Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
ny y PHOENIX ARIZONA GRAN JUEGO DEPELOTA ESTA NOCHE SE CASARA ALLI, TONY PONCE q€_-EE -M<=>+>=>== —%%1%1%61 a CIERRE DEL CONCURSO ESTE SAB. Chisp Sp as Y Br 272 S cl tl Lunes se Verificó el Penúltimo Cóm- puto de Votos para Elegir Reina de las Por: BRIAN BORU ? Fiestas del 5 de Mayo, en Tolleson, Ariz. HABLEMOS DE CONTRATOS DE RENTAS!! Hay cosas | == . A peculiares en los contratos de rentas; pero hay una que es la más extraordinaria. Si ustedes firman un contrato de renta que contenga la cláusula de que ustedes serán res- ponsables por TODOS LOS GASTOS COMPLETOS, ten- drán ustedes que pagar los gastos completos en caso de que la casa se queme por entero, no importa que esta esté ase- Semanario Popular Independiente de Inforuación Phoenix, Arizona VIERNES 29 DE ABRIL DE 1949. Oficinas y T y Talleres 62 S. 8rd St. “TeL.: : 3-4948 Año XI Tomo 5 No. 24 BA . gurada!! La mayoría de nosotros, incluyéndome yo, ten- dremos que pagar por los siglos de los siglos, el valor del edificio de otro y en efectivo, en caso de la destrucción de éste!!! Los Comentadores de radios nos están diciendo acerca de la. promesa de China. PERO NO MENCIONAN-LO QUE HICIERON CIERTOS LIDERES CHINOS CON TODO EL DINERO QUE LES DIMOS PARA QUE TERMINARAN “LA CONDICION QUE ACTUALMENTE AFRONTA CHI- NA. Pero descansen satisfechos de que Rusia ni con rifles podrá controlar la, China, — ni podrá hacerlo ninguna otra nación. “Las costumbres de los Chinos son peculiares”, dijo un poeta sabio hace años. Es histórico el que los chinos no la batalla de nervios, de Berlín, está tratando de sostener vel punto: volteándose hacia China: Es la creencia de vues- tro columnista que cuando Rusia o cualquier otra nación : o pr nos son peculiares.!!!!”--<.- A propósito, nuestros: hombres del gobierno nacional, hicie- ron un recorrido en los barrios bajos de Wáshington. En- “eontrando cosas que no pueden imprimirse. De siéte a doce personas viviendo en tres cuartos parece ser que es una pequeña ofensa. No tener suficiente comida para alimentar a los chicos, es otra. Que quiere decir ese proverbio de que “la caridad. bien entendida empieza en casa?” Ciertamente debemos dar a toda la gente a través del mundo, cuando es necesario —PERO SIEMPRE CUANDO ESTO_SEA DES PUES DE QUE HAYAMOS PROVEIDO DE ABRIGO Y COMIDA A TODOS LOS HOMBRES DESEOSOS DE TRA BAJAR EN-NUESTRA NACION...:.. Y luego, ahí están nuestros vecinos del Sur que también son nuestros aliados. LAS CANTINAS DE CERVEZA ESTAN EN CONTRA DE ESTE. Solamente en ocasiones como a fín de semana - 0 día de fiesta, los clientes compran whiskey, Y LAS CER- VEZAS DE 10c NO SON SUFICIENTES PARA SOSTE- NER LA CANTIDAD DE CANTINAS QUE HAY EN PHOENIX!! Los dueños tendrán que vender una cantidad fabulosa de cervezas de 10c para pagar los trabajadores de unión' que les sirven, la renta del edificio y a los distri- : buidores de cerveza! Este columnista creé que los cantine- ros tienen ahora que echar mano de sus reservas en efec- tivo, para sostener sus gastos. También creé esta columna, que habrá una evolución entre los cantineros para redu- cir el costo del whiskey. Pero reduzcan o no reduzcan, Siem PRE HABRA LOS ALTOS IMPUESTOS DEL GOBIERNO QUE SE TIENEN QUE PAGAR! Llanamente, creemos que “el negocio. de los cantineros es un desbarajuste. Pero estos cantineros nunca vieron rótulos desde el 5 de Mayo al 16 de Septiembre en los que sé leía: “SALIMOS A CALIFOR- NIA POR EL VERANO!” Y los residentes antiguos de “Phoenix saben perfectamente bien que si no se establece * alguna industria nueva, volverá a pasar lo mismo y pronto. Sentimos tener que mencionar las cantinas — y solamente lo hacemos porque parece ser que estos lugares reflejan EL DINERO EXTRA QEU GASTA LA GENTE TRABA- JADORA. Estos lugares parecen ser los primeros en en- senchar la prosperidad financiera. La