El Sol Newspaper, January 7, 1944, Page 3

Vierndl) “31-decDicidmbre de”1948 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE a =x: Página 3 ' vu : AO “los elias barcos. . 0. ls adorada hijita, quien vino . . ; te querido, por su conducta y uUevo A arato de Al mismo tiempo se ha da- Visita a Su a traerle por la voluntad de V 1sita Su decetne, intachable, por su do a conocer la botadura de DIOS, gracia y alivio, felici- gran carácter y sus altas vir- : los primeros buques de carga dad. tudes. Rayos X Inventado Se trata de un aparto mó- —— vil de rayos X que, toma fo-| general de las condiciones de tografías en miniatura y sei salud de los obreros indus- utiliza en la lucha antitu-| triales. Así, pueden tomarse berculosa. El aparato impre-| las medidas adecuadas para siona fotografías del tama-;atacar la enfermedad en sus ño de un sello de correos a; una velocidad de 400 por! hora. Estas fotografías dimi-: nutas sifven para revelar las indidcaciones de tuberculosis en su estado incipiente, ayu-¡ dando así a combatir la en- fermedad con opportunidad. Ya están funcionando 50 de; estos aparatos y muchos más entrarán pornto en oOopera- ción. Cuestan dos mil libras esterlinas cada uno, pero el costo de 500 fotografías viene printeros momentos. BARCO DE CEMENTO Ha empezado ya la cons- trucción de barcos de cemen- to. Tiene una armadura de acero que vigoriza el navió, constituido por un cemento especial. Se ha procurado queel peso de la embarca- ción sea muy reducido y, al mismo tiempo, se ha logra- do garantizar su resistencia. de patrón uniforme en los as- tilleros del noreste de Inglate- rra. Tienen una capacidad de 12,000 toneladas y pueden llevar un cargamento pesado, como lo,comotoras,-maquina- ria pesada e instalaciones in- dustriales. Su construcción puede acelerarse porque algu- nas de sus partes son prefa- ¡ bricadas y permiten un rápi- do ensamblaje. Sale Para Calif. La señora Lupep Canchola estimable dama de nuestra Colonia en esta localidad, sa-| Madre y | Abuelita Llena de gracia, alegre y bonita, con toda la sal de sus años mozos, ha venido a Phoenx, la señorta Jesusita Valenzuela, procedente “de! Los Angeles, California. En este día de los Santos REY- ES ha llegado a la casa: de su mamá la Señora Teresa Valenzuela, quien se encon- traba algo enfermita de gri- pa, pero al ver a su hija, sintió un completo alivio, se puso de pié para abrazar a La: señora Teresa Valen- zuela, da infinitas gracias a Dios, por haberle” traido en este día de REYES a su hi- jita, y a la alegria de la Sra. Valenzuela, se une la abuelita de la casa, la Sra. Jesús C. Gortarez, amjoas residentes en 708 S. 6th Av. Que Dios llene de dicha a la encantadora señorita Je- sús Valenzuela, durante su estancia en esta capital, visi- tando a su madrecita y abue- lita que la bendicen y se ee muy dichosas con ella. SE VENDE CHILE CHILE VERDE Y COLORA- H Los señores aMrtínez, dan Oogaf gracias infinitas a Dios por la dicha que sienten con la El gallardo joven militar, | visita de su hijito ARTURO Arturo Martinez, de 21 años| y con todo su corazón lo ben- 'tdicen, de la misma "manera He: a, 04 EMS Con que bendicen a sus otros sus adorados padres, - 108 ' hijos: Manuel y Julio. Los señores Don Manuel Martin-[ señores Martínez, se sienten ez y señora Jesusita de Mar-| orgullosos de que sus tres t.nez, residentes en el campo| hijos se encuentren en el 52 de Litchefield Park, Ari-| ejército, sirviendo a: su BA- zona, doryle el joven citado|'TRIA y a la causa del cris- Arturo Martínez, es altamen-| tianismo y de la LIBERTAD. 