El Sol Newspaper, February 1, 1952, Page 1

Ls, % STATE LIBRARY y PHOENIX ARIZONf PUBLICOS Y COBARDES INSULTOS A [0D0S LOS MEXICANOS EN TEXAS!! Nunca se había Insultado Tanto a los Mexicanos como ahora en Texas El Sr. Lic. D. Alonso S. Perales, uno de los adalides de la gente mexicana en Texas, profesionista culto y digno de toda consideración y respeto, acaba de enviar una carta que se ha publicado en la prensa del citado Estado de Texas a un señor Jorge Y. Sánchez, catedrático de la Universidad de Texas y responsable de haber proporcionado fondos de la propia universidad para que se publicase un folleto en el que se insulta, calumnia y denigra a la gente mexicana to- da, al referirse a la forma habitual de vivir que llevan los habitantes mexicanos residentes en el Valle del Río Gtan- de, Texas. z Nos sentimos con derecho a glosar la carta del Sr. Lic. Perales y la que como respuesta envió a dicho profesionista el mencionado “ACADEMICO” Jorge Y. Sánchez, porque en esa correspondencia se denotan las vesánicas apreciacio- nes conque se juzga la senclilez de vida de nuestra gente trabajadora, vida heróica y abnegada en la que lo que de- bía advertirse, es la fortaleza y devoción conque trabaja la gente nuestra, ya sea como peón de campo o de vías férreas. La publicación de motivos y glosa que de este asunto haremos, seguramente ocupará por algunas semanas, una sección como esta, mas el asunto es 'tan interesante y re- quiere tanta atención de la gente mexicana, que encarece- mos a nuestros lectores tomen nota y busquen con interés todo esto relato hasta su final, para que se den cuenta de que aún en estos tiempos, hay ignorantes o malvados de tan mala ley, que tratan de lesionar más que a los mexicanos, las buenas relaciones que hoy como nunca prevalecen entre los Estados Unidos y México; aunque sinceramente sabe- mos que en Texas hay gente que comprende yasstima a los mexicanos y podrá reconocer como calumniosas e injustas las vesánicas narraciones de un libro de reciente publica- ción, en el que repetimos, se lanzan las injurias más torpes, vulgares y calumniosas que hasta ahora se hayan oído de- . cir en contra de los mexicanos. La carta del Lic. Perales, al “ACADEMICO” Sánchez, dice: “Mi estimado Dr. Sánchez: ; Acabo de leer el folleto titulado THE WETBACK IN THE LOWER RIO GRANDE VALLEY OF TEXAS, por Lyle Saunders y Olen E. Leonard, y he observado impreso al calce de la portada la inscripción: “The University of Texas, Austin, July 1951”. S Como ciudadano de los Estados Unidos de América de origen mexicano, que tiene numerosos amigos en el Valle Bajo del Río Grande, por medio de la presente registro mi vigorosa protesta contra las declaraciones injustas y cobar- des contenidas en dicho folleto, especialmente en las pági- nas 65 a 68. Las declaraciones son injustas porque los nom- bres y las direcciones de los informantes no fueron propor- cionados. En mi nombre y en nombre de todos mis amigos del Vale Bajo del Río Grande, por la presente exijo que se sirva proporcionarnos en seguida los nombres y direcciones de todas y cada una de las personas citadas en las páginas 65 a 68 de dicho folleto. Puesto que'se asevera que usted fué el que hizo dispo- nibles los fondos para la preparación y publicación de dicho folleto, nos suponemos que usted podrá suministrarnos la imformación que solicitamos. En espera de su respuesta, quedo de usted muy atento y seguro servidor, ALONSO S. PERALES”. Del “Académico” Sánchez la respuesta siguiente: Diciembre 5 de 1951 Sr. Alonso S. Perales Suite 308 International Building, San Antonio, Texas. Muy señor mío: Es con cierto grado de sorpresa y divertimiento que he leído su carta del 3 de diciembre. Me sorprende que un abo- gado de la experiencia de usted, presuma de actuar como juez, abogado y verdugo en un asunto que no es de su com- petencia. Me provoca risa el que después de tal presunción, usted crea que eso le da derecho