El Sol Newspaper, August 24, 1951, Page 3

Viernes 24 de Agosto de 1951. LOS JUEGOS Y LOS JUGUETES DE LOS NIÑOS Por poderosa que sea la tendencia al juego de un niño, sucede con frecuencia que no sabe a qué jugar. Su inclina- ción está presente, pero lefalta un pensamiento, una idea di- rectriz que le ayude a organizar una actividad coordinada. —Quisiera divertirme, dice el niño, pero no se me ocu- rre cómo. Es por ello por lo que va de una habitación a otra, cogiendo esto y dejando aquello, incapaz de hallar por sí mismo el estímulo que necesita. Es en este caso en el que el adulto debe intervenir provechosamente, proponiéndole al chiquillo un juego ya conocido o enseñándole uno nuevo. Para los que sostienen que el juego debe ser una activi- dad libre y espontánea, esta intervención puede parecer in- oportuna; mas ello no es así, pues que no se trata de impo- nerle un ejercicio forzado, sino más bien de ayudarlo a en- contrar los medios para llegar al fin que se haya propuesto. En los juegos colectivos es casi indispensable la inetr- vención de un niño mayor de un adulto que se haya respon- - sable de la organización y de lavigilencia de los mismos. Por regla general, hay que entender que si se desea que las niños jueguen, es necesario suministrarles los medios pa ra ello, es decir, procurarles, ante todo, espacios libres en los cuales puedan moverse con amplitud y sin peligro, y, a- demás, donde encuentren los elementos indispensables para mantenerlos en actividad física y mental. Uno de los mejores medios de estímulo para el juego es es juguete. Que un juguetesea hecho por un niño o que se le dé ya confeccionado, su función es lamisma, esto es: desper- tar y mantener el deseo de jugar, creando no sólo motivos de actividad, sino también oportunidades para cultivar la imaginación o la fantasía. Un buen juguete debe constituir un punto de partida para la iniciativa y la imaginación del niño. Con frecuencia los letes más sencillos son los que alcanzan mejor estos fines. Los juguetes demasiadocomplicados, las muñecas que andan solas y “hablan” no divierten a los niños más que los atros y, con frecuencia, fuera del momento de admiración que producen al verlos por primrea vez, diviertan mucho menos, Porque los juguetes no tienen más valor que el que la imaginación puede presatrles. Por desgracia, con demasiada frecuencia e regalos q' se hacen a los niños son considerados como sías hacia los padres, y como es costumbre entender que una cortesía ¿ ¿LE DUELEN LOS PIES 2? Nosotros corregimos los Arcos Caídos, Flat Feet. Dedos Torcidos, Ampollas, Callos. Talones Adoloridos Todos estos males son la causa de ' PIERNES ADOLORIDAS Y DOLORES DE ESPALDA Vean al Dr. H. B. Murray, Ph. T. 5 al Oeste de Adams — Phoenix, Arizona Teléfono: 2-1552 XP DPERRRRRRARRARRAD | DR. RAY M. PISANO OPTOMETRISTA 610 Heard Building Teléfono: 3-2427 Phoenix, Arizona. Anuncia a sus amigos y cientes que estará en su nueva oficina en Tolleson, los Martes y Sá- bados de cada semana. Ñ y 401 W. Van Buren St. Horas: 9 a. m. — 5 p.m. Whyman Building o Teléfono: 9-5625 . LREY CAFE. ¿21 922 South Central Avenue Teléfono: 4-0916 «“ ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” 53 — Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase ¡3 Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. H E Hay Orden y es propio para Familias. LIMPIEZA Y'ATENCION!! 3 A Sr. Gabriel Peralta, Propietario. Phoenix. Arizona AAPP EA PDA “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Página Tres, les mayor cuanto más haya costado, se da a los niños jugue- tes caros y complicados que muy poco los divierten. Con- viene, pues, no olvidar que los juguetes cumplen su objeto cuando simultáneamente desenvuelven la fantasía e inician a los niños en los misterios de la realidad. 