El Sol Newspaper, March 23, 1951, Page 2

SPANISH PAN-AMER¡CAN WEEKLY NEWSPAPER Publishea every Friday by J. C. Pranco Enteted as second class matter March 20, 1940 at the Post Tito: at Phoenix, Arizona under the Act of March 3. 1879. No nes hacemos responsables de las ideas emiisias por unes tos colaboradores. Para precio de anuncio dirijadse a lar ciict vas situadas en €2 S. 31d St Télófono 3.4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y'cuando éi subs eriptar desee que s» cambie el envio del periódico s otra direc ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos SUBSCRIPTION RAYE3 Por Ysar 52.50 Sux Months 51.75 an. out<t-town subseriptio.s must ue paid in advance sor a q least a period of six monihs _ AU payments must ne mads to the Editor PON Marena E. O, Box 144 > Plnerix, Arizonc -LA RESURRECCION -Una vez más, después de muchos años durante los cua- les hemos ténido la dicha de llegar: hasta el seno de nues- tros hogares mexicanos cantando alegremente la GLORIA DE LA RESURRECCION DEL SEÑOR, hemos dicho y re- petimos: GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS, PAZ.EN LA TIERRA A LOS HOMBRES 'DE'BUENA VOLUNTAD! PAZ no solamente entre el consorcio de todas las na- ciones 'que forman el planeta terrestre sin tomar en cuenta razas, color, credos, sinó que, como dijera JESUS al entre- gar el alma a su PADRE; “PERDONALOS PORQUE NO SABEN LO QUE HACEN” — Perdonémonos así nosotros pobres pecadores y digamos en voz alta y con toda la fuerza de nuestros corazones: “Hemos de amárnos los unos a los o- tros, para ser fuertes y para ser grandes!” S Durante los años que han pasado, “EL SOL” sin des- mayar, sin amedrentarse ante las bicisitudes que hay siem- pre en la vida, ha luchado sin perder la FE, Ja esperanza de ver el triunfo de los nuestros, la RESURRECCION de nues- tra RAZA. El Sol se siente satisfecho y orgulloso de lo que ha podido conquistar, porque todo ello es producto de una lucha uniforme y tenaz, día a día, mes por mes, año a año, hemos tropezado con escollos que a veces nos han parecido más grandes que nuestra propia fuerza, pero que, gracias A A AAA a Dios los hemos vencido, y hemos seguido adelante, sin ha- cer mal a nadie y sí, haciendo todo el bien que hemos podi- do. Naturalmente que, como no somos monedas de oro, nuestra labor puede no cuadrar a muchos, por ejemplo: e- sos que no ven con buenos ojos el que se hable claro y se se- ñalen los caminos malos, quiénes muchas veces inocente- mente se dejan conducir por senderos opuestos y, para pro- vecho de otros que los explotan! Mas nuestra gente ha lle- gado al momento de su RESURRECCION, ahora no es tan fácil engañarla, de esto se enorgullese “EL SOL”, porque ha sido una de sus mayores satisfacciones, el haber contri- buído al DESPERTAR DE LOS NUESTROS! “EN ESTE DOMINGO DE RESURRECCION. PIDA- MOS A DIOS NOS BENDIGA A TODOS!!” 30'72H! SOLDADO DEVUELTO a SU HOGAR El loven soldado Daniel S. García, de 16 años de edad, y quien desde la edad de 15 años se “alistó en el ejército y ha estado en el frente de Corea peleando desde hace meses, lle- gará a esta capital proximamente, ..., El joven soldado es hijo de la señora Margarita Vda. , de García con residencia en 656 al a; de la calle 10, en esta capital. Cuando se prestntó ante el Coronel William W. Quinn para recibir su banda de honor debido al valor demostrado en combate, al oficial le pareció de 19 años y dijo que fácil- mente pasaría por esa edad. . La Sra. García pidió que le volvieran a su hijo, pues creía que era demasiado joven para estar dentro del ejército y a- demás, dijo que ya había peleado mucho, fue así como se descubrió el secreto de la edad de este valiente a quién fue difícil convencer de que tenía que regresar a casa. “Siento decirte que voy a darte de baja debido a mino- ría de edad, y que, además, te debo mandar a Phoenix”........ dijo el oficial Quinn, mientras le prendaí la condecoración. “Lo siento, peor tu mamá te necesita”. García, quién dejó la escuela para ir a trabajar en los campos de apio, huyó de su casa para ingresar al ejército Dijo que cuando llegara a Phoenix, trabajaría en un camión de alguna mueblería o en algún almacén. RRRRRRR La Sra. García nos dice que se sentía muy preocupada a todas horas sabiendo que su hijo, tan chico, estuviera ya peleando en los frentes de batalla como un hombre. “Mi hi- jo es un chamaco, no tiene ninguna experiencia y por ello, lo pedí”, dice la señora García. Además de Daniel, la señora García tiene un hijo de 22 años, José, también veterano. David de 17 años, está en O- kinawa, dentro del ejército, Leonor, de 19 años, es casada; Paulita tiene 14 años, Hortencia 12 y Maclovio 10. Los tres últimos viven con su mamá y concurren a la escuela. La Sra. García se muestra muy satisfecha y feliz, dice que volverá a tener a su hijo a su lado. Es persona muy a- mable, simpática y.fina. “EL SOL”, DEBÍA USTED SABER QUE..... Un viejo ccronel zapatista radicado en Yautepec, Mo- |relos, afirma que el Caudillo suriano no pereció en la em- ¡boscada que le tendió Elizondo. El muerto fué el doble de Emiliano Zapata. Como prueba aduce que aunque el Go- bierno p:d:ó que el cadáver fuera trasladado a la capital sus hombres se negaro:1 y que durante el velorio, efectuado en Cuautla, la ge.te desfilaba a veinte metros de distancia del cadáver. demás el coronel habla de una fortuna en barras de oro y plata que fué enterrada en la sierra. ¿Verdad o mentira? El hombre condenado a prisión perpetua, voluntaria- mente. lo es el encargado de los sótanos del Palacio de Be- llas Artes, quien tiene cuarenta años encerrado en él. Los alimentos se los llevan sus familiares y afirman los que lo conocen que pamás sale de los subterráneos ya que no le llama la atención “el mundanal ruido”. En la costa del Pacífico existen camarones de treinta centimetros, nada más que este sabroso alimento es expor- tado a los Estados Unidos, ya que según la Empacadora del Noroeste, no habría en la capital de la República, quien se animara a comprar un crustaceo de estos en tres pesos. En la catedral de Puebla, había en la cúpula central u- aa maravillosa lámiara labrada en plata y una vez que el general Miramón necesitaba dinero la mondó fundir. Los ricos de la Angelópolis le ofrecieron doscientos mil pesos a cambio de que dejara la lámpara en su lugar; Miramón se llevó el dinero y la lámpara. La catedral de Puebla perdió una verdadera obra de arte; y, paradoja: reposan en una de sus criotas los restos del general conservador. “Pelado” es actualmente un insulto. Sin embargo este adjetivo era honroso anteriormente ya que los “pelados” e- ran los artífices plateros de la hermosa ciudad de Puebla. Les llamaban de esta manera, ya que por única camisa usa- ban una manta, lo cual hacía que estos anduvieran la ma- yor parte del tiempo enseñando el dorso, o sea pelado. Si a Ud. le dicen pelado, haga de cuenta que le dicen “artífice platero” y no haga caso. No vale la pena que se pelee por SEMANARIO PUPULAR INDEPENDIENTE tan poca cosa. Acosados, buscan los Rojos Otras Defensas No dan Tregua los Aliados a las Tropas de Norcorea TOKiO — Las fuerzas comu- ¡listas chinas cambiaron el es- acio por el tiempo, para cons- culr una nueva línea en las wntañas- del centro de Corea. i«evrurmmpiendo el contacto a lo es de casi todo el frente de 112 kilómetros. La artilería y la fuerza cérca aliadas martillearon a los rojos e nretirada. Las tropas terres- tres aliadas avanzaron hasta u- na distancia de 35 kilómetros del paralelo +38, sirff encontrar oposición determinad.a Se informó de grandes movi- mientos comunistas de abasteci miento desde el noroeste y el noreste de Corea hacia c! cam- no de batalla ,a pesar de :a re- tirada. Más de 1.500 vehículos fueron divisados en las últimas 8 ho:as, indicando que quizás sté en germen una nusva ba- alla justamente al sur «del pa- ralelo 38 . os despachos del frente de-| an que los rojos parecían in-| :entar la defensa de una carre- tera oriental occidental que va desde Seúl, en poder de los co- munistas, pasando por la base central coreana de Chunchon, hacia al costa oriental. Chunchón está a 14 kilómetro al sur del antiguo límite polí- tico de las Coreas, y a 22 kiló- metros al nordeste de Hongchón Hongchón es el cuartel gene- «al del ejército rojo y la zona te concentración que actualmen te está amenazada por tres co- tumnas aliadas convergentes. Al retroceder, los chinos ce- lieron sin dar combate la cres- ta estratégica de las cordilleras yp cerros del sur de Hongchón, Fué desde esta línea desde don- de los rojos trataron de penetrar en Wonjú y en Chipyong, en el sudeste de