a exigir algo de mí. Ni a mis más íntimos amigos les concedo el privilegio de hacer- me demandas perentorias. Puesto que usted parece haber formádose su opinión respecto de la autenticidad de las pruebas citadas por Saun- ders y Leonard, así como de lo que usted alega es cobardía de ellos, me parece inútil entrar en detalles para ilustrar a usted sobre el verdadero carácter de su presentación y de sus personalidades. Sin embargo, puede ser que los amigos por quienes usted pretende hablar fueran más sujetos a la razón y al convencimiento sobre el particular. En tal caso, me hará feliz q' ellos se comuniquen conmigo y yo trataré de ayudarles a ver esta importantísima publicación en su verdadera luz como una contribución altamente valiosa en el estudio de los problemas de nuestra gente”. Quizá al leer más cuidadosamente el folleto THE WET- BACK IN THE LOWER RIO GRANDE VALLEY OF TE- XAS”, usted aprecie el hecho de que ni yo, ni la Universi- dad de Texas, ni Saunder o Leonard, abrigamos simpatía alguna por los puntos de vista de individuos q” han sido ci- tados (en resumen) por Saunders y Leonard. Estos puntos de vista han sido simplemente citados por Saunders y Leo- nard como ilustraciones de ciertas actitudes que son comu- Pasa a la Página Seis. El Dom. Entrante enla KIFN El domingo entrante a la una le la tarde y como.se hace to- dos los domingos, se presenta- rá la Hora Católica de San Fran cisco. A través de los micrófo- nos de la Radiodifusora KIFN, tendrán oportunidad de escu- char una historia sentimental y muy instructiva. Se trata de la vida de un niño a quien la pre- tención sin fundamento por par te de sus padres, dió lugar a q' el niño fuese a terminar en un Colegio de Corrección. Sintoni- cen sus radios el domingo en la Radiodifusora KIFN, Gran Baile en el Gimnasio del CYO Organizado por las Trabaja- doras del Sagrado Corazón y a beneficio de la “HORA CATO- LICA”, se verificará un grandio- so baile en el CYO, del Inmacu- lado Corazón de María, situado en las calles 10 y Wáshington. El baile estará amenizado por la magnífica orquesta de Pete ¡Bugarín. El baile tendrá verifi- cativo el día 15 del actual mes de febrero y dará principio a las 9 p.m. Las damas que forman en es- te grupo que tanto bien ha he- cho en esta comunidad, hacen una invitación muy cordial a la gente mexicana para que con- curran al baile. La entrada será mediante una donación de $1.00. Habrá un magnífico progra- ma literario musical en el que tomarán parte destacados ele- mentos de esta localidad. Próx- imamente daremos detalles de esta gran fiesta y los nombres de personas que trabajan con odo empeño y desinterés para que este baile sea un éxito y de ugar a que continue la HORA JATOLICA, ya que tanto bien 1ce a la gente de todo el es- ado. ña Misa en Memoria del Sargento Calderón El domingo 3, del actual mes de febrero, se verificará una solem ne Misa en la Iglesia de San An tonio, a las 11 de la mañana, en memoria del finado joven Sar- gento Manuel Calderon del E- jército Americano, quien valien temente murió en acción defen- diendo los principios de Liber- tad y de Democracia que preva- ecen en.este país. La Misa ha sido mandada dar por la Sra. Doña Jesús Vda. de Calderón, amantísima madre del joven Sargento y por la ni- fñiaa Virginia, su hijita así como por la Sra. Doña María S, Na- varro, la abuelita y sus herma- nos Rodolfo, Roberto y Alejan- dro Calderón. La familia Calderón hace una nvitación muy atenta a sus a- mistades para que concurran a esta Misa y pidan a Dios que le tenga en su Santo Reino. Vir- ginia, la única hijita que quedó del matrimonio del Sargento Cal derón, y quien ya tiene 7 años de edad, los mismos que hace que-él dejara su sangre sobre los campos de batalla en la Gue rra No. 2, es una preciosa niña llena de gracia y de hermosura. Por la Sociedad | "Porfirio Díaz” Hoy viernes a las 8 en punto de la noche, tendrá lugar una ¡Junta Extraordinaria de