El Sol Newspaper, January 30, 1948, Page 6

Página 6. (1) $ 0 U | LL A $ po con otros cocimientos, pero que yo me rajaba eb Don Tejones y le agradecía infinito su ternura y miramientos. Que de médicos y locos todos tenemos un poco, es verdad bien comprabada, así lo demuestra el caso que te refiero lector con algo de VACILADA, Después acudí a Canales el repiocha boticario que cura con vitaminas, pero me dijo que NONES, que por ahora no fiaba licores ni medicinas. Se me metió muy adentro esa gripa REFORMADA que tortura la garganta, me dieron escalofrios con. una fiebre de esas | que todo el cuerpo quebranta. Que Calderón le debía, Que Montaño no pagaba, Que Morales se enojaba y ponía cara de gato de lo más mal humorado a cuando alguien le cobraba. ¡Re conrta. . .me fuí a la cama! ¿Ahí recibí visita del inmenso y Gran Ledón quien espontáneo y sapiente me puso mis chiqueadores y me dió fuerte apretón. Y se quejaba de todos el ACAUDALADO Chente, cuando llegó la Caguama vestida de mariposa y diciéndole a Canales: ¡Dame perejil en rama! Fué tan fuerte la oprimida que me olvidé del resfrío y sentándome en cuclillas, a grito abierto pedía que me curasen primero la .sumida de costillas. Voy a poner una fonda al estilo California, quiero que seas el padrino siempre que dispares bien en honor de mi apertura que será de lo muy fino. ¡Qué influenza ni ojo de hacha, » respirar era mi anhelo sin poderlo conseguir, pues me dolian los hijares como pude resistir! tanto que hoy no me explico Chente se puso furioso, dijo que él no vendía en ramas el perejil, que no le vieran la cara de querube o monaguillo, mucho menos de alguacil. Entonces el Gran Ledón se puso muy pensativo y con ingenio que pasma, resolvió ponerme luego lo más caliente posible una enorme cataplasma. Dijo que no apadrinaba Fondas a lo California, que la comida sasona, sabrosa como ninguna, sólo se le cocinaba en este mero Arizona. El Gran' Ledón con tenazas en agua hirviendo metió un trapo grueso y lanudo; había que ver la humadera que producía el vaporazo denso como pacherudo. Que como prueba ponía el hecho muy conocido de que en el Valle del Sol, sin chamorras ni cachetes encendidos como flor. Con todo y el fuerte FLU y las costillas hundidas, al ver que ya me llegaba una fuerte chamuscada, le dije a mi buen amigo: ¡Que yo, ya no me dejaba! ¡Ya estará Chente Canález! -dijo airada la Caguama- Tu sabes curar los males *|y te sigue. como miel pa nuestra chicanada, aún así, somos iguales. Que se curase a si mismo 5 con parches y cataplasmas “Tú vendiendo vitaminas Auditorio de la Phoenix Union High School E. Van Buren y Calle 7 LUNES 16 DE FEBRERO 8:30 P.M. . “Pan American Concerts” la empre- sa que trajo a la Típica Lerdo de Te- jada, en 1945, la “Orquesta Cubanos de Lecuona, en 1946, Inesita y el Trio Inca Taky, en 1947, presentará ahora directamente de sus triunfos en México a: TRIO JANITZIO — CELSO HURTADO — TAVO Y ESPERANZA — CELSO DE SOYOS con un reparto estelar en Ta nueva REVISTA TIPICA CIUDAD DE MEXICO Los boletos para esta Gran Función, estan ya de venta con la Sra. Archer E. Linde, en el Subterráneo de la Mueblería Dor- ris Heyman, esquina de la Adams y calle Primera. Tel 4-2979 a 14 “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE tónicos para los calvos, Pulmotol para la tos. Yo vendiendo buenos burros, tamales de pura carne y dando a todos arroz. Si vengo aquí Vicentito, es porque te sobra fama, pero me voy fastidiada de verte tan enojado, con un gesto que parece de mujer atorzonada. ¡Qué torzón ni que fama! -dijo Chente hecho león- Ya no quiero ver Caguamas, ni Tejones ni Tejonas, si me quieren conocer no me anden por las ramas. A sesenta salió presta la desdichada Caguama con tamañotes tacones, tras de ella salió triste desalentado y enfermo vuestro amigo Don Tejones. Nunca esperaba de Chente tan violenta acometida sin motivos ni razones, pero así es esta” vida y resignado la sufre vuestro siervo Don Tejones. ETS DA CHISPAS Y BRAZAS ...