7th Avenue 7. | La construcción de estos nue | ¡5 a rá por unos ocho dias en la DO a e a = .. cruo O aoe aallan entes lió ayer con rumbo . ES hermosa ciudad Californiana PE A u O ar S Las instalaciones móviles de.rayos X, llamadas “Ojo de Dinosaurio” por los físicos, son llevadas de fábrica en fá- 200 y 40 toneladas, puede realizarse en un tiempo muy breve. Otra ventaja impor- tante es que la cantidad de | acero necesitada es una ter- brica para obtener un modo sistenmático de la impresión E Cadetes bras 'CUT.—Los cadetes de por a ra- sileños graduados de la Escuela de ¡Adiestramiento Militar de las Fuer- sas del Ejército de los Es- tados Unidos en la Universidad de Yale, dejaron un recuerdo de grati- tud por la fina atención, por la amis-. tosa hospitalidad y por las “mues- tras inolvidables de amistad” deque: Diego, California, vá con objeto de visitar a sus dós hijos que se encuen- tran sirviendo en el Ejerci- ¡ to. Uno es Carlos: Ayala y el lotro Jimmie Canchola. La cera parte de la empleada en| señora Canchola permanece- ileños completan su adiestramiento en los Estados Unidos fueron objeto durante su perma- a nencia en la escuela en compañía de cadetes norteamericanos. Así lo reveló recientemente el Coronel 3. Reeves, director militar| * E de la escuela técnica. Cuatro oficiales de aviación bra: sileños, estudiantes extranjeros re sidentes en los Estados Unidos,|* quienes recibieron diplomas de in: geniería de servicio aéreo, en el salón de recreo una gran placa pintada a mano dedicada a todos los cadetes norteamericanos con quie: nes se relacionaron mientras dur su aprendizaje. de. Brasil simbólicamente entre lazacas, con la insignia de los Cuer- ps a» Aviación del Ejército norte- amen«ano colocada en la parte|: Superior. Vurso sobre mantenimiento Lus =studiantes Clodomiro Bloise, Eugesio José Muller, C. E. B. Mon- tenegro y Attilio Becchetti, proce- dentes todos de Río de Janeiro, com- letaron recientemente el curso que Los habilita para dirigir y adminis- trar los ramos de ingeniería de las fuerzas aéreas. Recibieron adies- tramiento sobre los principios de construcción y manejo de aviones, aprendieron a reparar, mantener y revisar aeroplanos en aeródromos -de prácticas avanzadas. Su ins- trucción incluyó también las funcio- nes y operaciones de los talleres de reparación, el estudio de sistemas aléctelcos, motores, hélices, y de placa muestra || las banderas de los Estados Unidos|* nute y durante todo el período que duró nuestro curso que ahora toca a su fin en la Universidad de Yale, disfrutamos momentos felices en compañía de verdaderos amigos. En el Brasil no olvidaremos vues- TO Los cadetes de aviación brasileños y estadounidenses examinan una placa colocada por los cadetes brasileños de la escuela de adiestramiento de la Universidad de Yale, en New Haven, Connecticut, como expresión de agradecimiento por la hospitalidad de que fueron objeto. ron sus nombres y las direcciones de sus hogares. Durante el curso de la Universi- dad de Yale, los cadetes ocuparon cuartos en uno de los dormitorios de la universidad. En lugar de vivir regresando en seguida a su casa situada en esta capital. Muchas felicidades y buena suerte deseamos a-la estima- ble dama en su viaje y que encuentre a sus hijos gozan- do de buena salud y de fe- licidad completa. Exactamente cuatro millas y un cuarto al Sur de la Calle Central En ieguida la tienda del Chimo está el anuncio: CANDIDO GONZALES L "DEL RIO” Moline De Nixtamal. Maza y tortillas caliontitas, tacos, tamales, en- chiladas riquísimas, todo lo encuentran en: 1112 WEST SHERMAN STREET ¿Desea Ud. Vestir Elegantemente? Ocurra Al ROYAL BARGAIN STORE en donde podrá usted vestir y calzar a teda su familia mas economicamente Somos vecinos de EL SOL — 58 S. 3rd. St. — Pheexia, Arie. impjamos