Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA CUATRO La Casa Más Antigua en Discos en donde encuentra toda clase de discos de los más modernos y antiguos... LA CASA DEL DISCO, puede usted sentarse y escuchar discos para que lleve los que le agraden. e Le gusta el mambo...? Visite EL SOL y lleve el que le agrade. e Le gusta la canción ranchera...? En EL SOL usted encuentra todas canciones rancheras, e Le gusta el Bolero...? Búsquelos en EL SOL. e Le gustam los corridos...? Pídalos EN SOL. e Le gustan las canciones de Pedro Infante, Miguel Áceves Mejía, Fernando Fernández, Jorge Fernán- dez, Panchito Rodríguez, María Victoria, Jorge Negrete, Carmen y Laura, Las Mendoza, Lidia, Mendoza, Beto Villa, Ayala, Los Panchos, Los Diamantes, Los Jaibos, Lalo Guerrero, Los Ma- drugadores, Juanita García, Pedro Vargas, José Mojica, Fernando Rosas, Los Magos, Pérez Prado, María Luisa Landín, Las Hermanitas Padilla, Las Hernández, Tintán y Marcelo, Los Cancioneros del Bajío, Longoria, Velita, Rosita Fernández, La Panchita, Dr. Ottiz Tirado, Nazciso Martínez, Rubén Reyes, López, Eva Garza, Trariácuri, Calavera, Montañeses, Gilberto Valenzuela, Martín y Lily, Martín y Malena, Dueto Taxco, La orquesta de Pete Bugarini y la popular cantante María Luisa Soto con Pete Bugarín? En EL SOL las encuentra. Además: Jarabes, Jotas, Pasos Dobles, Polcas, Himnos. Todo cuanto desee en disces lo encuentra en EL SOL HRS ADEMAS HAY UN GRAN SURTIDO EN libros, santos de bulto, estampas de todos los santos, oraciones, Libro para aprender inglés, velones y velas chiquitas en vaño. JOYAS: anillos de matrimonio. Artículos mexi- canos. Sacos, rebozos, mantillas para ir a misa. Som- breros para trabajo. Radios de batería y eléctricos y ” combinaciones. Toca-Discos. AA "O SI DESEA TRABAJOS DE IMPRENTA: Invitaciones de boda, bailes, fiestas particulares, esquelas para bautizo, anuncios de nacimientos de niñitos, esquelas de funerales, todo esto se le hace en EL SOL rápido. Nuestro Sistema de Apartados con abonos fáciles » es muy cómodo. Pruébelol EL SOL, su tienda conocida y favorita, en donde además se coopera con usted para el arreglo 32 sus problemas y sin costo alguno. PUEDE PEDIR SUS ORDENES POR CORREO SE LE MANDAN C. O D. 62 SUR CALLE TERCERA P.O. BOX 1448 TELEFONO AL 3-4948.. PHOENIX, ARIZ. INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en El SOL - -62 Sur Calle Tercera “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE COMO SE AHORRA EL DINERO Por el Prof. JUAN T. GONZALEZ Obra educativa de utilidad práctica que contiene veinte lecciones de la vida diaria.—Esta interesante obra se vende en la librería “EL SOL” A2 Sur Calle Tercera de Phoeni> . (Continuación) hacia un punto determinado que se distingue lejano, pero seguro, en el horizonte; foco de acumulación donde vendrán a reunirse los esfuerzos y los resultados de nuestro poder para formar un centro que será un punto de apoyo; mundo en embrión que al desarrollarse puede contener un imperioi conquistado por un esforzado; primer acto de un caracter previsor y enérgico; el principio de lo real y positivo; un pe- dazo de pan para una boca hambrienta; una mano de ca- ridad para una necesidad futura; una acción preparada para un caso imprevisto; un golpe parado de antemano; el pun- to donde chocará la espalda del destino al atacarnos; el pri- mer ladrillo de la muralla que nos separa del hambre; una esperanza verdadera y un principio de confianza profunda para seguir avanzando en la vida; la primera resolución de un hombre que trata de despejar el porvenir; el primer triun- fo práctico de la lucha por la vida; el primer fruto de nues- tro trabajo recogido y guardado como la ofrenda en el al- tar; la primera piedra del edificio inmortal de la libertad in- dividual, social, y de la patria; el primer pensamiento de la vida convertido en algo práctico que significa el resultado de la prudencia y que muestra un triunfo de la virtud sobre el vicio. Un centavo ahorrado es el principio de la gran vir- tud de la economía y de allí parten todas las demás: virtu- des que se derivan de ella, Es el pie que aplasta al monstruo del despilfarro