la So- ciedad Porfirio Díaz, Logia No. 2, El Sr. Nicolás Méndez, Pre- sidente de la Logia, hace este llamado a todos los socios supli- cándoles la puntual asistencia ya que habrán de tratrase asun- tos de muchísima importancia. El Sr. Méndez se encuentra re- cluído en sus habitacione su- friendo de una fuerte gripa y, a pesar de estar bastante enfer- mo, nos manifiesta que con el Favor de Dios, estará presente en dicha junta. Que Investiguen los Asesinatos Hechos por Rusia WASH. — Ciento quince dipu- |; tados oposicionistas se dirigie- rón por escrito al secretario de Estado, Dean Acheson, instándo le a que pida en la ONU que se| Phoenix, Arizona ordene inmediatamente una in- e Semanario Popular Independiente de Información (—-=wm—— a _ _—— VIERNES 1 DE FEBRERO DE 1952. mása que ocurren en Rusia. vestigación de los asesinatos en| Ofivinas y Tullores 62 S. 3rd St. Tel.: 3-4948 Año XII Tomo 6 No. 439 Los diputados que acusan a Moscú de genocidio expresan q' “el silencio de la muerte y la agonía” ha descendido sobre un| San Cristobal las Casas, Chis, pueblo compuesto de 22 grupos|—Llegó a esta ciudad el señor raciales., con millares de perso-|Ruíz Cortines, si:endo . recibido nas “asesinadas en masa” y mi'Por varios miles de indígenas llones enviados a los campos es Y MUMerosas representaciones clavizados de trabajo . ¿de todas las fuerzas vivas de la Dice así uno de los pasajes de región; una comisión de dele- la carta: gados chamulas fue atendida “Nos sentimos horrorizados an Por el Candidato Nacional, quien te la contínua destrucción por escuchó detenidamente la expo- parte de los comunistas de los'sición que le hicieron los abori- grupos protestantes, católicos, [genes de esta región lacando- judíos y de otras denominacio-|na, de todos sus problemas. El nes religiosas, El silencio de la señor Ruíz Cortnes ofreció estu- ONU y del Departamento de Es- diarlos con detenimiento y dar- tado indican una espantosa in- les resolución favorable. diferencia ante un crimen inter- RUIZ CORTINES GOBERNARA nacional”. PARA TODOS LOS MEXICANOS —— San Cristobal las Casas, Chis. id d —“Una de las muchas razones Una Vi a e que tienen todas las clases so- ¡ciales de Chiapas para apoyar Infierno 'la candidtura de Don Adolfo Ruíz Cortines, es la que Don A- GRAZ, Austria — Un sargen- dolfo es un profundo conocedor o que desertó del ejército so-!de los problemas nacionales y viético, declaró que se resolvió por ello constituye una garan- a dar ese paso porque la vida tía de que no se interrumpirá bajo el comunismo “es un in- la labor de los Gobiernos Revo- fierno”. lucionarios”, se dijo al dar la El sargento en cuestión, Va- bienvenida al Candidato -Nacio-| dim Baykin Demdovitch, reveló nal. El señor Ruíz Cortines, al a los periodistas que decidió agradecer el homenaje que se huir a Occidente, al enterarse!le tributó dijo: “Que en la próx- de que iba a ser trasladado de;ima gestión administrativa, si COLUMNA CIVICA | la zona soviética de Austria a Rusia. « Demdovitch, quien cuenta 23 años de edad y es oriundo de Be risntse, localidad situada a 320 kilómetros de Moscú, declaró que ya se daba cuenta de que su deserción significaría la de- portación de su esposa y de su hijita de tres años. Pero añadió: “No me arrepien to de lo que he hecho, porque debo dar a conocer al mundo oc- cidental lo- que es el comunis- mo ruso”, Las autoridades de la Zona británica han otorgado asilo po lítico al sargento desertor. Demidovitch ingresó en el e- jército ruso en 1949, y antes de su deserción era jefe de pelotón en la división 95 de Guardias Fusileros, prestando servicios en la línea de demarcación. Grandes Prepa- rativos para el Baile de la Logia 9 El día “14 del actual mes de; febrero, en el magnífico salón BROADWAY PAVILLION, se ve- rificará el elegante baile de la Logia No. 9 de la Alianza Hispa- no Americana. El grupo de da- mas de la AUXILIAR, hacen pre parativos que garantizan la