decadencia en volú- men enseña q' la gente está guardando sus reservas en efec- tivo para hacer frente a sus gastos de primera necesidad. El proveedor inteligente guardará fondos para sus seres queridos: Los gastadores sin tino patronizarán lugares que dejarán a sus nerees queridos sin casa, comida O TOPA........o. El panorama no es malo. Aquellos que han sabido edificar «amigos en lo social y en los negocios, no pueden sufrir. El amigo. querido. y trabajador, bueno y leal, no será despe- dido. Y SI LA ADVERSIDAD LLEGA A ESTOS, ELLOS ENCONTRARAN AMIGOS DENTRO DE LO SOCIAL Y DE LOS NEGOCIOS QUE VEAN POR ELLOS.... QUE LES HAGAN CASA... Este es el modo de la vida! Cuántas veces.han escuchado -ustedes decir: “He conocido a él o a élla por años — buena gente, buenos trabajadores; debe- mos hacer algo por ellos?” Sí, los de confianza, los dignos, recibirán la preferencia. A ELLOS SIEMPRE SE LES PREFIERE!!! ....... a Pasa a la Página Beis. Ecos del Matrimonio Gaxiola - Salcido El Domingo 17 del presente més, unieron sus destinos la señorita Geraldina Gaxiola y el Sr. Abrarham Salcido. Geraldina es hija de la Sra. María de Agurre y del finado Sr. Rafaél Gaxiola, quién fuera por muchos años, anunciador de Radio en esta Capital. Geraldina fué reina de las Fiestas Patrias de 1948 y en esa ocasión, lució su hermosura y su gracia ante miles de mexicanos que pre- senciaron su coronación. El matrimonio se verificó en la Iglesia del Inmaculado Corazón de María y una vez terminada la ceremonia reli- giosa, los novios y sus amistades se trasladaron a la' casa de los señores Aguirre en donde se partió*el pastel de no- y vios y sé brindó por su felicidad. Los esposos Salcido salie- ron inmediatamente para la ciudad de México, en donde PESQUISA Sr. Director del Semanario “El Sol” Phoenix, Arizona. Muere el j joven Isabel González El joven Isabel González, de Superior, Arizona, falleció en Los Angeles, California, debido a un accidente en el trabajo. El finado era hijo de la Sra. Asunción Vda. de González, Pasa a la página 6. De la manera más atenta me permito solicitar la coopera- ción de ese Semanario bajo su dirección a fín de que sea inser. tada una nota pidiendo datos Pasa a la página 6. |lson, se. verificaron actos de vio. Juego de Pelota, | Programa y Matrimonio Tony Ponce, Pitcher de los Se. nadores de Phoenix, espera pre- sentar como regalo de bodas aj. su novia, un juego de pt esta noche. Después de casarse con la se. fñorita Gloria Paredes, de .Méxi. co, hoy viernes por la noche en el propio Stadium, Tony deten. haya termiñado el juego en el que actuará como pitcher por los Senadores contra los de Bis. bee- Douglas. 5] Huéspedes especiales en a de por. el .Sr... Juez..Harry- cónsul de México y sus hijas Ma ría Josefina y Juanita Viole j Franco, las que vestirán regional mexicano. Lucirán au- téntico traje de tehuana. Al terminar la ceremonia se- “guirá una “Fiesta” rápida la q' tendhrá lugar allí mismo. Se . ¡presentará Rosita, famosa y bien conocida artista de cine y baile; el Trio Cabaña, estrellas ¡ del radio lical y de elegantes Cubs Nocturnos; Roberta Abril, artista sobresaliente de 11 años de edad. Un toque de colorido en -el ac. to que dará principio a las 7:30 de la noche, será el arco triun. fal que formarán los peloteros con sus propios bats, por el cual pasarán los novios a recibir la unión, de parte del juez. Los boletos estarán de venta en el Pla-Mor Bowling Arcade, 34 E. Monroe; O. S. Stapley Sports Office, 732 O de Van Bu- ren y en la taquilla del Stadium Municipal. A RÁ En el Salón Frater- nal Habrá Junta de Socios de la A. H. A. Hemos sido informados por el Lic. Gregorio García, que de Ca. lifornia, Nuevo México, Coloraá-|. do, Texas y pueblos de Arizona, llegarán a esta capital socios de la Alianza Hispano (Americana; que vienen para tener una Jun-! ¡ta relacionada con los