y cimenta la costumbre de “no gastar” que es la verdadera salvadora. Ahorrar un centavo es dar el pri- mer paso hacia adelante. Cuando tengas un hijo comienza una alcancía deposi- tando en ella un centavo diariamente. Cada día que cumpla año cuenta lo que tiene la alcancía y agrégale el 10 por cien- to que es un interés módico y que debes agregarlo: ya como regalo de cumpleaños o ya como interés que debes pagar por tener en tus manos un dinero que no te pertenece. Cuan- do ese niño llegue a los veinte años tendrá $230.08, valor su- ficiente para que écompre la herramienta para establecerse en algún oficio o para que comience su trabajo en algún ne- gocio o simplemeinte para que sirva como base del “Tesoro Sagrado” que él debe ir acumulando para su nuevo hogar. Si sigue de la misma manera guardando el dinero, al cabo de 30 años tendrá $660.77. ¡ Un captial para un obrero, for- mado con un centavo diario! Cuando el niño comience a ganar dinero, él mismo pue- de ir aumentando su alcancía, tú muéstrale el.camino y e- xígele las primeras veces y después él hará lo demás. No hay padre tan pobre que no pueda darle un bollo de pan a cada hijo todos los días, pues esos. bollos hazlos centavos y guár- daselos. s Todo eso es un centavo y lo tiras y lo desperdicias, por- que no lo conoces. Vivimos entre felicidades sin término; pe- ro no las conocemos hasta que las hemos destruído. Guarda un centnavo que es un germen, es decir, un mundo más gran- de que el mundo que descubrió Colón, porque está en tu ma- no. ¡Ya comprenderás cuánto vale un centavo si un día es- cuchas a uno de tus hijos llorar porque quiere pan y no en- cuentras el humilde centavo que ahora ves con tanto des- precio! PREVISIÓN Y RESERVA No hay cosa tan cierta en la vida como “el día malo”. Todos los hombres pasamos el “día malo” y como un mal nunca viene solo, no solamente un día, sino. muchos días malos y son tantos que al fin nos acostumbramos a tomar los días malos por buenos. No para todavía el mal allí. La naturaleza nos da el día malo para espolearnos, para azuzar nuestro entusiasmo y hacernos ver la necesidad de salir de él, de arrancarnos hacia adelante, de caminar; pero nuestra pereza, nuestra pusila- nimidad y nuestra dejadez embotan los sentidos y permane- cemos callados y sordos a la voz de la naturaleza y entonces nos hermanamos con la desgracia y callamos y sufrimos. La naturaleza multiplica sus esfuerzos por salvarnos y noso- tros multiplicamos nuestra paciencia de tortura y nuestro aguante para sufrir; y ahí tenemos a la madre naturaleza convertida en verdugo dándonos días y días malos y noso- tros convertidos en jumentos resistiendo, llorando y “jimi- riqueando”. La causa de la desgracia está en el hombre mis- mo que no se atreve, que no se rebela, que no se lanza y jue- ga el todo por el todo: ¿Eres tú de esos? ¿Qué tienes preparado para los días malos, para los días negros de afán sin recompensa, días sin sol y sin trabajo, días de lamentos y quejidos en el hogar; y desprecios y avaricias fuera de él, de esos días en que la mi- seria viene con instintos feroces a golpear a tu puerta y a- rrebatarte tu vida y la de los tuyos, días en que hasta el cielo parece esconder su luz y dejar al hombre abandonado a sus fuerzas, cuando una sombra negra y terrible, la encar- nación “del espíritu perverso, cierne su salas sobre tu pobre hogar debilitado por tus vicios y falto de pan por tu impre- visión? ¿Qué has recogido para esos días? ¿Rezos larguísi- mos? ¿Oraciones nuevas? ¿Suspiros profundos....? Eso es mUuy poco... El día malo vendrá, no te escaparás. Nadie ha escapado. Prepárate para ese día negro. Tú haces sacrificios todos los días; cada cosa que emprendas, cada tarea que vences casi siempre es un sacrificio, bien puedes hoy hacer el sacrificio de un centavo para que te sirva mañana. No puedes ni de- bes admitir de ninguna manera estar sin un centavo en la bolsa, porque es como si estuvieras en medio de un desierto donde no haya agua, pedirás, te quejarás y te lamentarás hasta la muerte. Hoy probablemente tienes vergiienza de usar un vesti- do algo raído o un poco fuera de moda y sacrificas lo que tienes y luego viene la penuria, viene el “día malo” y enton- ces tendrás que pedir prestado que es casi lo mismo que pe- dir limosna y esto avergiienza más. (Continuará en el próximo número) Rejuvenece un Científico Soviético a un Perro LONDRES, Febrero 5. (AP).