El Sol Newspaper, October 13, 1942, Page 2

enn Martes, 13 de Octubre de 1942 EL. SOL SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday aríd Friday by J. C. Franco Entered as md class matter Mareh 20, 1940 at the Post Office Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 Phoenix, Arizona ¡LA PROCESION DE CRISTO REY! La grey católica de Phoenix ha preparado para el do- mingo 25 del actual una magna celebración del día consa- grado al inegable reinado de CRISTO sobre todo lo creado. Todas las parroquias formarán en una gruesa columna que hará procesión para conducir en manos del Príncipe de la Iglesia Católica en Arizona, la sagrada forma que simboliza a Cristo Vivo, oyendo las imploraciones de todas los mor- tales. “ En la procesión de Cristo Rey irán hombro a hombro todos, anglosajones, latinos, negritos, amarillos y posible- mente gentes de algunos otros” colores, será una epecie de positiva hermandad que testimonia ese vínculo, reconocien- do la suprema paternidad de Cristo sobre todas las criatu- ras. Ojalá sirviese ese momento de fraternidad humana pa- ra que llegásemos a comprender todos, cómo debemos de vivir esta vida, unidos, sin diferencias, sin esas vanidades infundadas con las que unos se creen mejores que otros so- lamente porque han nacido en una raza que nada tiene de superior a las demás. La tiérra que nos absorbe a unos nu- tre sus entrañas con todas las razas por igual, en las horas difíciles de la vida, en los grandes sucesos humanos como en esta guerra, todos valemos lo mismo, todos somos su- jetos capaces de combatir y de recibir por igual las conse- cuencias de la lucha. Lo que pasa en el hombre es que, se envanece, el orgullo y la sed de dominio le ciega como al Angel Malo y sobreviene el choque del q' ataca para mostrar la superioridad no de INDIVIDUOS, sino de su fuerza, y del que se defiende porque tiene derecho a no convertirse en esclavo de los bárbaros que sueñan en la SUPERIORIDAD de razas y de armas, sin saber que hay pueblos como el me- xicano, que podrán sucumbir cual sucumbió la gran Tenoch- 1 y 7 a y BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE titlá, :cuo Cejando viva por los siglos de los siglos, la lum- |, Quise E ergo; bre de esta q” quemó las benditas plantas de Cuauhtémoc. El homenaje a Cristo Rey en estos tiempos es un ac- to espiritual potensialísimo y justificado, es el arma única | que siempre será invencible, porque la oración cuando lle- ga a Cristo con sinceridad y con fervor, con justicia y con devoción siempre es oída por el Rey de todo lo creado. Desafortunadamente los hombres de ahora con leves ex- cepciones no sabemos orar, CRISTO, ese Cristo Rey que será objeto de justa pleitesia por los católicos de Phoenix en la celebración del domingo 25, nos dejó una fórmula que al parecer es sencilla, unas cuantas palabras que encierran | lo q' debemos pedir como imperativo para la vida del cuer- po y del alma, pero cuando decimos: “y perdónanos nuestras deudas así como nosotros perdonamos a nuestros deudores” casi hay que admitir que le pedimos a CRISTO algo que no deseamos, porque en verdad no quisieramos ver que Dios nos perdonara a medias, ni que permitiese a otros cometer con nosotros lo que en verdad hacemos con nuestros herma nos, nosotros rezamos la bellisima oración de Cristo, pero sin perdonar a nuestros enemigos, sin dejar de odiar, sin dejar de ser elementos de discordia, sin dejar de sembrar | la consecuencia maldita de nuestros vicios, ¡Dichoso aquel que sea tan libre de prejuicio, de vani- dad y de humanas lacras, que pueda sinceramente decirle | al que todo lo ve y lo sabe, “perdóname mis deudas como yo ¿ perdono a mis deudores!” | Ese sería el más grande homenaje que debe rendirse a Cristo Rey, cantarle con el alma, dirigirse a EL muy fér- vidamente, pero con el corazón limpio de todo prejuicio y con el alto propósito de no volver al camino de la discordia | que es la más funesta de las enfermedades del alma, del es- píritu, y de la sociedad en que vivimos. Ropas del Gral Se- Fierrito no contestó inmedia- tamente. | Sin embargo, yo había oído, al llegar, que alguien le pregunta- rrano Quemadas odiar Eo | — Si, todos... para Borrar Huellas| —¿%:;3/5 cono Comprendí que se trataba de la muerte del general Serrano y| corrí hasta un estanquillo situado en San Lázaro, para informarle Por Miguel Gil Ayer, 3 de ctubre de 1942 fue el XV Aniversario del ases- sinato de tres ciudadanos de la | general Serrano. Página . | Mueven Á Risa En Inglaterra Las —Es orden superior . . Frente al ataúd estaba una mu jer enlutada. Supe que se ape- llidaba Saracho, Esa mujer lloraba. . $ . > Anfitea- Un B t sd Ultimas Bravatas —Oiga — le- dije imperiosa-| 5] sl mente—, Sargento, ¿y las ropas LONDRES, octubre 10. — del general Serrano? El discurso pronunciado por —Alli están, cidad E me cconalo eridepósito. Benito Mussoline, ante los ba Busqué . .. Llevaba yo un tra tallones de Camisas Negras je claro. Metí mi mano y man- ; és ché la manga de mi traje, De o desfilaron aute él, en pronto, sentí el contacto de la| Roma, ha sido recibido en esta carne muerta y saqué mi mano j en forma tan precipiada que sal-; capital EE la eyoz de las piqué de sangre mis ropas y mijindiferencias, no concedién rostro. 