El Sol Newspaper, August 13, 1943, Page 4

Viernes, 13 de Agosto de 1943 _ mparcialidad en la Política Obera Del Gobierno En observancia rigurosa de las órdenes emitidas por el Presidente Roosevelt en relación con el empleo de trabajadores, la Federal Housing Authority ha orde- nado que se incluya la si- guien clásula en todos los contratos directos: de cons: trucción de casas con fon- dos públicos, para Jos obre- ros de las industrias de gue rra: “No se harían distincio nes de raza, religión, color, nacionalidad de origen ni fi liación política contra nin- gún empleado ni en ningún caso de solicitud de empleo, siempre que el interesado sa tisftaga los requisitos de edu- cacion y experiencia para trabajar en la construcción de casas. “El contratista incluirá la estipulación que precede en todos los subcontratos que él celebre en relación con cual- quier parte de la obra a que se refiere este contrato. Recordatorio Del Racionamiento AZUCAR La estampilla número 13 del Carnet de racionamiento número 1 es válida hasta el 13 de agosto, inclusive. estampillas número 15 y número 16 valen por 5 libras de azúcar para hacer conservas en casa. ESTAMPILLAS ROJAS (Para carne, mantecas, acei : tes y quesos) “ La estampilla roja T es válida hasta el 31 de agos- to, inclusive. La estampilla roja U es válida desde el primero has- ta el 31 de agosto, inclusive. ESTAMPILLAS AZULES (Para conservar alimenti- cíás, alimentos congelados, y algunos víveres deshidrata- dos). Las estampillas azules R, S, y T son válidas desde el primero de agosto y lo serán hasta el 20 de septiembre, in clusive. PETROLEO Los cupones del quinto. pe- ríodo del racionamiento an- terior valen hasta el 30 de septiembre, inclusive. Los cupones del primer pe río dodel nuevo racionamien to para el invierno próximo también son válidos actual- mente, GASOLINA Los cupones A-6 son ac- tualmente válidos en los 17 estados de la zona de escasez del este. Los cupones A-7 son ac- tualmente válidos en los es- tados del este que se hallan fuera de la zona de escasez. Todos los cupones que se Ustedes Pueden BISEMANARIO POPULAR INDEP£NDIENTE E da;” es decir, que han sabí-! venido un. cálido elogio por Colocación Y Re- ¡Combaten Mexica: empleo De Los Veteranos La War Manpower Com- missión -ha adoptado un pro grama 'para la utilización efi caz y cabal de los veternanos licenciados de las fuerzas ar madas por razón de incapaci- dad física o por algún otro motivo, el cual fué aprobado por el comité encargado de las relaciones entre patrones y Obreros. Las medidas encaminadas a asegurar la colocación de todos los soldados licencia- dos, o su preparación para el trabajo, estarán a cargo de la “WMC's Veterans' Em ployment Service Division” del “Bureau of Placement” y del “Bureau of Selective Service.” Para Conservar La Salud En Tiempo De Calor 1.—Tomo entre comidas, refrigerios de leche, zumo de limón o naranja o jugo de tomate, con emparedados. .—Coma todos los días una ensalada de legumbres crudas. 3.—Empiece el día con un buen desayuno de naranja o toronja, un cereal de grano entero o preparado—tosta- das y café, chocolate o le- che. 5.