+. Viene de la página 1 Pensamientos para la semana: “Que es derrota? Nadie sino educación, nada sino el primer paso hacia algo mejor.” Wendell Phillips “Es mas facil sorprender el primer deseo que satisfacer to- dos los subsecuentes.” Benjamin Franklin “Las Uniones de trabajadores deben tener un trato justo, las corporaciones deben tener un trato justo, y como complemen- to el ciudadano privado debe no había fangos ni muchachas |tener un trato justo.” Teddy Roosevelt. “Las opiniones fundadas en prejuicio son siempre sostenidas con violencia.” : George Jeffrey A menudo pasamos por una Iglesia, entramos, prendemos una vela; meditamos reclinados en una banca solitaria; agrade- cidos, francamente admitimos que hay ALGUIEN mas grande que nosotros; ALGUIEN EN QUIEN nosotros debemos con- fiar a pesar de la lógica ideal, de esto el mas Pequeño planeta de todos! Pasamos frente al Hospital de niños inválidos en las calles 19 y Garfield en nuestro camino a casa después de el trabajo diario..Fuera, en frente, hay so- lamente chicos, piernas en cas- cos y sin embargo los niños rien Y si ellos pueden estar conten- tos y no tener mas que la espe- ranza en el futuro, nuestras pe- queñas dificultades no deberian molestarnos tanto. Y hasta la Semana entrante, desifren sus sueños color de rosa! BRIAN BORU WITH HONEY OR MONEY s what you Save that counts. th. press-agent to the contrary, the “busy” bee is a loafer—except during the honey season. Then, he makes his work count! The bee knows that blossom-time—like boom times—won't last forever. So he makes as much honey as he possibly can, and puts most of it away for his less prosperous days. Then, with his future provided for, he takes life easy ... just as you will be able to do if you save a part of your earnings for tomorrow's comforts, pleasures and security! With money, as with honey, it's what you save that counts! So come in and open a savings account. Then, starting next, pay-day, deposit part of every pay-check. You'll get a lot of satisfactión in watching your cash reserve grow and earn money for you as interesi, compounded semi-annually, is added to your savings. And even more important, you'll enjoy the wonderful feeling of security that comes oniy with having ¿“money in the bank!” VALLEY NATIONAL BANK35= * TWENTY-SIX “FRIENDLY “CONVENIENT ¿OFFICES IN ARIZONA Ak MEMBER FEBERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION De Venta En Todas Las Boticas rm — Actividades de la Alianza Hispano- Americana El miércoles 14 del actual, la Logia No. 129, de esta capital, celebró el 54 aniversario de la Sociedad. La Alianza Hispano Americana se fundó el 14 de ene ro de 1894, en Tucson, Arizona. El presidente Supremo C. B. Ce dillo, lanzó una proclama a las Logias insinuándoles que de dicaran el día a honrar la me- moria de los fundadores de es- ta Gran Sociedad de nuestra ra- za. Con un grandioso baile ce- lebró la Logia No. 129 el ani- versario, concurriendo a dicho baile numerosos representantes de todas las Logias del VaVlle del Sol. La Logia No. 257 de Glendale, Arizona, también celebró la grandiosa fecha del 54 aniversa rio de la 'Alianza Hispano Ame- ricana, con un elegante baile, habiendo concurridos todos los socios y sus amistades. La Fies ta resultó magnífica, se bailó hasta después de la media no- che y los concurrentes se des- pidieron encantados de haber pasado un rato tan