Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Viernes 30 de Mayo de 1947 La Alianza Hispano Americana y Sus Actividades en el Valle del Sol El Domingo pa- sado se .reunie- ron en sesión todas las logias del Valle del Sol para iniciar a un gran nú- mero de candi- datos y después de.la iniciación se tuvo una a- legre tardeada el Shrine Carlos Morales en Jefe de Zona Auditorium. El Baile fué amenizado por la fa- mosa orquesta de' Pete Bugarín. Estuvo muy concurrido y todos SE DESEA Una señora para que haga; compañía a Señora mayor. Tie- ne, Cuarto, Asistencia y Sueldo. Para información: la Sra. Gastelum, 317 N. 11th St. Teléfono 4-1248 los que asistieron pasaron un buen tiempo. Después de la Gran Tardeada hubo un magnífico Banquete en honor de los nuevos socios. El Sr. Carlos C. Morales, maestro de Ceremonia, presentó a los invitados de honor. En primer término se' presento a nuestro muy estimado Presidente Su- premo el Sr. C. B. Sedillo quien venía acompañado de/su muy fina y distinguida esposa. Al terminar el Sr. Sedillo con su discuros, presentó al Sr. D. Je- sús Franco, Cónsul de México en esta, quien conmovió a toda méritas palabras. Los siguien- tes huéspedes de honor también fueron presentados: El Sr. A- dam Diaz, Presidente del Jens Spouse Club y su estimada es- posa; El Sr. Henry Salcido, Pre- sidente de la Sociedad del San- to Nombre de la Iglesia del In- maculado Corazón de María, y su amable esposa; El Sr. Raúl Ibarra, Comandante del Bolivar Buckner Post No. 6308 V. F. W. y su graciosa esposa; El Sr. D. Harvey Wilson, Presidente del Club Los Matrimoniales, y su ¿ DESEA USTED VESTIR ELEGANTEMENTE 2? Ocurra al ROYAL BARGAIN STORE en donde podrá vestir y calzar a toda su familia más econó: micamente - Somos vecinos de EL SOL - 58'S. 8rd. St. - Phoenix, Ariz. Se habla español. ¿Quiere Usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? SOLO LOS ENCUENTRAN EN: Apetitos-— CHETO Taquitos a 10 centavos, Burros, Comida Limpia y LA CASITA LA CASITA NO. 1 1021 S. Central Avenue Y MELLY, Props. La Agencia de Funerales preferida por los me- xicanos. Se habla español y se sirve con respec- tuosa uctividad. Contamos con magnífica ambu- lancia para el transporte de enfermos. LLAME AL TELEFONO: 4-3119 1020 WEST WASHINGTON ST. PHOENIX, ARIZONA LE, SE Yo me sentía algo triste al publicar la historia de Cappy Smith que obligó a su vecino a ir a las cortes por haberle plan- tado “paravientos” muy cerca de su sembrado. Esa clase de cosas son muy raras en nuestro pueblo. Casi todos los agricultores que plan-. tan “paravientos” son suficien- temente considerados con . sus vecinos. De mutuo acuerdo plan ta esta clase de sembrado a u- na distancia segura. y conve- niente y nunca hemos tenido q' recurrir a la ley. En lo que yo me fundo, es al- go como la ley de propia regla- EN LO QUE ME FUNDO... Por JOE MARSH mentación de los cerveceros.Los cerveceros piden a los vendedo- ,1945, UNITED STATES BREWERS FOUNDATION + SIDI SUITE 611, TITLE A TRUST BUILDING UNA HISTORIA QUE PUDO PUBLICAR res de cerveza al menudeo que mantengan sus tavernas Jlim- pias y que respeten a la ley.La mayoría son buenos vecinos y los cerveceros suplican a las au toridades correspondientes que tomen acción en contra de los que no lo hagan. Es la forma en que deben llevarse aquellas cosas que afectan a los demás. Yo deseo que .Cappy y su vecino arreglen sus diferencias median te tolerancia y consideración a los derechos de cada uno. Esto es mucho mejor que un pleito en las cortes. ge Mask INEY B, MOEUR, ARIZONA STATE DIRECTOR la concurrencia con sus .bene-, co 05 | A “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ; ' ¡distinguida esposa; El Sr. Na-|SOBRE LA -.............-...... ' talio Velazquez, Presidente del Viene de la 1ra. ¿Alianza Service Club. | También fueron presentados ¡los oficiales de las Logias del ¡ Valle “del Sol: El Sr. Pédro Ló- ¡pez, Presidente de la Logia No. ,170 de Litchfield y el Secretario :de la misma, Sr. Trinidad Ro- dríguez; El Sr. Arturo Fuentes, Presidente de la Logia No. 257 de Glendale y el Secretario D. Tranquilino García;.. Sr. Pete Estrada, Presidente de la Logia No. 5 de Tempe y Secretaria María R. Andrade; El Sr. Eddie Ramírez, Vice-Presidente: de la creía conseguirlo. Gracias. Logia No. 9 de Phoenix; El Sr.