El Sol Newspaper, April 1, 1960, Page 6

PAGINA SEIS SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otre dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma á 10 centavos AN cat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 AM payments must be made to the E, tor. Post Address: P. O. Box 1448 .. Phoenix, Arizono e. cd ER RI IIS un buen piloto CUIDADOSO! Reddy Kilowatt dice: 1.-NO USE ALAMBRE EN LOS PAPALOTES. 2.-NO VUELE PAPALOTES CER- |, CA DE ALAMBRES ELECTRICOS O DE ANTENAS DE TV. 3.-NO SE SUBA A LOS POSTES. A (7 ARIZONA Public Service O ll TAXPAYING CITIZEN WHEREVER WE SERVE AI de det eee corr Invitaciones para Matrimonio solo en "EL SOL” 62 Sur de calle Tercera A SOL”, De Todo un Poco... (Viene de la la Página) trato para presentarse en un teatro, un centro nocturno de la Capital Mexicana y una gi- ra por Cuba que posiblemente se alargue a Sudamérica... Como es sabido, desde la se- paración de Juan Mendoza del Trío, éste no había logrado “centrarse” nuevamente en el ánimo del público, pero Chu- cho, con voz muy parecida a la de Juan, logró el acopla- miento de las voces y las gui- tarras del famoso conjunto michoacano.... Por otra parte, se dice que e! Trío “Los Pan- chos” volverá a México el pró- ximo mes de Julio, después de haberle dado la vuelta al mundo.... A principios de este mes debutaron en Beirut, Je- Panchos, ahora integrado por Chucho Navarro, el Guero Gil y Johnny Albino en sus pre- |¡ sentaciones en el Japón logra- ron reunir 30 mil dólares. ...... TOROS.... en Nogales el domingo día 3, dando principio a las 3:00 de ¡a tarde, con la reapa- rición de los jóvenes rejonea- dores, caballistas de fama in- ternacional: María Eugenia, Graciela y Arturo Ruiz Lore- do.... Reforzando el cartel los valientes matadores: Jesús Córdova (originario de Kan- sas City) y Joselito Méndez, lidiando a muerte seis bravos toros.... ALEGRE AMANECER el programa mexicano que se transmite de lunes a sábado de las 5 a las 7 de la maña- na, por la estación KPOK con sus estudios principales en el Hotel Safari de Scottsdale, A- rizona, día a día cuenta con más radioescuchas, conforme la correspondencia y llama- das telefónicas recibidas. por el que esto escribe, de quien se encuentra la dirección y cargo.... Sintonice el 1440 del cuadrante de su radio y dis- frute del programa “Alegre HASTA la pró- xima semana, queridos lecto- res, esperando contar con su atención en el 1440 de su ra- dio todos los días con excep- ción de los domingos y en es- ta columna con más DE TO- DO UN POCO el próximo vier- nes.... mientras tanto...” que haya suerte.... h.r. p. Amanecer”... a SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Investigación ... (Viene de la la. Página) El profesor Nikitin considera de particular importancia, para la salud, esta abstinencia regu- lar. “He conseguido, precisó, pro- longar la vida de unas ratas durante varios años, aplicando este régimen”. $30 Mil Dólares ... (Viene de la la. Página) caridad. Seguiremos dando un informe amplio de estos casos. El Sr. Cónsul de México, Don Arturo Garza Cantú, con su ac- titud tan fina, trata este asunto con toda atención y pide justicia para esos connacionales en des- gracia. AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA ¡ | Viernes lo. .de Abril de 1960 Roo zona zoo razo zone zo nooo o zorzo oo rs rezo oo