El Sol Newspaper, October 4, 1957, Page 2

ae eq Viernes 4 de Octubre de 1957. RINDEN HOMENAJE A LA VIRGEN DE GUADALUPE EN LAS ISLAS FILIPINAS PAGINA DOS “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE REDOBLA la TEMIBLE GRIPA ASIATICA SU FUERTE EMBATE SOBRE EUROPA SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 AM oat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. AM payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono MILLONES DE NIÑOS EN TODO EL MUNDO, ESTAN MUY MAL NUTRIDOS MEXICO.— En un informe que acaba de dar a conocer el Fon- do de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEEF), dá a co- nocer una tajante y a la vez do- lorosa afirmación que dice: “Las dos terceras partes de los 900 millones de niños que hay en el mundo, carecen de adecua- da alimentación, ropas, habita- ción y protección contra las en- fermedades. Sus esperanzas de vida son la de una existencia breve, abrumada por las priva- ciones y las enfermedades”. En este mismo documento, se manifiesta que los niños sufren más, como es lógico, en los paí- ses que cuentan con menos re- escasa la alimentación, la falta de servicios sanitarios, la breve expectativa de vida y la elevada mortalidad infantil, son índice imperfecto pero seguro de las necesidades de los niños, que constituyen por término medio el 60 por ciento de la población to- tal de los países insuficiente- mente desarrollados. , El ingreso medio —según la UNICEF— para cada hombre, o mujer o niño de América del Norte, es de 1,775 dólares anua- les. En cambio el ingreso medio individual en América Central y América del Sur, es de 175 dóla- res. En los países del Medite- rráneo Oriental, menos de 150 cursos. En estos países —se pun- [dólares y en Africa y Asia mu- tualiza— la pobreza es general, |cho menos de 100 dólares. Su Programa Favorito de Televisión “FIESTA DOMINICAL” Ahora con Nuevo Horario Domingo a las 4:30 P. M. KTVK CANAL 3 ABUNDAVITA EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. Pídalo por Correo: P. 0. Box 1448 o por Teléfono: WO 7-4023 MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. Subscríbase al Periódico “EL SOL” EN LA MARTINICA DESEMBARCARON A MUCHOS GRIPOSOS DE UNA NAVE LLEGADA DE MEXICO FORT DE FRANCE.— El barco francés “Dument-Dur- ville”, procedente de México, hace escala actualmente en Fort de France. Casi la mitad de la tripulación padece “gripe asiá- tica” y ha tenido que ser desembarcada. Se registro un falle- cimiento. En la isla de la Martinica no se registra actualmente nin- gún caso de gripe asiática, sino una simple epidemia de gripe que no presenta ningún carácter inquietante. EN BRASIL TOMA FUERZA LA EPIDEMIA RIO DE JANEIRO, Brasil.— La “gripe asiática” redobló su intensidad durante las últimas cuarenta y ocho horas en numerosas ciudades de Brasil, principalmente en Río de Ja- neiro, Sao Paolo y Bahía. Esta última ciudad sufre hasta ahora de un veinte por ciento de enfermos en las escuelas públicas. En Sao Paolo, 40,000 personas se encuentran encamadas, y, en Santos nu- merosos establecimientos escolares han sido cerrados. Pero la epidemia se ha propagado sobre todo con singular fuerza, en Río de Janeiro. La capital brasileña cuen- ta con más de cien mil enfermos de “gripe asiática”, y el nú- mero sigue aumentando por momentos, a pesar de las me- didas de las autoridades de salubridad. Se recordará que, an- tes de penetrar la enfermedad en Brasil, dichas autoridades tomaron numerosas medidas destinadas a evitar la entrada del virus, tanto en los puertos como en las aduanas fronteri- zas. La enfermedad procede de Argentina, donde penetró procedente de Chile. En el hospital “Getulio Vargas”, el mayor de Río, el ga- binete del director tuvo que ser transformado en sala de con- sulta y las camas han sido instaladas en los corredores. UNA UNIVERSIDAD CERRO SUS PUERTAS GINEBRA.