últimos; lacontecimientos ocurridos: en la] ¡Sociedad. -Durante la última convención celebrada en Tuc- lencia dentro del propio salón de la reunión y los votos que emitieron los delegados, se desa parecieron. Acto seguido el “Lic. Gregorio García de esta capital, en representación de delegados, presentó a cusación ánte las cortes de Tucson”y después que se hubo terminado el juicio, el acusada. Como los AcieitaaRl no que- daron conformes con la decisión del Juez de la Corte Superior, sc llevó la causa hasta la Corté? Suprema del estado y a: objetó de ponerse de acuerdo los dele- teron la dema.d., a la vez que las socios que ¡45 sido descony cidos en el seno de la sociedad Pasa a la página 6. drá su luna de miel hasta que|' matrimonio, que será” «ejecutado .|dista el Sr. Don Demetrio Fie- juez decidió a favor de la parte ¿ 'ga: es de las u ¡1as. que presen-|. serán el Sr. Don Jesús Franco, . Señorita Anita Noriega pasada, quedó en tercer lugar con 3000 votos y su propagan- dista dice que sabrá demostrar que sabe trabajarr y que el sá. bado, en el cierre del concurso, se encontrarán. El sábado (mañana), se cie- rra el concurso a Reina y habrá un' grandioso baile en el Audi. torium de la High School de Tol leson, la' Cruz Azul Mexicana está. preparando un gran pro- grama y amenizará el baile una magnífica Orquesta de esta ciudad. Se nota entusiasmo sin precedente para la celebración de la Gloriosa fecha que marca una -ruta dentro de los princi, pios de libertad y dendtracia que rigen en las Américas, gra- cias a los héroes del 5 de Mayo y a otros muchos héroes ameri- canos. Por ello, todos los aman- tes de la libertad deben apres. tarse a cooperar con estos ele. Pasa a la página 6. En medio de entuciasmo, se verificó el lunes el cómputo de votos que se está llevando a ca. bo para elegir a la Soberana q' habrá de Reinar durante las Fiestas del Cinco de Mayo, en Toleson, Arizona. Al contar los votos, quedó nuevamente en primer lugar la graciosa y muy simpática señorita Anita Norie- ga con 3135 votos y su propagan rros, lucía una sonriza de satis. facción que llenó de alegría a los concurrentes. En segundo lugar quedó en esta: ocasión, la bonita y fina señorita Aurorita Martínez con 3099 votos y su pro pagandista, el Sr. Catarino Or- doñez, dijo que no está lejos el día en que su candidato sea coronada Reina de la Fiesta Me xicana del Cinco de Mayo. La virtuosa y muy amable señorita Florentina Medina, quién ocupa ra el primer lugar la semana PROGRAMA OFICIAL DE LAS FIESTAS DEL 5 DE MA- YO EN TOLLESON, ARIZONA. TA POR LA COMISION HONORIFICA. Día 4 de Mayo — — Grandioso BAILE y oronaia de la Rei- na-pór él C. Cónsul de México en Phoenix. “Día 5.de Mayo — Por la mañana a las 6 y 30, Gran Pro- "grama de RADIO en el que el Cónsul de México lanzará un mensaje a todos los mexicanos residentes en el Estado. To- cándose además los homnos de Estados Unidos * y el de México. Por la tarde en la Estación KOOL. Otra saludación por el C. Cónsul de México y canto de los himnos na- cionales de Estados Unidos y México. A las 4 y 30 p. m. Gran Paseo de carros alegóricos en Tolleson, tomandó parte bandas de música y nume- rosas agrupaciones. A las 8 p. m. — GRAN PROGRAMA CIVICO en el Parque de la Grammar School, «en el que tomarán par- te grandes oradores, como son el Sr. Pablo Catsañeda, la señorita Adelita Serrata y Elena Alcocer, quienes recitarán poesías. — De Glendale, tomarán parte las - hermanitas Cabrera, Peña y Cota y también hablará . un representante del Consulado de México. La Direc- -..rtora del Parque Grant enviará parejas de niños para “»“que bailen con traje típico. “Todos estos actos serán amemzados por una magnífi- “ca orquesta traída direetamente de México. Z - :En el Parque habrá concesiones de puestos adornados == y también habrá un GRAN BAILE POPULAR. Todo absolutamente GRATIS sin miras desespeculación.