Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
A t 2% Leonor Gastelo SILVA'S STUDIO LA MEJOR FOTOGRAFIA EN PHOENIX Se hace toda clase de retratos “Especialidad en grupos de novios y amplificaciones de retratos de superior calidad 718 East Washington St. Abierto 12 horas diarias y los domingos de las 9 a la 1 de la tarde. Teléfono 4-3305 cab STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA El Concurso SDIEAGZAZA ZAG DA DAS DAS GSDS SD ZAZATRGR NACHO'S PLACE La mejor lonchería mexicana, legítimos taquitos estilo jalisco, y flautas estilo mexicano. Sábado legítimo menudo jaliciense. 814 South Central Avenue Ignacio Perez, Prop. > Cerrado los martes para descanso ca OFICINA Y TALLERES 62 S. 3rd. sE. _ PHOENIX, ARIZONA, Viernes Agosto 4 de 1944, " e a vi Tomo 2 No. 220. Director: JESUS FRANCO TURQUIA CONTRA HITLER AMENAZADO LOS BALCANES. LONDRES, agostos— Turquia | — rompió hoy sús relaciones diplo- | e mr máticas con Alemania. Esta deci- sión de parte de lo que fuera el imperio Otomano entró en vi: ¡ gor a las 6 p..m. EWT. Los irrita- | dos alemanes, despechados por| tan trascendental derrota diplo- | mática dicen que Turquía estaba siguiendo una política que habría llevado necesariamente a la guerra. | La ruptura de relaciones que | hace que Adolf Hitler se vea con- frontado con la amenaza que de | todo el extremo sud-oriental de. su fortaleza europea se convierta en una zona guerrera en el mo- | mento que Turquía y los aliados | lo decidan, fué dada a conocer. en el parlamento de Angora y así | mismo el primer ministro Wins- ton Churchill lo manifestó en la Cámara de Comunes. í Las radio tranmisiones lema! | nas al confesar lo acontecido di- cen que el encargado dé nego- | cio Turco en Berlín ha sido re- querido pára que abandone des- ¡ de luego la capital alemana. a Una radio transmisión de la agencia Transocean desde Berlín informa que el barón Franz von Pappen, embajador alemán ante el gobierno turco, salió de ango- ra esta tarde en un avión obede- ciéndo órdenes de su gobierno y! que el encargado de negocios tur- co en Berlín recibió instrucciones 1 de salir mañana por la mañana. / La radio 0 or a también ' informa que las respectivas mi- | siones diplomáticas, alemana y tyrca permanecerán en Angora y | en Berlín junto con los civiles de ambas naciones para ser canjea- dos en la forma acostumbrada. La Transocean calcula que hay como mil alemanes en, Turquia y que en cambio hay muy Nocos turcos en Alemania. RAUL IBARRA EN PHOENIX. El joven soldado de Primera, del Departamento Técnico, Sr. Ral y ul Ibarra, se encuentra en Phoe. | disfrutando de unas vacaciones qe le concedieron para que vi- niera al arreglo de importantes | $ asuntos familares. Raul Ibarra goza en Phoenix de múltiples simpatías, dejó | bién sentado su prestigio como jo | ven honesto, trabajador, muy ca- ballero, un hijo modelo, un espo- so fidelísimo y un padre muy obligado y cariñoso con sus pe- queños hijitos. Raul Ibarra desempeña en el ejército, una posición de técnico, una responsabilidad en la que se requiere cultura, preparación y honor, virtudes cívicas que con- curren todas en la personalidad de este muchacho, quien repeti- mos, ahora se encuentra entre no sotros entregado al arreglo de a- suntos personales de máximo, in terés para él, los cuales esperas ¡ mos pueda resolver de conformi- dad con el espíritu de justicia que le asiste, Se Reporta Perdido En Acción. Ea muy fina señora Marina C. de Soto, residente en Tempe, Ari- zona, acaba de recibir un atento mensaje “del "Departamento de Guerra, en el que se le noticia que su hijo el joven Sargento Floyd Soto, fue reportado como | E ALEMANIA POR EL FRENTE DE' ES e le pjs Señorita Jesusíta Alemán — 945 votos. PERDIDO EN ACCION el 2 de Como es natural, la señora Soto Julio en el frente de Francia y¡[se encuentra sumamente afligida, qué, espera el propio departamen | le acompaña en su pena su hi- to de guerra tener más informes jita la joven señora Victoria de¡ para enviárselos inmediatamente Pasa a la Página 4 mm | "Se - Registra En El. - SE REGISTRO CON 100 VOTOS. ' La hermosa, distinguida y gra- ciosísima señorita Isabelita Gil, ¡dado el contingente de su hermo patrias, acaba de registrar su ¡Candidatura para contender en ¡esta justa empeñada .para ote- | ner la corona de soberana de las próximas festividades patrias de Phoenix, en el presente año que - |se nos antoja decir, es el año de la | $ ¡ VICTORIA o por lo menos, el pri- (2097 año de completo optimismo ¡para la causa aliada, desde que comenzó la presente conflagra- ción. La finísima Isabelita Gil, nos ha expresado que todo su anhelo les cooperar para el mejor esplen- ¡dor de las fiestas de Phoenix, | q? pondrá todo su esfuerzo y su ¡buena voluntad para progresar en el concurso tanto como le sea posible. En el año