—Beba agua a menudo. A Ingresará Al Ejérci- to El Hijo De Gral. Rodríguez -DENVER, Colo., agosto 7. —Juan Rodríguez, hijo del general Abelardo Rodríguez, expresidente de México y go bernador électo de Sonora, in formó hoy que va a inte- rrumpir sus estudios en el hallan en poder de los auto- movilistas deben llevar el dorso el número de la licen- cia del dueño del coche y E estado en que se ha registra do éste. A A A A ÓN VÁ XV COMPREN MAS BONOS Y GUERRA Dr. Pilcher Optometrists € Opticians 6 WEST ADAMS STREET PHOENIX AICA A FOXWORTH MCCALLA LUMBER COMPANY AAA MADERA AL MENUDEO Y POR MAYOR ¿A NI a a nos En Los Frentes De Sicilia CIUDAD DE MEXICO, Agosto 1. — Mensaje recibi- dos en la Secretaría de la De fensa Nacional, hablan muy alto en favor de los mexica- nos que en los frentes de Si- cilia están combatiendo, en tierra y aire, con las fuerzas que comanda el general nor- teamericano George S. Pat- ton, afirmándose que nues- tros aviadores cooperaron de una manera muy aficaz en la caída ed Palermo la semana anterior. Se hace mención en el men saje, según informes recogi- dos por los representantes de la prensa, del coronel Anto- nio Cárdenas, As de la Avia ción Mexicana, agregado a las fuerzas aliadas en aquel teatro de la Guerra, del Tte. Coronel Benjamín Armenta y del capitán Esteban Chapa, este último miembro de la aviación americana. Se en- tiende, aunque no se ha es- pecificado de manera clara, que el teniente coronel Ar- menta opera en la división de tanques que es bajo el coman do directo del general Pat- ton. DAN “LA MEDIDA” La opinión particular de los peritos militares en aque llos frentes, revela que los! nuestros han“dado la medi- Colegio de Minas del Estado de Colorado, para ingresar al Ejército Mexicano. El general Rodríguez y su esposa, han estado en Den-; ver toda la semana, visitan- do a su hijo. El joven Rodrí- guez, acompañado de sus pa- dres, saldrá el próximo miér coles para Albuquerque y la Costa del Pacífico, antes de regresar a su patria. R. H. PARSONS PUBLIC ACCOUNTANT AUDITOR - INCOME TAX CONSULTAN1 31 E. Van Buren TELEFONOS Office 3-4716 Home 5-3618 O ¿a ESTAMPYILLAS PARA LA e _ ARIZONA e do batirse como bravos, y por lo mismo han puesto el nombre de México en alto, en las operaciones más im- portantes que se están des- arrollnado en la guerra ac- tual. El coronel Cárdenas es jefe de una misión “obser- vadora,” según se sabe, pe- ro ha estado en acción desde la campaña de Túnez. Cha- pa comanda un grupo de vo- luntarios méxico-texanos, y en cuanto al teniente coro- nel Armenta, también toma parte como voluntario en los fuerzas motorizadas. México no tiene, propiamente ha- blando, una fuerza oficial en aquel lugar de la tierra. _ MUCHOS SOLDADOS Aunque solamente se men- cionan los nombres de esos dos jefes y de ese oficial, se sabe que en las fuerzas ame ricanas motorizadas que tan brillantemente han actuado en Sicilia, figuran centena- res de jóvenes mexicanos, na tivos de los Estados Unidos, nacionalizados o meros volun tarios. Para todos éllos ha JUNTOS VENCEREMOS , a Adams Grocery 1723 W. Buckeye Road] Teléfono 4-5946 HARRIS A CARPET CONTRACTORS SUCCESORES DE DOBB'S CARPET WORKS 617 S. 1st. Ave. Compren BONOS y ESTAMPILLAS para la Guerra su valentía y por su efica- cia en la colaboración con ¡los aliados. í La noticia se ha extendido rá pidamente en México, dán- dole hoy importancia los principales diarios. Parece