu- estro interés en una política que vea hacia el futuro”. CONDICION Fulbright manifestó, luego que esperaba que cuando en- vie mañana su mensaje al H. Congreso sobre el plan, Ken- “néedy haga*ver- que “el plan podrá tener éxito únicamente si inspira la resuelta partici- pación en el de los países la- tinoamericanos”. “Todo cugnto nosotros po- demos, hacer es ayudarlos a que a su vez se ayuden a sí mismos. El plan tendrá éxito solamente si cada gobierno se muestra dispuesto a hacer po- sible grandes reformas en, la administración de sus propios asuntos”. Sl » O o on ron oo zo noo reee ezo odo nde edod JOE PALOOKA véce: Nuestro Modo De Vida Quiere Decir Igual Oportunidad De Trabajo Para Todo El Mundo Sin Hacer Caso De Raza, Religión O De Nacionalidad. THE PRÉSIDENTS COMMITTE zo cn Ll E 3 ON GOVERNMENT CONTRACTS NG Y KING CONTRIBUTED AS Washington 25, D. C. TNPOGRAPHIC SERVICE CORP. + N.Y. 2 RIO RIRS IA 3