grandiosidad de esta gran fies- ta. La magnífica orquesta de “NICK PEREZ” ha sido contra- tada para que amenice este bai- le. Es presidente de la Logia No. ) el incansable luchador y fra- ¡ ernalista Don Gus Rodríguez, quien ayuda y coopera con las Damas para que no falte un só- lo detalle que pueda mermar suntuosidad, orden y alegría al baile. Tanto las damas, como la Lo- gia en general, hacen una invi- tación a toda le gente de este Valle así como a la gente de todo el estado para que concu- rran. Actua como presidente de dicho grupo auxiliar, la estima- ble Sra. Dora Burgos y forman en el comité la distinguida se- fiora Esther de Rodríguez, espo- sa del Sr. Presidente y las esti- mables damas Lolita de Gutié- rrez y Margarita García. El DIA de los VALENTINES será ese grandioso baile, es de- Pasa a la Página 6. ” ¡gobernará para todos los.mexi- el vote del pueblo lo favorece canos, y dará cima a la obra de la Revolución, a fin de que hom ¡bres, mujeres y niños dispongan de medios suficientes para sa- tisfacer las necesidades de una vida decorosa”. LA VIOLENCIA PROSCRITA DE LAS FILAS DEL P. R. lL Tuxtla Gutiérrez, Chsi. — El candidato de los grupos Revolu- cionarios y Progresistas de Mé- xico a la Presidencia de la Re- pública, en charla con los pe- riodistas, reafirmó su deseo de que la lucha política se lleve en México por senderos de altura. Condenó los actos de violencia manifestando que entrañan un atentado a la tranquilidad y la paz pública. El señor Ruíz Cor- tines ratificó su afirmación de que cualquier acto que trate de provocar dificultades o violen- cias contra el pueblo, es contra- rio al programa del Partido Re- volucionario Institucional y de- be ser condenado por México, MEXICO EN PLATICAS CON LOS ESTADOS UNIDOS SOBRE LA DEFENSA COLECTIVA DEL CONTINENTE. México, D. F. — El Departa- mento de Estado y el de la De- Defensa de los Estados Unidos, han iniciado con cinco países latinoamericanos negociaciones a fin de concertar tratados bilá- terales de ayuda militar, de a- cuerdo cón las disposiciones de la ley de seguridad mutua. La Cancillería mexicana expidió el siguiente boletín: “A principios del pasado mes de enero, el Go- bierno de los Estados Unidos de América propuso al de México que se celebraran pláticas en esta ciudad, entre representan- tes de los dos países, con objeto de examinar los términos de la ayuda que el primero propor- cionaría al segundo a. fin de q' México pueda desarrollar su ca- pacidad mliitar defensiva, en in- terés de la seguridad colectiva del Continente Americano. En vista de que el Gobierno de Mé- xico aceptó la celebración de es- tas pláticas, las mismas se ini- cairán próximamente en esta ciudad. Oportunamente -se co municará la composición de la delegación de México y la de los Estados Uniods”. SERA AUMENTADO EL ¡SUBSIDIO A LA UNIVVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA. EL HARMOND PARK Uno de los líderes de nuestra Colonia Mexicana, joven honorable, recio en dignidad cívica y profundamente leal a su rgza, nos decía: Cuán lamentable _es que la Ciudad de Phoenix, haya puesto el mejor arreglo en el Harmon Park que es pudieramos decir, el corazón de la más grande ba- rriada mexicana de Phoenix. Se ha instalado magnífica bi- blioteca pública, un admirable gimnasio, un campo de base ball, excelente alumbrado, aparatos para la recreación de los niños y todo cuanto de mejor puede desearse para un buen parque público en una Ciudad de la categoría de esta Capital y, a los esfuerzos de la administración pública, se ha respondido con actos condenables por todos conceptos: se han lapidado los ventanales, se han arrancado del jardín los aparatos de juego, se han rayado las paredes, se han co- metido en una palabra, atrocidades sin cuento, destrozos por miles de dólares y, lo más malo en esto es quizás, que tan nefasto proceder lo han realizado gente que no quie- ren a los mexicanos, personas que tratan de