El Sol Newspaper, July 1, 1949, Page 3

Viernes 1: de Julio de 1949....... . sas Presentadas. en el Juicio de de Espías de EE, UU. Pruebas Peligro Oficina Federal d> Investizacio Tratan sobre. la organización “7 nes que escribió lo; inform«+4, de contraespionaje de $ .Jhuc -ereferencia a loz informan- ' tes.; como perso1s dignas co Y , 3. in Julcto: q éréditó, no hubo otra forma ¿d. se sigue por espionaje Loc ez garantizar la verdad de lo 4A1- Judith Coplon, se presentaron .. elo poe ena. Jntduantes pruebas, que «se agregaron. al; M0. PO axpediente, «relativas -al o espionaje. norteamericano yl a”jun peluquero empleado en pudieron haber e hasta la White Sands, Nueva México — embajada soviética. campo de pruebas de los “one. Esos pruebas están conteni- 'tes— había sido comisionado das en la Oficina Federal de por los comunistas para obtener Investigaciones y qua fueron «¡información —inclusive fotogria- registradas en, el expedient edc]|fías— acerca de los proyectiles Pl €S,.. A Psare de las enérgi- guiados y desapachar esa infor .cas protaestas de,.los físcales [mación a la embajada soviética ] del gobier O, quienes manifes- de. la Ciudad de México. taron que. la .publicación de €-| Ud indicación de que la Ofici; sos informes - podría. poner en |na.Federal de Investigaciones peligro. la seguridad nacional, irva muy de cerca lo que A su vez, los intarmes de 13 locurre en la embajada soviéti. Oficina Federal de ¿Investiga cade aquí, se obtuvo cuando el..nes se basan en los, dats: re, se “supo que la Oficina Federal ” 1 * £ FIGURA EN EL PARTIDO COMUNISTA Elp ropio informe hace saber que cuando menos uno de los miembros del contraespionaje norteamerncanos figuro en partido comunista de aquí. De acuerdo con lo que dice uno de los informantes de la. agencia, la solicitud de empleo fué presntada por una mujer Leona Saron, la que procuró y obtuvo el empleo el año pasa- do, en el boletín soviético de in el B9 «formación que se publica en es ta ciudad. La susodicha solicitud fué en tregada a Leonid Pavlov, tercer secretario de la embajada .so. viética, y que entonces era el je ¡fe de personal del boletín. ' La solicitud, al proporcionar. detalles acerca de la prepara- ición de la colicitante, señala el colegio de a ciudad de Nueva York, e Colegio Hunter y las universidades de Colombia y Cornell, así como el hecho de haber estado empleado al servi. ,cio del Concilio de la Amistad Uno de los informes dice que Soviéticamericana y otras “agu- paciones, En Informe, basado en as ob servaciones retransmitidas por “*T2155, indica que Leona vivió en alguna ocasión con otra mu jer, Shura Lewis, de la que se pe “bolsa de mano de miss Coplonj¡ “sospechaba” que era un agen;¡ te de espionaje del comunismo. El informe sobre la Saron es tan detallado, que menciona el hecho de haber areglado una vez un viaje a Baltimore, con el objeto de “comprar salchi- chas polacas a un carnicero po- laco”. La señora Lewis, estudiante cibidos, por los G-Men de parte taludida pudo loz"ar inforia- [de la universidad George Wásh de informantes qau> fugron..». deutifcados por ,moaciones .. en elave, tales. como “PT-1” y e 2' en vez de citarlos por stis , ver laderos nombras. x Lun cuando, e personal “de la APEZES IIA. Se Pintan Carros. E Buen Trabajo y a "Precio “Razo: y Carrocería - Tapicería Y ES de Todas clases! 0 paa e SE AFILAN Y SE LES COMPO- Vacuum Cleanere NEN DIENTES A ZERRUCHOS | ronión fántob :piera. cual- También ponemos "DIENTES * quier marca. NUEVOS dá los Zerruéhos Todo trabajo garantizado 417 80, -Callo Jra.