El Sol Newspaper, August 13, 1948, Page 2

Viernes 13 de Agosto de 1948. — “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE e a A SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. precio de anuncio diríjanse a las ofici- nas situadas en 62 S. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que se cambie el envío del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. 6 SUBSCRIPTION RAYES a > Per Year $2.50 Six Months $1.75 AL out-of-town subseriptions must be paid in advqnce for at least a period of six months. ts must be made to the Editor Phoenix, Arlzong - AM paymen' Postal Address P. O. Box 2161 RESULTADOS SOVIETICOS *. Por JOSE VASCONCELOS Examinamos la estrategia y las tácticas del comunis- mo, de acuerdo con el informe publicado por el Comité de Relacoines Exteriores del Departamento de Estado en Washington. Comprobamos entonces la índole de los mé- todos soviéticos, inescrupulosos, desleales, perfectamente ajustados a la vieja y dudosa doctrina según la cual “el fín justifica los medios”. Los medios soviéticos no pueden ser más deplorables; pero alguna excusa tienen los caminos torcidos cuando, a la postre, conducen a un resultado mí- nimo benéfico. Resultan probables del todo cuando el re- sultado “mismo, como casi siempre sucede, es inepto o con- denable. Veamos ahora cuales son los resultados del siglo de comunismo teórico, y los treinta años del comunismo prác- tico, tal como se ha ejercido en Rusia. El punto de comparación será el que dan los Estados Unidos, país que los rusos mismos presentan como antí- poda de sus ideas. a) —Según los comunistas, los Estados Unidos son la típica encarnación del sistema capitalista, en el cual se pri- va a la clase productora de los frutos de la producción. En realidad, si hay hoy en el mundo un país en que esto sea exacto,ese país es Rusia y no los Estados Unidos. No existe país en el mundo en el cual las ganancias del trabajo al- cancen al trabajador en la misma medida que en los EE UU. b— Los soviéticos acusan a los Estados Unidos de en- contrarse en la fase capitalista del monopolio y el impe- ción máxima de las viejas características de la tiranía. k)— Según Marx y sus ¿Secauces, la clase capitalista carece de visión y no encúentra la manera de resolver las contradicciones que impiden llegar a un sistema en que la producción no encontraría obstáculos. Tanto la producción como la democracia han operado más libremente en los Estados Unidos que en cualquier otra parte. Y si es cierto que la producción del Soviet ha crecido, ello beneficia al poder del Estado, y la democracia en el sentido de la liber- tad no ha crecido en lo absoluto. 1)— Los comunistas predicen que los: Estados Unidos sufrirán otra gran crisis económica. Sin embargo, ha trans- currido ya el tiempo para el cual la predecían y la crisis no ha llegado. Y los soviets se encuentran en la condición de revolución permanente. Esto no es depresión económica, pero si una situación que requiere: controles dictatoriales, el sacrificio dél bienestar general, el mantenimiento de la “cortina de hierro” y, en lugar de prtinsa libre, agitación y propaganda. Lo que quiere decir que su revolución per- manente equivale a lo que nosotros conocemos como las consecuencias de una depresión.. m)— Los comunistas denuncian elimperialismo eco- nómico norteamericano. Sin embargo, los Estados Unidos han dado libertad a las Filipinas y el socio de Estados Uni- dos, el Imperio Británico, ha concedido su libertad a mayor número de personas que las que jamás haya conquistado ningún conquistador. Los Estados Unidos han dado más en la forma de inversiones extranjeras, que lo que haya retenido cualquier poder imperialista; a la vez que los .so- viets se valen de toda clase de recursos económicos para explotar los territorios q' dominan parcial o completamente. Las Dificultades Milton Eisenhower para Curar a Vícti- (Cree en la Paz mas de la Bomba dente del Colegio del Estado de Atómica | Kansas, Milton Eisenhower, ma CHICAGO — Un médico ha] nifestó anoche a 625 graduados descrito hoy las dificultades que de laUnive rsidad de Missouri en esta ciudad, que la guerra hay en tentender a las victimas de las explosiones de bombas entre Rusia y los Etsados Uni- dos no es inevitable si emplea. atómicas, pero insiste en que se ha logrado adelantar bastante en los medios disponibles. para impartirles atención efectiva. El