poner descré- dito en el prestigio y virtudes de la gente nuestra; parque esas tropelias se hacen. de momento y a hurtadillas, apro- vechando las sombras de la noche o las horas en que por falta de vigilancia no pueden advertirse las maldades que se practican y algunos han de creer que son los niños, log muchachos mxicanos, quienes hacen tan salvajes travesu- ras, lo cual no creemos, aunque si recomendamos mucho y ..de corazón a los padres de familia, que aconsejen a sus ni- ños de la mejor manera para que ni uno solo de los nues- tros sea sorpreídido haciendo tal clase de atrocidades, por- que al caer en poder de la autoridad uno o algunos mexica- nos cometiendo abusos como los que hemos citado, se da pie a que se adjudique la culpa de todas esas diabluras co- metidas a los niños mexicanos. “Deben los padres de familia evitar que los niños se re- unan o acompañen de niños de mayor edad a quiénes no se conoce, hay que decirles también a nuestros muchachos q' la más alta doctrina cívica de los mexicanos se sintetiza en estas palabras: “EL RESPETO AL DERECHO AJENO ES LA PAZ”, frase heráldica salida de los labios de BENITO JUAREZ, nuestro Presidente Indio, quien pasó una niñez llena de pobreza y, aún así, dió la fórmula que debe seguir- se siempre en todos los hogares y pueblos para conseguir la PAZ, la verdadera PAZ. En este caso podríamos decir tam- bién que quiénes deseen vivir en paz en esta comunidad y merecer el debido respeto, deben hacerse dignos de esa con- sideración, respetando lo que no ez de nuestra exclusiva propiedad y, con mayor razón lo que se ha destinado para el recreo y esparcimiento de la juventud mexicana de esta Capital. Es más, sostenemos que esas tropelias deben evitarse a toda costa y para ello, los niños mexicanos tienen el de- ber ineludible de denunciar a quienes las cometen, para que así se castigue a los verdaderos responsables y se vea que no son nuestros niños, no son nuestro3 muchachos; quizás pueda aparecer alguno de los nuestros metido entre las pan dillas que se dedican a destruir lo que se ha dedicado exclu- sivamente a la mejor barriada mexicana de Phoeniv, pero eso no quiere decir que cuanta maldad se ha hecho en el Harmond Park es obra de los niños mexicanos. Vigílese bien para que sepan quién comete esta clase de condena. bles procederes y se verá como los directores o pandillas q” hacen tales maldades, son personas irresponsables y sobre todo, gentes que se alegrarían de ver que se cargase la cul- pabilidad de estas reprobables faltas a los niños mexicanos. Volvemos a encarecer a los PADRES DE FAMILIA q' reconozcan sus deberes; además de lo que al niño se enseña en la escuela, en el hogar el ejemplo de los padrés y sus sa- bios y dulces consejos, deben Prevenir al niño día a día, pa- ra que por su inexperiencia no cometa atropellos o faltas tan graves como las que hemos señalado. Hay que cuidar a los niños, darles siempre buen ejem- plo y, con palabras prudentes y persuasivas, señalarles día a día sus deberes para con DIOS y sus semejantes, y para con la sociedad en donde se vive!!!! México, D. F. — El Presidente desde que asumió el poder Su- Alemán giró ya las instruccio-'premo del país, sin mengua de nes necesarias para que sea au- las tareas emprendidas para el mentado el subsidio que el go-!engrandecimiento de México y bierno Federal concede anual- el mejoramiento de nuestro pue mente a la Universidad Autóno- ma de México, a fin de que este aumento satisfaga desde luego las necesidades de nuestra casa de estudios. El rector interino Doctor Juan José González Bus- tamante manifestó que se tiene plena confianza en el apoyo mo ral y material que el señor Pre- sidente ha brindado a la UNAM blo, “DE LA COORDINACION Y FU- SION DEL PENSAMIENTO Y EL SENTIMIENTO DE TODOS LOS SECTORES DE LA NACION, SURGIRA EL FORMULARIO DE ACTIVIDADES Y DE TRABAJO, QUE HABREMOS DE REALIZAR -PUEBLO Y GOBIERNO UNIDOS” Adolfo Ruíz Cortines.