El Sol Newspaper, July 28, 1950, Page 6

$9 a a “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTR Viernes 28 de Julio de 1950. pr gm A + A GS out ño. cm, pa A is ii y Aa p BOLETIN DE LA JUNTA PATRIOTICA OFICIAL |programa ha sido casi inope-¡ Y esta esposa me relata su tra|la ley, q” empezó en 1941 cuan- ; Viene de la Página lra. " , a rante. > «, -¡|gedia. Su marido trabaja en e-|do ocupó el puesto de Diputado También expresó Mets que el|sos campos, y el sueldo se le va | del Sheriff en el Condado de Ma tismo, competencia e integridad. : Phoenix, Arizona, julio 25 de 1950 - CRUZ D. CERVANTES, Presidente; FELICIANO P. LEDON, Vicepresidente; JOSEFINA C. DE FRANCO, Se- cretaria; D. L. SANCHEZ, Tesorero; VOCALES: Genaro Contreras, Natalia S. de Ledón, Eloisa Gil, Maurilia Nuñez y Profesora Rosaura Martínez. - CANDIDATOS AL-REINADO, Señoritas: María El na Ollarsaba, Rosita Nuñez y Gloria Rivera. Grandioso ..... Viene de la página 1. ticarse entre los asociado y en todos los planes y comunidades donde hubiese aliancistas, que las logias de la Alianza debían hacer labor de armonía, de unj- dad, de concordia. Hizo notar q' la finísima señora de García, Primera Dama de la Alianza His pano Americana, era merecedo- ra de la más alta consideración, por lo mucho que sufrió los im- piadados ataques que se hacían a su esposo durante el tiempo que duró el litigio visto en las ATAR Madame Rose —PALMISTA-— Contesta todas las Preguntas de su Pasado, Presente y Futuro en Español 4025 East Van Buren Sie Abierto Enseguida > del Wagia Wheel sl WAT KINS Meet RALPH WATKINS ¿Cortes para determinar los pun- ¡tos de justicia que reclamaba el Lic. García y los demás delega- dos que lo sostuvieron. Final- mente excitó al Presidente Su- premo para que llevase adelan- te un program de fraternidad de respeto a los principios fun- damentales del codigo moral de la Alianza; finalizó diciendo q' los aliancistas anhelan un go- bierno democrático, honrado y honesto para su sociedad y que, con virtud cívica, nobleza de co- razón e interés por los asocia- dos, era fácil satisfacer las as- piraciones del gran conglomera- do aliancista, que desea ver e- jemplo de honradez y de virtud entre quienes la dirigen. El triunfo del Lic, García es positivamente grandioso, porque concurrieron a testimoniarle su adhesión y simpatía, los Presi- dentes de todas las logias de es- te Valle del Sol, entre quienes vimos al Sr. Manuel Andrade, Logia No. 5, de Tempe; al Sr. Fructuoso Mesa, Logia No. 9 de Phoenix; al Sr. Manuel Peña, Lo gia No. Tolleson; 'al Sr. Salvador Húitron, Logia No. 129, de Phoenix; al Sr. Trinidad Ro- dríguez, Logia No. 170, de Litch- [teta; al Sr. Pedro Guerrero, Lo- gia No. 213 de Mesa y al Sr. Je- sús Sapién, Logia No. 257 de Glendale, Arizona., También vimos al Sr. Arturo Van Haren y señora Rosaura de Van Haren; Sr. Lic. Alberto Gar- cía y señua María de García; Sr. D. Luis Córdova, destacado líder del civismo, acompañado de su esposa la señora Carmés Escucha, Dios... yo nunca hablé contigo. Hoy quieró saludarte: ¿Cómo estás? ¿Tú sabes?.... Me decían que no existes. | Y yo, ¡tonto de mí!, creí que era verdad. Yo nunca había mirado tu gran obra, a y anoche, desde el cráter que cavó una granada, ví tu cielo estrellado y comprendí que había sido engañado. Yo no sé si tú, Dios, estrecharás mi mano; pero voy a