doctor J. Carrott Allen, ex- perto de la Universidad de Chi- cago, ha manifestado en una conferencia especial que “las le- siones agudas debidas a la irra- mos una genuina inteligencia y buena voluntad. El presidente Eisenhower ha- bló sobre el tema “La paz tiene Se Pintan Carros - Buen Trabajo y a Precio Razo- nable - Servieio de Guardafan- y Carrocería - Tapicería y ldaduras de Todas clases! SE AFILAN Y SE LES COMPO- tres extremidades”, ante la cla- se de graduados del verano de 1948. * Haciendo notar que la expul. sión de los horizontes del hom- bre no han sido igualados por sus horizontes mentales, Eisen- hower dijo que “los adelantos de la tecnologia, culminando en el aprovechamiento de la ener- gia atómica, se han convertido, cuando menos por el momento, en fuentes de tristeza en lugar de felicidad para la humanidad, porque las mentes de los hom- bres no parecen estar capacita- das para hacer frente a las im- | plicaciones sodiales de esos ade- lantos.” “Alli se encuentra la fuente de nuestra tragedia,” dijo. Eisenhower manifestó que el considera que la paz permanen- te comprende tres requisitos in- terdependientes. Mencionó éstos comu la com- prensión humana, el poder con el cual la mayoria de las gentes que desean la paz puedan hacer la efectiva; y los arreglos econó. micos, sociales y politicos que son esenciales si los pueblos de cualquier parte del mundo han ¡de tener la oportunidad de obte ner para si un nivel de vida que conduzca hasta la libertad y se- guridad. Y para desarrollar tal programa, Eisenhower pugnó por una ONU más fuexte. OBRIAN —35 años de expertencia PRALL SERVICE Toda clase de reparaciones de Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. DR. PEASE Extracciones sin dolor con o sin gas PLACAS TRANSPARENTES Se Habla Español 245 Tox Theatre Bldg. LUNES 16 A JUEVES 19 DE AGOSTO El Preferido de LOS INVITA PARA QUE VEAN LAS MEJORES PELICULAS MEXICANAS, PASEN LOS SIGUIENTES MESES DE CALOR EN NUESTRO TEATRO DONDE TENEMOS UNA MAGNIFICA REFRIGERACION la Colonia Y la actuación rialismo: Sin embargo, los rusos mantienen el monopolio del |diación” determinan una serie NEN DIENTES A ZERRUCHOS Fapecial de comercio exterior y los Estados Unidos no lo hacen. En mn va ¡pi ae es| También ponemos DIENTES Teléfono 4:3943 o : _BLANCA de CASTEJON todavia más dificil atender esos TRA GRAN"PELICULA MEXICANA > NUEVOS a los Zerruchos DENTISTA “ Rusia existen monopolios de cada industria de importancia y en los Estados Unidos ninguno. y ras ordinarias, cortadas, fractu- |117 So. Calle 3ra. Tel. 4-4412 A y e) — Los rusos aseguran que el trabajo es explotado- |ras y comoción qué las acompa- ANNE A d e m a S a, en el sistema americano; sin embargo, son los rusos y no [ñan. , 8 2oeLO ] = los norteamericanos quienes mantienen millones de traba- | La tranfusión de sangre y E EL Pp A $ 0 B E Á U TY SH 0 Pp jadores esclavos con pretextos políticos, además de cientos |plasma y el empleo de nuevas $ y WRODUCCIONES ANTONIO BADU e e cin re de guerra que los rusos hacen tra- Coi ' <e proc Ofreco ahora garantizados a la perf ocaso ta pla ; UNA Pra d)— Aseguran los rusos que los “trade unions” ame- paratender a esas victimas, in- y modernos permanentes: y A A 4 ñ forma Allen; se siguen efectuan ricanos constituyen un frente falso que traiciona a los in- [40 investigaciones. "PIN CURL" 3 54 tereses del trabajador y se halla subordinado al capital. aca , PRERCEDE RB A Ñ i ; a alimentación de los pacien S BA Sin embargo, son las uniones rusas las que constituyen tes constituye uno de los princi- Solamente Dol. 12.50 y Dol. 15.00 Vida órganos férreamente controlados por el Estado, incapa- [pales problemas, indicó ,y las ps ¿En citados para hacer huelgas y verdaderos instrumentos de |tranfysiones son al parecer el í TRES OPERADORAS GRADUADAS: papi A estorbo de la justicia social. mejor medio de resolverlo; la : e : ; eS Hel Baray — — Estefanita e)-— Mantienen los rusos que el sistema norteameri- [irradiación atómica dertemina po el ci a ( cc cano crea-un abismo entre ricos y pobres. Sin embargo, el 10 ogg ameciós : ee Permcnentes de todos asuntos, desáe: $3.50 hasta $7.50 ejército soviético está más bien pagado que el norteameri- den E CORTESIA, EFICIENCIA, TRABAJO GARANTIZADO cano y las diferencias de salarios ha naumentado en Rusia, | , 245 E. Washingtor — Teléfono: 4-4893 en tanto q' en los Estados Unidos esas diferencias