— La epidemia de “gripe asiática” se extien- de en Suiza, declaró hoy el servicio Federal de Higiene Pú- blica precisando que solamente en Berna se han registrado 921 casos en el curso de la semana actual. El Servicio de Higiene subrayó el hecho de que, en la semana anterior, el número de enfermos de gripe observados en la capital suiza fue únicamente de 311. Sin embargo, las autoridades médicas afirman que la epidemia no presenta ningún carácter de gravedad. PRIMERA MUERTE POR LA GRIPE EN LOS EE. UU. JEFFERSON CITY, Missouri.— El Estado de Missouri informó hoy que acaba de ocurrir aquí la primera muerte confirmada en los Estados Unidos a causa de la gripe asiática. El doctor H. M. Harwicke, director interino de la Divi- sión de Salubridad de Missouri, dijo'que la víctima era un hombre que contrajo la enfermedad en California y regresó a Missouri contra el consejo de su médico. El servicio norteamericano de Salubridad Pública cal- cula que cien mil norteamericanos han contraído la influenza asiática. MUCHAS VICTIMAS EN ITALIA ROMA, Italia.— La Influenza asiática continúa causan- do víctimas en Italia. Hubo tres muertos en las últimas cua- renta y ocho horas. Seis personas más habían muerto ya en Roma. Se informa que ha habido más defunciones en otras partes de Italia. WASHINGTON.— La gripe asiática ha producido ya ca- torce muertes en los Estados Unidos, anunció el servicio de Salud Pública de los Estados Unidos. Una nueva epidemia se acaba de producir en la región este de Michigan y parece amenazar a Canadá. 146 casos de gripe asiática se han registrado en el Esta- do de Nueva York, y siete en la ciudad misma. SUPRESIÓN DEL DOLOR EN LOS CANCEROSOS EL NUEVO METODO SE EXPONDRA EN EL CONGRESO DE CIRUGIA MEXICO, D. F.— Uno de los más trascendentales avances de la ciencia, suprimir el dolor de los enfermos 'incurables de cán- cer, será demostrado durante el Las Elecciones en Honduras Fueron muy Sangrientas El jefe de uno de los partidos políticos contendientes fué a- sesinado.— Enorme inquietud existe en todo el país por los hechos ocurridos.— El resulta- do de los agitados comicios. TEGUCIGALPA.—Los comicios ALBERTO PINA Escuche - Usted todos los días el “PROGRAMA DE LAS MADRECITAS” CON ALBERTO PIÑA EN LA RADIODIFUSORA DE CASA GRANDE. de5a7A.M. y de5a7P.M. Enfermos, Todos los Viajeros de un Barco Italiano GENOVA.— Cincuenta pasaje- ros del buque italiano “Surrien- to” que llegó a Génova después de haber hecho escala en varios puertos de Sur América, estaban atacados por la gripa asiática contraída durante el viaje. En su mayoría se trata de ne- gros que se dirigen a Inglaterra contnratados por una compañía minera. Los enfermos han sido desem- barcados y sometidos a una mi- nuciosa revisión médica por par- te de las autoridades sanitarias de Génova. Dieciocho de los enfermos tu- vieron que ser hospitalizados, diecisiete son negros y dos son italianos. ' PROYECTIL DE ESTADOS UNIDOS PROBADO EN FLA. Otro no pudo salir de la rampa. —Fue anulado el “Tritón”, in- XVII Congreso de la Sociedad In- ternacional de Cirugía, que se e- fectuará en esta ciudad del 20 al 27 de octubre próximo. El doctor José de Jesús Ma- rín, organizador de la junta, di- jó que uno de los problemas más severos en los casos avanzados de cáncer, es el dolor que pade- cen los enfermos, el cual puede ser tratado desde un punto de vista técnico y humano para evi.