[. Bellísimas y elegantes las David Chávez, Vice-Presidentejcompañeras en la prensa, Me- La Secretaria de esa misma Lo-¡che Zentellas y Georgina Pine- de la Logia No. 129 de Phoenix;|da que rivalizaban con las toi- gia, Sra. Ruth Zamora. SE lettes- de las estrellas. Para que! ¡ - Otros invitadós de honor quejluego digan que las periodistas | nos honraron con su presencia|no son elegantes. fueron como sigue: Sr. Joe Me-| Pepito (José) Baviera, organi- lendrez y- esposa; Dr. - Alberto |ZÓó una: paella entre sus amigos H. Alvarez: y esposa; Lic. Gre-|para celebrar el triunfo del A-, gorio García, nuestro Consejero |riel. El próximo domingo será Supremo; Dan Garvey, Secreta-|el ágape, ederezado con rico vi- rio de Estado y el Sr, William|no español. Stanford, Asesor del Condado. El productor Mauricio de la; Canciones muy alegres fue-|Serna, fué el encargado de re-¡ ron rendidas por la pareja: “El [coger el premio concedido a' Charro Negro y la Charrita” du- Lolita del Río. Numerosos silvi-; rante el. banquete. Estuvieron a 'ditos acogieron la presencia de cargo del banuete los . esposos; Mauricio en el estrado. Ernesto y Sally Mendivil,.. pro-| Nuestro compañero en la A- pietarios del restaurant El No- cademia, Fernando Morales Or- pal. Se sirvieron sabrosos pla- tíz, enfermo del estómago, solo Ñ ES pudo consumir en toda la no- B che, una botella de agua de Tres Años de Servicios Tehuacán. Fueron tantos los APA QENTEAMERICANA. disgustos durante las eleccio- O nes, que se le revolvió hasta el El premio fué concedido. A. las cinco de la madrugada, los' amigos de Benito todavía no daban final a las botellas del rico vino francés. Al ser: ovacionado el laurea- do camarógrafo Gabriel Figue- roa, por el premio, saludó a to- | dos con el puño en alto. 1 El más emocianado de todos, Emilio Fernández, quien al re- cibir el Ariel dijo ante los mi- crófonos: —Por Dios, que no i Taller de Reparaciones sE JOHN3ON'"S tillos mexicanos. VENTA DE ZAPATOS REPARADOS A todos los que concurrieron ] 17 S. 3rd St. Phoenix, A: a estas magnas festividades de la Alianza Hispano Americana les damos las más expresivas gracias por su cooperación y a- Ísistencia. i La Legión Juvenil de la A- 'Hianza Hispano Americana en el Valle del Sol se está organizan- do. Para más información vea Ud. al Sr. Eduardo Zamora, se- cretario financiero o al Sr. Mo- rales en las oficinas centrales 44 al N. de la lra. Avenida. ATENCION: Miembros de la Logia No. 9. Sesión el día 4 de Junio Miércoles y cada primer; Miércoles del mes. l —Logia No. 257 de Glendale:, Sesión el día 5 de Junio, jueves, y cada primer jueves del mes. —Logia No. 129 de Phoenix: Sesión el día 10 de junio, mar- | tes y cada segundo martes del| mes. | 7th AVENUE | AUTO PARTS 12 ALN. de la 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda “clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cada pieza que ustedes necesitan para su Carro. Cambios en Motores-Transmisiones y Diferenciales Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor Damos garantía de que no se calientan. Estimamos Altamente su Negocio LATE ETE ¡GRANDES AHORROS EN ALFOMBRAS! DE MARCAS NACIONALMENTE RECONOCIDAS! PARA HOGARES TIENDAS OFICINAS TENEMOS: 5,000 yardas cuadradas de -—LINOLEUM de Estampa a 69c por yarda cuadrada —250 ALFOMBRAS Linoleum tamaño 9 x 12 a $7.95 cada una. 5,000 yardas cuadradas de —LINOLEUM solido con bellos diseños de 1948 desde $2.75. —ESPECIAL EN TAPETES de pura lana a $1.99 VERDADERAS GANGAS EN TODA CLASE DE UTENSILIOS ELECTRICOS -—DE TODAS MARCAS— SERVICIO PARA LOS ¡NEGOCIOS! Establecida en 1935 -- PLANCHAS Eléctricas, autómaticas y con cordón.................... $2.98 “TOAST QUEEN” Un TOSTADOR magnífico . . $2.98 ESTUFAS “Table Top” (de dos parrillas) .... $10.95 JUEGO DE CUCHILLOS, Tenedores, Cucharas, etc., Marca Crom- wall, de nickel y 18 por ciento plata, con su caja........ pan _tos- men. $8.95 ESTUFITA DE MESA “Breakfaster”.- Puede hacer cafe y tado a la vez con esta estufa ............oo..commmmmm.+. Venga a nuestra tienda y desengáñese Ud. mismo! TRAIGA A SUS AMISTADES Monarch Linoleum 8. Appliance Co. 1725 E. Washington Street Repartimos Gratis! Buen trato y Buen Servicio todos— También tenemos un para completo surtido de LUCES FLORECIENTES para la cocina, ba- |] ños y para tiendas! PASEN A VISITARNOS! —ABIERTO LOS SABADOS HASTA LAS 9:30 p. m.