Chicago Daily Tribune Newspaper, May 30, 1881, Page 7

— s body,’ with " thousands of dolinrs' worth, One young scrim aco of “discern,” For he that eateth eateth and drink not dlatingnisting the Lord em pat the margin tn py nate grey trauslatterl, ur hunworthily, ani deinreat af inset CL ary y. On the whole, seems to foe Lard an of My, Wealey Is the prefer- gedit. He who illstingulshes both dis- able (00 rhminates, either revision 1s an tet on the authorized version, Improv tranahites tiades “hell,” where We in tho Gospels, but In the Acts (Ih, s 1 Con, X¥q 65, and in the nts In tho Revelation in it appears, he leaves It untrans- The Canterbury revisers ara cotn- sand right in transferring the word ent A Tato. tho English toxts foro eset yeh means “the luvisihle world, the 01d We tho Devil,” cannot Justlilably bo domalt “Jtell,? in tho popular and theolog- 0! hag, word aninuly ry aca ‘This does not, however, affect a ot are Feet of. retribution beyand article and the final, and lopeless pune Be eet the ungodly. “Tho proof pagsnes whet doctrine remaln in thelr Cull force. of ttnedon, Xo may add, who ls highs fr ority, not only In our, Church, sathorly, “tho, general theological att sayy emphatically, “Uindes should worl hee rendered hell.” ‘This reviston, erefore, brings no new things on this aub- ee to Methodist ears. fecttno whole, the emlnent scholars and bet ‘men who have produced the revision ss} havo done att oxcocdingly goat work. fay have kindied o light which will shine They Mie ages. In some things, doubtless, i" haye made. mistakes, some renderings, they be, are without aufticlent justifeation, Mii some instances It will perhaps bo nd that the best form of words has in been chosen to, oxpress the Ine et Peeonght in the English idiom. But wn service Which thoy have rentered to tho eeislan, world and to tho following genern- sof English-s| peaking peopie ts of inestt- ore yalue, ‘They have removed many eoublsy and scattered tho mists of obscurity imine tho sun of revelation, ‘They have ren US an Mt “stunble? for “offend,” which ad become obsolete in the sense of o hin- dranee; they have taught us to abstain Sfrom every form of ovil” (1 Thess., 5, 22), d not simply from {ts appearance: they hve rendered, ng far ns the English idiom would permit, tha sume Greek word: by the same English word; they hive made a kind of inspired commentary on the text by the different renderings tn the margin, and they hava preserved adinirably the flow and thm of the famillur version, so that it prac- Tally remains the sume old Bible, ] desire to express my hearty sympathy. with the American portion of the Committee inthe suggestions contained in the appen- dix. Thoreviston would have been vastly {uproveil If the ideas of American scholars had been accepted, It would by a great felic- Uy If wo could uniformly read" ILoly Spirit’? for“Moly Ghost.” ‘Che marginal statement athe word “worship”? In Matt, fh, 2 an dsowhere, which the Americans desired to Insert, natnely,—"' ‘Che Greak word denotes anact of reverence, Whether paid to man or toGod,” would have shed important ight on a number of passages. Mr. Wesloy translates the word In Matt, iL, 9 8 and ft, by “do him homagey In. xvill., 26, by Matting rostrate nt his feot,”? in ‘Mark’ XVey iby “dd lim homage,” and in Kev; iti... WW “how down before thy fect.” ‘The American Committee were also right in pro- posing to substitute “demons” for “devils” where tha English revisers had placed tho latter word In the text and the former in the margin. ‘Thechange proposed was literal, Iueld and elegant. “There is a.common opinion,” sald Prest- dent Elfot at a Commencement dinner of Marvard University a year or two ago, “that the Interest In the great themes of God and Immortality, and life and death, has dled out, ‘Thatis not at all true, Ou .the contrary, thera never was a time, in my opinion, when ine Interest In these subjects were keener and more universal.’ If these words of President Eliot needed any fustifiention, they have received it in the historic facts con- nected with this revision of the New Testa- nent, and the eager avidity with which the work of the rovisurs has been sought by the public, Never was there x time «when mora oly and culture were consecrated to the unfolding of the riches of tho Iloly Scriptures, never was the Bible more gen- erally read-and never before was it 80. thor- oughly known, ‘The Japanese have now the New Testament printed in their own lan- guage, and coples in every tongue are multi- vislig every week, It fs at once the promiso and the prophecy of the speedy coming of the Kimedom of God. , Letus rejoices in ott. possersion, | Let.us.. honor nese Holy Scriptures whitch: are the source of nanctilying power to the individual, the family, the Church, andthe Nation, whictt have brought in and which maintain our beneficent civilization, and which are the in- sviration of the world’s enlightenment and ogress. Let us hold fast to that same old idle, “which doubt has never dimmed and controversy neversolled,”? in which are stere- olyped “the potent traditions of childhood,” which is the representative of our best mo- ments, Into which has passed “ the memory of tha dead,” which 1s the stronghold of Protestantisin, and whose uncommon beauty tnd marvelous Enelish “Jive on the ear like Anusie that can never bo forgotten,” CRIME AND CRIMINALS. SERMON BY THE NEV, A, 3, PILTCHEE, The Rev, A. M. Piltehee, Chaplain of tha Inols Stato Penitentiary, lectured to a lage congregation in tho Michigan Avenue Methodist Church tast night on “Crime and Criminals.