Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE LIBRARY PHOENIX VA ARIZONA CUNA SALK NUEVAMENTE. , MERCADO PARA INYECTARSE Semanario Popular Independiente de Información. Oficinas y Talleres: 62 S. 3th St. Año XIV—Tomo 8. El Director del Programa “Fiesta Panamericana”, de la K R U VIERNES 13 DE MAYO DE 1955 Teléfono AL 3-49-48 Director: M. Carrascoso V. Phoenix, Ariz. No. 611 X, Sr. Efrén Va- lenzuela, entrega el trofeo donado por la Arizona Brewing Co., a la “Madrecita del Año”, Sra. Margarita Hernández. HOMENAJE QUE SE RINDIO A LA MADRECITA DEL AÑO El Programa Fiesta Paname- ricana de la Radiodifusora K R U X, y del que es director el Sr. Efrén Valenzuela, presentó en una elegante fiesta a la madre- cita que fué electa mediante un jurado calificador y a través de cartas que se recibieron en el programa Fiesta Panamericana recomendando a distintas ma- drecitas de todo este Valle. To- das las cartas contenían méritos indiscutibles acerca de las ma- dres mexicanas que son ya re- conocdisa como madres inmejo- rables, En cada carta había un sentimiento de amor a la ma- drecita, de reconocimiento a sus sacrificios, a sus muchos traba- jos para lograr el mantener un hograr Sagrado para los hijos. Es cierto que es muy difícil el ejercer el papel de jurado en un concurso de ésta naturaleza, pero guiadas por lo extraordina- rio, por puntos que están aún .más allá que el sacrificio y el cumplimiento del deber, unáni- memente votamos para elegir a la muy honorable señora MAR- GARITA HERNANDEZ, quien vi- ve con su familia en 64 al Sur de la Avenida 4a., en Glendale. Seguimos detalladamente la carta que escribiera su preciosa hijita Jennie, una jovencita de 19 años que graduó de la escue- la Superior y que fué medio a- fio al Colegio. Ahora estudia pa- ra trabajar como sobrecargo en una Compañía de Aviación. Con cuanto cariño describió a su ma- macita, con cunto juicio hacía ver en su carta cómo su madre- cita que a la edad de 26 años y ya con dos hijitas y un hijo, tuvo que vivir separada de su esposo por haberse enfermado y haber sido internado en un hos- pital por 13 años, volviendo al hogar un año y regresando nue- vamente en donde aún perma- nece, en el Hospital de 'Tempe, “Nuestra madrecita a pesar de ser tan joven se dedicó a traba- jar para nosotros, nos daba cuanto era necesario para crear- nos sanos y fuertes, nos manda- ba a la escuela y hacía visitas a nuestro padre dos veces a la semana, no salía a ninguna par- te, solamente a su trabajo, cre- cimos, y fuimos a la escuela Su- perior, nos graduamos y segui- mos en la escuela animados siempre por élla, ahora mi her- mana trabaja en una oficina de importancia, yo sigo estudiando y mi hermano se gradúa éste a- fio de la Escuela Secundaria, pa- ra entrar de nuevo al Colegio, sí, mi madre ño tenía tiempo de ver más que a nosotros y'dedi- car todas las horas que podía a la semana a nuestro querido pa- pacito que aún sufre debido a la enfermedad que adquirió cuando trabajaba o duro dentro de las minas, Cómo no hemos de querer que nuestra madre reciba éste homenaje si- quiera para que en parte se a- liente, ya que tanto ha sabido luchar sin pensar en ella, su juventud quedó marchita guar- dando su amor y su cariño para nuestro padre y su ternura para nosotros, ahora sigue adelante, aún está junta con nuestro pa- dre, su corazón y el de nuestro padre están tan cerca el uño del otro como cuando el Sacerdote los unió el día de su matrimo- nio. Es una pareja ideal”. Así escribió Jennie y nosotros catalogamos cuán pocas mujeres se saben sostener especialmente cuando siendo aún muchachas jóvenes, como ésta madrecita cuando quedó sola, para dedi.- carse enteramente a sus hijos y enseñar más valor y más fuerza de voluntad que muchos padres aún con toda su energía, salud, comodidades y talento, Ella no dijo como dicen algu- (Sigue en la 6a. Pág.) Junta de la Sociedad "Benito Juárez” La Sra. Ramona Echeveste, in- teligente y muy activa secreta- ria de la importante y benéfica organización Benito Juárez, hace una llamada a todos los socios para que dejando a un lado to- do obstáculo, procuren estar pre- sentes en la Junta que tendrá verificativo en la residencia del Sr. Menchaca, situada al Sur de la calle 14, el próximo domingo día 15 de mayo. Manifiesta la Sra. Echeveste, que hay asuntos que deben ser discutidos por todos los socios y por ello en esta ocasión les rue- ga que estén presentes. La junta dará principio a las 2 de la tar- de. No se olviden de la fecha, do- mingo 15 de mayo, o sea el do- mingo próximo. MADRECITA DEL AÑO Y JURADO CALIFICADOR.