Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. y SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 AM out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. All payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona Combustible que es Maravilloso: Torio con Uranio Ante los sabios reunidos en Ginebra se presentó un intere- sante estudio. — Muchas cosas que causarán asombro es- tá por conocer todavía la humanidad. — Argentina ten- drá planta eléctrica movida por fuerza atómica. GINEBRA.— En la Conferencia Internacional para la Utilización Pacífica de la Energía Atómica que se viene de- sarrollando aquí, uno de los sabios asistentes presentó un trabajo en el cual aseguró que ya no será problema para la humanidad el que se agoten las reservas de combustible mundiales, tales como el carbón, petróleo gas, etc., pues se cuenta con un nuevo combustible de duración y potencia in- calculables: el torio, otro de los metales estratégicos que tanto buscan las potencias. Se agregó en ese mismo trabajo que si el Torio y el u- ranio se mezclan, un solo kilo de esos metales podrá durar más que un millón de-toneladas de cualquier otro combus- tible, por lo cual puede afirmarse que los hombres de cien- cia han encontrado una fuente inagotable de combustible aplicable a las más variadas industrias. Otro sabio aseguró que también el átomo de hidrógeno drá ser desintegrable, pero que por ahora las naciones tie- nen como principal preocupación, buscar la manera de pro- teger a los hombres, de las irradiaciones del átomo cuando éste sea utilizado con fines pacíficos y en las más diversas actividades. > Como se sabe, en la Conferencia hay representantes de 72 naciones, así que se puede asegurar que los más brillan- tes cerebros, en la materia de que se trata, están reunidos en Ginebra, discutiendo asuntos y cambiando opiniones so- bre algo que puede constituir el porvenir de la humanidad. Un sabio japonés, dió a conocer los planes de protec- ción y legislación que se propone adoptar para proteger a la población de ese país de los peligros del uso de la átómica en fines pacíficos. Por su parte un funcionario del Departamento de Sa- lubridad de la ONU, dijo también que ese organismo ya es- tudiaba ese mismo problema, pero que también podía anti- cipar que la fuerza nuclear sería grandemente beneficiosa en regiones poco desarrolladas como Africa y Asia, exami- nándose ya proyectos sobre la forma de instalar grandes centrales deelectricidad movidas por esa potencia. Al escuchar esto, uno de los representantes de Argen- tina anunció a sus colegas, que para el año de 1980, su pais esperaba contar ya con una gran planta eléctrica movida por fuerza atómica y que podría generar dos millones y me- dio de kilovatios. Agregó que Argentina poseía grandes ya- cimientos de uranio y torio, de donde se obtendría la ma- teria para poner en acción los reactores atómicos. Finalmente el prestigiado sabio alemán Otto Hans, co- mentando sobre los artefactos atómicos que se exhiben en| el Palacio de las Naciones: “Hace 20 años, cuando mis co- legas y yo trabajábamos con el uranio, nunca llegamos a pensar las enormes posibilidades que llegaría a tener la fuerza atómica. Nos felicitamos de que nuestros trabajos de entonces de mucho han servido y ojalá que los hombres de ciencia del mundo, en conjunto, sigan trabajando para cimentar la paz mundial”. LO IMPORTANTE ES “DOMESTICAR” EL ATOMO El anuncio hecho, de que se cuenta con nuevos com- bustibles de duración asombrosa, reviste gran interés y trascendencia, porque apenas el lunes pasado en la misma Conferencia Internacional para la Utilización Pacífica de la Energía Atómica, el doctor Homi J. Bhabha, de la India, declaró que “es probable que, el ritmo en que aumenta el consumo mundial de energía”, las reservas de carbón, pe- tróleo, gas y aceitees de esquitos se agotarán en menos de un siglo. Agregó el hombre de ciencia indio, que la energía hi- droeléctrica “no contribuirá en más de una pequeña frac- ción del consumo mundial total de energía, ya que la capa- cidad potencial total es relativamente limitada y enfatizó que “la utilización pacífica de la energía del átomo es una necesidad absoluta para la continuación de nuestra civili- zación y su mayor desarrollo”. Predijo también Bhabha, que en la próxima década se establecerán en diferentes países muchas plantas de ener- gía atómica, empleando el mismo procedimiento de fisión que se usa en las bombas atómicas, pero que lo importante era encontrar la manera de “domesticar” esa energía y po- nerla al servicio del hombre. SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” WO LLO A “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Hasta Septiembre irá a Moscú el Premier Adenauer. — Tie- ne ya plenas facultades pa- ra negociar con Bulganin so- bre trascendentales asuntos. MURREN, Suiza.