El Sol Newspaper, February 27, 1959, Page 2

Ofelia Victoria mató al patru- llero Manuel Castro García, PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER > Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. : Para. precio de «anuncio diríjase a las Oficinas situadas en rarse ella, se “rajó” y huyó. MEXICO, D. F., 20 de febrero. —Todo hace suponer que el pa- trullero Manuel Castro García y su amante Ofelia- Victoria N., firmaron un pacto de honor pa- ra que ella le diera a él un tiro matándolo en esta forma y lue- go ella le siguiera en.el mismo camino del que nunca se regresa, sin embargo, ella después de su crimen se arrepintió y salió hu- yendo de la casa en donde ocu- rrieron los hechos. “62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción 'debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma á' 10 centavos. All oat-of-town subseriptions must be paid in advance for at least.a period of stx months. SUBSCRIPTION RATES : Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 Al payments must'be made to the E, tor. Post Adáress: P. O. Box 1448 - Phoenix, Arizono Ayer por la noche el personal de la cuarta Agencia Investiga- dora de Delitos del Ministerio Público, se trasladó a la casa número 65 de la calle de Loren- zo Boturini en donde se encon- traba, sobre una cama, el cadá- ver del que fuera en vida patru- llero de la Policía, Manuel Cas- tro García y quien presenta una herida producida por disparo de arma de fuego en el parietal iz- quierdo. En un mueble las autoridades encontraron un recado que dice: “no se culpe a nadie de nuestra muerte, suplico que nos entie- rren juntos”. Para solicitar la entrega del cadáver e identificarlo plena- mente como el que en vida fué su hermano Manuel, se presentó ante las autoridades la señora María Esperanza Castro García, la cual dijo tener su domicilio en la Quinta Avenida número 42 Colonia Moctezuma. Manifestó dicha señora que su hermano Manuel vivía al lado de un mujer llamada Ofelia Vic- toria la cual, según parece, se encuentra afectada en sus facul- tades mentales, ya que en va- rias veces ha intentado suicidar- se y jurado tener que matar pre- viamente a su amante. Afirmó enfáticamente que es- tá segura de que su hermano fué asesinado y no se trata de un caso de suicidio como se presu- mió en un principio, máxime que su hermano no era zurdo y por ende no podía dispararse un tiro sobre el parietal izquierdo con la mano derecha que usaba en todos sus actos. También dijo la señora que antier por la noche se encontra- ba en la casa de su madre en la calle de Gutiérrez Nájera núme- ro 48, cuando le avisaron lo ocu- rrido a su hermano Manuel y terminó por solicitar se ahonden las investigaciones hata que los hechos queden debidamente aclarados. Se le requirió para que diera a conocer las señas particulares de Ofelia Victoria y dijo que és- ta es de estatura regular, delga- da, de ojos grandes, nariz recta y tiene una cicatriz de viruela cerca de la ceja izquierda. También rindió declaración Hi- SARGENTS MARKET 10145. 17th AVE. - PHOENIX, ARIZ. entregas gratis a domicilio AS Ad q To tee MANTECA PURA HEN nuestra marketa!.— 1290 AZUCAR e « x.co1:04. cosraz. nz 10 13. P8C URBE snxnca "rozazas:-- — son o 1 ta PAPAS: croser — — cosra on lisa 190 - BISQUETES ixaca :snonozws 3 norzs 29€ AS PRECIOS BUENOS PARA EL VIERNES, SABADO Y DOMINGO — FEB. 27 Y 28 y MARZO 1 —Abierto los 7 Días de la Semana.