Corea, en una san- grienta ofensiva de mediados de febrero, que fué rechazada. Los rojos salieron tan rápida- mente de sus líneas del frente, que abandonaron sus bestias de carga que emplean para trans- portar artilería y los abasteci- mientos al frente. NO LO DEFENDERAN Los despachos del frente in- licaban que los rojos habían A A ES A E A A AN NE IR O A A O A ISA DS E, chon, que fuera una época cuar' tel general del 660. Ejército chi no. Las tropas de la Comunidad Británica hasta a una distancia de 6 kilómetros de esa base ro- ta, sin que encontraran resis- tencia. Las divisiones americanas la, resuelto no defender a Hong-! Los soldados de la división de Caballería rechazaron tres con- traataques chinos. Un asalto de 700 chinos cayó sobre una compañía avanzada de esa División en repetidas oca ¡siones, pero fué rechazada por la infantería ayudada por el a- poyo devastador aéreo y de la artillería. Los comunistas continuaro: perdiendo puntos clave a lo lar- go de la línea, particularmente en el frente oriental central. Los soldados de la 2a. Divi sión americana avanzaron poz un camino y capturaron a Yu don”, a 25 kilómetros al sudes te de Hongchón. Las patrullas entraron primeramente al pue- blo en la noche, pero se retira- ron después de una escaramuza Los chinos tienen wna área de concentración a menos de 5 ki- ¡lómetros al nordeste de Yudong | Esa región fué objeto de un pul- verizador ataque por parte de los bombarderos de la 5a, fuer- za érea. Más al oriente, el importante centro de carreteras de Chang- pyong cayó en manos de las tro pas de la 7a. División, sin que éstas tuvieran que disparar un solo tiro. Un portavoz del 100. Cuerpo dijo ue los rojos coreanqos en este sector estaban cerrando los caminos y sembrando minas en un esfuerzo para detener el a- vance aliado hacia el norte. La resitencia en tierra práctica- mente desapareció. llamado contra Y . Stalín por miste- . ., riosa Estación LONDRES — Se escuchó por primera vez una estación clan- destina de radio de “Rusia Li- bre”, pidiendo el derrocamien- to del “régimen bolchevique q' ya se está bamboleando”. Personas bien informadas, de Inglaterra y de Estados Unidos, dicen que la estación se descri- be a sí misma como “el trans- misor de onda corta del movi- miento subterráneo ruso de Ru- sia Libre”. Indicaron los. informantes q' es posible que las transmisiones —parte de las cuales se ra :charon anteriormente — O ¡directamente de Rusia, aunque ¡hasta ahora: es imposible de- ide procede la transmisión. Las transmisiones de que se habla tuvieron luar después del despacho exclusivo de Interna- tional News Service desde Ber- lín, informando que catorce ofi- terminar el sitio exacto de don-: de Caballería y la. de Infante- ciales soviéticos fuéron ahorca- ría de Marina, atacaban el bas- | dos en la Alemania Oriental tión rojo por la izquierda y la ¡por un supuesto complot para derecha. Los de Caballería lan- asesinar al primer ministro Sta- zaron sobre Hongchón desde el lín y otros poderosos miembros suroeste y los marinos desde el del politburó soviético. sudeste. | a 1 Cuide Su Figura HABLE SINCERAMENTE Y TODOS SE ALEGRARAN DE ELLO Un doctor que cree que el ver- dadero problema en el control dej peso está en hacer que las personas deseen ser más esbel- tas, asegura que el marido jue- ga una parte importantsima en la corrección o incorrección de la figura de su esposa, Dice que ningún marido debería aceptar la obesidad como una conse- Si lo hace es cómplice del deli- to: En este punto le interrumpí para preguntarle: “Pero, qué de be contestar un marido cuando su esopsa está engordando y le pregunta, un tanto tímidamen- te, si cree que necesita reducir? Sin desviarse de la pregunta, nuestra autoridad —preccupado por el peligro que la obesidad significa para la salud-- contes tó inmediatamente que Cc; ma- rido debéría contestar ¿ntática- mente: ¡Sí! “Espere doctor, —protesté, po- cos maridos, se arriegarían a romper la armonía del. hogar Icon una respuesta tan franca. | Además, todo marido sabe cuán to trabajo le cuesta a su esposa reducir de peso. Ya ha pasado por esas dietas de hambre de su mujer y no quiere saber nada de ellas”. El doctor, realmentz a“alora- do e interesado en el tema, de- claró que la mujer obesa no tie- ne que someterse 1 dieta .. va es- tá en-una