El Sol Newspaper, July 5, 1946, Page 3

1 Viérnes 5 de julio de 1946 “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE AAA AA. 0 ERTENCIA SEÑORES Viene de la página 2. . . tituiría indudablemente una in Esta es la época de comprar su ROPA DE VERANO, —|"omisión indebida de personas Visiten esta tienda antes de comprar su ropa residentes en Texas, ya sea temporal o permanente, en a- La Tienda Más Completa de co e Dd cpE in con ROPA PARA HOMBRE VIC HANNY 40 NORTH CENTRAL AVENUE YEAR AN Un Voto Por D. C. “Dave” O'NEIL CANDIDATO DEMOCRATA PARA STATE TAX COMMISSIONER (Comisionado de Impuestos en el Estado) dirse o ponerse a pruebas den- tro de nuestras fronteras. La posición geográfica de Texas en relación con México, hace que sean tentadoras discusio- nes o actividades de carácter político; sin embargo, Texas Es el voto a la honradez en los “asuntos de TAXES (impuestos) en ARIZONA. O OAVE O NEL No tenía a ningun empleado Hispamo-Americano en la lista de pagos en la Tax Comi- sion cuando dejó la oficina. Desde esa época, DAVE O'NEIL ha tenido empleados a 8 hispano-americanos. 1.— Escuela del F. B, 1. 2.— 16 años de experiencia. 3.— Diputado de Jon Jordan. MARQUEN LA BOLETA ERNEST Y. ROACH EMPLEEN AL HOMBRE QUE CONOCE SU E SU TRABAJO RECUERDE QUE DURANTE EL INVIERNO: PARA TOSES ARRAIGADAS PULMOTOL Por Cucharadas Se Vende En Todas Las Boticas EL TEATRO REX ES EL y — TEATRO DELA RAZA ? — EL TEATRO DELAS $ — FAMILIAS MEXICANAS A O ON LUNES 8 A JUEVES 11 DE JULIO "LAS CINCO NOCHES DE ADAN” cepto imaginable, deben deci-' ¡tiene un alto deber que cum- plir, no solamente como Esta- do de la Unión Norteamerica- na: sino particularmente como promotor de la idea de la bue- na vecindad, al procurar que su hospitalario suelo no sea usado como base de operaciones para ningún acto enemistoso, res- pecto de una nación vecina, y al procurar también que no se permita a los residentes ' parti- cipar en los asuntos políticos internos de una Potencia ex- tranjera. Esta Comisión reconoce la existencia, universalmente a- ceptada, del principio de Dere- cho Internacional de que la soberanía interna es inherente al pueblo de una República, y de que ninguna otra nación o pueblo tiene derecho de inter- venir, o de siquiera poner en duda el derecho soberano de o- tro pueblo independiente para escoger su propia forma de go- bierno y sus gobernantes. El pueblo mexicano muy pronto acudirá a las urnas elec- torales para expresar su elec- ción de Presidente. Este acto soberano debe ser respetado, no sólo dentro, sino también fue- ra, de las fronteras de esa Re- pública. En vista de lo anterior, la Comisión del Buen Vecino, res- petuosamente se permitiría de usted, como Jefe Ejecutivo de nuestro Estado, si usted no con- sidera que las condiciones exis- ¡tentes son tales que ameriten una oportuna admonición, que “nosotros podamos hacer públi- ca, dirigida a aquellos que, dentro de nuestro Estado, in- tentasen provocar disensión O desparramar propaganda con- ¡cerniente a la política mexica- na, en el sentido de que dichas actividades no concuerdan con la política del Buen Vecino del Estado de Texas, y son contra- rias al sagrado concepto de que los problemas políticos de una nación deben ser tratados y re- sueltos solamente dentro de los límites territoriales de la pro- pia nación. Respetuosamente, R. E. Smith (firmado) Presidente. Pauline R. Kibbe, Secretaria Ejecutiva. Comisión del Buen Vecino del Estado de Texas.” RESPUESTA DEL SR. STEVENSON Comisión del Buen Vecino del Estado de Texas. Houston, Texas Muy estimado y fino amigo: En respuesta a: su reciente carta, deseo declarar que me encuentro en absoluta concor- jdancia con los principios en e- lla enunciados. Los asuntos po- líticos internos de nuestro ve- cino del Sur no son más de nue stra incumbencia como nuestras luchas como nuestras luchas políticas internas no se- frían de la incumbencia de Mé- xico. A nosotros nos correspon- de