explicarte, y me comprenderás... Es bien curioso: en este terrible infierno he encontrado la luz para mirar tu faz. Después de esto, mucho que decirte no tengo; tan sólo que.... me alegro de haberte conocido, Pasada medianoche habrá ofensiva, pero no temo: sé que Tú vigilas. ¡La señal! Bueno, Dios, ya tengo que irme.... Me encariñé contigo, aun quería decirte que, como sabes Tú, habrá lucha cruenta * y quizás esta noche aun llamaré a tu puerta. Aunque no fuimos nunca amigos, ¿me dejarás entrar si hasta Tí llego Pero.... ¡si estoy llorando! ¿Ves, Dios mío? Se me ocurre que yo no soy impío. Bueno, Dios: debo irme.... ¡Buena suerte! Es raro. Pero ahora ya no temo a la muerte. (Esta composición fué encontrada en el bolsillo de un soldado norteamericano, destrozado completamente por una granada, en a última guerra mundial, El cuerpo no pudo ser identificado. Lo dió a conocer por la radio de los Estados Unidos el comentarista, ¡Jimmy Walker. La traducción al castellano es del poeta argentino Américo Szilky.) Mexicanos Per- didos en Acción _xIX[XL QQ —. Según- el boletín militar del Ejército de los Estados Unidos, en Corea, dado ¡por el Departa- Comisión para el Problema de los Braceros Ya no Existe en Conflicto de los “Espaldas Mofudas” | de Córdova; Sr. D. Cruz D. Cer- vantes, Presidente Titular de la Junta Patriótica Mexicana; Sr. Felicano P. Ledón, Vice- Presi- dente de la Junta Patriótica y señora; Sr. Eduardo Zamora,' Ge rente de Organización de la A- lianza Hispano Americana y se- fiora;-Sr. Carlos Montaño y se- fiora, así como el Sr. Lic. Córdo- va y señora, De todos los asistentes, el que interests. mostró más afecto: y cariño al nuevo Presidente Supremo, fue el Sr, D. Luis Lara, a quien vi- mos abranzando al Lic. García, 6 0 V E R N 0 R sonriéndole muy dulce y ama- 1 blemente, no sólo como aliancis- CE te, sino como 5 fuese un viejo y Ralph Watkins is a successful businessman. He has never held a paid political office. As a result he owes allegiance to NO special mento de De'ensa, ha reporta-io perdidos a los soldados de acen- dencia mexicana el soldado de Primera Sam T. Tenorio, hijo de la Sra. Sofía Tenorio residente en 2105 al Este de la calle Jeffer son, aquí en Phoenix, y al cabo Leonardo : F. Rodríguez, hijo de la Sra. Cecilia Flores Rodríguez de Douglas, Arizona. Al ser buscada la señora Te- norio para informársele, no fué localizada y se dice que anda por el Estado de Califorria. E q€_I---MIIMI74m« mm fiel amigo que, no dudabos lo habrá sido de' Lic, (zarcía. A Escala De PROGRAMAS Teléfono: 8-3352 KIFN mos DEL LUNES HASTA EL VIERNES *5:14-5:15 SIGN ON 11 :30-12:00 5:15 5:30 Al Despertar 12:00-12:15 5:30-7:15 Peticiones 12:15-1245 7:15-7:45 Melodías Mañaneras 12:45.-1:00 7:45-8:30 Desayuno Musical 1:00-3:00 8:30-8:45 El Mensaje de Amor 3:00 3:15 8:45-9:00 Letra y Melodía $ 3:15-3:30 9:00-9:05 Noticias 3:30-4:30 :9:05-10:00 Ritmos entimentales 4:30-5:00 10:00-10:30 Trios Afamados $ q 10:30 10:45 Clases en Inglés 5:00-3:05 10:45-11:00 Carnet Rítmico 5:05-5:30 11:00-11:15 Maestras en Cuisine 5:30-7:44 11:15-11:30 Su Orquesta 7:44,7:45 SABADO 5:14-5:15 SIGN ON 12:00-12:15 + 5:15-5:30 Al Despertar 12:15-12:45 .5:30-7:15 Peticiones 12:45-1:00 7:15-7:45 Melodías Mañaneras 1:00-2:00 -7:45-8:30 Desayuno Musical 2:00-2:303 * 8:30-8:45 El Mensaje de Amor 2:30.3:00 8:45-9:00 Letra y Melodía 3:00-3:30 9:00-9:05 Noticias 3:30-4:00 .29:05-10:00 Ritmos Sentimentales 4:00-4:30 10:00-10:30 Tío José 4:30-4355 10:30-10:45 Su Orquesta 10:45-11:00 La Victoria En El Hogar 4:55-5:00. 