ejerzo OS Article in Reader's Digest Rerala Jittery Pre-Menstrual Tension ls So Often a Needless Misery! . or strikingly relieved 4 3 out of 4 Do you suffer terrible nervous ten- sion — feel jittery, o de- pressed — just before y riod each month? A artis cat cle in READER'S DIGEST reveals such pre-menstrual torment is needless misery in many cases! Thousands have already discov- ered how to avoid such suffering. With Lydia Pinkham's Compound and Tablets, they're so much hap- pier, less tense as those “ 'dimeult days” a Lydia Pinkham's has a remarkable soothing effect on the source of such distress, In doctors' tests, Pinkham's A NN NN ln doctors' tests on amazing product, 3 out of 4 women pot relief of nervous distr :ss, para! Wonderful relief during aud before those “diéficult days *! a 5% Ary and discomfor' Wotien E glorious relief! “Taken regularly, Pinkham' $ re- lleves the headachés, CrAmps, Nerv= O0us tensiun . . during and before y a en on the first day! Why Le uld yo.1? This month, start take ing Pintaam's. See if you don't 280 1pe ri tension ...so oftun th: Nuevo Programa de Television KTVK na 3 ARIZONA TELEVISION COMPANY De las 2:00 a las 3:30 P. M. ORGULLOSAMENTE PRESENTA “LA TARDEADA” *. TV En Espanol Todos los Domingos k BAJO LA DIRECCION Y PRESENTACION DE: CARLOS MONTANO E. “Uno de los más antiguos directores de programas mexicanos de Radio y Televisión en Ariz.” CARNES FRESCAS BEBIDA LIBBY'S. — DE PIÑA O DE TORONJA BOTES DE /,, 6 sl 00 Salsa li: MARCA F Y P Tomate. BLUE RIBBON Salchicha FREESTONE. MADUROS. SABROSOS DURAZNOS BOTES No. 215 4 Por $ 00 Bote. He CAKE MIX CINCH. 9 so: $1.00 CANNED POP SHASTA. SABORES SURTIDOS. (SODA ENLATADA) LATAS: 12 Por $ 00 CARNATION. — INSTANTANEA. — SECA LECHE EN POLVO PAQ. DE LB. 49% $100 Puerco lbs. ARIZONA TULIP Harina 25» MARCA SWIFT — LUNCHEON Prem sulu: 3 |? CORTE DEL FINAL CHULETAS DE PUERCO ...49c DUDE RANCH. — SURTIDAS ALIMENTOS CONGELADOS LENGUA DE RES :a. 390 CAFE MARCA MAXWELL HOUSE. BOOTH. (WHITHING) 10.00€ PAQUETE DE 1%; LB. 2Mc TRIPAS DE LECHE us. 19c [PESCADO PARK LANE. (ICE CREAM) SUPERIORES Salchicha MARCA MARICOPA Manteca » Nieve 211 596 10c de pura “LAS PALMAS”. SALSA LATAS No. 215 — DE CHILE COLORADO BOOTH. (OCEAN PERCH) PESCADO .s. SIC 2 ».. 490 Carne MARCA “NABISCO” MARCA ROSARITA PLATO combinación uo.39c 39 U CERVEZAS Y VINOS HELADOS SWIFT — POLLO CHICKEN IN A BASKET 4... 99c BOOTH. (FISH STEAK) PESCADO PAQUETE DE 8 OZ. 2 8:30 A. M. DOMINGOS, ABIERTO DE 8:30 a. ABIERTO DE LUNES 14 É A SABADO, DE A 8:30 P. M. Y m. A7 p.m. CADA DIA ES DIA DE ESPECIALES EN LA SUNLANDI! “SUNLAND MARKET 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. E (O) ES e CT 39: DELICIOUS ) Lbs. ¡Gratis! 0d — UN VASO UN HERMOSO VASO DE 8 oz. CON CADA COMPRA DE $15 O MAS. GRANDE DE 12 oz. CON $20 O MAS. — UN HERMOSO PICHEL CON CADA $25 O MAS COMPRE Y" AHORRE EN LA SUNLAND. FRUTAS Y VERDURAS Manzanas APIO ESPARRAGOS LB. 15. 15€ Lechuga cabeza y E Precios Buenos Hasta el 7 de Abril cause of unhappiness, G Lydia E Pinkham's Vege- table Compound . or convenient new Tablets which have blood - building iron added. At druggists. *by noted doctor Todos están invitados a ver el nuevo Programa de Te- levisión en Español “LA TARDEADA” en la KTVK Canal 3, el próximo domin- go de las 2:00 P. M. hasta las 3:30 de la tarde. +. PHOENIX, ARIZ. 19