1 Por lo que se refiere al número de juguetes cabe indi- car que la abundancia de ellos sacia a los chicos y los incita a cambiar constantemente de actividad, cosa que puede tra- ducirse más tarde, en la escuela, en una ausencia más o me- nos acentuada de la atención, en divagación y dispersión de la mente, lo cual puede constituir un fuerte obstáculo para el aprendizaje sistematizado. Si el niño poseemuchos juguetes es preferible no dárse- los de una vez, sino sucesivamente, a fin de que pueda sacar más provecho de ellos. Existen, a este respecto, como a otros muchos, grandes diferencias entre los niños. Unos se cansan pronto d esus ju- guetes y reclaman constantemente otros nuevos; otros, por lo contrario, sacan partido de ellos con un ingenio renovado cadadía, y otros más prefieren los juegos en los cuales no Combates Encar- nizados Libran en la Frontera de Bir- mania y China LONDRES — Combates encar- nizados se están efectuando ac- tualmente en la frontera de Bir- mania y China, entre fuerzas birmanias, 15,000 nacionalistas chinos y fuerzas comunistas chi- E anuncia el periódico domi- nical “The Observer”. Los nacionalistas chinos, que se refugiaron en Birmania cuan do el Gobierno de Chiang Kai- Shek abandonó a China en 1949, regresaron más tarde a China y se instalaron en la provincia de Yunnan, Parece ser que en la per Te los comunistas chi- nos trílan de empujarlos hacia Birmania, mientras que los bir- manos tratan de oponerse a que estos nacionalistas entren en su país. Según “The Observer” estos soldados nacionalistas han plan teado constantemente graves problemas al Gobierno birma- no, que no podía ni desarmarlos ni expulsarlos, y temía que su presencia en Birmania fuera per- judicial para sus relaciones con China comunista. Los Expediciona- rios del Himalaya, Están ya en Nueva Delhi NUEVA DELHI — La expedi- ción francesa al Himalaya llegó o de a - Para Oír Mejor prueben el peque fe aparatito: Ñ MICROTONE ele. Ayuda a Oír No tiene Botón en el Oído ARIZ. HEARING AID CO. 39 al Oeste de la Adams intervienen propiamente los juguetes. rá diez días en esta ciudad, an- stes de ir a Bombay, donde em- barcará para Francia. La expedición, como se recor- dará, perdió a dos de sus inte- grantes, el jefe Roger Duplat y Vignes: trataban de escalar la arista que une las dos cimas del monte Nanda Devi, en el macizo del Gharwal, cuando se 'perdie- ron. La expedición, sin embar- go, había logrado alcanzar la ci- ma del Nanda Devi, que es uno de los montes más altos del Hi- malaya. ía Nueva Delhi de regreso. Esta- | O: El lío Ferrocarri- «lero, en su Peor Etapa, Dicen LAREDO, Tex. — La escasez de casillas ferroviarias para el movimiento de carga al interior de México, es peor que nunca y tan grave, que amenaza para- lizar a muchas industrias mexi- canas q' dependen de materias primas de los Estados Unidos, según declara Juan B. Carranza, secretario de la Asociación de Agentes Aduanales en Nuevo Laredo. Dijo Carranza que su organi- zación nuevamente ha hecho un llamamiento al Presidente Ale- mán y a los secretarios de Ha- cienda y Comunicaciones, y el director general de los Ferroca- rriles Nacionales de México, pa- ra que tomen medidas tendien- tes a aliviar la situación. Los informes dan cuenta de una tremenda congestión de car- ga para México, que no puede moverse de Laredo, Tex,, por fal ta de almacenaje ferroviario. No habiendo a facilidades de alma- cenaje, parte de la carga se en- cuentra a la intemperie. ES EE Compre sus Discos en “EL SOL" ' Advierte Truman que Aumenta el Peligro de un Ataque Atómico WASH. —El Presidente Harry S. Truman advirtió que aumen- ta el peligro de un ataque ató- mico contra los Estados Unidos, y ordenó que se“elaborara un programa destinado a dispersar las industrias norteamericanas 2n caso de guerra. El Presidente declaró: “Aun- que estamos intensificando nues tros esfuerzoss defensivos, crece el peligro de un ataque atómico y esto exige que se pongan en vigor procedimientos nuevos y más positivos pararodear de se- guridad mayor a nuestros esta- blecimientos industriales, sin perjudicar su eficacia producti- va”. Añadió que la urgencia de la dispersión de los industriales ha aumentado por estas causas: Primero. — La prueba, de que Rusia ha provocado una explo- sión nuclear. Segundo— La probalilidad de que un poderoso ataque enemi- go pueda atarvesar cualquier de