decrecen. |, Por Ay rie del meca- 7 iS £) — Sostienen los rusos que la forma democrática ame [intención ex loa e 2 ricana es falsa y sólo la de ellos es verdadera. Pero en el | puesto a toda pc o) > ANT => sistema americano el partido del poder suele perder las [dades; sólo podrán combatirse IEEE l= (EEE NENE elecciones y los votantes pueden escoger partido y es posi- [empleando los medios moderni- AS PEILA ANTO EI - ble organizar nuevos partidos. Lo que los rusos llaman de- po de terapia biótica, y las on . Sy | mocracia supone que el noventa y nueve por ciento de los |*" fas. del Lado Sur votos, cuando menos, favorece al partido del poder, que no “La hemorragia. es asimismo a es criticable. Lenin afirmó alguna vez, siguiendo a Engels, |una grave complicación, pero L 1 d V Í e cuando el Estado se desvanece (fín del socialismo co- | Puede controlarse cuando menos oTes e enta > , A parcialmente con las drogas a : a munista), la autoridad del gobierno sobre las personas €S [base de antiheparina. ? reemplazada por la administración sobre las cosas la H p pa :S “En las últimas etapas se des- Pp r e C | 0 1 0 t a | $300 pe : ¿ dirección de los procesos de la producción. En ningún país del mundo contemporáneo es esto más cierto que en los Estados Unidos, con la excepción de que el Gobierno ameri- cano no dirige la producción. En ningún país del mundo contemporáneo se ejerce el grado de autoridad sobre las personas que se mira e nel Soviet. g)— Afirman los comunistas que los partidos políticos americanos desorientan y engañan a los votantes. Ningún partido de los Estados Unidos ha engañando a todos sus miembros, si es que ha engañado a algunos; pero el partido único: de-la Rusia soviética; disfruta monopolio indiscu- tido sobre el arte del engaño. > y h)— Según los comunistas, “la prensa capitalista es el instrumento de corrupción de las masas, por el control que ejerce sobre la propaganda. Los defectos de la prensa - norteamericana no han sido ocultados y sin objeto de libre discusión; pero en la propaganda soviética no hay lugar para la libertad, ni para la información. i)— Alega el comunista que la corrupción es caracte- rística del sistema americano, y en prueba de ello cita los escándalos periódicos al respecto.. Pero el escándalo de- pende, precisamente, del alto nivel de la conducta pública y el escándalo se hace raro O imposible allí donde: la co- rrupción es la regla y no la excepción. En Rusia existe también corrupción, y la honorabilidad pública en los Es- tados Unidos ha hecho grandes progresos. La táctica co- munista de que el fín justifica los medios, equivale en rea- lidad a una corrupción universal, hecha institución y legi- timada. j)— El comunista llama al norteamericano “reaccio- nario”,Al contrario, en los Estados Unidos se observa el máximo progreso hacia la libertad y el bienestar de todos, en tañto que la tierra de los soviets representa la reaser- males a causa de las quemadu- arrolla la anemia, pero las trans fusiones podrán proporcionar control temporal hasta que se restablezcan las funciones nor- males de abastecimiento de san |gre en el organismo.” ELLA Se muestran Pesi- mistas sobre la Lluvia Artificial — WASHINGTON — Desde hace varios meses, la prensa anunció las experiencias realizadas por el hombre para lograr lluvia y nieve valiéndose de métodos ar- tificiales. Sin embargo, las esperanzas de los agricultores del mundo, acaban de sufrir un rudo golpe ante los informes de los inves- tigadores ameritanos quienes desde hace seis meses realizan experimentos de tal índole. Los referidos técnicos, afirman que los métodos empleados hasta ahora no mueven corrientes de aire Capaces de producir lluvia en cantidad suficiente para cu- brir las necesidades de la agri- cultura, o contra la sequía. pat EA $10 al Contado 929 East Van Buren CONFIANZA dir el último tributo de respeto y RAGSDALE Teléfono 3-2251 — y $10 cada mes HOFFMAN REALTY CO. — Teléfono: 3-1424 E EEE EV EVE E EEE ENEE SAGRADA Cuando ustedes ponen en nuestras manos su confianza para ren- de cariño a los seres queridos. .. nosotros correspondemos con un “servicio hermoso, lleno de consideración para los dolientes, Pueden velar a sus muertos toda la noche Gerente para la gente mexicana; JOSE DIAZ MORTUARY CHAPEL IN THE VALLEY 1100 E. Jefferson — Phoenix y. PROXIMAMENTE Presentación de Media Noche 'A Mo. £ y y Pda! /6 ZTECA FILMS, Tac. 2: