El Sol Newspaper, February 11, 1955, Page 2

SPANISH PAN-1_¿ERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Fridry by J. C. Franco. , Entered as second class matter. 1rch 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, unde, _he Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas enténdidas por vuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las ofi- cinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción débe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. - SUBSCIPTION RATES Per Year $3.00 _ Six Months $2.00 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al payments must be made to the Editor. Post Address P. O. Box 1448. Phoenix, Arizona. Capilla de MATRIMONIOS en Phoenix SERVICIO COMPLETO DIA Y NOCHE Situada en el 1001 NORTE CALLE PRIMERA TELEFONO AL 2-7901 > E Se les casa a cualquiera hora del G día o de la noche. Se les consigue la licencia. Y e MUSICA Y TESTIGOS GRATIS! Se les proporcionan retratos y los ramos. o No tenga pendiente si desea con- traer matrimonio-——Véanos y todo 2 quedará arreglado en el acto. No importa de que religión sean. TERAPEUTICA SOLAR POR REFLEXION Benéfica en la Ayuda de Artritis Enfermedades de las Vías Respiratorias, Disturbios Glandulares. tratamientos por GRADUADO COMPETENTE 93925 N. CALLE SIETE en Sunnyslope ESCUCHEN: “SERENATA NOCTURNAL” Con: Humberto Uribe TODOS LOS DOMINGOS 10:00 P.M. a “12 p.m. KRIZ -- 1230kc. Z . Invitaciones para Matrimonio solo en “EL SOL” 62 Sur de calle Tercera Gran Especial! Gran Barata! PLANTAS Y ARBOLITOS LAURELES 10c - 15c y 20c Plantitas de Flores ya grandecitas 40c docena Pyracantha Con Bolita Colorada 35c y 40c Toda Clase de Arbolitos y Rosales SEMILLA DE ZACATE DE INVIERNO —ABIERTO TODOS“LOS DIAS— SKY HARBOR NURSERY ! 118 SUR CALLE 24 HDD € í$í$ O AS “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ——— A SUS DOS HIJAS, NUEVA YORK, Febrero 5. (A P).— El chofer de taxi que lle- vó a Serge Rubinstein a su casa la noche que fué asesinado, se presentó a la policía, pero su re- lato sirvió de poco para aclarar el misterio de la muerte del mi- llonario. Ernest La Medica, de 53 años de edad explicó que no sabía que las autoridades le buscaban desde que Rubinstein fué asesi- nado, el jueves de la semana pa- sada. Confirmó, por otra parte, el relato que hizo Estelle Gard- ner, una de las muchas amigas de Rubinstein. Dijo La Medica que recogió a Rubinstein y a una joven, “en un club nocturno, entre la una y la una y media de la madru- gada del jueves, y que los llevó a unas cuantas cuadras, hasta la mansión de Rubinstein, en la Quinta Avenida. Añadió que Rubinstein le pi- dió prestado un dólar para dar- lo de propina al portero del club, y que se lo pagó cuando le cam- bió un billete de cinco dólares, al llegar a la casa. Mientras tanto, se ha revelado que ni la Gardner ni ninguna otra de las muchas mujeres que desfilaron por la vida de Ru- DE HERENCIA El “Journal American” infor- ma que la madre del financie- ro y las dos hijas de éste son las herederas principales de los diez millones de dólares que for- maban el capital del extinto. La madre, que tiene 78 años de edad, tendrá dos rendimien- s de un fondo de fideicomiso, asta que muera; entonces el fondo pasará a poder de las hi- jas, Diana, de nueve años, y A- lejandra, de 8. Estas viven en Palos Verdes, California, con su madre, Laurette Kilborn, quien se divorció de Rubinstein en 1949, y que ahora está casada con Jo- nathan Lochhead, propietario de un casino. La búsqueda de la persona que maniató, amordazó y es- tranguló a Rubinstein, continúa con pocas pistas buenas, recono- ce la policía. La mejor de ellas se telaciona con una joven misteriosa, vesti- da de café, a quien se vió ron- dar por la casa del millonario unas horas antes del asesinato, y con los gritos airados que o- yeron en la habitación de Ru- binstein. - Los investigadores interrogá- ron hoy a Lee Brooks, vendedor de valores bursátiles canadien- binstein son recordadas en el testamento de éste. ses. 2 WASHINGTON, Febrero 5. (UP El Vicepresidente Richard M. Nil xon, dedicó este fin de semana a enterarse de las condiciones políticas, económicas y sociales de los 10 países latinoamerica- nos que visitará en su próxima jira por Centroamérica y el Cari- be. Un funcionario del Departa- mento de Estado informó que se ha proporcionado al Vicepresi- dente toda la información ne- cesaria sobre las recientes difi- cultades en Costa Rica y en o- tros países. Nixon desea iniciar su jira en avión por México, las Repúbli- cas Centroamericanas