El Sol Newspaper, November 20, 1959, Page 3

Viernes 20 de Noviembre de 1959 “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Solamente lo Mejor ss Las Estufas de Gas Obtuvieron el y Premio “Gold Star”! PAGINA TRES Vida y Hazañas de Joaquin Murrieta (Continúa de la semana pasada) Viaje a Sonora.—Nuevo Ca- samiento.—Vuelta a la Cali- , fornia.—El cuartel general. — Llegada a Mokelumne Hill.— 'Rasgo de audacia en una ca- sa de juego. En los primeros días de la primavera de 1852, Joaquín y su pandilla bajaron de las montañas, trayendo con ellos cerca de trescientos caballos y robados durante el invierno. A TALPAYINO CITIZEN WUEREVER WE SERVE EL CASO “CHESSMAN”.. ion (Viene de la Pág. 2) jurídicas. tra la pena de muerte por un Corte Suprema de la Nación.| Primero, la sentencia de|delito que no fué 'homicidio. Esta es la undécima vez que | muerte no le fué dictada por| El segundo punto. es que:los el asunto ha sido elevado por | asesinato, sino porque las le- [abogados defensores de Ches- puntos jurídicos diversos an-|yes californianas castigan con |sman han alegado que al acu- te el Supremo Tribunal Na-|la pena capital todo secues-|sado se le negaron sus dere- cional. tro realizado en el curso de la |chos constitucionales porque Dos aspectos del caso Ches- |comisión de un sobo. En con-|los anales del proceso no fue- sman sin duda han pesado en |secuencia, tanto en Estados|ron preparados de' modo 'a- forma especial en las casi in-¡Unidos como en el extranjero terminables complicaci o nes |hubo una fuerte reacción con- | Corte po poco después de , : de hs E terminar el proceso y sus no- 3 4 f [tas taquigráficas fueron transcritas por otra persona. Los abogados de Chessman El [sostienen que tales notas eran id |ilegibles y que en manera al- nos pica DTS DS Él |con precisión, DIVERSOS SISTEMAS JUDICIALES y propiado. El cronista de la: Los llevaron al Estado de So- nora, atravesando la parte meridional de California, te- niendo buen cuidado de via- jar solamente de noche; allí los vendieron. Algunas semanas después, E ¡nuestros hombres volvieron a California, estableciendo su cuartel general en un magní- fico punto cubierto de forraje y conocido con el nombre de Arroyo Cantova. Erase un valle de siete a o- cho mil acres de extensión, rértil, con agua en abundan- cia y defendido por una cade- na de montañas que no tenía más paso que una pequeña angostura, en la cual pocos hombres decididos podían de- fenderse contra un ejército Y. ¡colosal, Este rico y delicioso valle estaba situado entre los pasos del Tejón yy de Pacheco, al montañas y al Oeste del lago de Tulares. Por su posición to- pográfica este punto es a pro- pósito para una retirada, tan- to más cuanto que no hay ni una sola habitación a cincuen- ta leguas a la redonda. La ca- za en él es muy abundante: el oso, el alce, .el antílope, la corza, la codorniz, el gallo sil- vestre y otros muchos anima- les más pequeños parecen co- locados allí expresamente pa- ra alimentar al hombre. El lugar, pues, que escogieron Joaquín y su gavilla para a- sentar sus reales, no podía ser guna pudieron ser transcritas | pasta pebposito, En medio de un grupo de ¡espesos robles siempre verdes, fijó su residencia Joaquín. Más de una vez se veía re- costado al jefe de bandidos La posibilidad de tantas a- [Sobre la menuda yerba de que progrese con el NATIONAL BANK MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION | pelaciones y demoras en 'los había adornado la naturaleza llo judiciales de Esta- aquel ameno valle, teniendo a dos Unidos tiene su:origen en|SU lado una hermosa y sim- A! el hecho de que hay diversos |Pática joven que había con- sistemas judiciales, tales -co- [Quistado en Sonora, cuando mo los Tribunales de los Es-|él Y su pandilla “fueron alli a É | tados, las Cortes Federales de| Vender los caballos robados. Apelaciones de Circuito y la| Clarita —así se llamaba la Corte Suprema de la Nación. [agraciada niña—, era hija de E En un caso extraordinaria-|don Sebastián Valero, grande mente controvertido, el juicio | de España, que después de ha- N [sobre los méritos del asunto|ber perdido pródigamente su E |se ventila dentro del sistema |fortuna, se había retirado a legido por esposa, y cuando dijo adiós a todos sus deudos y allegados, Clarita puso en uno de los dedos del joven u- na sortija de oro, retirándose en seguida para llorar en si- lencio y aliviarse del peso que oprimía su corazón. Joaquín sólo vió en aquel regalo una prueba de simpa- tía hacia su mujer, y se apre- suró a dárselo; pero Carmen vió en él otra idea muy dis- tinta y suplicó a su marido que lo llevase