— El Canci- ler Konrad Adenauer ofrecerá en breve a los soviéticos, que se irá a Moscú entre el cinco y on- ce de septiembre próximo, para conferenciar con ellos. Uno de los asesores de Ade- nauer, al hacer esta declaración, dijo que el Canciller de Aiema- nia Occidental, pedirá a los so- viéticos que amplíen el progra- ma de conversaciones con sus al- tos mandatarios incluyendo la cuestión de la unificación de A- lemania, y la libertad de miles de prisioneros de guerra alema- nes que aún se encuentran en campos de concentración sovié- ticos. PCDEROSA ARMA ES EL SATELITE DE LOS E. UNIDOS Revela Drew Pearson que Ataea- ría a los Proyectiles Dirigi- dos que Tiene Rusia. WASHINGTON.— Drew Pear- son, dice: “La verdad acerca del nuevo satélite hecho por el hom- bre, girará alrededor de la Tie- rra, es que fué diseñado arigi- nalmente para proteger a los Es- tados Unidos de proyectiles del enemigo”. S “Lo que más preocupa actual- mente a los estrategos nortea- mericanos de la defensa, no son tanto los bombarderos de largo alcance que puedan llegar a los Estados Unidos, desde Moscú, si- no los proyectiles dirigidos que sean lanzados de las bases se- cretas instaladas por los rojos cerca de las islas Francisco Jo- sé, en el Artico”. “Los Estados Unidos cuentan con un proyectil dirigido que puede volar con tanta exactitud que podría caer a menos de 16 kilómetros de Moscú. Vuela a la velocidad sorprendente de 1,200 metros por segundo, o sea 4,320 kilómetros por hora, en otras pa- labras, recorrería la distancia de Nueva York a Moscú en menos de tres horas”. Asienta después que solamen- te el satélite detendrá a los pro- yectiles. ¡EEOoQE>RRQÓPÓRQR > OP rOQRÓOÓOO Lea "El Sol" ¡E 0 OA mA DETENGASE! COMPARE COMO NUEVA MAQUINA DE LAVAR AUTOMATICA Perfecta $49 Condición ........................ REFRIGERADOR DE 8 PIES Bueno, MAQUINA DE LAVAR WRINGER Moderna Tamaño Grande ESTUFA DE GAS 25 Thrifty Furniture Control 1429 E. VAN BUREN COMPRE UN CARRO BUENO, USADO, A PRECIO MUY BAJO -— 00 — * RUDOLPH'S CHEVROLET EN EL LOTE DE LA CALLE 4 Y VAN BUREN Vea algunas de nuestras Especiales de ésta Semana: 49 Chev Radio, Calentón Convertible - 54 Grill 49 Lincoln - Club Coupe 48 Chev - 4 Puertas 46 Ford - 2 Puertas $195 51 Chev - 2 Puertas $795 RUDOLPH'S . CHEVROLET Ata. Y ESTE VAN BUREN — Abierto por las noches — TELEFONO ALpine 8-6416 $595 $395 $375 QUE EXIGIRA ALEMANIA ALOS RUSOS ¡ Zacatecas, dobló la estimación. El Ministro de Relaciones, He- inrich Von Bretano era espera- do hoy aquí trayendo los pun- tos de vista del gobierno de Bonn, para asesorar al Premier Adenauer sobre los asuntos que debe discutir con el Kremlin. EL MUNDO AL SEGUNDO SAIGON.— El Vietnam del sur anunció hoy que no habrá elec- ciones, ya que los del Vietnam | del norte no pueden garantizar la libertad de la votación y los derechos humanos. INCHON, Corea.— 300 vetera- nos de guerra sudcoreanos asal- taron hoy un campamento del ejército norteamericano en la is- la Wolmido, pero fueron recha- zados con bombas de gases la- crimógenos, antes de que pudie- ron cumplir con su propósito de apoderarse de los miembros co- munistas de la Comisión de Fis- calización y tregua de las Na-! ciones Unidas. BUENOS AIRES, Argentina.— Personas desconocidas arrojaron un líquido amarillo sobre un busto de Eva Perón y bombas de alquitrán contra una unidad la localidad de Morón. LONDRES.— Los diarios londi- nenses volvieron a uno de sus temas favoritos: el futuro senti- mental de la Princesa Margari- ta. “La Princesa cumple 25 años este mes y desde ese día podrá casarse con quien le plazca”, di- jo el “Daily Sketch”, yendo di- rectamente al grano. La hermana de la Reina Isa- bel cumplirá 25 años el próximo 21 de agosto. Desde ese día po- drá casarse con quien quiera sin necesidad del visto bueno de su hermana, a condición sólo de que notifique al Parlamento y luego espere un año antes de ir al altar. MEXICO.— La Secretaría de Agricultura y Ganadería, infor- mó que ayer las precipitaciones fluviales tuvieron en Chihuahua su máxima, que se estimó en el Servicio Meteorológico Mexica- no, con 8mm., y en Sombrerete, WASHINGTON.— Un avión con site tripulantes cayó en la Isla de Mallorca. El capitán piloto y dos personas, perecieron aho- gados. Las demás personas .se encuentran heridas, una de é- llas muy grave. SEUL.— Una Corte Marcial sudcoreana decidió hoy que era de aplicarse la pena de muerte a Li Chiang Kuan, Jefe Militar rojo que se encargó de interro- gar al general William Dean cuando cayó en manos de los ro- jos, y alteró sus declaraciones para hacerlo aparecer como un jefe despreciable y criminal. Kuan deberá ser ajusticiado mediante fusilamiento, pero no sin que antes el Presidente Rhee tenga que aprobar la sentencia dictada. básica del Partido Peronista, en|* la Conferencia de los Cuatro Grandes PARIS.