y Antilla- nas, Puerto Rico y las Islas Vír- genes, Viajará como represen- tante del Presidente Eisenhower. Algunos funcionarios expresa- ron privadamente la esperanza de que la jira sirva para calmar las encrespadas aguas políticas que se han producido últimamen- te en varias partes de América Central. Estos funcionarios con- sideran que la estabilidad de las Repúblicas hermanas de Amé- rica es de vital importancia pa- ra la seguridad de todo el con- tinente. ; Los funcionarios del Departa- LA JIRA DE RICHARD M. NIXON ES DE UN GRAN VALOR sobre los aspectos políticos de la jira. El conflicto entre Costa Rica y Nicaragua, el asesinato del Presidente José A. Remón, en Panamá; y las noticias de con- juraciones contra la- vida del Presidente Batista, en Cuba, son ejemplos de las perturbaciones del Caribe y América Central. El joven Vicepresidente se en- trevistará la próxima semana con Eisenhower para recibir-ins- trucciones especiales sobre su misión. Los funcionarios de esta ca- pital creen que parte de la mi- sión de Nixon consistirá en con- vencer a. los países que va a vi- sitar (Panamá, Costa Rica, Cuba, Nicaragua, México, el Salvador, Honduras, Guatemala Dominica- na y Haití) de que Estados Uni- dos está tan interesado en ellos lcomo con los de cualesquier o- tra región del mundo. Esos fun- cionarios hacen notar que los voceros de América Latina se han quejado de que Estados U- nidos, demasiado preocupado en Europa y Asia, tiende a descui- dar a las Naciones Hermanas del Continente. “Creemos que Nixon contribuirá considerable- mente a disipar esa impresión”, mento de Estado -han evitado cautelosamente todo comentario dijo un funcionario. LLAMAN AL ORDEN NACIONES UNIDAS, N. Y., Fe- brero 5 (INS) — El delegado so- viético A. A. Sobolev fué llama- do hoy al orden por el presiden- te del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, sir Leslie K. Munro, de Nueva Zelandia, por haberse apartado del asunto pertinente, que era la inclusión del alto al fuego en la zona de Formosa, en el temario de la se- sión. En la encendida sesión, el Con- sejo rechazó la iniciativa sovié- tica que habría expulsado del propio Consejo a la China Na- cionalista, y el presidente del grupo censuró a Rusia por lan- zar ataques “prematuros” contra el” Presidente de los Estados U- nidos, Dwight D. Eisenhower. El embajador norteamericano, Henry Cabot Lodge Jr, escuchó fríamente a Sobolev y dijo des- pués a los periodistas: “Cuando vemos a la Unión Soviética en acción sobre este asunto, nos sentimos obligados a sacar la conclusión de que el comunismo internacional se apoderaría cier- tamente de Formosa o de cual- quier otro lugar de la Tierra so- bre el cual pudiese poner las manos”. Las potencias occidentales hay bían pedido al Consejo que tra- tara de concertar un alto al fue- go en el estrecho de Formosa, pero Rusia anunció inmediata- mente después su oposición y exigió que las fuerzas nortea- mericanas salieran de esa Zona. Sobolev ocupó gran parte de la sesión en señalar que el Pre- sidente Eisenhower está “ame- nazando” a la China roja, por- que pidió —y obtuvo— autori- zación para usar las fuerzas ar- madas norteamericanas en de- fensa de Formosa y las Pesca- dores. El ruso afirmó que sólo la sa- -AL DELEGADO SOVIETICO,. A. A. SOBOLEV por los Estados Unidos”, de la zona de Formosa, podría “resta- blecer la paz en el Lejano O- riente”. Se opuso a los esfuerzos del Occidente por concertar la cesa- sión de las hostilidades, dicien- do que se trataba de una “ma- niobra torpe”, tendiente a fo- mentar la “agresión” de los Es- tados Unidos contra la China comunista, y a hacer que ese pa- ís “renuncie a sus derechos so- bre Formosa. Sobolev habló después que Munro, en nombre del gobierno de Nueva Zelandia, pidió al Con- sejo que pasase a discutir la pro- posición occidental concerniente a la suspensión de las hostili- dades en las islas situadas fren- te a la costa continental de Chi- na, y propuso que la China: co- munista fuese invitada a par- ticipar en los debates del Con- sejo. Inútilmente Trató de Salvar a su Esposa y 4 Hijos ROSVILLE, Ga., Febrero 5. (A P.)