— HORAS DE LA TIENDA: de lunes a Jueves: de 7:30 a. m. a 9:30 p. m. Viernes y Sábados: de 7:30 a. m. a 10:00 p. m. Domingos: de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. “EL AMIGO DEL HOMBRE TRABAJADOR” O TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA e, 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE DOS AMANTES CONCERTARON UN. TERRIBLE PACTO PARA UNIDOS MORIR lario Castro García, otro herma- no de Manuel. Dijo Hilario que pero cuando se trató de dispa- |su hermano tenía relaciones de amasiato con Ofelia Victoria, la cual en el año próximo pasado trató de matarse cortándose las venas de los brazos, porque Ma- nuel le dijo que ya no la quería. Esto ocurrió en el hotel “Capri” de la esquina de las calles de Bolívar y Francisco Rivas. Afirma el declarante que en esa ocasión le preguntó a Ofe- |: lia por qué había tratado de ma- tarse y ella le replicó que por- que ya no era amada por Ma- nuel. “Creo que Ofelia está demen- te, pues actúa en forma suma- mente extraña en diversas oca- siones y, además, su obsesión es matarse y matar a Manuel a quien en varias ocasiones ame- nazó con llevárselo por delante”, dijo el testigo. Por lo que escribió el ahora extinto hablando en plural, se||!' presume que él policía haya te- nido un pacto con Ofelia y que ésta se comprometió a matarle y no cumplió. Se está buscando con toda ac- ponda a los cargos lanzados én su contra. A A de las Hijas de Giuseppe Garibaldi ISLA DE CAPRERA, Italia, 25 ribaldi, fué enterrada hoy Donna Clelia, la última de las hijas so- brevivientes del hombre que lo- gró la unidad de Italia en la se- gunda mitad del siglo pasado. * Donna Clelia Garibaldi murió a los 92 añosde edad él “Lunes constituyó un lugar de reposo de Garibaldi en los intervalos que le dejaban sus guerras por la unificación. Una compañía de ingenieros de la marina depositó el ataúd con los restos de Clelia en la sepultura, y sobre ella colocó una pesada loza de granito. El general Ezio Garibaldi, sobrino de Clelia, asistió a la breve ce- remonia junto con un destaca- mento de marinería y otro de carabineros. Un viento frío batía unos pi- nares que Garibaldi plantó én ¡la isla. La ceremonia fué sencilla y sin ritos eclesiásticos, con arre- glo a la tradición anticlerical de la familia Garibaldi. AS - Columbus was lucky -—how about you? EA was brave, skillful and patient. Also, very lucky. He put to sea on borrowed money, for a western route to India, and stumbled across the New World. Most people never look for that kind of luck—and they're right. To really reach your goal in life—financial independence, let's say, or a home of your own—it takes careful planning and systematic saving. Today, 8 million Americans have found a much surer, easier route to their goals than Columbus ever dreamed of —saving for the future through the Payroll Savings Plan. Decide now to make your dreams come true—through the Payroll Savings Plan When you sign up for Payroll Savings, you ask your pay office to save out part of your check each payday. This money's auto- matically invested for you in interest-earn- ing U. S. Series E Savings Bonds. If you sign for just $3.75 a week, in 9 years, 8 months, you'll havé $2,137.30! No wonder 8 million Americans are using Payroll Savings! Why not join them—today? 1f you want your interest as current income, ask your bank about 3% Series H Bonds which pay interest semiannually by Treasury check. Saving is simpler than you think —with U. $. Savings Bonds on she Payroll Savings Plan! .S. Government does not this advertising. The Treasury Department thanks, putas their ptr ed the Advertising Council and -D)>—> => Lea "El Sol” A Viernes 27 de Febrero de 1959. 52) después matarse ella, lo que ya |/; tividad a Ofelia para que res- |! Sepelio de la Ultima ! de febrero.