dieta, en una dieta que le engorda. Todo 'o que tie- ne que hacer es come: normal- mente. Aunque la mujer gorda ten- drá que comer un* poco menos de lo normal para reducir, la ob jeción de ese doctor a la pala- bra “dieta”, es perfectamente válida. La dieta para la perso- na común significa una restric- ción rígida. Debería significar simplemente comer pa:a Jograr el peso normal. Pero estuvo de acuerdo con- migo en que el momento «n que el marido puede ayuda” más e- fctivamente a su esposa a con- trolar su peso es cuando ella empieza,a ser amenabzada por la gordura, Cuando aumenta 5 kgs., extras y dudosamente le pregunta si cree que debería re ducir de pesa, el deber de él es alabar su dseo, de conservar- se bella para él y es también el momento más oportuno de aler tarla a que recobre su peso nor- mal, parte de los hombres? Tratan de ser bondadosos, asegurándo- le asu mujer que le gusta tal co mo es y que no debe preocupar- se mientras se sienta bien. Es- ta opinión hace que la esposa se tranquilice en evrdad y cor- tinúe comiendo en exceso, y au- mentando de peso. Y, como el doctor insistió, el exceso de peso no es nada salu- dable. Aseguró, además, que a pesar de sus halagos, a ningún marido le gusta que su esposa! se ponga gorda. El hombre que realmente se interesa por su esposa, no eva- dirá la cuestión y tratará de a- yudarla en todas las formas po sibles. Le surgerirá que deje de hacer esos ricos postres por al- gún tiempo, los postres que hai estado haciendo para compla- cerlo. Esta es una verdadera prueba del carácter de un hombre. Pero si el marido no habla sin cuencia inevitable de ia edad.|/ Pero, qué hacen la mayorf ceramente a tiempo y la mujer- cita continúa engordando y au-! mentando kgs. extras, hasta lle- gar a una condición alarmante, ¡ entonces, ¿qué puede hacer pa- ra apudarlai La sugestión del doctor es mag- nífica y seguramente que toda esposa la poyará: “Cómprele un vestido de $700.000, dos ta- llas más pequeñas de lo que e- lla usa, y comenzará a reducir ese mismo día. Me parece que es una receta ideal. Joven Incendiario Confiesa El delito LANSING, Mich. — Un joven de 19 años, Richard Shea con- fesó ser el autor del incendio que causó daños por valor de 5 millones de dólares en el edifi- cio estatal de Michigan. El sujeto incendiario, manifes tó a las autoridades que él sola mente quiso provocar un peque; fio incendio con la esperanza de que como resultado de ello tendría antecedentes penales y ésto lo salvaría de prestar sus servicios en filas. iniciar el fuego, Reveló que utilizó su pipa para; UNE > Viernes 23 de Marzo de 1951. A ZAPATERÍA PABLO CALDERON * us5 al Este de la Calle Madison Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.75 PABLO CALDERON, Propietario. C. WILLARD Y PAUL KRUGER Toda la gente mexicana lo conuce Muy Bien Traigan sus Familias, C. WILLARD Corren el lugar que está en 230 al Oeste de la Carte Jeñt. ¡PIE 2/EVE Y), [EN IZ, ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, VISITEN EL SOL 52 al Sur de la Calle Tercera ' Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio. En donde encuentran todos sus discos favoritos fFambién pueden-encontrar, Alhajás, Santos, Medallas, Ed A MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PRENFE- RIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respectuosa actividad. Teléfono: 4 3119 1020 West Wáshingtoa St. Orquesta de “SAMMY COSTALES” Club situado en esquina de Jefferson y Calle Tercera ABIERTO TODAS LAS NOCHES E) Cabaret Más Céntrico para la Colonia Mexicana COPACABANA Fardeada Todos los Sábados y Domingos ul las 2 P. M. BASO GRANDE DE CERVEZA 10c Li: RUS: APRENRA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE 'OSITAS STUDIO OF THE DANCE 615 al Norte de la Calle Tercera BAILES ORIENTALES... España Cañi, Seguidillas, Mala- gueñas, Pasos Dobles. RUMBAS, ZAMBAS TAP DANCE APRENDA A BAILAR: Bailes Mexicanos, Jarabe, Chapane. cas, Espuelas, Carrerías y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, BAILE DE SALON... Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber bailar... Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Ejerciciós para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los baíles más difíciles... Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de l Calle Tercera. Teléfono: 8-0827