11:00-11:15 Maestras en Cuisine 5:00-5:30 11:15-11:30 Micrófono Libre 5:30-7:44 11:30-12:00 Música Marcial 7:44-7:45 > DOMINGO 5:14%5:15 SIGN ON 12:15-1:00 5:15-6:00 Mañanitas Domingueras 1:00-2:00 6:00-7:30 Melodías Domingueras 2:00-2:30. 7:30-8:30 Regalo Musical 2:30-3:00 8:30-9:30 El Mensaje Evangélico 3:00-3:30 + 9:30-9:45 Duetos Populares 3:30-5:00 9:45-10:00 El Deportazo 5:00-5:30 10:00-11:00 Sorpresas en Música 5:30-6:30 11:00-12:00 La Hora Continental 6:30-7:44 12:00-12:15 Su Noticiero 7:44-7:45 - Gloria Flores . Su Noticiero El Aviso Clasificado El Canatnte del Día Artistas en Revista Paraíso Infantil Música Sagrada : Pasatiempos Alegres Las Hermanas : Noticias Españolerías A Melodías Vespertnias SIGN OFF Su Noticiero El Aviso Clasificado El Cantante del Día Artistas en Revista Tangos y Rumbas - La Polka El Foro del Pueblo Ondas del Vesper Recuerdos Cartas de Amor Noticias A Peticiones Telefónicas Melodías Vespertinas SIGN OFF Meriendas Musicales La Hora Católica Su Album Clásico Favoritas A-I Desfile de Exitos Peticoines Telefónicas Mosaico Musical Crucigrama Musical Ritmos de América SIGN OFF 0 27 ADD DADA DARDO WASH. — Se desipdió al Co- mité Agrícola de la Cámara que' envíe un Subcomité al sudeste, | para que estudie los problemas relativos a ja contratación de los trabajadores mexicanos que: laboren en los Estados Unidos. “| laboren en los Esiíados fronteri- | zZOS. Keith Mets, de California, pre- sidente de la Asociación de A- gricultores del Valle Imperial, estaba al frente de un grupo q' solicitó ayuda del Comité pora el desarrollo de un programa q” puedan cubrir los campecines. “Durante las últimos años he- mos operado de acuerdo con un contrato de trabajo celebrado con México, para el empleo de sus nacionales como trabajado- res del campo”, dijo Mets. “La operación de este contra- to ha sido una fuente de dificul- tades continuas en' la interpre- tación de muchas de sus cláu- sulas.” Tanto él, como otros testigos, se quejaron de que la fianza exi gida a un agricultor norteame- tícano que emplea a trabajado- res mexicanos es demasiad) e levada, y de ¿ue no hay certeza de que se contará con trabaja- dores disponibies.” Edwin C. Mitchellá represen- tando al Sindicato Nacional de Trabajadores del campo, se opu- so a que se cambiase el contra- to para que permitiese una ma- yor afluencia de trabajadores baratos procedentes de México. “Los valles Imperial, Coachel- la y Ro Grande, han sido bonan cibles durante mucho tiempo porque se han aprovechado ex- plotando el trabajo de los me- xicanos”, dijo Mitchell. j El senador Carl Hayden decla *ró que los campesinos de los Es tados fronterizos no pueden ade- lantar en sus colectas de frutas y de legumbres s nilos trabaja- dores mexicanos. Hayden declaró en apoyo de la sugestión, que un Subcomité irá a los campos a estudiar los problemas. Mets dijo que el contrato de trabajo con México tiene q' ser' renegociado anualmente me- diante conferencias del Depar- :|tamento de Estado, el Servicio de Empleo de los Estados Uni- dos y el Servicio de Inmigración con el gobierno mexicano. Manifestó que desde 1947 el pr -—35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de separaciones de Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- Quier marce. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Aris. — — problema en California ha sido “de enorme extensión”, en vir- tud de que el Servicio de Em- pleo del os Estados Unidos giró órdenes a tods sus funcionarios para que la certificación de los trabajadores mexic»nos “deba dirigirse 'al Sindicato Nacional de Trabajadores Agrco.as de la Federación Am» cana del Tra- bajo, en las diversas regiones”. “Esta acción de las agéncias gubernativas de prestar yuda al Sindicato de Trabajadores Agrí- colas, como parte del programe de trabajo mexicano, es entera- imente insostenihle”, dijo Meis, Mitchell, del Sindicato Nacio- nal de Trabajadores Agrícolas, dijo: “La Corporación de Agri- cultores del centro y el sur de Texas, del sur de Nuevo México y Arizonay del sur de Califor- nia, están sumamente familiari zados con las ventajas económi. cas que les reporta un suminis- tro de trabajo fluido, no regula- do ni protegido.” Entre otros; que” apoyaban la proposición de que se enviase un Subcomité a los campos pa- .|ra efectuar un estudio, estaban John T. Culbertson, de Ventura, California cultivador de cítricos; George Pickering, de Yuma, A- rizona, gerente de la Yuma Pro- ducers Cooperative Association; .|Louis Ivey, de El Paso, Texas, gernte de El Paso Country Cot- ton Growers Association; John V. Neuman, de Ventura, cultiva- dor de cítricos y Austin E. An- sorí, gerente de la Texas Citrus and Vegetable Growers and Shippers. 3 E Todos ellos alegaron que hay demasiado “papeleo” con el pre sente contrato para obtener tra- bajadores mexicanos'en la épo- ca y lugar deseados. QUE NO HAY PROBLEMA DE ESPALDAS MOJADAS LAREDO, TEXAS — Funcio- narios del Ejército” y de Migra- ción en Nuevo Laredo, Tamps., dicen que ya no:hay problema de “espaldas mojadas” en esta área. Afirman que ha sido solu- cionado mediante el empleo ge- neralizado en los campos algo- doneros del sector de Matamo- ros, en el lado mexicano. Sin embargo, la Oficina de Mi gración de los Estados Unidos en Laredo, da una versión dife- rer.te. Dice esa oficini que las cárceles del sur de Texas están lenas de “espaldas mojadas”, aun'más qué hace un año, y q' los trabajadores mexicanos es- tán avdeando' el Río Grande y entrando ilegalmente en este país, en. grandes números. La Patrulla Fronteriza de M' gración de los Estados Unidos, estaba preparando el programa de autobuses cargados de “es- paldas mojadas” qúe serán traí- dos en el curso de'esta semana a Laredó, principalmente de es- te subdistrito, que incluye a Houston, San Antonio, Corpus Christi y- puntos intermedios. Pg RA An PISTOLA Y ALCOHOL Es raro el día. que los diarios no' traen la noticia de alguna tragedia en la que el papel prin cipal lo Juega la pistola: Ya es la fiña vulgar y calle- jera. Ya la riña por el amor de Juna mujer, Y cuando no es esto; es lá tra- gedia infantil. Los niños que 36- lc oyen hablar de pistola y quie ven erisayar elos también. —. La. última tragedia sucedió cl domingo, cuando dos chiquillos disputaban poryuz uno se ne- gaba a obedecer. Alguien, guardó una pistola en el armario y entregó la llave a uno de los hermanos. E Y la chiquilla, la sacó y ame- nazó con ella al otro. Forcejearori. El tiro se escapó y ambos, víctimas de su impru- dencia, están ahora