Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. | No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros = colaboradores. Para precio de añuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 Al out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona México Fué, Es y Seguirá Siendo el ler. Productor de Plata en el Mundo MEXICO, D. F.— Por más de cuatro siglos, México ha conser- vado su primerísimo lugar co- mo productor de plata en los 5 continentes. La organización de las Naciones Unidas y las ins- tituciones estadísticas más res- petables confirman, a través de libros, informaciones y cifras, la absoluta veracidad de esta afir- mación. . Al respecto, según datos de la Dirección General de Estadísti- ca, el año de 1953 la producción mundial del blanco metal se e- devó a 5.900,000 kilogramos, ha- biéndose producido en México más del 25 por ciento de ese to- tal; exactamente 1.463,472 kilos. Durante 1954 disminuyó un poco; la producción mexicana fué de 1.240,919 kilogramos, pe- ro reafirmó su posición el año próximo pasado (1955), al pro- ducirse 1.491,650 kilos con un valor que superó al de todos los años del presente siglo, ya que produjo un ingreso de $529.185,518.00. Remontándonos a épocas le- janas, encontramos también ese privilegiado primer lugar, pues por ejemplo de 1801 a 1850 la producción mundial de plata fué de 32.723,50 kilogramos y la mexicana de 18.819,000 kilos, o sea, más del 50 por ciento del total en el Ímundo. Igual fenó- meno ocurrió de 1701 a 1800 en que la producción nacional se elevó a 32.488,000 kilos, en tan- to que la mundial apenas si fué de 57.034,900 kilos. Como fuente de ingresos, la producción de plata es verda- deramente extraordinaria; para dar una idea de ello, citaremos números globales y por millo- nes de pesos el valor de esa producción a ¡partir de 1950, en que ascendió a 312; para 1951 'Al costo de Frank llegó a 335, superándose en 1952 con 370 y disminuyendo en 1953 hasta 345, pero volvió a elevar- se en 1954 con 377 y, comq ya dijimos, 1955 batió todos los ré- cords al llegar a 529. La producción de plata me- xicana supera en kilogramos y valor en pesps al oro mismo; como dato informativo diremos que nuestro país produjo —du- rante 1955— 11,909 kilos de oro con valor de 165 millones de pe- sos; cifras estadísticas de últi- ma hora que certifican y ates- tiguan el merecido lugar que ocupa nuestra patria como in- vencible primer ¡productor de plata en todo el mundo. Se Efectuó un Robo de $50,000 en Mónaco UN HUESPED DEL PRINCIPE RAINER, VICTIMADO Los ladrones se llevaron joyas de un elegante hotel. MONTE CARLO.— 14 de abril. Los ladro- nes de la Riviera se llevaron jo- yas por valor de $50,000 en una atrevida irrupción en el cuarto del publicista americano Matt- ew McCloskey, en un elegante hotel de esta ciudad. McCloskey vino a ésta como huésped del principe Rainier a la boda del monarca con Grace Kelly, famo- sa estrella cinematográfica del cine de 'Estados Unidos. El robo fue solamente una de (Pasa a la Página 5) “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Continuarán los EE. UU. produciendo equipos agrícolas MEXICO, D. F., 13 de abril. (SE).— Los fabricantes nortea- mericanos se encuentran prepa- rados para “continuar la produc- ción en gran escala de equipo agrícola durante el presente a- ño, confiados en que los agricul- tores en conjunto, poseen los medios suficientes para hacer grandes adquisiciones. Esta opinión será reforzada por los informes de los funcio- narios del Departamento de A- gricultura, que prueban que el capital en poder de los agricul- tores es suficiente para cubrir todas las deudas existentes y aun dejar un buen saldo a su favor. La favorablé disposición de los bancos y otras instituciones de crédito para financiar nuevas compras de maquinaria, es una prueba más que las perspecti- vas agrícolas de Estados Unidos son favorables, a pesar de la de- clinación en los ingresos netos del agricultor. Un hecho básico en esta si- tuación es que en muchos casos la maquinaria es una de las más sólidas inversiones desde el pun- to de vista del hacendado, debi- do a que aumenta la eficiencia del trabajo y por consiguiente ayuda a reducir los costos de producción. Según las cifras del censo lle- vado a cabo por el Departamen- to de Agricultura de los Estados Unidos, se ha registrado un gran aumento desde 1950, en