—De Izquierda a Dedercha: Srita. Frances Aros, Sra. Josefina C. de Franco, Srita. Jennie Hernández, Sra. Margarita Hernández, “Madrecita del Año”, Sra. Esteli- ta Rivera, Sra. Rosaura Van Haren y Sra. Margarita Lugo. Cinco de Mayo, en Tolleson El 5 de Mayo en Tolleson re- sultó una grandiosa fiesta en la que reinó alegría, orden y grandiosidad. Un programa de lo más se lecto fué presentado, en el que tomaron parte elementos artís- ticos como los hermanitos Gon- zález, Margelo Hernández, can- tando con $us guitaddas las can- ciones más populares de nuestro+ repertorio. Muchos aplausos re: cogieron estos artistas que son ya reconocidos como de prime- ra fila. La señorita Linda Medi- na bailó con maestría algunos números españoles de castañue- la yotros con crótalos, haciéndo- lo divinamente, es muy graciosa y luce un cuerpo bellísimo. En los terrenos de la Iglesia del Santísimo, Sacramento se le- vantó una gran plataforma, la que fué iluminada profusamen- te y adornada con banderas me- xicanas y americanas; se insta- 1ó el trono de la Reina y un gran micrófono, miles y miles de per- sonas presenciaron el acto de la coronación de su Majestad y le rindieron homenaje mediante largas aclamaciones y Vivas! Su Majestad, Gloria Primera, de la casa de González y del Círculo Social de Tolleson llegó hasta su trono llena de gracia y de encantos; una jovencita de 15 abriles y ojazos negros y ex- presivos, tipo netamente mexi- cano, la seguían sus pajecitos, las preciosas y delicadas niñas Estelita Alcocer y Crucita Mó- reno, La Reina fué coronada por la Sra. Josefina C. de Franco, editora de ésta publicación, quién a su vez habló sobre ésta fecha gloriosa de la Patria me- xicana. Las princesas del Reinado, vestían trajes de noche muy hermosos. Francis Sagasta, de Avondale Arizona, lucía traje colorado y se veía muy hermosa. Concha Chávez, en traje Verde, formando al quedar instaladas en sus respectivos lugares, la preciosa enseña nacional, la Bandera Mexicana. Puestos y música complemen- taron la gran fiesta, y para ter- minar siguió un Baile hasta la 1 de la mañana. Por la tarde se llevó a cabo un bien organizado desfile, el que fué encabezado por Su Ma- jestad la Reina y por sus Prin- cesas y Damas. El Comité de Tolleson se for- mó de un grupo de compatrio- | tas bien conocidos; el Sr. Don Refugio Alcocer y el Sr. Don De- mettrio Fierro esuvieron a la [Fueron ¿brandiosas "Agradable Visita ¡las Fiestas del de Estudiantes de Glendale, en Nuestras Oficinas La señorita Sara Mercado, a- compañada de la. señorita Velia Payán, ambas estudiantes de la Escuela Superior de Glendale A- rizona, visitaron nuestras ofici- nas el miércoles por la tarde en misión estudiantil. Ambas señoritas muy agrada- bles por cierto y con una viva- sidad que raras veces podemos observar en jovencitas de su e- dad, llegaron llenas de: entu- siasmo y muy seguras de su mi.- sión para manifestarnos que han estado haciendo estudios en el Hospital del Estado, (El Mani- comio), en donde según nos in- forman, a través de algunas. vi- sitan, han quedado muy bien do- cumentadas acerca de las acti- vidades de ese lugar, en. donde nos dicen, hay 1700 enfer- mos que reciben tratamientos diariamente. Están divididos en tres grupos: Los enfermos men- tales de carácter epiléptico, los retardados y los que por com- pleto han perdido la razón, ca- da uno forma un grupo. A cada grupo se le trata de acuerdo con la causa de su enfermedad. Hay también en ese lugar un grupo de niños delincuentes que han sido llevados allí por no haber sido aceptados en la Es- cuela de Corrección de Fort Grant. . Muchas son las causas por las que se encuentran en el manico- mio tantas personas. “La mayor parte, según nuestras investiga- ciones han sido personas débi- les que no han podido soportar los problemas que se les han presentado en la vida. Esta clá- se de enfermos necesita mucha ayuda”. nos dice con algo de tristeza Sarita, y continúa dicien- do: “Según pudimos averiguar, dificultades familiares o proble- mas financieros forman la ma- yoría de las causas”. También pu dimos darnos cuenta de que és- (Sigue en la Pág. 6) D22/2/E/E/E, TEATRO AZTECA A ULTIMA HORA SE RECI- BIO UN LLAMADO TELEFO- NICO, DE QUE LA VARIE- DAD DE “LOS DOS REA- LES” Y SU COMPAÑIA, QUE SE IBAN A PRESENTAR EN EL AZTECA HOY Y MAÑA- NA, NO PODRAN HACERLO POR TENER DIFICULTADES EN EL ARREGLO DE SUS VISAS