— Las cuatro gran- des potencias anunciaron... hoy que.la segunda parte de la Conferencia de Ginebra se iniciará definitivamente el 27 de octubre próximo. " Los Ministros de Relacio- nes Exteriores de Estados U- nidos, Rusia, Gran Bretaña y Francia, se reunirán en la capital de Suiza para co- menzar a trabajar sobre los diversos puntos que los Je- fes de Gobierno dejaron pen- dientes en su trascendental reunión del mes pasado. Estalló una Bomba en un Edificio de Correos Se depositó en un paquete la máquina infernal que causó un muerto y varios heridos. SAIGON.— Una tremenda ex- plosión sacudió el edificio de la Central de Correos de esta Ca- pital, poco después de la hora del cierre, habiendo destruído las cabinas telefónicas e incen- diado varios cientos de kilos de Viernes 19 de Agosto de 1955 ¡DEVOLUCION DE PRISIONEROS, ES LO'En Octubre, SeguiráíMAS CONDICIONES PONDRA EL CANCILLER KONRAD ADENAUER Rusia Omitió lo de la Reunifica- ción y el Repatriar a Miles de Alemanes A E Ardorosas y Contínuas Negocia- ciones se seguirán hacien- do, manifestó Eisenhower. WASHINGTON.— Contestando a un mensaje del canciller de Alemania Occidental, Konrad A- denauer, el presidente Eisenho- wer dijo que ahora las grandes potencias están empeñadas en ardorosas y contínuas negocia- ciones en un ambiente de amis- tad. Señaló el hecho de que el problema alemán, por su tras- cendencia, no pudo ser resuelto en la reunión de Ginebra, pero que en los planes pacificadores seguirán los occidentales lu- chando por la reunificación. A A correspondencia que estaba lis- ta para ser despachada. Entre los escombros se encon- tró el cadáver de un empleado de Correos, y otras dos personas resultaron heridas de cierta gra- vedad. La policía cree que álguien de- positó una bomba de tiempo en- vuélta en un paquete, y la cual llevaba mecanismo de reloj pa- ra que estallara poco después del cierre del mencionado correo, pero nadie se explica el móvil de semejante criminal atentado. EL VIAJE DE ADENAUER PARIS.— Representantes de la Alemania Occidental y Rusia se reunirán en ésta capital para ul- timar los aspectos generales del viaje del canciller teutón a Mos- cú. Se cree que Adenauer envia- rá otra nota a Nikolai Bulganin, señalándole puntos que no fue-* ron tomados en cuenta por el So- viet, entre ellos la reunificación de las dos Alemanias y la repa- triación de miles de alemanes presos en la zona soviética. AHORA JAPON QUIERE DISCUTIR CON PEKIN Sobre la Repatriación de los Ja- poneses que retiene prisio- neros aquel Gobierno GINEBRA.— Infórmase que el Japón propuso la celebración de conversaciones directas con la China comunista, para discutir la repatriación de los japoneses que retiene prisioneros el Go- bierno de Peipín. En fuentes chinas se informó que el embajador de Tokío en Suiza, Toru Haguiwara, se ha a- (Sigue en la Página 5) IATENCION!! Jovenes, Señoritas: ¿ESTAN USTEDES, PROXIMOS A - CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: 62 Sur Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: O Azahares O Coronas O Velos e Rosarios .0 > OR Libros de Oir Misa. «> 7 - _. - NA down to sleep... hs hair so like young corn silk draws appealingly back PORRA e Safe as Ámerica —U. S. Savings Bonds into the little pony tail. Lashes droop demurely over eyes in which, all day, small lightning fires of mischief flared and flashed. A chirrupy litele-girl treble quavers . . . “God bless Mommy. .. God bless Daddy...” You listen. In this moment you understand truly why you were put upon this earth. And as you hear your litrle girl at her prayers what wouldn't you do to keep her world always warm and confident and secure? Give love? Of course —first and always! But, because you've grown up in a tough world, you know you have to give material protection, too. And one of the finest forms of material protection is a steadily growing pile of U. S. Series E Savings Bonds! Bonds pay good interest —3% compounded when held to maturity. They'1l earn for as long as 19 years and 8 months, paying you 80% more than you invested! Bonds offer the world's easiest and surest way to save when you invest in-them through the Payroll Savings Plan. On this Plan you can pick any amount you wish (as little as a couple of dollars a week) and have your company's pay office save it out of each check. This is invested in Bonds which are turned over to you. And you'll find you can save successfully no matter how many times you may have tried before and failed, You can also invest in Bonds automatically where you bank, Your litele girl, or your little boy, needs all the protection you can give. Build it fo. "em, with U. S. Savings Bonds! The U. S. Government does not pay for this advertising. The Treasury Department thanks, for their patriotia danation, the Advertising Council and STATS ASA GTA GATA FT TL TA MT GA