agradable. Durante la Fiesta fué presen- tada la nueva Mesa Directiva por el año de 1948. Forman par te de la directiva los siguientes socios: Presidente, Jesús Za- pién; Vicepresidente, Bruno Ló- pez; Secretario, Tranquilino Gar cía; Tesorera, Anita de Fuentes; Primer Síndico, Elias García; Segundo Síndico, Leonardo Gar- cía; Tercer Síndico, Pablo Flo- res; Conserje, Jesús González; Ujier, Sammy López; Portero, Ar mida de Flores; Representantes de algunas logias estuvieron presentes en esta junta y el Sr. Fructuoso Mesa, presidente de la Logia No. 9, de Phoenix, hizo un panegírico de la sociedad, desde su fundación hasta la fe- cha, detallando en todas sus partes la actuzción de la Alian za Hispano Americana, dentro de la vida social de este Valle. La Logia No.9 de Phoenix, ce- lebró la toma de posesión de la nueva Mesa Directiva, el domin go 23 del actual, en el Salón de costumbre. A la vez aprovechó la oportunidad para conmemo- aar el aniversario de la funda- ción de la Sociedad. Se virtieron palabras de elogio para los fun dadores de la Logia y para al- gunos socios que mucho han hecho por el engrandecimiento de la misma. Gregorio Moreno, quién actuó como maestrío de ceremonias, presentó a los componentes de la Mes aDirectiva, haciendo a la vez marcados elogios para el Veterano Aliancista Dionicio Verdugo. La Mesa Directiya que dó integrada como sigue: Ex - Presidente, Eddie Ramírez; Pre- sidente, Fructuoso Mesa; Vice - Presidente, Guadalupe Grijalva; Secretario, Luís Lara; Tesorero, José Larrañaga; Primer Síndico, Gregorio Moreno, Jr.; Segundo Síndico, José Padilla; Tercer Síndico, Gumercindo Sánchez; YA COMIO EL GANDHI SU FORMULA PARA LA PAZ, ACEPTADA Nueva Delhi, — Terminó su ayuno el Gandhi y triunfó en su tarea. El programa de paz for- mulado por Mohandas K. Gan- dhi y el cual obligó a aceptar a los líderes hindúes y sikh ayu nando cinco dias, dos horas y dos minutos incluye los siguien tes puntos: . 1 — Qu se permita a los mu- sulmanes celebrar su feria reli- giosa anual en la cerca Me-, rauli. 2— Que se permita regresar a ¡los misulmanes de Nueva Delhi que se vieron obligados a huir de Pakistán. > 3— Que las mezquitas musul manes convertidas en templos hindues sean restauradas. 4— Que en Nueva Delhi pue- dan' vivir los musulames con seguridad. 5— Que garantice la seguri- dad de los musulames en los fe- rrocarriles. 6 — Que se levante el boicot económico contra los musula- mes. 7 — Los restantes distritos mu sulames serán protegidos. COMO TERMINO EL AYUNO Nueva Delhi — Mahatma Gan dhi terminó su ayuno a los 5 dias, 1 hora y 40 minutos de ha- berlo empezado, al acceder a beber un vaso pequeño de jugo de naranja que le ofreció Mau- ÉÑ— o lana Abdul Kalam Azad, Minis tro de Educación d ela India. Gandhi inició su ayuno el jue ves pasado en bien de la paz y la concordia entre los hindues y musulames de la India, accedió a romper su ayuno cuando los ministros del gabinete indio, en cabezados por Pandit Nehru, pri mer ministro de varias comuni- dades y organizaciones, firma- ron un compromiso para llevar a la practica las siete condicio- nes impuestas ayer por Gandhi como esenciales para terminar de ayunar. Encarcelan a Luís 'Tavialvia Carpio | Luís Tavialvia Carpio, de 25 años de edad y residente en Glendale, Arizona, fué detenido ¡por las autoridades Federales ¡acusado de haber traído de con trabando a Ramona Paiz Salci- do, de 21 años de edad, para a- suntos inmorales. El Comisionado de los Esta- dos Unidos en esta ciudad, le impuso uno fianza de $1000 a él y $500 a élla. Carpio la abri-. gó a brincar las cuerdas que di- |viden la línea divisoria en Doug las y está detenida como testigo material. Conserjo, Elena