y Planchamos Ropa — Se Mabla Ral J. Correra, Prop. MORTENSEN and KINGSLEY 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosetres podemos ahorrarle dinero en cad apiena que ustedes necesita para su Carro Cambios en Motores - Transmisiones y Diferenciales a Estimamos altamente su Negocio BARBERIA PARIS Trabajo de primera, higiene y cortesia Salvador Fernandez, Mgr. Operarios: Jesus Corres y Luis Salazar 224 East Jefferson Phoenix, Arizona Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS La Casita No.1 1021 S. Central Ave. Taquitos a 10 centavos. Burros, Comida limpia y tros nombres ni vuestras amables atenciones. No sabemos cómo agradeceros lo suficiente vuestra acogida y la hospitalidad que nos habéis dispensado. “Así es que, con una emoción grande y justa estrechamos vues- tras manos y os damos un eordíal abrazo. “A todos vosotros y a los que ven- drán después, os deseamos buena suerte, Éxito en y toda la gloria posible. juntos, escogieron como compañe- ros a condiscípulos norteamerica- nos, con el objeto de mejorar diaria- mente el dominio del idioma inglés, Los referidos ex-cadetes, quienes han regresado ya al Brasil, Ei visitar nuevamente a los Estados Unidos después de la guerra. Desde su tadnción, muchos útrog eade- tes brasileños han ingresad: h la Escuela de Adiestramien Ñ tar empresas, |de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos, para recibir “Dios 0s bendiga en túnión dejcursos de instrucción que los "tapa; instrumentos y reglas para cargar y balancear los aparatos, La placa fué diseñada por Bec- ehetti, y en la redacción del texto damos a continuación, colabo- los cuatro estudiantes brasi- ¡Hasta la vista! Ya que nos es le decir adiós personalmente los cadetes, lo hacemos por le de estas líneas, en las cuales 168 nuestros noni y direc- para cambiar saludos de en euando y recordar los apotitesa — — — — Chito y Melly, Props. 1021 S. CENTRAL AVE. LA CASITA NO. 2 1182 E. Vaa Buren St. CHITO . y Arnold Emmiquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Bo sisven los fumosos 'Eneoo, Tamales, Enciieióna La Agencia de Funerales preferida de les *"** canos. Se habla espanol y se sirve con res actividad. Contamos con magnifica ambe para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-311' 1020 W. Washington H Pa a iten para desempeñar en el Brasil : e a a a u 101 tas [18 Cagera de cdales rallares de Phoenix, Arizona Tostadas, Burros y Frijoles refritos maroa CHITO » aviaci de jefes de labpraborion Momentos felices Unidos de Norte América!” [rey al de mb Si, nues, inojvitable Lido ingenleros A El Restaurant mexfeamo, mas popular de Phoenfix 5 Al pie de este mensaje de despe- [cargados di de Cha-'dida, endotes bresilegos. pusio- lacroplanos. ¡SEÑORES SUBSCRIPTORES: A la persona que no cubra el importe de su subscripción du- rante el presente mes de diciembre, tendremos la pena de suspen- derle el envio de nuestro periódico, porque no debemos mandarlo a quienes no cubran el importe de la subscripción anual- Además: La persona que cubra su subscripción durante el presente mes, recibirá como regalo, un cupón, para que en los úl- timos días del año reciba GRATIS ABSOLUTAMENTE el más her- moso calendario que se haya imaginado: 'EL EMBLEMA NACIO- NAL" lo que nunca debe faltar en una casa, y por supuesto, se le entrega al subscriptor lo que quiera, ya sea el emblema nacional de LOS ESTADOS UNIDOS o el de MEXICO, ambos calendarios emblema, son preciosos, una reliquia que no debe faltar en el seno de un hogar. Subscripción Annual $2.00 JESUS FRANCO. Director de EL SOL P. O. Box 2161 - Phoenix, Ariz OFERTAS ESPECIAL DE CHRISTMAS Oficinas: — 62 S. 3rd. Street Teléfono 3-4948