fensa. Tercero —El brote de hostili- dades en Asia es señal de las condiciones de paz a medias en las cuales estamos viviendo, QUE LOS RUSOS LOGRARON OTRA EXPLOSION NUCLEAR NUEVA YORK — Los soviéti- cos lievaron a cabo una segun- da explosión atómica el pasado 27 de mayok asegura el periodis ta Robert Allen, del “New York Post', quien dice reflejar la opin ión de los círculos autorizados norteamericanos. Esa explosión —agrega Allen— fué ¡provocada por una bomba “de clase pare- cida a las construídas en los Es- tados Unidos” y se produjo en una provincia china que está to- talmente bajo el dominio de los rusos. Es en esa misma provin- cia —dice el periodista— donde se están construyendo importan tes instalaciones nucleares sub- terráneas. EXPERIMENTOS CON NUEVAS ARMAS EN E. U. LAS VEGAS, Nevada — Los ¡experimentos de mayor duración efectuados hasta la fecha por la Comisión de Energía Atómica ¡Comenzaron la semana pasada "Morris Second - Hand Store 625 So. Third Street Teléfono: 4-2676 En el Corazón de la Colonía Mexicana Muebles - Ropa' - Trastos Todo lo que necesitan a precios muy bajos, búsquenlo en la Mo- rris Second Hand Store, a la puerta de su casa, ERA YA BARDA X tt DENIMS PARA MUJER: LEVI Para Montar LEVI Para Mujer LEE Para Montar LEE Abiertos en los Lados DENIMS PARA NIÑAS: LEVI Para.Montar LEVI Para Montar VI LX YA MUBAROD 2 DENIMS PARA MUCHACHOS: LEVI LEVI LEE EV OO en los llanos de Frenchmen, al Inorte de Las Vegas. La comisión anuncia que la serie de explosiones experimen- tales durará varios meses. También indica que los expe- rimentos tienen por mira obte- ner “datos meteorológicos deta- llados, para anticipar las condi- ciones atmosféricas durante las operaciones experimentales y pa ra estudiar el efecto de la inver- sión de la temperatura y las co- rrientes de aire en las altas ca- pas de la atmósfera, resultantes de las ondas provocadas por las explosiones”. El campo experimental de los llanos de Frenchmen fué teatro de cinco explosiones atómicas en febrero pasado. PLACAS DE DIENTES UN DIA DE SERVICIO, . PARCIAL Y REPARACION Toda Clase de Puentes en Pagos Fáciles Dumas and Kelsay 510 NORTH FIRST ST. Laboratorio y Oficinas Denatles Lugar para Estacionar su Carro Gratis - Tras del edificio TELEFONO 4-9691 MEXICAN CURIO SHOP Y 312 Fillmore Tolleson, Arizona ) DEMETRIO FIERROS, Prop. DAD COPACABANA — Atiendo llamados por Teléfono - 2-0758 — Especializo en retratos de Grupos, de “Babies” y Bodas PRECIOS ESPECIALES Fotógrafo Experto “Trabajo Garantizado” - West Town Motors 1509 WEST VAN BUREN ST. Y "3 DIAS DE PRUEBA" — 60 Días de Garantía por Escrito!! Financeados a cuota de Banco!! — 150 Modelos de donde Escoger!! Los Precios Claramente Marcados!! VENGA - Seleccione un carro de entre esta maravillo- N sa exhibición de 150 modelos. Use el carro de su gusto 3 Días. Si al final de ese tiempo, por cualesquier razón, el carro no le agrada, devuélvalo. Sin ninguna obliga- ción. Además, nosotros le entregamos una GARANTIA Ñ ESCRITA DE 60 DIAS!!!! ] Si usted desea, le financiamos su cuenta a cuota de BANCO tan baja como 5 por ciento, Todos los Precios están claramente marcados en los guardabrisas para su mayor garantía!! RECUERDE!!! Por'3 Días Prueba el Carro GRATIS! PARECE QUE ES | EL TIEMPO DE LOS “LEVIS”! No espere mucho, MAMA. Ahora mismo, en PORTERS encuentra todos los tamaños y estilos en “LEE y LEVI den- ims.”* En poco tiempo, sin embargo, la “VUELTA DEL CAMPO” nos dejara sin sufi- ciéntes tamaños. Ahora que hay múchos y en todos tama- ños es la época de escoger, les sugerimos que surta a su familia para la escuela, para jugar y para toda clase de ac- tividades en el OTOÑO, PARA QUE SE DE CUENTA MEJOR, VEA LA LISTA DE PRECIOS Y DE o a E TAMAÑOS: DENIMS PARA HOMBRE: 22 2 36 4.85 LEVIS 27 al 29 3.55 22 a 36 4.25 30 al 42 3.75 2 336 3.95 44 al 48 4.05 Lalo 05 E ler 343144 4.10 e ta pa 46 al 52 4.30 as RS 10 al 14 3.85 LEE Rides 27 al 29 3.85 (e) 30 al 46 4.25 Botones al Frente 3.25 LEVI Denim Shirt (Camisas) 5.95 zos Zipper al Frente 339 Traleib 2:55 LEE Jackets 34 al 50 5.25 6 al 12 2.95 alió 3.35