- tar sufrimientos innecesarios a Jos incurables, La cirugía moderna ha logra- do mediante intervenciones qui- rúrgicas especiales, suprimir el dolor provocado por el cáncer. Como se conoce el mecanismo de la percepción del dolor, la ciencia quirúrgica realiza inter- venciones sobre el cerebro y las vías nerviosas de conducción, con lo cual, al cortarse la comuni- cación nerviosa se anula el do- lor. Dijo el doctor Marín que estas delicadas intervenciones serán dadas a conocer en el XVII Con- greso de la Sociedad Internacio- nal de Cirugía por los dactores Deleoti, de Italia; Sixto Obreros efectuados en este país para la renovación de la Asamblea Cons- tituyente, resultó trágica, pues hubo un muerto, varios heridos y muchos golpeados en distur- bios diversos. El Partido Liberal encabeza los escrutinios y por lo mismo tendrá sin duda mayor número de diputados en las cámaras. A- un cuando faltan todavía mu- chos datos de las provincias, por lo que hace a esta capital, se da a los liberales un total de 15,094 votos; los nacionalistas obtuvie- ron 5,483 y el Movimiento Na- cional Reformista apenas 1,893 votos. Le elección se ha caracteriza- do por los actos de violencia, y se reporta que fue muerto a tiros en un encuentro en la Ciudad de Moraita, el dirigente nacio-- nalista Mauro Ancho. En otro lugar miembros de lá (Pasa a la Página 5) Alcalde, español. También aportará conocimien- tos sobre el mecanismo de la producción del dolor :originado por el cáncer el doctor y profe- sor Wertheimer, de Francia, formó la Marina. CABO CAÑAVERAL, Florida.— La aviación de los Estados Uni- dos probó aquí un nuevo proyec- til, en tanto que fracasaba en la prueba de otro, el cual no pu- do salir de la rampa de lanza- miento. Los ensayos se efectuaron en la base Patrick, Uno de los “co- hetes” se elevó normalmente y desapareció detrás de un grupo de nubes. En cambio, el-segundo proyectil, de pequeño calibre se- gún los observadores presentes, no pudo salir de la rampa a cau- sa de un incidente sobre el cual no se dió ninguna explicación o- ficial. Según ciertos testigos, un cho- rro de vapor escapó de pronto del proyectil, el cual se incen- dió seguidamente. La Marina norteamericana a- nuló uno de sus principales pro- yectiles dirigidos, poco después que el secretario de la Defensa, Charles Wilson, indicó que toda- vía es necesario implantar me- didas de economía en la organi- zación militar norteamericana. La Marina elimina el “Tritón” que es un proyectil atómico (ro- bot) de largo alcance, destinado a lanzarse desde un disparador de retroimpulso. Ya se habían gastado 24 millones de dólares en el proyecto. El verano pasado, la Fuerza Aérea canceló un programa más amplio para la construcción de un proyectil dirigido, economi- zando con ello 50 millones de dólares este año. Aunque se esperaba que los “Tritones” viajasen a razón de 2,720 kilómetros por hora, los expertos del Pentágono decidie- ron que otros cohetes más rápi- dos los harán caducar. MEXICO, D. F.—.Desde Filipi- nas han recibido informaciones las autoridades eclesiásticas en las que se dice que una répllica de nuestra Virgen de Guadalupe fue entronizada en el barrio del mismo nombre, del pueblo de Makati, Rizal, Filipinas, por el Arzobispo de Manila, doctor Ru- fino J. Santos, celebrándose so- lemnes ceremonias. El Padre Guillermo Tello, pá- rroco del lugar donde se encuen- tra la imagen, expresa que la Virgen Morena hizo ya una de- mostración de su divinidad, pues días antes de las ceremonias se abatían fuertes Iluvias, a tal grado, que iban a -posponerse las ceremonias anunciadas, sin em- bargo, cuando se iniciaban éstas, terminó de Iloviar copiosamente y al iniciarse la peregrinación lucía magnífico el sol. El barrio de Guadalupe, agre- ga el informante, tomó su nom- bre por la Virgen de Guadalupe NUEVAS RUTAS Años de la Adolescencia: Los de las grandes promesas y grandes ilusiones. Perdidas las unas y muertas las otras, es fá:- cil encontrar en la monotonía de la vida diaria, cierta contenta mediocridad. De vez en cuando se rasga esa falsa quietud. El corazón que se enamoró de los grandes ideales, todavía reclama su derecho. — ““¡Va.... a mi edad para que voy a complicarme la vida!”