— La radio de Moscú declaró que un cirujano soviético, Vladimir Demiov, ha descubierto la for- so de rejuvenecer a los anima- es. La radio manifestó que, en .. 1952, Demiknov trasplantó nue- vas glándulas suprarrenales a un “perro muy viejo y decrépi- to”, y añadió: “El animal prácticamente re- juveneció. Han transcurrido ya tres años y el can no ha perdido aún su segunda juventud”. La misma radio declaró que el sistema de rejuvenecimiento de Demikov es mucho más pro- metedor que las trasplantacio- nes de glándulas sexuales del extinto doctor Serge Voronoff, cuyos efectos “duraban bien po- co”. z 4 Las glándulas suprarrenales segregan adrenalina, poderoso estimulante del cuerpo, sobre to- do en momentos de intenso te- mor o de ira. La radio indicó que Demikov también ha tenido buen éxito en el trasplante de un corazón y pulmones en un perro, me- diante una operación que duró de 25 a 30 minutos. No dijo cuánto tiempo vivió el can. Nuevo Aerorrecord México-Nueva York NUEVA YORK, Febrero 5 (A P).— La Air France anuncia que ha establecido una nueva mar- ca de velocidad entre la ciudad de México, con el vuelo que hi- zo el domingo pasado en aero- plano Super Constellation entre ambas ciudades, en cinco horas y veintitrés minutos. La marca anterior de la Air France era de cinco horas y treinta y cinco minutos. ¡NADA DE PAGO DE ENTRE!! LARGA SELECCION DE TROKAS Y CARROS CARL B. HOBE Carros Usados "TELEFONO AL 8-0635 736-742 E. VAN BURÉN St. PHOENIX, ARIZONA API EEN POR QUE TOMAR ME- NOS QUE EL 100% DE GARANTIA CUANDO USTED COMPRA UN CARRO USADO....??? MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN Phoenix, Arizona Es una de las pocas A- gencias en los Estados Unidos que da garantía de 30 DIAS en dificulta- des mecánicas. Pruébe- nos, usted estará conten- to de haberlo hecho!!! MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN Al's Furniture Store 124 East Wash. 724 E. WASH. AL-3-4658 Máquina de Labar $15.00 $5.00 al Contado Refrigeradores $35.00 $5.00 al Contado CARROS MAGNIFICOS Precios Honrados No se da Enganche Crédito Aprobado Venga y vea los carros HAROLD YOUNG 1122 East Van Buren Alpine 4-0417 Phoenix, Arizona AA MADAME ROMA Da Luz Al Leer La Palma De Su Mano Vea a la MADAM ROMA en sus asuntos privados. La Madama Roma no es como todas. Es una de las siete, hermanas con el doble velo. Una visita a la Madama Roma y vera nuevamente hacia adelante con gusto. Vea a la madama para sus negocios, asuntos de amor, matrimonio, enfermedad, dificultades. Como traer los primeros dias de felicidad en su matrimonio. CURANDERO MADAMA ROMA 3247 E. Washington—Phoenix—Ee una casa privada. TV LLAMADA EN CASA $2.00 DIA, NOCHE Y DOMINGO SERVICIO INMEDIATO E TODAS LAS REPARACIONES GARANTIZADAS TELEFONO AM 6-9031 SERVICIO DE TELEVISION - TEE VEE SERVICE —Se habla Español— JESSIE ROMERO asus órdenes 8038 N. 24TH ST. PHOENIX, ARIZONA LLAMENOS Y LUEGO IREMOS SI NECESITA COMPOSTURA EN SU TELEVISION, $2.00 TAMBIEN RADIOS — AS LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S. Arizona Ave. Dance Hall Chandler, Ariz, Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market Eloy, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Tucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. , Tempe Market 421 Mill Ave. Tempe, Arizona. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. * Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru. Phoenix, Ariz. Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. CAPITOL FLORIST SHOP 1650 W. WASHINGTON AL 2-8777 FLORES FRESCAS PARA DIAS DE: Santo - Bodas - Nacimientos - Aniversarios - Funerales Plantas para la Casa - Regalos - Coronás Artificiales - Cruces - Ramos Abierto los Siete Días de la Semana ENTREGAS A DOMICILIO GRATIS Jessie Saenz y Della Ortiz Saenz ENE ED coa MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4 8119 1020 West Wáshington St,