— PRES jugo gástrico. Vicente Petit, contento con su premio, como chiquillo con za- patos nuevos, se hizo más de veinte fotos en diferentes pos- turas donde en primer término figuraba su Ariel. Estaba tan emocionado que no se le nota- ba su acento catalán. De todos los académicos, el que cenaba más tranquilo, era el notable escenógrafo Manolo Fontanals: Tenía la conciencia muy tranquila y. el estómago vacío. Don Vicente Miranda, dueño y señor de El Patio, temiendo que el peso de los premios hun- dieran las mesas donde estaban expuestas las estatuitas: Eran cincuenta mil pesos en plata los que gritaban sobre las débi- les mesas. Su temor estaba justificado aunque afortunada- mente no ocurrió el desaguisa- do, Cuatro estaciones de radio se disputaban la emisión; había | micrófono que se - movía más que Leonora Amar, bailando la rumba. Fernando Cortés, se ausentó más de una hora de la mesa donde se encontraba su linda esposa Mapy. A su regreso, con el ceño fosco le afeaba su con- ducta la pizpireta Mapy, que terminó por reirse a carcajadas cuando Fernando, empezó a po- nerse más serio de lo ordinario. La mayor ovación de la no- che, se la llevó Pedro Armen- dariz, por su premio extraordi- nario. ¡Bien, muchacho, eso: y mucho más te mereces! - Tan grande era el número de los concurrentes que la pista de baile, ya de por sí bastante pe- queña, se achicó hasta el míni- mo a causa de la cantidad de mesas supletorias que hubo q' poner. El redactor enviado por “El Universal” no conocía a los ar- tistas, viéndose apyrado - para| completar su información. CASA DE RENTA. CASA moderna de bloque de cemento, Dos Cuartos, Baño de Regadera, Luz y Agua. $35 por mes. 909 E. Sherman St. Phoenix, Arizona DR. PEASE DENTISTA Extracciones sin dolor con o sín gas PLACAS TRANSPARENTES Se Habla Español 245 Fox Theatre Bldg. Teléfono 4-3943 —35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de reparaciones de Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. > UPU GRATI HALO VENETIAN BLIND COMPANY “THERMO BROILER” para asar, freir y cocer - por sólo $12.95 |1832 al S. de la Avenida Central Teléfono 2-2534 Venetian Blinds a Precios Muy Económicos. Se instalan en sus ventanas sin| Orquesta bajo la dirección del maestro CESAR SOSA. costo alguno. GNACIO LOPEZ Agente de Ventas | Uh Espectáculo: de Maravilla. La más im- | | A MADISON SQUARE GARDEN SABADO 31 Y DOMINGO 1ro. DE JUNIO —A LAS 6 Y 9 P. M.— Unicamente 2 Días ¡Caravana de Estrellas de México y América Latina! Paco Miller DON ROQUE ¡LE RAJO LA-CARA A CUALQUIERA! 40 ARTISTAS 40 ATRACCIONES INTERNACIONALES ponente Caravana de Luminares Artisticas en MADISON SQUARE GARDEN Las más bellas leyendas mágicas en manos .¿ Sel “cologo MAGO Paco Miller 4 que: presenta su sensacional | -“BARCO:..DE LA ILUSION Cincuenta Artistas de México y los E. U. Viaje a Mandalay > d .. LA VISION DE KARNACK La: Casita:de Blancanieves — El Canario Sagrado El Radio Electromático Actuación especial' de la notable pareja de Baile excentrico - SONIA Y ROME Los enamitos magos. Rasca- cielos. Lon Nicholls Sarduy. , SATANAS ANDREX - El formidable acrobata Mex. PULGARCITO El Mínimo Pachuco. 15 Cen- tímetros 20 años LYDIA MARTIN Vedette Cubana BENITA Y PEPIN Los notables bailarines enanitos. LA PANCHITA La Reina de la Canción Ranchera MARIA VICTORIA La Dama de la Canción LAS GITANAS ISABEL Y CARMEN Notables Bailarinas Flamencas EXTRAORDINARIO. De los Circos Americanos: LANDON y sus Enanos Acrobatas Saltadores, Comediantes, Cómicos, Perchistas y fantásticos acrobatas. DON ROQUE CHARRO MACHO Y CANCIONERO La genial creación del primer ventrilocuo del mundo PACO MILLER La Sensación de. Color. — La Estrella Negra de Panama LA NEGRA MARIA El mayor suceso de la Canción Tropical VICTOR BACK El Extraordinario Chansonier Argentino EL AGUILA VOLADORA El más sensacional acrobata— Un suceso emociónante SATANAS Y MANOLO Los cómicos sketchistas formidables Grandes : Conjuntos : Bailables: LA TIERRA DEL VENADO Y El Faisan y Solo Veracruz es Bello * - y Equipo doble de sonido y eléctrico de PACO MILLER CO. - * PRECIOS: (incluyendo el tax) mE 15c 50c Niños 35c