— Una señora de 29 años de edad y sus cuatro hijos perecie- ron en un incendio que destru- yó la casa de tres habitaciones donde vivían, en Lakeview, cer- ca de Rosville. - El padre, George G. Sledge, mecánico automovilista de 32 años de edad, pudo salvarse, pero recibió quemaduras al in- tentar salvar a sus parientes. lida de las fuerzas aéreas, marí- timas y terrestres “dominadas Lea "EL SOL” Un Misterio Indescifrable es el Asesinato de. Rubinstein DEJO SU FORTUNA DE 125 MILLONES Se Pierden Muchos Millones por la Cafetomanía NUEVA YORK, Febrero 5 (AP) — Diez minutos de descanso con una tacita de café, durante. las horas de trabajo, infunden nuevo vigor a los empleados y obreros y contribuyen al mejo- ramiento de las relaciones entre los patrones y el personal. Pero hay empresas que calcu- lan en miles de dólares anua- les sus pérdidas por horas no trabajadas, que invierten sus empleados en esta costumbre ca- da vez más popular en los Es- tados Unidos, desde la Segunda Guerra Mundial. Estas son las conclusiones a que llega una detallada infor- mación que publica hoy el ór- gano financiero “The Wall Stre- et Journal”. Este diario dice que al igual que hay casas que a- prueban esta “pausa del café”, e incluso eostean todo o una parte del gasto del sabroso lí- quido que bebe su personal en horas de trabajo, hay muchas que se oponen vigorosamente a ello. Un estudio realizado .el año pasado por la Oficina Paname- ricana del Café, tomando en cuenta a 1,160 compañías, de- mostró que el 82 por ciento in- formó que sus empleados y o- breros trabajaban con más e- nergías “despues de tomarse “u- na pausa de café”; el 75 por cien- [to informó que mejoraba el á- nimo de su personal y el 62 por ciento, que aumentaba la pro- ductividad a raíz de esta costum- bre. Algunos sindicatos insisten en que se incorpore en sus contra- tos de trabajo una disposición que les permita esta pausa del café, Pero hay también empresas que afirman que, con un hora- rio menor de trabajo por sema- na, dos días libres de cada sie- te, y condiciones de trabajo li- beralizadas, ésta interrupción en las faenas no es necesaria y es “una forma más para que el empleado robe tiempo al pa- trón”. Tenía una Cita con la Muerte, Pero Antes Salvó del Fuego a sus Nietos PLAINFIELD, N. J. Febrero 5 (AP)— Una señora salió hoy temprano a la ventana de una casa incendiada y arrojó a sus dos nietos en brazos de unos po- licías. Luego cayó hacia atrás, en el tercer piso del edificio, y pereció en las llamas. - Un individuo también murió al ser consumido por el fuego un edificio de madera que data- ba de hacía cien años, y del cual otras diecisiete personas saltaron o huyeron, o fueron sacadas a lugar seguro, vestidas con su ro- pa de dormir, descalzas, en me- dio de un frío intensísimo. Al decir de la policía, la he- róica abuela se llamaba Oscar Augustine, como de cincuenta años de edad, vecina de Berwick, Pennsylvania, E. U. A. Había venido a visitar a su hija, la se- fiora Bessie Swanck, de 25 años. AIRE ACONDICIONADO FRIO Y CALIENTE ¡NOSOTROS ESTAMOS SIEMPRE LISTOS! Hacemos Trabajo | Completo Desde HxsTa "UNA MANSION ' HACEMOS TRABAJO EN GENERAL DE LAMINA VENDEMOS Y .COMPONEMOS E TODAS LAS MARCAS Te Endler 04 Quel — SE HACEN PRESUPUESTOS GRATIS — COOLERS, CALEFACCIONES, APARATOS DE GAS, TAQUES DE AGUA CALIENTE VAN'S AIR CONDITIONING AND APPLIANCE, CO. 342 AL NORTE DE LA CALLE 16 Phoenix, Ariz "SE RENTA 0 VENDE. Modernas Oficinas construidas para Doctores o Dentistas Una. Sala «para Recepción,'dos cuartos para consultas, dos cuartos para examinaciones, un cuarto para tratamientos, un cuarto para laboratorio, un cuarto para radiografías y un cuarto obscuro, y dos baños. Renta Cómoda y bastante espacio para estacionamiento de carros atrás, junto con magnífica residencia de seis cuartos. Informan en: ? 832 AL NORTE DE LA AVE. en la casa de atrás, donde vive el dueño E A SIS A TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA "EL SOL” 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. Casas Maravillosas para Venta SOUTHERN MANOR — CALLE 17 Y SOUTHERN — ¡Veteranos! Nada al Contado UN PEQUEÑO PAGO PARA HACER EL TRATO Y SEGURO ELEGANTES CASAS DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Uno Entero y otro de 4% SOLAMENTE $8,300.00 Aproximadamente $60.00 al mes incluyendo todo, hasta los impuestos. F. H.. A. También para los no Veteranos pequeño Enganche OTRAS CASAS DE 2 RECAMARAS Y 1 BAÑO . SOLAMENTE $6,550.00. como $45.00 al mes, también in- cluyendo todo. Tienen de terreno bajo la casa 1,500 pies WITT REALTY CO. TEL. AL. 3-0711 se venden por H. C. CRITTENDEN Contratista — 112 ALVARADO RD. — Subscríbase al Periódico "El Sol” MATTRESS A PRODUCT OF A Semanario Popular Independiente AHORRE $50 EN ESTOS DOS JUEGOS e 2 Colchones con Spring Interior e 2 Springs Estilo Caja e 12 Patas Hollywood 579% Tamaño Gremelo LA NUEVA TIENDA SERA MANEJADA LUPE POR LA SRITA. 4 ARQUEZ 819 S. CENTRAL ALpine 2-6684