*-+Teb* ie :354-N. 4th- Avenue : Tel. 46710 — sulicitud de em>.»0 que fué presntada en dicha embajilo Lin «embrago, e! inforre no due si la agercii pudo O di) “pantar” algu as de sus ¡unen tm en el cenx> diplorátic. soviético. — _———— ción. detallada acerca de una|ington de esta ciudad, aludió a la referencia que se hace de e- lla como “completamente ton. ta” Agregó que ni siquiera po- día decir lo desdichada que se sentía por el hecho de haber sido llamada “espía”. “No lo soy” — dijo enfática- mente a un reportero. La señora Lewis nació en Ru sia y llegí aquí hace unos cin co años, Indicó que la Saron vivió con ella durante tres se- manas, agregando que cree q' la propia Saron trabaja ahora para un periódico de la ciudad de Nueva York, ESPIAN CONOCIDO El informe de lo Oficina Fede ral de Investigaciones dice tam Phoenix. Ariz. |bién que alentin Sorokin, segun A == do secretario de la embajada soviética se encontraba bajo “investigación separada de la Agencia”, y que Valili M. Zubi Si Detecta Usted Dinero Pronto y en Forma Confidencial 'lin, en ex segundo secretario , - Venga a: Donde .se le Recibirá como Amigo. “CASH FINANCE CO. H. L. ROGERS - Gerente Cuarto 111: 39 West Adams " . “Préstamos .con Cortesía” 99.) -: MOTORES NUEVOS GARANTIZADOS — 90 días 6 4000 millas — Un pequeño recargo por instalarlo Otros Motores a Preclos Comparativamente Bajos | THE MOTOR EXCHANGE OSCAR HUNSAKER, Propietario E TEL.: 2-6192 Ford vi Motor Exchange Manga del motor ligeramente levantada 610 WEST JEFFERSON ST. (Frente al Armory) “*-Bara beneficio de ustedes, se Habla Español YA DIERON SU. CONTRIBUCION PARA LOS NIÑOS INVALIDOS????? E Háganlo Hoy Mismo era “un espía soviético bien conocido”. El propio informa señala el hecho de que el informante ATTE. RADIO RA-TONE 448 WEST WASHINGTON Teléfono: 3-8921 Para qué comprar un radio . nuevo ahora ? ? ? — Para óbtener un Motor Recompuesto |Dénnos la oportunidad de com. poner su presente y favorito radio. “pPT.1”, identifica al pretendido espía peluquero como Eugenio Chávez, alias Eugenio Orta. “PT -1” dijo a la oficina de In. vestigaciones,el día 3 de sep tiembre que se esperaba que Chávez pudiera obtener alguna información acerca de los pro. yectiles guiados, inclusive foto grafías. Agrega el informante q' en caso de haberse logrado tal propósito, la información .obte- nida hubiera sido enviada pos- teriormente -a la embajada ru sa de la ciudad de Méxica. Dice “PT -1” que Chávez era miembro del partido comunista en Ciudad Juárez, México; que trabajaba en el puesto de inter cambio de White Sands, y que al parecer “había sido recluta. do” por Sam Zuckerman,,..con quien Chávez permutó en El Paso, Texas. Agrega el informe que, sin embargo, Chávez solamente te nía acceso de preparación de los cohetes, y no a las zonas a donde tienen lugar las activi- dades clasificadas y secretas.” +Se dice que los informes de la Oficina Federal d elnvesti. gaciones son los documentos 0- riginales, completos, de los cua les se habían tomado los extrac diversos informantes, tanto Pre ¡derick March como otras lumi. narias de Hollywood, son co- munistas, Las personas mencionadas en ese informe se apresuraron 1 negar que pertenecieron al gartido comuniste. En El Paso, Texas, el peluyue To Chávez se expresó así: “Trabajé en una peluqueria del campo de puebas de White Sands, por espa: io de dos meses Nunca fuí espía ni hice algo para tratar de scrlo. Cieo que la Oficina Federal dde Investi. gaciones tenía sospechas de mí., por aláún motivo que no conozco. Se me preguntó a qué agrupaciones pertenezco”. Zuckerman, por su parte, de claró que despidió a Chávez después de recibir un informe de un funcionario del gobierao. No se especificó la naturaleza de tal informe. El peluquero, que tiene 3 5a- fios de edad, dijo que él es un norteamericano patriota y que no tiene idea de cómo es que su, nombre figura en el informa de la Agencia. Agregó que tiene simpatías por los izquierdistas y que es suscritor del periód!co comunista Daily Worker, aña. tos que fueron hallados en la ¡diendo que pertenece al Partido cuando ésta fué arestada el día cuatro de marzo último, jun. tamente con el ruso aVlentine Gubitchev. Miss Coplon tiene 28 años de edad, Fué anteriormen te empleada del departamento de Justicia y se le acusa de ha- berse apoderado de secretos del gobierno, existiendo motivos pa ra Creer que la información así obterída podría ser empleada én ayudar a Rusia. Archibald Palmer, el abogado de Nueva York que habla muy aprisa y que es defensor de Mis Coplon, insistió en que los in. formes de la Oficna Federal, de Investigaciones