q' el teniente coronel Armenta es veterano de la Revolución, ¡y goza de licencia “ilimitada ¡en el Ejército Mexicano. En los círculos revoluncionarios, su nombre es muy conocido. Se agrega que es originario del estado de Sonora. Io O 32m | € _ mr[|[ ——— LEA. ES [E ==5 [LE Arthur 8 Sons| PACKERS and SHIPPERS De FRUTAS,. VERDURAS Y TODA CLASE DE: PRO. DUCTOS ¡1 308 318 E. Madison St. ; Tel: 4-7910 — Phoenix, Ariz. Cortesía De La: Carnicería: Palace Retail Meat Market 237 E. Washington St. Anteriormente (CAPPELLI'S MARKET) ND TRIPP — Tel: 3-6609 DESEAMOS PROSPERIDAD Y FELICIDAD A LA COLONIA MEXICANA ENCANTO CLUB CAFE 2805 N. 15th. Avenue LTUDERERLTARLA MILLERS CAFETERIA 125 W. Adams St. Tel: 3-9809 SE SIRVEN LAS MEJORES COMIDAS La Unidad Interamericiha constituirá ¿l tiempo de la LIBERTAD! MIS FELICITACIONES A LAS SEÑORITAS CANDIDATOS A REINAS NUESTROS DESEOS DE LA FIESTA FELICIDAD HACIA LOS MEXICANOS ÍA. R. MARSHALL PHARMACY MEDICINAS Y RE- CETAS BUFFET Cerxeza, Vinos — den- tro y Fuera Bebidas Mezcladas 2320 Grand Ave. Broadw S. Central Tel: 4-5944 pep Tel: 3-3803 Eno VAN'S FROZEN FOODS TELLESON, ARIZONA $ Toda clase de Abarrotes y Carne de lo mejor Verduras y Frutas, Frescas y en Bote ) COMPREN BONOS Y ESTAMPILLAS PARA LA ' GUERRA LA JOYERIA LUIS. ALVILLAR Situadá en 246 al Este ed la calle Jefferson tiene el más completo surtido de joyas de todas clases, composturas garantizadas de relojes Luis Alvillar les recomienda: COMPREN BONOS Y ESTAMPILLAS PARA LA GUERRA E HELADOS EXITO A LAS SEÑORITAS CANDIDATOS A REINAS ) 1400 E. Van Buren FINNEL CASH LUMBER YARD Se Conoce Ahora Por ' Farmer Lumber and Supply Co. | Equipada con la misma Gerencia y personal para ; servir a ustedes ] "CASH AND - CARRY" ÁN 1402 $. Central Ave. — Tel: 4-4759 — Phoenix $ 1 DEDLDNE DDD DD XD ARANA, Mis mejores deseos de prosperidad hacia nuestra gente Hispano Americana y J. (. NILES JUEZ DEL DEPARTAMENTO JUVENIL Condado De Maricopa Cortesía de: Maricopa | County Tallow Works 5 FERRETERIA AL MENUDEO Y POR MAYOR $ sd Tener Alas De Tel: 3.5123 1418 W. Jefferson St. M. E TEMPLETON Plata! PHOENIX, ARIZONA PHOENIX, ARIZONA Si ustedes tienen 17 DEDORELLALA ASS ME CORTSSIA DE: años y menos de 18 us- DEPENDSDNCLAC LEAL LRL RIADA e ERERCRLCALAO tedes pueden alistarse como voluntarios en Air Corps Enlisted Reserve, para que se les entrene en el futuro como Ca- dete en el Ejército del Aire de los Estados Uni- dos. SEMANA Del Ejército de Aviación, Agosto 6 hasta Agosto 12. SEARS ROEBUCK AND Co. Adams At Second St. Phoenix, Arizona BUTANE CORPORATION 303 Heard Bldg. S q Nuestro Saludo A Las Candidatos A Reina LIBBEY FRUIT PACKING CO. "Arizona Grapefruit and Oranges" 501 S. 7th. St. Tel: 3-5184 ¡COMPREN MAS BONOS PARA LA GUERRA! Double Cola Bottling Works 1802 E. Adams St. Tel: 4-1046 Phoenix, Arizona PHOENIX, Phoenix, Arizona Ahora es el tiempo de prepararse para un futuro seguro. A LAS OPERADORAS HISPANA AMERICANAS NUNCA » LES FALTA EMPLEO. E ASAS O DS ES IS IS ASS E SA SEDENENT NE NONE RALDRALD ADD AD DADA LA) Un Tributo De NEIL B. MCGINNIS CO. Machinery | Eva M. Harris Maternity Home Cortesía de: Teléfono 4-3486 1103 E. Culver SCHOOL OF BERUTY CULTURE 1401 S. Central Tel: 4-3159 BEST INSTRUCTORS 35 $. CENTRAL IN PHOENIX e PHONE 4.1069 AS