el nú- mero de haciendas de tamaño mediano. Esto significa que sus propie- tarios, con menor extensión de terreno, han estado aumentan- do sus posesiones con el propó- sito de que sus haciendas cons- tituyan un buen negocio. Es bien conocida la regla de que cualquier aumento en el ta- maño promedio de las haciendas proporciona ventajas tanto al o- perador de la hacienda como al productor de maquinaria agrí- cola, pues ensancha el camino para un uso más amplio del e- quipo. Cuando el agricultor obtiene utilidades provenientes de la maquinaria que usa, es lógico que se encuentre dispuesto a ad- quirir más maquinaria, especial- mente si considera. que hay es- casez de mano de obra. Existe una constante y cre- ciente demanda por mejores he- rramientas agrícolas. El propie- tario de la gran hacienda, in- dustrializada, no puede permi- tir, como no puede ¡permitir tam- poco el pequeño agricultor, que la eficiencia de sus labores se perjudique ¡por causa de un e- quipo anticuado. La tendencia hatia la especia- lización en la agricultura, tam- bién ha contribuido a la extra- mas el 107. ¿PORQUE PAGAR MAS POR LA COMIDA...? COMPRE AL MENUDEO, A PRECIO DE MAYOREO. PRECIOS QUE FRANK GARANTIZA PARA QUE USTED AHORRE COMPRANDO AL COSTO MAS EL 10% De AHORRE TODOS LOS DIAS, -87 (A TODA LA MERCANCIA MARCADA AL PRECIO QUE COMPRA FRANK'S, SE LE AGREGARA EL 10%, AL TOTAL DE LA COMPRA, EN LA MAQUINA REGISTRADORA) Esquina de Calle 4 y Este de la Jefferson. en Gran Escala ordinaria demanda de las más modernas herramientas y equi- po. Finalmente, la naturaleza ha participado en cierto grado en la tendencia hacia la mecaniza- ción. Un caso extraordinario es el aumento creciente en el nú- mero de haciendas irrigadas en aquellas partes del Oeste en don- de la sequía es un problema de grave mayYnitud. Por ejemplo, solamente en u- no de los condados de la sección de los llanos de Texas, más de 50 haciendas han instalado sis- temas de irrigación en los últi- mos dos años. En esa región occidental de Texas, tal como ha sucedido en otras partes de los Estados Uni.- dos, lós ingenieros de la Worth- ington Corporation, principal fa- bricante de bombas en todo el mundo, ha ayudado a los ha- cendados para la selección e ins- talación del equipo diseñado pa- ra proporcionar mejor y más pro- longado servicio con el menor costo, de mantenimiento. Los distribuidores de los. mu- chos tipos de bombas fabricadas por la Worthington, incluyendo la bien conocida de Turbina Ver- tical que es en la actualidad, la bomba que da mejores resulta- dos par a el riego, son llamados constantemente para que propor- cionen consejos y orientaciones a los agricultores que tienen comprometido en sus campos, to- do su futuro económico. Esta corporación se vincula ín- timamente con el amplio y nue- vo programa del Departamento de Agricultura de Norteamérica, en el manejo de los problemas especiales que presenta. la sec- ción de los llanos de Texas y o- tras partes del cinturón de se- quía, de los Grandes Llanos, que comprende diez Estados. Bill Bruton Dice que ¡el Mejor Jardinero es Willie Mays NUEVA YORK.— Bill Bruton estuvo en Miami con los Bra- vos y ayudó a derrotar a los Dodgers en una exhibición en la seductora ciudad floridiana. Bruton es tal vez el pelotero más veloz en las. bases de la Liga Nacional. Y con su gran ve- locidad -logra piratear. muchos sacos. En este empeño su prin- cipal enemigo es el jardinero que trata de relevar la pelota al recibidor o la tercera antes |, de que Bruton llegue. Bruton ha aprendido a juzgar los varios brazos del jardín de la Liga Na- cional y dice; “El más rápido y veloz es Willie Mays; luego, Wally Post, Carl Furrillo es el tercero”. Furilo era considerado como el mejor brazo del bosque na- cional. El respeto a la puntería y rapidez de Furillo ha conser- vado quietos a muchos corredo- res empeñados en piratear. Bru- ton, empero, dice que Furillo tal vez sería el más atinado hace años, pero que hoy Mays y Post le aventajan. Willy Post es ciertamente un gran pelotero. La otra tarde los patirrojos, en cuya compañía labora con entusiasmo Willy, cruzaron el puente que salva la bahía de Tampa e invadieron a Clearwater, donde dominan los Filis. Alí le dieron una paliza a los valiosos jóvenes de Bob Canpenter, el acaudalado vásta- go de la familia Dupont, que en 1950 gastó ' varios millones de dólares tratando de comprar un equipo campeón. Después de ver a Wally en acción, el señor Car- penter habrá dicho: “fué una lástima que pasamos por alto a este joven”. Birdie Tebbetts, el manager (Pasa a la Página 5) Consideran Peligrosas las Actividades del Partido Comunista de México ] FUERTE PRESION PIDIENDO SU* DISOLUCION MEXICO, D"F.