— “Si tuviera menos años, si lo hubie- ra pensado antes...” Treinta, cuarenta, cincuenta a- fios.... y se corteja ya una vida comodona, lejos del esfuerzo so- cial, lejos del servicio a Cristo en el prójimo. Como —si no exis- tiera hoy, más que nunca, el Tlamado imperioso de todos los que sufren—. ¡Cómo si el ejerci- cio de la caridad fuese el patri- monio único de la juventud!— Todavía es tiempo de vencer el dragón de la malicia y arrojar se de nuevo en la lucha. Nues- tra época no admite cristianis- mo a medias. No basta confesar a Cristo con los labios, hay que vivir para él, hay que trabajar para El en las múltiples obras sociales. Más que adhesión a ella por medio de palabras, la Iglesia justamente exige adhesión a e- lla en las obras sociales, en una caridad vivida. La indiferencia y la poltronería de los católicos son los peores enemigos de la iglesia. ¿Qué has hecho a lo largo de tu vida por la Patria, por la I- glesia, por Cristo? La disculpa más fácil: “no tengo tiempo”. La que no dices, pero que te gusta repetirla a tí misma: a mi edad. Siempre habrá tiempo y cam- po de apostolado para quien 10145. 17th AVE. DE RES ESCOGIDA que llevaron los españoles en el siglo XVI y cuyo templo es u- na de las ruinas agustinas muy visitadas. La biblioteca del Mo- nasterio de Guadalupe fue muy renombrada por sus valiosas co- Iecciones. . ¡DESPUES DE TENER 8 HIJOS, TUVO TRIATES! PARRAL, Chihuahua.—En una de las salas del Centro Materno Infantil, se encuentra la señora Rosario Campos de Bolívar, quien a los cuarenta años de edad, ha tenido ya once hijos, la mayoría de ellos varones. Sobreviven 10, tres de los cuales nacieron ape- nas antier, como lo informamos en nota de ayer como caso nota- ble de genésica. Los hijos de la señora Bolívar son José, de quince años, Jesús, Isaías, Simón, Esteban, Alfonso, Antonio, la menor de dos años, y los triates recién nacidos —dos niñas y un varón— que aún no son bautizados y a quienes ve- mos ahora dentro de la incuba- dora del Centro Materno. Hay muchas esperanzas de que se lo- gren. La señora Bolívar y su es- poso el señor Agustín Bolívar son originarios de Guanaceví, Dgo., se casaron el 12 de enero de 1939 y tienen siete años de residir en Parral viviendo en la calle del Cerro número 38. 5 Ag? Ese E ÉS 7 Hnos quiere preparar su eternidad a la luz de la fe. Para el que ten- ga voluntad habrá ingeniosidad para dar limosna, tiempo y es- fuerzo por la causa de Cristo. No perdamos energías en examinar con ojo de lince el pasado. “¡Si yo hubiera pensado, si yo hubie- ra hecho!” —Encárate resuelta- mente con el momento presen- te—. ¿Qué es lo que voy a ha- cer? Treinta, cuarenta, cincuen- ta años... toda esa experiencia puede ponerse en servicio activo. Nuevas rutas, horizontes de a- postolado que hicieron arder tu corazón, búscalas de nuevo, y descubrirás cómo te renuevas. Rutas que nunca pisaste, ni mu- cho menos ambicionaste. Es el momento en que descubras su esplendor. ES UN LLAMADO IMPERIOSO. Una vida que se po- ne al servicio de Cristo no pue- de ser, no será jamás una vida mediocre. Esa monotonía que a veces te pesa como loza de plo- mo, ya no existirá. ¡NO HAY EDADES PARA SERVIR A CRIS- TO! SARGENT'S MARKET - PHOENIX, ARIZ. entregas gratis a domicilio ERRATA TOA RRA O zo ze zo nooo nooo zo zo ooo ze edo Carne Molída - - 35€ Huevos GRANDES .... DOZ. Bolonia. 27€ Pollos ess "sx 350 Manteca "=> 29€ 39c HORAS DE ABIERTO LO Tomates * pro rr PRECIOS BUENOS PARA EL VIERNES, SABADO Y DOMINGO — OCTUBRE 4 - 5 - 6 Desde las 7 A. M. —Abierto los 7 Días de la Semana.— FRESCOS BUENOS 2 LIBRAS: l5c LA TIENDA: Hasta las 10 P. M. S DOMINGOS.