—Junto a su padre, ||! el héroe nacional Giuseppe Ga- |; La Ciudad de EN 1900 EL HUNDIMIENTO ERA DE UN CENTIMETRO. ELOCUENTES EJEMPLOS. MEXICO, D. F., 20 de febrero. —“En 1900 el hundimiento de la ciudad de México era de un centímetro por año; actualmen- te la Capital se hunde cincuenta centímetros por año, razón por la que el problema reviste cada día mayores proporciones, ofre- ciendo para el futuro un pano- rama desolador”. Lo anterior fué expuesto por el ingeniero Manuel González Flores, en la conferencia sue so- bre el hundimiento de la ciudad de México ofreció durante la se- sión-comida del Club Rotario Chapultepec, en el hotel Plaza Vista Hermosa de esta ciudad. Además, dijo el conferencian- te que con pilotes de control es posible regular el hundimiento de los «edificios de acuerdo con la superficie de la ciudad, evi- tando así que los inmuebles ve- cinos resientan daños, debido a la desigualdad del terreno. Como ejemplo del hundimien- to de la Capital, el ingeniero Gonzáles Flores mencionó el de la Columuna de la Independen- cia cuya parte central de la pla- taforma, sostenida por pilotos fi- jos, ha sobresalido dos metros sobre el nivel del arroyo. En cambio, el monumento a Cuauh- témoc se mantiene en la super- ficie de la vía pública y eso se debe a que al bajar el edificio y como los pilotes no se profun- dizan, atraviesan en su ¡parte su- perior la loza o cimiento de la edificación, sobresaliendo ac- tualmente del suelo cerca de 1.50 metros. “El sistema de pilotes de con- trol —dijo el ingeniero disertan- te—, sigue el mismo procedi- miento de permitir la entrada de la cabeza superior en la loza del edificio, solamente que por medio de mecanismos especiales se puede controlar el hundimien- to del edificio o nivelar si está desnivelado, evitando la forma- ción de “lomas” que hacen peli- grar tanto al edificio de que se trata como a los vecinos”. Después dijo el conferenciante que el hundimiento de la Capi- tal ha traído consigo otros pro- blemas, como el del desague, ya que han quedado las atarjeas y colectores al nivel inferior al Canal del Desague, motivo por el que hubo necesidad de cons- truir grandes depósitos en los que se recibe el agua de la Ca- pital cuando 1lueve y de allí se la bombea hasta la altura del Gran Canal para su evacuación definitiva. Esa, sin embargo, a- puntó el ingeniero González Flo- ¡Qué no hay Algo mal Aquí? ¿Qué no hay Algo ul? Sombras de Lillian Russel1's alborotadas! Esta clase de transportación quedó eliminada cuando fueron inventados los suburbios! Pero, a pesar de que ninguno de ustedes pensarían en salir a hacer sus compras en un bogue jalado por un caballo, hay muchos que nunca han pensado una sola vez en moderniza: el alambrado de su casa. Como resultado, están tratando"de usar docenas de implementos de 1959 con alambrado de 1939. Esto, en una sola palabra es baja Fuerza en casa. Si usted ha notado síntomas de poca fuerza en la casa: luces que parpadean, desigualdad en las figuras de la TV, llame para que le revisen gratis el alambrado de su casa, hágalo hoy mismo. En el área de Phoenix llame a la Oficina General de Electricidad, teléfono AL 3-9402; en otra parte llame a la Oficina de la “Arizona Public Service” más cercana a su Casa. a Public Service | SU SANTIDAD INSTA A TODOS LOS México se Hunde | CATOLICOS HACIA LA HUMILDAD último en esta pequeña isla ro-| 9 d Rh rosa de la costa de Cerdeña, que "Y Metro Cada: Año Hizo un llamamiento en un men- saje transmitido especialmen- te a más de 40,000 peregrinos que asistieron a la clausura de las celebraciones en Lourdes. LOURDES, 20 de febrero.