Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
A A A SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros solaboradores, Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscrip vor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar ¡a suma de diez centavos. SUBSCRIPTIGN RATES Per Year $2.50 AB ou . of six months, Six Months $1.75 >f-town subscriptions must be paid in advance for at lenat All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Box 2161 SEIS PAISES CON- TROLARAN LA ENERGIA ATÓMICA INFORME SOBRE LA REUNION DE LOS TRES CANCILLERES Phoenix, Arizons Expedido simultáneamente en .|Washington, Londres y Moscú, el comunicado hace saber que las naciones atómicas —Estados Unidos, Inglaterra y Canadá — continuarán conservando el se- creto de la bomba en tanto no se haya llegada a la formación de lun organísmo encargado de ejer cer el control de la misma con- Comisión de la ONU, formada |forme a un programa preparado por EE. UU., Gran Bretaña, Ru- sia, Francia, China y Calnadá, pa- ra Controlar el Arma Atómica IMPORTANTES ACUERDOS EN LA JUNTA DE MOSCU Los Casos del Atomísmo, del Ja- pón, China, Corea y los Balcanes, Ocuparon a Bevin, Byrnes ” y Molotov INFORME de LOS CANCILLERES Washington, dic. 30. — Los Es- tados Unidos, Inglaterra y Ru- sia se pusieron finalmente de acuerdo en la creación de co- misiones “para el estudio de los | problemas derivados del descu- brimiento de la energía atómica” “y de una que se encargue de orientar el destino del Japón en la postguerra, según el texto del comunicado expedido esta noche por los Cancilleres de las tres potencias al dar por terminadas sus labores. El libro de los LIBROS, lo encuentran con pasta de piel y de la mejor calidad en las oficinas de “EL SOL”. 62 S. 3rd. St. Phoenix, Arizona. remo. de antemano. En esta tarea ha- brán de transcurrir muchos años según la creencia general. PRIORIDAD DE ESTADOS UNI- DOS EN EL JAPON También hace saber el anun-. cio que los Estados Unidos con- tinuarán teniendo prioridad en la aplicación de medidas por lo que hace a la ocupación del Ja- pón, en lo que se le reconoce plena autoridad, pero el general MacArthur trabajará de acuerdo con un nuevo consejo aliado y| con la reorganizada Comisión As sesora en los Asuntos de Extre- ¡mo Oriente, en la que Rusia es- tará representada por primera vez. EL CASO ATOMICO “Cuando se lea en el comuni: cado cualquiera alusión a la ener gía atómica y la creación de una comisión, quiere decir que no fue tratado otro aspecto del asunto" dijo concretamente el Secretario LA MEDICINA NATURAL AL ALCANCE DE TODOS Un magnífico tratado de Naturismo con todo lo que pueda desearse para tratar el organismo y atacar toda clase de enfermedades por el NATURISMO, lo encuen- tran en las oficinas de “EL SOL.” o rs EL REY CAFE EL MAS ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO DE PHOENIX Toda clase de platillos mexicanos de la mejor cali- dad. Abierto todos los días y también por la noches. Se sirve cerveza; de la mejor. de orden, propio para familias. Este es un restaurant Limpieza y cortesía. GABRIEL PERALTA, Propietario 922 South Central Ave. Teléfono 4-4673 Cerrado solamente los Martes 4 ADULTOS Tax Incluido LA COLONIA MEXICANA. ¡ COMPRE MAS BONOS DE GUERRA ! El iraso- “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE o o a (Byrnes. Para los que observan de cerca los acontecimientos, esto signi- fica que los Estados Unidos se mantuvieron firmes en sus pun- tos de vista contra la idea” de proscribir el empleo de la bom- ba, pero se tiene aún la esperan- | za, de que lá comisión dependien te de la Organización de Nacio- nes Unidas halle usos para la energía atómica, que se ajusten al ritmo de la paz. DECLARACIONES DE BYRNES Poco antes de partir de Mos- cú, el Secretario Byrnes hizo la siguiente declaración: “Ha sido una conferencia cons- tructiva no sólo por el arreglo de numerosos problemas sino por que han sido establecidas las ba- ses para una corriente cordial y