1 j 7 Al fin identifiqué el traje que Jole pura a que la buscaba, Lo envolví en un perió-| meramente humorística. dico y salí del Hospital. “Dai » ” Recuerdo que en el cuerpo de El Bully o guardia me, detuve dudando, ¿pa| ejemplo, dice a ese respecto: saría o no? ¿Y si me detenían, | «q; sier: ¡e- que explicación iba a dar? .. 1 Si el Duce" Hubiera “BENE Me decidí. chado las ridículas experien Un perrillo lamía la sangre que cias de los dos últimos años, esqurría del -bulto que yo apre-| A taba nerviosamente bajo mi bra- | estaría completamente cura- as da E do de la manía de las brava- espués me sucedieron tales| 4 cosas . . . tan extrañas e inex.| tas con que ha inflado su re- plicables, cosas ya escritas y del! tórica por años. Este último dominio público, que opté por en; ia tregar el traje deSerranoa su! se pronunció. ante un ptos el señor don Pedro H. desfile insignificante y tuvo y . | s SEA, SE HA PERDIDO EL TRAJJE las mismas características ex -_ El año próximo pasado, “el se-| travagentes de todas sus de- for Gómez presentó ese traje en' _. A ; a Juzgado donde se ventiliaba¡ MáS peroraciones. A medida el proceso contra los asesinos de! i de Serrano, entre quienes se cuenta ER O Seto aoonte el general Claudio Fox, y a prin Mientos de los últimos 12 me cipios de éste desapareció de allí 1 i i pr e pd | ses, tuvo la audacia de decir Los interesados , . es decir, los; QUe los ejércitos del fascismo asesinos, querían que esa huella se borrara definitivamente. Es que las perforaciones en la te- la demostraban” el calibre de las, balas, y eran la demostración fe-| haciente de la forma infame y cobarde que se usó para matar al Seeún vagos informes que he obenido el traje en cuestión fune incinerado, ¿Por quién de se hizo la incineración. República. entre los «uales se| POP teléfono a don Pedro Mala-¡ taba el general Francisco Se-| behar, 8 | raid e —Véngose a escribir todo eso | . —mo dijo, Hoy, día de San Francisco, se hallaban hace quince años. trece ataúdes en el Hospital Militar y a todo lo largo la sala de au topsias. Serían las seis/de la tarde del Y lo más aprisa que se pudo, llegué a la Redacción para escri bir la notícia, que no fue pu- blicada por cierto, pues sele subs tituyó por el famoso cuadrito en! COMIDAS CASERAS DE LO MEJOR Quiere usted tomar comida freca, rica, buena, ca- sera, como en su porpia casa? Vaya usted a la casa de la señora: RITA BAINE 931 E. Monroe St. Comidas estilo mexicano, limpias, bien condimenta- das, legítimas tortillas sonorenses NO OLVIDEN 931 E. MONROE ST. Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS La Casita No.1 1021 S. Central Ave. Taquitos a 10 centavos. Burros, Comida limpia y apetitosa —— — — — Chito y Melly, Props. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren $:. j CHITO y Arnold.Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix. Mortensen and King La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona a ES 2 PUPS día 3, cuando recibí la orden de Be PA comeluata la informa- > a ción oficial. don Pero Malabehar: Sel 3 DÁPELAL ¿MILITAR —Gil — me dijo —, se rumo- ra que el general Serrano está en México, Localítelo usted. Abordé un auto; y me fui a la Penitenciaría, a Santiago Tlate- lolco, al Hospital/ Militar, a todas pares. . . —No, aquí no efí .. —No lo han traído . . —¡Quién sabe dónde esté! ... Yo espiaba los rostros de mis informadores y en ninguno veía la impresión mentirosa, Cansado de buscar y guiado más que nada por mi intuición fuí al Campo de Aeronáutica mi litar. A La tarde estaba acabando y ya los focos incandescentes habían sido prendidos, Cerca del edificio de la Jefa- tura, estaban Fierríto, Carrillo y otros aviadores, que conversaban misteriosamente. Al verme, contaron su plática, —Oye — dije a Fierro —, ¡nu sabes dónde está el general Se. rrano? Al día sigúlente leí esa noti. cia, cuando aún me hallaba en el lecho. Me vestí apresuradamente y me; dirigí al Hospital Militar, donde, encontré a Joaquín Solano. Los dos subimos con muchos trabajos la escalera que conduce al Anífiteatro, al que penetramos. Yo estaba enojado. Más aún; cuando vi los cadáveres tirados! en el piso unos y sobre las plan- chas de cemento otros, p Olía a sangre humana, Aque-, llo era una verdadera carnicería. —(¿Y el general Serrano? — pregunté, —AMá está ,,. El ataúd conteniendo los res | tos de Serrano estaba afuera, l BIGGEST LITTLE MKT. Toribio Martínez Prop. Carnes frescas, verduras, fru- ta, pan y toda clase de abarrotes. 