fuesen incluí- dos, integramente en el expe. diente del proceso. Apoyando esa solicitud y rechazando al mismo tiempo las protestas de los abogados de gobierno el juez Albert L. Reeves dijo que el gobierno no debería haber venido a los tribunales acusan do a miss Coplon, a menos que estuvciese resultto a que fuesen dados a conocer públicamente todos los hechos. Palmer dió .lectura personal- mente a diversos informes. Sin embargo, por la tarde encomen dó la lectura a uno de los en: pleados del tribunal, explican do que sus ojos le molestaban. Uno “e os.infu:mes leídos por el empleado se rela ciona con el periódico en idioma ruso, No “vanya Zarya, que publica Gre. gory' Shoocall en San Francis co, Dice ese informe que el pe- riódico sigue “la política de pu blicar noticias favorables a la Rusia soviética” y que Ja Ofici na Federal de Investigaciones había recibido numerosas indi caciones —no confirmadas— de que el periódico tenía un subsudio del régimen ruso”. NO HUBO SENSACION "En la sesión no hubo la sen- sación que privó en la de ayer, cuando otros intermes de la A- AE. indicaron que, según HOLTSNIDER'S A LTSNDERS STUDIO 1005 EAST PIERCE PHOENIX Estamos Bien Equipados Para Tomar Retratos de MATRIMONIO en GRUPOS Traigan a su niño para tomarle su siguiente retrato PRECIOS ESPECIALES — MPY COMODOS : Teléfono: 8-098$ UNION CLEANERS NATALJO VELAZQUEZ, Propletario. Se Recoje y Entrega a Domicilio, llamando al tel.: 4-8519 1017 Este de la Calle Jefferson Progresista. Un funcionario de White Sands declaró que Chávez estu- vo empleado en el campo de pruebas bajo el nombre de Eu- genio Orta, desde el 15 de sep- tiembre de 1948 hasta el 14 de Enero de scr A RUTAS DI DE EMOCION LA LOCURA DE ADEI.GAZAR Desde que alguien dijo que “engordar es envejecer”, las mu jeres se resisten a engordar. A- juelas que desgraciadamente, kan ido perdiendo la finura del talle, se desesperan ante el es. pejo. Entonces apelan al médico, Un galeno se ha hecho famo- o con este procedimiento. Ex! mina a las pacientes y las suje ta a un plan para que la grasa 3e derrita. De pronto encuentro en la ca Ne a mis amigas convertidas en esqueletos. Tienen la cara desfigurada, la carne fofa, los ojos sin brillo. A .veces no me atrevo a preguntarles si han estado enfermas, por miedo de asustarlas, y son ellas las que lo dicen: + —Me ves más delgada, ¿no es cierto? —Muchísima. —Fuí a ver al doctor X, ese jue adelgaza. —¿Y cómo te sientes? —Un poco débil, pero me es. tá dando “vitaminas”. Yo las miro alejarse. Adm'ro la silueta elegante, vista de le- jos, pero no me animo a qnue me dejen con esa cará de an- gustia. La dueña de un acreditado salón de gimnasia me envió una tarjeta para que me some- ta a su tratamiento, BaBjaría yo por lo menos doce kilos... 1 Pero recuerdo cómo lucen de: cerca las que se han puesto a: adelazar y renuncio. ” 3 Prefiero seguir como hasta hoy. No tengo intenciones de me. terme a hacer conquista3. No oo nr presumo de esbelta, Y el miedo de perder las energías y a con- vertirme en un andrajo, són su ficientes: para alejar de mí el mal pensamiento de. someterme a régimen. Una amiga mía a la que le di jeron que estaba gordita, se fué corriendo a la botica y com pró unas pastillas “infalibles” para quitar el. hambre. P Ahora no puede comer aun- que quiera. Otra, a la que su icon menzó a decir que parecía más vaca, se fué a ver al médico. Re dujo veinte kilos 'y lucía 'tan espantosa, que ella 'mismá ha preferido a ser vaca, 'péro'al' menos con ánimos para vivir. Al principio las "mujeres no siente moelstias. Se miran al € pejo y compruebán que su talle va afinándose. Entonces creen que volveián, a ser jóvenes. Ninguna piensa que la carne va perdiendo elasticidad y que los tepidos es difícil que se a- prieten de nueco. Entonces los brazos son como bolsás vacías, La carne toda se vuelve como una galetina fría. Se pierden las fuerzas,, El de seo de vivir, Los nervios se deshacen, * Recuerdo a una prima muy hermosa, de elevada estatura a la que conocí muy guapa. Fero quería ser slifide, Y se puso a tomar medicinas