— El Frente Nacionalista de México y varias organizaciones obreras se han dirigido a la Secretaría de Go- bernación solicitando de inme- diato la disolución del Partido Comunista, en virtud de que las actividades que desarrolla en nuestro país, son peligrosas in- clusive para las buenas relacio- nes que México sostiene con los países libres. En la denuncia se habla de que los comunistas mexicanos están siendo asesorados por pe- ligrosos líderes, soviéticos que han entrado al país en calidad de turistas y asilados centro a- mericanos, entre ellos espías que buscan la manera de internar- se en territorio norteamericano. Se pide a Gobernación su intervención para que cesen es- tas antipatrióticas actividades que denigran a nuestro país an- te el mundo libre. Los EE. UU..Dispuestos a Reducir sus Fuerzas Armadas si Rusia Hace lo Mismo LONDRES, Inglaterra.— Ha-| rold E. Stason, jefe de la dele- gación de los Estados Unidos a la reunión sobre el desarme que se celebra en Londres, dijo que los Estados Unidos están dis- puestos a reducir sus fuerzas militares a dos millones y me- dio de hombres y a efectuar las correspondientes reducciones de armamentos, si la Unión Sovié- tica hace lo mismo. Stasson manifestó a la subco- misión del desarme de la terce- ra sesión plenaria de las Nacio- nes Unidas, que tales reduccio- nes podrían llevarse a cabo en la ¡primera fase de un acuerdo de desarme que se obtenga en las negociaciones de las cinco potencias. Olson duda que Robinson pueda pelear 15 raunds SANTA MONICA, California.— Carl “Bobo” Olson, ex campeón mundial de peso mediano, de- claró que para su próxima pe- lea con el monarca de la cate- goría, “Sugar” Ray Robinson, se encontrará en mejor estado fí- sico y moral que cuando perdió la corona frente al gran boxea- dor de color, “Creo que puedo recuperar el título”, dijo Olson a los perio- distas en su campo de entrena- miento de Santa Mónica. “No sé si podré ganar por knockout, pe- ro me mostraré prudente y mi forma me permitirá llegar sin dificultad a los 15 rounds, cosa que no creo pueda imitar Ro- binson”. O A A o o e Lea "El Sol” Subrayó Stasson que la ¡pro- puesta presumía la existencia de un sistema adecuado de inspec- ción y control, así como una si- tuación política razonablemente estable. Para estos propósitos, agregó Stasson, la situación mundial actual «sería considera- da por la delegación de los Es- tados Unidos como razonable- mente estable. Viernes 20 de Abril de 1956. ¡SE RENTA MAGNIFICA CASA! Sala Grande — Recámara — Cocina muy Grande y Baño Magnífico. — Departamento muy bonito recientemente decorado — Está nuevecito, elegante, desamueblado, Tiene Estufa muy Buena de Gas y Refrigerador. Con Gas, Luz y Agua Caliente corriente todo el día y toda la noche, incluído todo en la renta. — Se llega al centro caminando, está muy cerca. — $45 POR MES. 107 Sur de la Primera Ave. Apt. No. 4 ESCUCHEN: “SERENATA NOCTURNAL” Con: Humberto Uribe TODOS LOS DOMINGOS 10:00P.M. a 12p.m. KRIZ -- 1230 kc. Madame BELLE LEE TODA LA VIDA EN LA PALMA DE LA MANO VEA A LA MADAME EN SUS ASUNTOS PRIVADOS pe nús e se ea que nacieron con doble na visita con la Madame, para o porrenia. e, le servirá dar luz a Para negocio, asuntos amorosos, casamientos, juicfos lega- les, enfermedades o dificultades. Cómo traer nuevamente su perdida felicidad en el matrimonio. ¿Alguien más dis- fruta del amor que me pertenece? Cóomo ganar amigos, Cómo ganar al que se quiere. ¿Debo entrar en negocios con un socio? ¿Mejorará mi salud? ¿Qué es lo que hago que me da enemigos? SE GARANTIZAN LAS LECTURAS — TODO ES PRIVADO PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS. 3348 Grand Ave. en Highway 70 PHOENIX, ARIZONA (Traiga este anuncio y recibirá un descuento de 50%) Cuál de Ellas? 27. Az. La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona ¡ATENCION!! -Jovenes, Señoritas: ¿ESTAN USTEDES. PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 Sur Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: e Azahares O Coronas O Velos O Rosarios e Libros de Oir Misa. NA >