1501 W. Mohave ..Teléfono 4-1888 Paulette's Beauty Salon Pase Ud. al No. 1514 al N. de la calle 2da. al Salón de Bulleza de la señori- ta Paulina Loza vara cue se vea usted tan her- mosa, como uma ROSA acabada de cortar. Montado con | 5 mejores aparatos — trabajo garantizado. Teléfono: 4-7756 FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington St, Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN 5 y A A A A A A e A A A a AR A AA A AS SS - Superior Tamales En Todas Partes Busque Nuestras Sa "PICO PICA” y PICO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES ' Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, ear. nes compuestas, chile molido y e ntero de todas clases. Chicharones de "coche" doraditos y tronadores 345 East Jefferson St. 520 E. Washington St. Próxima apertura del propio edificio de Superior Ta E E E D a jsan los restos del que fuera Se- | sitarán Pero entre tanto , . por allí andan, muy campantes, tranquilos | y sonrientes, los chacales que arre| bataron la vida de trece ciuda-!| danos de la República, aleunos de los cuales tenfan en su haber! Parles Nuevas y revolucionario grandes méritos, como el general Serrano por; ejemplo . | z il Hoy, como todos los años, irán al panteón francés, donde repo- cretario de la Guerra sus ami- os y muchas gentes que depo-' sus ofrendas florales y; rezarán un padre nuesro por el; eterno descanso de esas almas. : SE DESEAN los servicios de una joven Sra. o Srita. para ayudante en la cocina: y también para trabajo de casa. Debe ser rabajadora y hábil, VERNON Oeurran al Phoenix Ma- ternity, 1111 W. Adams St. GRAND: AVENUE RADIO CO, 143 Grand Avenue de Se componen RADIOS Se dan 90 dias de garan- tia en composturas. 1945 W. Van Buren Se habla Tenemos gran surtido de tinuará, habían rivalizado en ímpetu” e implacabiliadd a “las legio- |nes de César.” “Sería sumamente intere- sante saber en qué parte han sido realizadas esas gloriosas | hazañas. En Libia, Rommel [no confía en sus aliados ita- lianos, encomendándoles tan sólo tareas secundarias tan- to en el ataque como en la defensa. En Rusia, el peque- [ño contingente fascista no puede considerarse como ele mento de combate, sino co- mo simples acompañantes. o o e e 4 03 ” B Pérez e Hijos Watchmakers Jewelers 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona Composturas garantizadas de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, a- rreglo y venta de toda clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- ' Phoenix Hat Mf>. Co. 24 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en ja ciudad. /th Avenue 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cada pieza que ustedes necestren para su Carro Cambios en Motores - Transmisiones y Diferenciales Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor — Damos garantía de que no se calientan Estimamos altamente su Negocio a O A] ra, L. CLARK Monumental Marks Tel. 3-0976 Monumentos, Piedras, Cruces talladas para las tumbas de nuestros seres queridos PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS Veanos o llamenos por teléfono FRANK BARAJAS — Operario y Manager del Taller español AAA DARDO. EL SR.M.C, REESE DICE: Como hasta hoy ningún hombre ha vivido por siempre y hasta que el hombre tenga yida eterna, el negocio de protección com. . 1 Si desea Ud. una aseguranza responsable — Copre. un e radios nuevos y usados, 1 vida garantizado Si desea Usted una Inyersión Segura — Compre Bonos para la Discos en espanol para fonografo FIRST NATIONAL M. C. REESE, First National Bank Building Isas Oríginales en donde podrá usted vestir DAY AAA ZA | ¿Desea Ud. Vestir Elegantemente? ROYAL BARGAIN STORE mas económicamente, Somos vecinos del EL SOL — — 58 S. 3rd, St. Phoenix. Ariz, Limpiamos y Planchamos Ropa — — Se Habla Es Guerra de los Estados Unidos BENEFIT SOCIETY , Presidente Phoenix, Arizona y calzar a toda su familia ñel BARBERI Teléfono 3-6260 ales-615 E. Wash. St. 224 East Jefferson SSI EIA A PARIS Trabajo de primera, higiene y cortesia Salvador Fernandez, Mgr. Operarios: Jesus Corres y Luis Salazar Phoenix, Arizona