gozar del respeto mutuo de las naciones y de los pueblos. En consecuencia, debemos siem pre tener presente que, en una democracia, el derecho sobera- no del pueblo a escoger sus puede ser puesto en tela de jui- cio por nadie como no sea el pueblo mismo del país. En este caso particular, cual- quier actividad de cualquier ca rácter ejercitada fuera de las fronteras de México (nación de- mocrática), y que tienda a a- fectar la auto-determinación po lítica del pueblo mexicano, no solamente es indeseable, sino los principios aceptados del de- recho internacional. La intromisión en la política de otra nación es un detrimen- to de las relaciones de enten- dimiento y de buena voluntad que tanto deseamos las nacio- nes del Hemisferio Occidental. Precisamente porque, como un buen vecino, respeto y estimo a la nación mexicana y a su gallardo pueblo, siento que Te- xas nunca debe ser patio de re- creo ni arena gladiatoria para el desenvolvimiento de activi- dades que conciernen a la po- lítica interior de la República Mexicana. Nosotros hemos siem pre brindado hospitali- dad y hemos dado albergue a | nuestros amigos del otro lado de la frontera, cuando ellos vie nen a compartir nuestro traba- jo y nuestro destino; y es en este mismo espíritu que decla- ramos no gratos a aquellos que buscan nuestro partidarismo en “THAD M. Mo HA SIDO LEAL CON ore CANDIDATO DEMOCRATA PARA COMISION DE TAXES DEL ESTADO TODOS LOS PAGA- DORES DE IMPUESTOS (Taxes) ENS TEATRO RE “EL JEFE MAXIMO” Con El CHATO ORTIN y Joaquin Pardavé —CON— MAPY CORTES - DOMINGO SOLER Tomás Perrin, Fernando Cortez y otros artistas ADEMAS I ' OTRA GRAN PELICULA MEXICANA | | VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE Juno EURINDIA FILMS presenta a - ANDREA PALMA Y DOMINGO SOLER —EN— za “Sr. Robert E. Smith, Presidente | hombres, públicos, no debe ni constituye una transgresión de|H Página 3 los asuntos internos de nuestra gran República vecina. Noso- tros no debemos tener partici- pación alguna en partidos o conflictos que no constituyan nuestra responsabilidad y que podían ser un pretexto para nuestra indebida interferencia. En consecuencia, dirijo una vigorosa admonición a- los re- sidentes en Texas, (ya sean re- sidentes ciudadanos de este o de otro país), para que se abs- tengan de cualquiera y de toda actividad que tenga como mira afectar en cualquier forma po- sible los resultados de la pró- ximá elección en la República de México; y, por el presente, autorizo a usted a hacer públi. co en el momento oportuno, es- te intercambio de corresponden cia, como una declaración clara y concreta de los sentimientos y la política que «norman al pueblo y al gobierno del Esta- do de Texas. Soy de usteed, sinceramente, amigo y servidor. Coke R. Stevenson (firmado- YA LLEGARON LOS NUEVOS DISCOS ¿ DESEA USTED VESTIR ELEGANTEMENTE ? Ocurra al ROYAL BARGAI en donde podrá vestir y Limpiamos y Planchamos N STORE calzar a toda su familia más económicamente Somos vecinos de EL SOL - 58 S. 3rd. St, - Phoenix, Arlz. ropa. — Se habla español. CONTRA BALSAMO Insuperable para alivio de “Es la Botica de Gerente. V. 325 E. Wáshington St. Phoenix, USE Causados por Restrio De Venta En Todas Las Boticas LA BOTICA RAMONA El más Escrupuloso y Rápido despacho de Recetas. Se surten recetas de todos los médicos, por menos precios, : Su dollar compra más en la Ramona, Vendemos el legítimo PULMOTOL DOLOR SALVADOR dolores de Espulda y Pecho los Mexicanos" * R. CANALEZ Teléfono: 3-9136 |7th Avenue! Auto Part 12 AL N DE LA 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cada pleza que ustedes necesitan para su Carro Cambios en Motores - Transmisiones y Diferenciales e A sb garantía de que no se calientan Estimamos altamente su Negoche 2 "LA MUJER DEL PUERTO” Con Francisco Zarraga, Joaquin Busquets y otros más ADEMAS RAUL DE ANDA y SUSANA GUIZAR —EN— "LA LEYENDA DEL BANDIDO” Con Miguel A. Ferrits, Tito Junco y otros artistas