DE EMIGRACION. (Sigue en la Pág. 6) l= p—/ ¡El Viernes 2, Gran Baile de la Auxiliar del Post 41 El viernes día 20 de mayo dando principio a las 9 de la noche se verificará un elegante baile en los salones del Post 41 de la Legión Americana. El bai- le durará hasta la 1 de la ma- fiana. Será amenizado por la magnífica y conocida orquesta de Pete Bugarín. Los salones estarán adornados profusamente con hermosas flo- res del mes de mayo, una ilumi- nación extraordinaria y los co- mités estarán formados por pro- minentes y distinguidas» damas y damitas de la Auxiliar. La estimable y muy simpática señora Amalia Sosa, es Presi- denta de este festival, el gran Baile Anual de la Auxiliar. Un dólar únicamente se co- brará, y los fondos que se ob- tengan serán destinados a la beneficencia de los niños. A esa gran obra de Caridad que tanto honra a este respetable grupo de mujeres miembros de fami- lias en donde hay veteranos de las guerras. Se hace por conducto de ésta publicación una invitación muy cordial a toda la colonia mexi- cana para que asista a- este grandioso evento social. Todos tendrán oportunidad de divertirse, de pasar horas feli- ces bailando al compás de una de las mejores orquestas del es- tado. Tanto- las personas jóvenes como las mayores tendrán opor- tunidad de bailar sus bailes preferidos. Mambos, polkas, to- do lo que les agrade, se les to- cará. No se olviden de la fecha, viernes día 20 de mayo a las 9 de la noche. EL JUEVES 19 DE MAYO, ELECCIONES DE LA AUXILIAR El jueves, día 19, en el salón de juntas de la Auxiliar del Past 41, de la Legión America- na, se verificarán las elecciones de los nuevos oficiales que ha- brán de regir los destinos de és- te importante grupo, durante el siguiente año. El Post 41 ya ve- rificó sus elecciones y de éste acto daremos cuenta detallada en nuestro próximo número. Todas las socias de la Auxi- liar son invitadas para que con- curran a esta junta que es de la mayor importancia. De la elección que las socias hagan dependen el éxito de la organización, es por ello que to- | das deben estar presentes cuan- do se trata de llevar a cabo sus elecciones. "Mañana Dará Principio de Nuevo la Vacunación El Servicio de Salubridad Pú- blica en Washington ordenó en- tregar la vacuna que había sido embargada para su revisión. Parte de la Vacuna Salk fué recogida- después que algunos casos de polio se presentaron en- tre niños que habían sido va- cunados. Fuentes de información dicen que se espera un informe favo- rable acerca de la vacuna que ha sido producida por la Compa- fiía de Park Davis, en Detroit. Primeramente se está hacien- do la revisión de la vacuna ela- borada por Park Davis y se con- tinuará con la hecha por Eli Lilly Co.; Indianapolis; Wyeth Laboratories, Inc., Pa.; Pittman Moore Co,; Zionville, Ind. y Sha- rpe and Dohme, Philadelphia. Una revisión separada de la Co. Cutter Laboratories de Ber- kley, Calif. ha estado en pro- greso desde los últimos días de abril. La vacuna hecha por Cut- ter fué recogida el día 27 de a- bril después que algunos niños resultaron con polio al haber si- do vacunados El informe dice que las canti- dades que seguramente serán de- vueltas para su uso representan cientos de miles de dosis de la vacuna. Estas dosis ya están en manos de la National, Founda- tion para Parálisis Infantil, en manos de los oficiales de Salu- bridad local y en las manos de médicos particulares. , Esto quiere decir que en al- gunas áreas se empezará maña- na a inyecttar a los niños. Mi- chigan rehusó el terminar su va- cuna, pues dijo que tenía com- pleta confianza en la Co. Park Davis. La vacuna que se espera que se ponga en servicio hoy, fué aprobada hace tiempo. Pe- ro el Dr. Leonard A. Scheele, ci- rujano general de E. U. ordenó que se revisara nuevamente la vacuna después que más de 50 casos de polio se desarrollaron entre niños vacunados. El infor- me oficial dice que han sido 64 casos. Mientras que la revi- sión se ha estado llevando a ca- bo, él ha recomendado que se suspenda la vacuna Al mismo tiempo el Dr. A. L.' Miller, Re- presentante Republicano por Ne- braska, dijo que la Cámara de- bería abstenerse de obrar abrup- tamente debido a algún conse- jo malévolo. “No debemos jugar política con la vacuna”. dijo Miller en un discurso en la Cá- mara. “Yo estoy aquí para ad- mirar al Dr. Scheele por su con- cienzudo manejo del programa”. Dijo que la Sra. Hobby como a- yudante debe actuar bajo el consejo de sus médicos exper- (Sigue en la Pág 6)