Torres; Ujier, Guadalupe Armenta; Portero, Dionicio Verdugo. Una vez terminada la presen tación de la Mesa Directiva que deberá actuar durante el año de 1948, la Comisión de Obsequio se encargó de servir magnífico ambigú y ponche bien helado. A A IIS FER TERA CONTRA DOLOR USE BALSAMO SALVADOR Insuperable para alivio de dolores de Espulda y Pecho Causados por Resfrio ON Secarán Algunos Canales CANALES DE LA PARTE SUR DE LA CIUDAD QUE SERAN SECADOS El Canal del Sur desde el Granite Reef hasta Division Gates. La Rama del Este del Canal Consolidado, desde el Sur del Consolidated Power House hasta el final. El Canal de Tempe, desde la Compuerta de la División hasta la Casa de Fuerza de Chandler, por seis dias dando principio el 25 de Enero hasta el 31 de enero de 1948. Se harán reparacio- nes necesarias a las líneas de concreto y demás. Pompas laterales y pompas para los canales habrá dis- ponibles a excepción de las del Eastern Canal. SALT RIVER VALLEY WATER USERS ASSOCIATION WEA AAN Viernes 30 de Enero de 1948. Rara Honda Fria | ARI. El Departamento de señales |ESCUCHEN: Metereológicas, acaba de anun- ciar que hará mucho más frío en todo Arizona. De frontera a El Programa de Radio en frontera se sintió tanto frío, que pa la gente se alarmó. El” termo- Español metro bajó a 19 grados, cosa ra rísima en el Valle del Sol. Unos En la Estación dias bajó a 31 grados y el lo más bajo fué el día 24, cuando el termometro bajó hasta 16 gra dos. KRUX 1340 en su Radio Nuestro hermoso “SOL” de Phoenix, luchó arduamente por calentarnos un poco con sus ra- yos, pero pudieron más los aires conjelados que” llegaron de Ca-' nadá, haciendo que nubarrones ¡ espesas cubrieran el cielo. En Globe, la nieve alcanzó tres pul- gadas y el termómetro bajó has ta 13 grados, lp más bajo que' se ha registrado en Globe desde hace treinta años, Música Popular de México y de los Estados Unidos De 1215 del Medio Día a 1:15 P. M. Todos los Dias. * En Flagstaff el termómetro bajó hasta 1 y 2 grados, aún está alta la nieve que cubrió el suelo el lunes. Así que, debe- mos andar bien abrigados para no dejarnos sorprender del “se- fior tiempo.” Anunciador: CRUZ' D. CERVANTES n 0P ORTUNIDAD! ¡SE VENDE! RESTAURANT EQUIPADO AL ESTILO MODERNO Todo lo Necesario Nuevo (No hay otro Restaurant Mexicano en todo el Barrio) ¡GRAN — Además tiene Departamento de Curiosidades — — 6 Reservados — 12 Banquillos en la Barra — a (Botica también) Teléfono Público y Victrola que dejan los gastos. (Lo Vende el Dueño) Pidan informe en EL SOL o escriban a Mr. A. MAHAN, P. O. Box 2161, Phoenix, Arizona. A A E SAR | 7th AVENUE AUTO PARTS 12 ALN. de la 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros pudemos ahorrarle dinero en cada pieza que ustedes necesitan para su Carro. ; Cambios en Motores-Transmisiones - y Diferenciales Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor Damos garantía de que no se calientan. Estimamos Altamente su Negocio GANGAS En Carros 1942 PACKARD CLIPPER (No. 1196T) . - $1195 1942 PLYMOUTH STATION WAGON (No.1187T).....-1195 1942 DE SOTO CLUB COUPE (No. 1134T) . . 1195 1942 DODGE CLUB COUPE (No. 106) ... 1195 AN 1942 PLYMOUTH SEDAN (No. 1178T) ...................- 1095 1942 STUDEBAKER Champion Coupe (No. 1138P) 1095 1941 PLYMOUTH SEDAN (No. 1174T) .. 1095 1941 CHRYSLER ROYAL COUPE (No. 96) - 995 1941 NASH SEDAN (No. 1179) 895 1940 PONTIAC SEDAN (No. 105) .. 995 1940 DE SOTO COUPE (No. 1145P) 1065 1940 CHEVROLET COUPE (No. 1189T) - 995 1938 CHRYSLER ROYAL SEDAN (No. 1198T) 495 1936 CHEVROLET COUPE (No. 1191) 445 1936 DODGE SEDAN (No. 1199T) 345 1935 DODGE COUPE (No. 1186T) .. 345 SE: HABLA ESPAÑOL CONSOLIDATED MOTORS USED CAR LOT E. VAN BUREN ST. 3-1257 A ,