anterior, Isabelita Gil trabajó intensamente para a- yudarnos a enviar un donativo de cigarros a los muchachos de Arizona qué estaban en los fren- tes de batalla, en este año espera mos que sus palabras dulces y ¿|sencillitas como una canción de niña, cristalicen en toda la rea- lidad de triunfo que sea posible, para que las fiestas septembrinas ¡[sean brillantes, para que las se- ñoritas que están cooperando, to- das reciban el homenaje que se merecen y para qué, todos nos sintamos satisfechos de luchar, pero con éxito. Isabelita Gil se registró con ¿100 votos y designó como propa- gandista al fogueádísimo líder Sr. Feliciano P. Ledón, quien gus- toso aceptó tomar la representa- ción de esta hermosa señorita; El intrépido amigo Don Feliciano P. Ledón dice: Nadie me gana la silla, Mi candidato es de talla, Ahora me gano yo La aurífera medalla. Herido En Acción. El conocido cabalero “Sr. D. Luís Lugo, residente en 1217 al' S. de la Primera Avenida, recibió ; un mensaje del Departamento de ; Guerra en el que notifican que su hijo el Córporal Charlie Lugo do a su patria. También se le a- grega, que no es conocida la na turaleza de las heridas que dicho ' joven sufrió en campaña y que; tarios al Sr. Lugo. Por otra parte, sabemos que el! Sr. Lugo ha recibido una carta le informa que está muy mejora- ¡do, casi aliviado de las heridas a que hace mención el telegrama aludido. En Sr. Lugo está convalciendo de la muy grave operación qui- rúrgica que se le práctico en el Hospital de Santa Mónica, pero ¡ tiene fé en que Dios ayudará | la su jovencito, porque día a día lo bendice y siempre lo recuerda !' con todo su cariño y su más hon- do afecto. - AR 1 | quien en años anteriores ha brin ' i¡sura y de su radiante juventud ; , |al lucimiento de las festividades de 18 años de edad, fue herido ' en acción el 15 de junio, cuando ; ¡cumplía con.sus deberes sirvien- | más tarde, al conocerse, se le! darán informes más complemen. ' de su hijito, en la que él mismo | EN EL PRIMER IMPULSO QUE HACE A SU VOTACION SE ANOTADOS MIL VOTOS. - En 1. primer sesión regular de ha Junta Patriótica Oficial, que trabaja bajo los auspicios del | Consulado de México, celebrada | en el Salón Arizona del Hotel A- ¡dams, se tomaron importantes acuerdos para la mejor celebra- ción de las próximas festividades septembrinas de Phoenix y, al ce irrarse la primera computación ¡de votos, Leonorcita Gastelo, lle- na de gracia, hermosísima, lle- na de entusiasmo y de fé, se a- notó un contingente de votos que t la colocaron en el primer término icon DOS MIL VOTOS. En el segundo lugar del concur ¡so la alcanzó pasando sobre el jzmismo sitio que venía ocupando Lupita Herrera, le señorita JESU- SITA ALEMAN, quien nada: tiene de germana, antes bién es una morenita muy graciosa y muy mexicanita, una doncellita muy fina; Se colocó como hemos dicho en el segundo sitio del con- curso, con 975 votos. La encantadora, dulcísima y fi- Una señorita Lupita Herrera, que- 1 %ó en el tercer lugar del concurso ¡con 575 votos, según nos dijo su | gran propagandista, su papá el ¡prestigiado líder D. Bernabe He- '“ | rrera, como una prudente medida +; para dar una sorpresa en la próxi 1 ¡ma junta, pues asegura D. Berna- be Herrera y dice: ¡| Esta la gano y la gano, Se trata de mi LUPITA, | Yo soy puro MEXICANO, ¡Ella muy mexicanita. iD. Bernabe Herrera todo se vuelve entusiasmo, disposición sa na, patriótica, con un solo ideal, lel de que tengan esplendor. las festividades con su cooperación. A 1; ACABAN DE OTOR- | [RACIONES AL TENIEN- . ¡TE VIDAL J CORTEZ. Concurso > Radiograma Julio 31 de 1944 Los informes de guera que pu- blican los grandes rotativos de prensa informan, que el Primer Teniente de las Fuerzas Aéreas, que operan en el Sur de Pacífico, Vidal J. Cortez, según mensaje rendido por el Teniente General y, EE Millard F. Harmon, he recibido lio, a la eda años. dos nuevas “Hojas de Roble”, El Sr. Espinoza vino a Tolleson j condecoraciones por mérito en siendo muy joven, era uno de los campaña que le fueron otorga- fundadores del nuevo y simpáti- | das como sigue: El 2 de Julio co pueblecito comprendido en el | se le otrogó una hoja por actuar |. Toda nuestra Colonia de Tolle- ¡area metropolitana de Phoenix, | como piloto desde el 24 de febre. son se muestra consternada y a-|todos le-estimaban, porque su vi- ¡ro hasta el 21 de Abril. El 3 de dolorida por la reciente muerte da fue ejemplar, fue un espejo*de ' Julio se le otorgó otra por ac- ¡del Sr. Carlos Espinoza, quien ¡ caballeros, un ciudadano de inta- | tuar como copiloto en operacio- | falleció en el Hospital del Buen|chable conducta; D. Carlos Espi- | nes de guerra, desde el 23 de a- 'Samaritano, el jueves 27 de ju-' Pasa a la Página 4 Pasa a la Página 4 hi ; A] Señorita Isabelita Gii — 100 votos. 'TOLLESONDE | DUELO. --