siempre en prueba de su amor. Carmen supuso que la joven española había regalado a su esposo a- quel anillo en prueba de su amistad, y que sería ofender- le si violase su deseo. Supo- nía además que era una espe- cie de talismán que podía ser- le útil en un momento de pe- ligro; la sencillez de Carmen conservaba aún ciertos resa- bios de la antigua supersti- ción española, —No sería extraño, dijo a su marido, que este anillo tu- viese algún poder secreto, y tal vez podría hacerte falta en la hora del peligro. Joaquín se sonrió con iro- nía; pero desde entonces no dejó de llevar consigo su pre- tendido talismán, hasta su muerte. Sólo una vez se olvidó de ponérselo: el día en que fué tratado tan ignominiosamen- E en el campo de Murphy. El anillo se le había olvidado en su cuarto, en medio de otras alhajas; después no cesó de llevarlo consigo. Cuando Joaquín regresó a Sonora, Clarita observó que el talismán se hallaba en el mismo lugar: creyóse amada de nuestro héroe y le declaró su pasión. Durante su permanencia en California, Joaquín había te- nido al corriente a su familia (Pasa a la página 4) MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALE£S PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. Se atiende con respetuosa actividad. REMITA DINERO A MEXICO DE LA MANERA MAS SEGURA Y FACIL | Con Un Giro Sobre México del First National Bank of Arizona Fácil de adquirir — Obtenga Giros sobre Mexico en cualquier oficina del First National Bank. O. solicite a su jefe que adquiera uno para usted, (A MAL! ácil de remitir — Solamente tiene que ES el giro dentro de un sobre y remitirlo a su hogar, de hacer efectit puede cobrar su Giro sobre Mexico cualquier banco en Mexico, Si es usted un ciudadano mexicano que trabaja en Arizona y desea remitir dinero a su familia en México, asegúrese que éste llega a su destino sin riesgos. Y -así:será si usted envía un Giro sobre México garantizado y de bajo costo. Usted puede remitir a su hogar cualquier canti- dad de dinero hasta por la suma de $200.00 por medio de un Giro sobre México de bajo costo. Y su familia recibirá la cantidad total que usted remita — al cambio del día. El banco allá no hará cargo adicional' por hacer efectivo el giro. : FIRST NATIONAL BANKRKK or arizona MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION NATENCION!! JOVENES, SEÑORITAS: ¿ESTAN USTEDES PROXIMOS A de Cortes Estaduales. cerse después ante las Cortes Federales respecto de cuales- quiera fallas legales en el dic- tamen o en los procedimien- tos del tribunal. En el caso de una. posible apelación ante la Corte Suprema de la Na- ción, un solo Juez puede di- ferir la aplicación de la pena capital hasta que el total de los jueces de ese tribunal con- sidere plenamente el caso, Se suma a esta complica- ción de procedimientos el he- cho de que los abogados pue- En Observancia del DIA DE. PAR «GRACIAS “permaneciendo cerrada el Las apelaciones pueden ha-¡tal y había comprado un: pe- México con un pequeño capi- CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 al Sur de la Calle Tercera (Entre Washington y Jeflerson) Phoenix, Arizona dazo de tierra contiguo al rancho del padre de Joaquín. La primera vez que se vie- iron Clarita y Joaquín, aque- lla sólo contaba diez años y nuestro hérbe trece. La pri- mera, sin embargo, con su instinto femenino, no dejó pa- sar inadvertidas las bellas for- mas y hermoso rostro del jo- ven, ni menos su aire marcial al montar su caballo; así pues, cada vez que se encontraban, Clarita lanzaba al sonorense tiernas y apasionadas mira- En donde además encuentran JUEVES 26 DE NOVIEMBRE En días de fiesta o fines de semana, para servicios de emergencia, consulte su :¡Ubro de teléfonos. j Fea hálenil den apelar a los recursos de|das; pero el joven Joaquín só- “habeas corpus”, un viejo re- lo correspondía a aquellas de- curso de la ley inglesa que mostraciones de cariño con la fué adoptado por la Consti-|indiferencia. Clarita se halla- tución de Estados Unidos y|ba verdaderamente enamora- garantizado por ella. da de nuestro joven y en su Otro recurso al cual suelen [imaginación ardiente se for- acudir los abogados «en los|jaba mil ideas románticas, casos desesperados es la ape-|que no se desvanecían al ob- lación ante el Gobernador del |serbar el positivismo de Joa- Estado correspondiente o, en quín. E E los casos que recaen dentro Algunos años después, al de la justicia federal, al Pre-|salir Joaquín del hogar pater- (Pasa a la página 3) no con la mujer que había e- ustedes, una gran variedad de: e Azahares e Coronas e Velos O Rosarios O Libros de Oir Misa. AS e Aa