en la cama del hospital pagando las conse- cuencias, La pistola y alcohol, los dos enemigos más formidables del pueblo mexicano, siguen y se- guirán siendo los amos de la zi- tuación. Hace poco: recibí la carta de una desolada esposa que me ruega que insista en mi campa- fia contra el alcoholismo y Je- vante mi voz para que se sepa cómo las autoridádes permiten que en los campamentos de tra bajadores, haya cantinuchas donde queda el salario casi ín- tegro la mayoría de las veces, Los campos algodoneros son ríes de plata ahora. Los salarios son crecidos. Y se han instalado cerca nu- merosós centros de vicio con per fecta indiferncia de los que de- bían evitarlo, porque cobran buenas contribuciones. en alcohol todas las semanas. Como ella, otras mujeres se que jan. Nunca pude explicarme el pla cer que sienten algunas perso- nas en embriagarse hasta per- der la razón, hasta convertirse en fieras. La labor, que en un tiempo, desarrolló la secretaría de Salu- bridad haciendo que en la pan- talla de los cines pasaran pelí- culas instructivas, se interrum- pió no sabemos por qué. En ellas se ponía de manifies- to la terrible plaga. Los hijos inbéciles o retardados mentales La desgracia de miles de ho- gares en los que el hombre e- brio maltrata a su mujer y a sus hijos. Y éstos ercen mirando con te- rror a quien debían amar y obe- decer gustosos. Estas esposas ven llegar a su marido con es- panto. Por terror, no se atreven a irse, Saben que la pistola estaría lista para matarlas, Un hombre en un sano juicio pr.cede con mesura. Medita sus actos. Se contiene. La locura del alcohol se apo- dera del individuo y lo orilla a cometer los peores crimenes. Ese padre desalmado que gol peó a su hijo contra el suelo hasta causarle la muerte es un ejemplo. Ese otro, que también mató a sus hijos y trató de estrangular a su mujer... En todas partes el alcohol, co mo si no se pudiera prescincir de él. Los hombres apelan al alco- hol para tomar valor cuando no lo tienen. El hombre que lo es no necesita estimulantes. La pistola y el alcohol mar- chan juntos del brazo. Son los éternos enemigos de la sociedad de la familia. , El alcohol arma lamano. La pistola cumple su misión, que es la de matar y destruir, Por desgr”::ja ningún mexica- no se siente completo si no lle- va una pis. *.l cinto Evitando la ocasión, se evita el crimen. El día que no se vean pistolas y disminuyan las cantinas, co- menzaremos a ser realmente un ¡pueblo digno y respetado. | Hay que acabar con el alcohol y con lap istola. EVERETT BOWMAN El Sr, Everett Bowman anun- cia su candidatura para Sheriff del Condado de Maricopa, suje- to a las Primarias del día 12 de Septiembre. Esta es la segunda vez que en forma sucesiva presenta 3u candidatura a la opinión popu- lar. En la campaña anterior, cuan do se presntaron seis candidatos el Sr. Bowman quedó en segun- do lugar, perdiendo únicamente con 4000 votos. Ha vivido en Arizona 37 años, habiendo residido en Safford, Tempe y Gilbert. Actualmente tiene residencias y ranchos en Wickenburg y Phoenix. En su carrera como ofical de ¡han sido ofrecidas. ricopa, sirvió con capacidad has ta 1944 cuando por primera vez figuró como candidato para She- riff, Fué capitán de patrulleros de Caminos, puesto al que renun- ció para presentar nuevamente su candidatura para Sheriff. Después fué diputado del She- riff