que la dejaron medio trastorna. da. : Hubo que llevarla a un sana. torio. Someterla a un plan de apbre 2limentación. Jamás pudo recibrar su Ela presión de antes. Ahora es una mujer en cuyas mejillas ajadas hay dos enormes surcos. Toda ella luce como po | dejada. | Y siendo muy joven, parece juna vieja. Hace veinte años que 'en =e Habana también se puso de moda convertirse en palmera. La mujer cubana fué. siem- pre opulenta y hermosa. Era su mejor adorno, puesto que el. ca lor obliga a lucir los brazos y. el escote. Pero Hollywood ordenaba si. Juetas escuálidas. Y las más bellas mujeres se sometieron a un plan paa re- ducir. Media docena de ellas murle- ron. Fué cua 1d) se detuvo un, poco la ola d>' furor. ed Ahor las mexicanas quieren también ser sílfidez, Olvidan |. que el tipo de nuestras mujeres no ese ese. : s Y se privan de comer, Se pri- van de todo la que Je agrada. Toman medic'.:+> que las. enfer. man. La cara? se les pone Co- mo jaletina. Si: embargo, És en estar preciosas. Si se vieran como las veo yo, renunciarían a semejante ton. . tería. ; Una mujer que no llegue a la gordura exagerada, será siem- pre preferible a la que peque de excesivamente - flaca; -- E DIENTES POSTIZOS] us 'ujustadas .en- DR. A. 6. DEL VALLE LUGO 31 So. Avenida: Primera. Segundo Piso. Página Tres. Por algo una amiga mía, muy graciosar epite de conti.p nuo: —Dios dijo “el pecado de la carne y no el pecado del hue- so”. Y tiene muchísima razón. [E SS Una Defensa | , [del Bracero “Derecho, para ganar el pan ¿N. Y. — En un editorial bajo el título de “El problema delos braceros mexicanos”, el periódi co: en: español, “Diario de Nueva York”, dijo que “el problema” no parece haber surgido sino de -Has “leyes inmigratorias. Añade: “Cierto es que si Méxi Co' les brindara: campo igual al de: los Estados. Unidos para ga- narse la vida, los bráceros no sa. verían en el caso de arries- garse -a tantos sobresaltos y inumilaciones. Pero aquí trope amos. cen que el problema e. conómico de México, no es só- lo de México, sino de todos los demás países iberoamericanos, y. también, hoy dia, del mundo en general.” Añade el editorial: “¿Cuál es Pel delito que cometen esos bra ceros? ¿Buscar trabajo? ¿Bus [car :un medio para ganarse la vida? Antafña eso era virtuoso y «meritorio. Hoy, en cambio, re [permiso como si el trabajo se súlta: un delito trabajar sia "hubiera convertido en privile- glo de la ciudadanía. Esto es lo impresionante. No sucede por ló' demás, únicamente en los Estados Unidos. Acontece en to das partes. porque no hay país que no haya acogido las pre- cauciones contra los inmigran- tes después de la primera gue. tía mundial. “Con todas esas precauciones 'lós indeseables, sin embargo, se continúán colando aun en 108, países que mantienen ma- yor vigilancia en sus fronteras. Los indeseables siempre dispo. nen de recursos inagotables pa- ra burlar las leyes. Son lás po. bres gentes las que no saben Tingir ni falsificar, y es <sbre ellas sobre quienes recaen to- das esas precauciones y todos e sos castigos que se apuntan en las leyes y los reglamentos de inmigración”. - Venta de Sacrificio...... Casa de Dos Recamaras De Adobe y Stucco 'Icodina: y Baño con: Moialéo 1812 Oeste de la Calle Grant OPORTUNIDAD DE EMPLEO x Se necesita agente para que re- preséñte una ferretería al mayo. reo de esta localidad. Con expe- riencia. Escriba, de datos e - . Visite la Casa 'HOENIX HARDWARE Co. 415 East Van Buren Informen en: : 314 al Norte de la aClle 18 Teléfono: 2-2582 DR PEASE DENTISTA Extraceiones sin dolor con e 245 Toy. Theatre Blág. Teléfono 4-3943 SE COMPONEN MAQUINAS DE. COSER. LA BOTICA RAMONA secciones de Piano 325 E. Wáshington St. — Teléfono: 3-9135 DE TODAS LAS MARCAS 9] ESPECIAL — TRABAJO GARANTIZADO — ci ulmente para Niñas , $3.00 «Miigióo qe e sus Si tiene dificultad ico máquina de coser, vea a: | a 4 E í mn Dick Williams >"815 8. Montezuma Phoenix POBRECITA, INOCENTE DE SU INVALIDEZ CORTE ESTE CUPON VALE 50c en los artículos mencionados LLEVENLO A LA BOTICA RAMONA 819 Sur 2da. Avenida * ilbleno: 3-1832 Y) (2 (EE)