amistosa entre las tres naciones participantes, haciendo concebir esperanzas de que otros proble- mas sean arreglados en la mis- [ma forma. El establecimiento de la nueva comisión de Oriente, compren- diendo a Rusia, el Reino Unido, los Estados Unidos, China, Fran cia, Holanda, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, la India y la Mancomunidad Filipina, no deja la menor duda de que los Es- tados Unidos continuarán man- teniendo el control en la admi- Inistración del Japón desde que se rindieron los japoneses. Los tres Cancilleres estipula- ron claramente que la nueva co- misión sucederá a la que estaba Iiformada únicamente por Rusia, Iglaterra y los Estados Unidos, que tiene su sede en Washington, pero existe un acuerdo de que la nueva comisión se abstendrá de hacer recondaciones con. res-. pecto a la dirección de las ope- raciones militares ni en cuanto a los reajustes territoriales. LA CRISIS BALANICA A continuación, la forma en que Bevin, Byrnes y Molotov se pusieron de acuerdo para resol- ver la crisis balcánica: Rumania: Los tres gobiernos se hallan dispuestos a aconsejar al rey Miguel que su gobierno debe contar con un miembro del Partido Liberal, En esa forma, la reorganizada Rumania podrá ce- lebrar elecciones libres, sin res- tricciones, por medio del voto se- creto. Una comisión fczmada por representantes de las tres nacio- nes conferenciará con el rey Mi- guel tan pronto como sea posi- ¡ble, para el logro de esos fines. ¡El reconocimiento diplomático se rá extendido al cumplirse con e- sa condición. Bulgaria: La Unión Soviética dará “consejos amistosos' a Bul- garia acerca de la formación del gobierno en el que estarán re- presentados el nuevo Frente Pa- triótico y: otros grupos democrá- ticos. Tan pronto como esta haya sido realizado, los Estados Uni- dos e Inglaterra le otorgarán el reconocimiento y establecerán las relaciones que actualmente tiene con Rusia. HIERBAS INDIAS Que Alivian o Curan | | Toda Clase de enfermedades AS Camedin [udifemiter, “PRINCESS REDFEATHER'S” Carrella Hierbas Indias de venta en 2121 East Washington St. Phoenix, Arizona. Pruebe hoy ACUERDOS SOBRE TRATADOS DE PAZ En cuanto a los tratados de paz, se llegó a los “siguientes a- cuerdos: -.) — Las condiciones del tra- tado de paz con Italia serán for- muladas por el Reino Unido, los Estados Unidos, Rusia y Francia. 2.) — Los tratados de paz con | Rumania, Bulgaria y Hunbpría se- rán formulados por los Estados | Unidos el Reino Unido y Rusia. | 3.) — Cuando hayan quedado | terminados los esquemas de los | tratados de paz se reunirá para | consultas el consejo de Canci- lleres. Este grupo estará forma. ¡ do por los países que hicieron la guerra contra los países ene- migos: Rusia, Reino Unido, Es- tados Unidos, China, Francia, Australia, Bélgica, Bielorrusia, Brasil, Canadá, India, Nueva Ze- landa, Noruega, Polonia, Checoes lovaquia, Etiopía, Sud Africa, Yu] goeslavia y Ucrania. No se reuni- | rán después del lo. de mayo de 11946. 4.) — Después de las delibera- ciones, los signatarios del armisti cio con Italia, Rumania, Bulga- ria, Hungría y Filandia formu- larán el texto final de los trata- dos de paz. 5.) — Dichos tratados entrarán en vigo inmediatamente después de su ratificación por los fir- mantes, ya sean los aliados o los enemigos. Por lo que hace a la creación de la comisión de Oriente, los: Cancilleres estuvieron de acuer- do en que el propósito es el' de vigilar que el Japón cum.pla es- trictamente las condiciones en que se efectuó su rendición. Pero los Estados Unidos, al re- tener el «predominio actual, han recibido funciones específicas por lo que hace a la comisión. Gracias a las condiciones del arreglo, el comandante supremo de los aliados tendrá autoridad para dictar disposiciones afec- ARRO OE TIENE ESES ASIA ATADO ETA PRO ES ARITEITTTRR í DESEA USTED VESTIR ELEGANTEMENTE ? Ocurra al ROYAL BARGAIN STORE en donde podrá vestir y calzar a toda su familia más económ: Somos vecinos de EL SOL - 58 S. 3rd. St. - Phoenix, Ariz. Limpiamos y Planckamos ropa. — Se habla español. ¡Estados Unidos, VUGOESLAVIA ES ¡RECONOCIDA COMO|$ REPÚBLICA a cin Washington. - Dic. — El De- partamento de Estado anunció esta noche que los Estados Uni- ¡ dos habían reconocido a la nueva ¡República de Yogoeslavia, pero¡ se añadió, sin embargo, que tal; reconocimiento no implica la a- ¡probación de la política del ac- 140R1 gobierno Yugoeslavo. | Poco antes del anuncio de los; Inglaterra ha-| bía extendido su reconocimiento | al régimen del mariscal Tito¡ previamente tanto los Estados! Unidos, como la Gran Bretaña habían considerado la adminis- tración de Tito, puramente como provisional. Los Estados Unidos, en una nota entregada personalmente al embajador yugoeslavo Stanoie Si mic por el secretario interino de Estado Dean Achieeson, decía que esperaba que la nueva República se haría cargo de las obliga- ciones internacionales de Yugo- eslavia y que representaría los tratados entre las dos naciones. La nota de los Estados Uni- dos no hizo mensión si el país; aprobaba la conducta del régi- men de Tito en las elecciones; de 11 de noviembre en la que la dinastía Karageorgevitch, repre- sentada por el Rey Pedro, fue derrocada. Por otra parte, la nota no dió ningún indicio de que los Es- tados Unidos creyeran que las libertades personales hubieran! sido infringidas en Yugoeslavia. tando cambios individuales del gabinete o para cubrir las vacan- tes que se produzcan. PE EIA ¡camente NADO LADA IDA SE IA RTASIASA /th Avenuel :- Auto Part LON DE LA 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cada pieza que 1 A ta Mm ustedes necesitan Cambios en Motores - Transmisiones y Diferenciales Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor «— Dámos garantía de que no se calientan Estimamos altamente su Negocio para su Carro DOMINGO SOLE “El INTRUSO” Con: Narciso Busquets, Marta Elba, Dolores Ca- marillo, Aqustín Isunza, Carlos Orellana. Dirección de MAURICIO MAGDALENO Otra Gran Película Mexicana FILMS latas S. A. Presenta a: Viernes, 4 de Enero de 22... DENOTA DEERE ADADAA Y HERMOSISIMO LIBRO LA VIRGEN DE GUADALUPE Creadora de la Patriu Mexicana y Madre de la América. ¡Vila Dulzura y Esperanza Nuestra! Un volumen con las más hermosas y extraordinarias leyendas guadalupanas, por Helena Silver, leyendas históricas y Henes de colorido intensamente mexicano y por lo tanto guada lupano. . . . Precio. 75 centavos. Rúsquenla en “EL SOL” €2 South 3rd. Street Phoenix, Arizona. | | API TERRASSA IN ERISOSLR DI DIED LAA EL PASO BEAUTY SHOP | Ofrece ahora garantizados a la perfección los famosos y modernos permanentes: "PIN CURL” Solamente Dol. 12.50 y Dol. 15,00 1Is6S OPERADORAS GRADUAPAS: Helen Baray —- Paulita Palomo — Estefanita Torres | Permanentes de todos precios, desde: $3.50 hasta $7.50 CORTESIA, EFICIENCIA, TRABAJO GARANTIZADO 245 E. Washington Teléfono: 4-4893 3 DRA ZARZA EUGENESIA Y ARMONIA SEXUAL La Enciclopedia para cl Matrimonio por el dector Her- min H. Rubin. Lo que no debe faltar a los casados, el mejor libre pa- ra los novicios en el amor y también para los viejes. Sorprendentes descubrimientos médicos. Prevención de enfermedades y consejos especiales para los desór- denes comunes. Edición ilustrada con 100 grabades. 568 páginas tamaño mayor. Solamente cuesta $2.15 durante este mes. Haga sus pedidos directamente a la LIBRERIA "EL SOL” 62 $. 3rd. St, ¿AMON ¿2 - PELICULAS. : 2 A 6 y 7 de Enero de 1945. Fred MacMurray, Barba- ra Stanwick y Eduard G. Robinson en: "DOUBLE INDEMNITY" — Also — “SPRINGTIME IN TEX. paisammó E armo A RNE ERS' HEDY w: TEATRO RAMONA Domingo y Lunes, TEATRO RAMONA LAMAR mosT s oe Er PAUL TORY! — HENREID Martes y Miercoles 8 y Y de >. | “THE CONSPIRATORS” TEATRO RAMONA TEX OBRIEN JIMNEWLL. en: "RETURN OF THE RANGERS”: TEATRO RAMONA TEATRO RAMONA ¡ COMPRE MAS BONOS DE GUERRA ¡ PHOENIX ARIZONA COMPRE MAS BONOS DE GQUBRRA +! AGUILA FILMS, Presenta a: MAPY CORTES y JOSE CIBRIAN en: LA-HIJA DEL REGIMIENTO e?