en el Condado de Pinal, du- rante 10 meses cuando volvió al Condado de Maricopa para ser Contestable en el area de Wick- enburg. En adisión de sus servicios pa gados como oficial de Policía ha servido en la Fuerza Aérea co- mo voluntario desde que esta organización se formó. Al entrar en esta campaña, Bowman no hace promesas bo- nitas, pero se apegará a la ley legalmente, creé que los años q' tiene de experiencia como ofi- cial le dán la capacidad para el importante puesto a que as- pira. Pertenece a varias sociedades y fraternidades nacionales. Es casado y tiene tres hijos adop- tivos. Regocijo en el Post No. 41 El día 6 de Agosto se reunirán la Unidad Thunderbird, la Le- gión Americana Post'41 y la Auxiliar de Mujeres, para cele- brar de Apertura de la nueva a- disión al edificio de la “Casa de la Legión” que está situada en 715 al Sur de la Segunda Aveni- da aquí en Phoenix. En la nueva adisión está in- cluída el departamento de Co- Cina, tan necesario para servir al público y a la vez organizar comidas para reunir fondos pa- ra el engrandecimiento del mis- mo edificio. Contará en lo sucesivo con sa- lón de Reuniones y Comedor, cuarto Almacen, Departamento para la Clínica de los niños, que continuará sirviendo a la comu- nidad el primer y tercer jueves de cada mes, de la 1 a las 4 de la tarde. La Clínica para n'ños es su- mamente necesaria y se está ha ciendo todo lo posible por tener todo el equipo reunido para dat servicio permanente. Comenzan- do a las 2 de la tarde se servirán comidas mexicanas y otras co- sas serán vendidas, también ten drán un lugar en donde puedan comprar presentes y el Bingo se jugará con muchos premios de ecuroisidades mexicanas que nos Servirá como presidenta en es ¡te festival la señora Amelia So- ¡za y le ayudarán en varias co- misiones como presidentas de las mismas — En los Tamales, la Señora Lita Martínez; Tacos, Sra. Ofelia Soza; Burritos, Ame- lia Yanez; Tostadas, Sra. Lupe Valenzuela; Manzanas enmiela- das, Frances Aros; “Hot Dogs”, Sra. Delfina Corrales; en la fuen te de Sodas, Sra. Adelina Roble- do; en el Bingo la Sra. María Mo reno y en el departmento de cu- riosidades, la señora Berta En- ríquez.” Ojalá y la Coloniz comprenda el esfuerzo de estas incansables Legionarias y coopere con ellas. AA A S Mueren ahogados Los hermanos Félix y Fran- cisco Nuñez Hurtado de 21 y 17 años de edad respectivamenfe, de Yuma, Arizona, murieron g- hogados en el Río Colorado el lunes 24 del actual. Sus funerales se efectuaron ayer jueves. Sus cuerpos fueron conducidos a la Iglesia de la In- maculada Concepción y después de Jos responsos fueron sepulta- dos en el cementerio Católico de Yuma. , . ——— VIII IESAAAA - HAMULA Maravilloso vegetal de reconocido prestigio en toda la Re- pública por sus eficacísimos resultados en la curación de la vesí- cula, hígado, úlcera estomacal, reumatismo de origen biliar, dia- betes y trastornos estomacales e intestinales y lesiones del apara- to digestivo: boca amarga, seca, eructos, agruras, acedías, falta _ de apetito, ardor o pesadez del estómago, mala digestión, mareos, nerviosidad, ojos amarillos, etc. Este medicamento vegetal “HAMULA” en muchos casos de la terrible diabetes, hace desaparecer el azúcar. "FOX DRUG STORE” Esquina de las calles 2da. E. W. PACHECO, Prop. y Jefferson — Tel. 3-0830 Phoenix, Arizona. PISE ERAAA AAA ,