—El Papa Juan XXIII instó hoy a los católicos del mundo a practicar la humildad y compartir sus ri- quezas con los pobres. El Sumo Pontífice hizo su lla- mamiento en un mensaje trans- mitido especialmente a más de 400,000 ¡peregrinos que asistieron a la ceremonia de clausura del centenario de la aparición de la Virgen María en la Gran Gruta de Lourdes. El mensaje papal fué transmi- tido a los peregrinos a las 09.30 GMT, poco antes de una Misa Pontífica Solemne de la Basílica, en la que ofició Monseñor Paul Marella, Nuncio Papal en París. En su mensaje, el Papa recor- dó su viaje a Lourdes del 25 de marzo último para la inaugura- ción de los festejos del aniversa- rio, durante la cual consagró la Basílica subterránea dedicada al Papa Pío X, a la sazón como Nuncio Papal en París. Luego ensalzó las virtudes de su predecesor, el fallecido Papa Pco XII, y recordó la vida de Ber- nadette Soubirous, la pequeña campesina de Lourdes que pre- senció las apariciones. “Dios ha escogido a cuanto es débil en el mundo para confun- dir al fuerte.... manifestó el Su- mo Pontífice. “Nuestro siglo ¡presencia la realización de un admirable pro- greso científico, y la humanidad actúa cual si fuera presa de es- tremecimientos de orgullo ante las posibilidades inconcebibles que se le presentan. Sin embar- go, en contraste con esto, Berna- dette nos hace hoy aquí un lla- mamiento a la humildad y a la oración. “En Lourdes también nos llega > res, no ha sido la resolución del problema, ya. que mientras ma- yor sea el hundimiento mayores también tendrán que ser los tan- ques de almacenamiento y más fuertes los gastos que ocasiona. Consideró el conferenciante, finalmente, que buena parte del hundimiento de la ciudad puede resolverse con el uso de los pilo- tos de control en los nuevos edi- ficios y que el promedio que ba- ja el edificio con respecto a la capa de apoyo es de diez centí- metros por año y como los pilo- tes tienen treinta metros pueden aguantar hasta trescientos años, en cuyo caso no serán necesa- rios pilotes por haberse solidifi- cado la tierra al llegar al má.- ximo de su comprensión. un llamamiento a la penitencia y a la caridad, para despojarnos de las riquezas y enseñarnos a compartirlas con aquellos. que tienen menos que nosotros”. El Papa concluyó su mensaje impartiendo la Bendición Apos- tólica a los peregrinos. Entre los peregrinos figuraron dos miembros del gabinete de Francia y 25 obispos de este país así como de España, Italia, Ir- landa, Austria, Africa y Estados Unidos. Para muchos de los fieles que asisten a las plegarias y misas que se realizan durante todo el día el momento más memorable fué aquél en que se escuchó el mensaje especial del Sumo Pon- tífice. -SE NECESITA MUJER Mujer que sepa manejar ca- rro, para que llame regular- mente cada mes casa por ca- sa y establezca clientes para cosméticos de “STUDIO GIRL COSMETICS” en la vecindad de Phoenix, haciendo a la vez las entregas necesarias, etc. 3 0 4 horas por día, se le pa- gará hasta $3.50 la hora. ESCRIBA A: STUDIO GIRL COSMETICS DEPT. PA-5 GLENDALE, CALIFORNIA Se Vende Casa Magnífica casa con 3 recáma- ras, cuartos grandes, magnífi- ca localidad, cerca de escuela católica de Santa Catalina. Centro de tiendas a la mano. Magnífica construcción. Véala| para que se dé cuenta de la casa tan buena. Precio total, incluyendo taxes todos los intereses: $8,700. Solo piden: $500 al contado. Para informes llame usted al Teléfono: BR '6-2001 “Sweetens Whole “Insides; Relieves Constipation —both overnight!” Says Mrs. Milton Kistler, Wescosville, Pa. Half-alive, headachy, when constipa= tion sours stomach? Black-Draught* relieves constipation overnight. Helps sweeten sour stomach too. No harsh griping. Made from pure vegetable herbs. Brings thorough but gentle rellef in morning. Life looks s Again! Get Black-Draught today. *In Powder or Granulated form ...and now in new, easy-to-take Tablets, too! CHILDREN: When constipation sours Children's digestion, get Syrup of Black= Draught. They love lts honey-sweet taste,