* ‘Mio lecture, while deoply en- tertaining, partook of tha nature of a ser Ton, and was very Instruetive, It was pre- feed by the text “fhe wages of aln ts death.” ‘The lecturer advanced certain ar- Sunents, and, by relating experiences he had met with at Jollet, showed that he was not nerely theorizing, ‘I'he Incidents related, too, were Interesting ones, and the brief do- tention of the convicl’s Ifa in the ee Prison was probyuly — some- ie new to nearly oyery one in ba congregation. Crime, the lecturer anid, assomething that began with man, and 9 Habrehenslve definition of erlme was “a » ation of nuy law, human or divine.” ‘Tho . toivals had not all been arrested, Many 0 Maly Inan was acriminal In that he had Stualatel about every dollar of ils aaa by means of fraud, thongh, perhaps, law “ot Vlotnted the jetter of aty human evict aa ny the man who was constantly termed a commit somo offense, but was de- mas ough fear or lack of opportunity, i ist aS inuch as erlminal ag Krank arty” ae hud’ been bold enough to causes wit Wicked schemes, Tho of emi ich led to the creation educa, nals were covetonsness, yiclous Pe pect nutural or hereditary Inatinet to {guoran 1 pission, poverty, intemperance, Y yearg eee Hdleness, Ono young man ot turer nee had been a playmate of tho fourth fot childhood waa now serving lis parent Mt Joliet. Ho had kind and lov- lokury, cae Sud had been brought up in fir ra from a child had shown a mania oun Fey waa his nature, Another casted {hint (ar, HO Was about to leave, Liste that he had never worked n day in Meal, ahi hie mother had educated him to Tolession Uae he proposed to make It his Pen a oul sot, eaained jus freedom. i in, every o thelr “sweet young. eldliven was egy Homa of a ible orlminal. than ft ould ho made moro. attractive or Whene Fenerally: the custom to make it, tue “funt doy or n girl went out to have With vlelithe gHeY Were too Tinble to meut the Ont Asavclites who would glva them One of the fesdon, in violation of some law, tiry today Ort men in the Jallet Peulten- oe and ong of tho most noted crim- we uotry, had started on the down: Wough'n Ch iu ruln only because his mother, tek ee Istlan Woman, had neglected to Tet Min ag abe should have done, day Whey ye, Abd rend bad books, and 98 thelr Yi! he and his: mother Were that hy had fp (o church he pretended be went by " Orgotten his prayer-book, and rae hoine ostensibly to ges it.’ Ins other sayy aay to sen, and when his good Soda murderer! again he was a grown man Tha lect er Orer gave ina fo - than tach in upvc etd ita “pon was first aie horoughly then he aon ahs pe then gly. ita and aD a Feud meal, then shaved, of then put ta work, But May thay Cu! come out better In over: wet When thoy went in, ‘thoy had Woebeneget -& lbrury uf 6,000. vol ke an O88 xehool and felipiows eet the "dest of i Vere converted thero,—and day ue und medleal vtterlunee, i , ae hospltal would be Without ttetaged onty. nent deaths during the year PAL popnh Mout Atteen or sixteen fiw desent qreuiation of 1,400. Criminalsshould i © for a tongur term than two or ote Hight and wrong eye neh knoyl- ‘ol & "R two or three oer . Pino as J to as lolict at plunder THE CHICAGO TRIBUNE convict thore bonsted that he tnd rabbed a Chicago residence of $5,000 worth of ynlitn- Dies and had “only gol three years?” Ho could not lave oarned as inuch. fn that thine by honest hard work, but by going to Joliet he got his board free, learned a trade, and would Have ‘tho $5,000, or most of It, when he cate out, CONSECRATION, THE CHURCH OF THR GOOD BIEPIERD at Lawndale was consecrated yesterday by tlie Rt-Rey, Bishop McLaren, of tho Protest- ant Episcopal Church, ‘The calfies is of brick, and is _s pretty but unassuming Httto Gothie structure, forty-eight by twenly-four feet, with a seating capacity of 100, ‘Iho woodwork, Including the celling, is of Nor- way pine, finished in oll, and the windows are of stained glass, ‘Tho work began asa injssion five yenrs ago, and met with such suyeess ns to warrant the commencement of thé erection of 9 place of worship abouts year ago. Services fin ven held In the new builling since December, but according: to ‘Episcopal usage it contd not ba congecrated until puld for, "The cost was $2,070, Including the ground, and this having been fully met the consceration sery- icos tuok plucu yesterday, tho Bishop belng assisted by the minister In charge, tha Rov, D, F. Sintth, The address of Bishop MeLaren was of special Interest, and the consecration services wero followed by the confirmation of a candidate and by the Holy Communion, ‘The singing was led bya quartet choir of mixed voices, under the direction of Mr. W. G. Sweet, and Mr. J. W. Griffen as organist, ‘The Vestry of the Chureh of the Good Shep herd Is ag follows: Mr, G. A. Gale, Senior Warden; Mr A. F, Noble, Junior, Warden; Mr, ‘T. Oliver Stokes, ‘Trensurer; Mr, Fran ti iiiton, Clerk; Lay Jtvader, Mr. ‘T. Oliver okes, MISCELLANEOUS, BLOOMINGTON METHODIST. To the Edttor of The Chicago Tribune. Broomineton, Ll, May 27.~—The celebra- tlon of ‘the lifty-sixth anniversary of the or gunization of the M. E.Chureh of Blooming- ton Is in progress here, the exercises and gatherings being held at the First Church, ‘The reception was held Jast evening, and was an occasion of tho deepest interest, Fully fifty venerable, bowed, and gray-hatred veterans [i the Gospel service were present from all parts of Ilinols, and severn! from nijacent States, representing the history of the Chureh from its Infancy until to-tlay, covering tha space of time that ins elapsed since the spot where Bloomington now stands a city of 19,000 Inhabitants was n plece of{dle prairic. The most venerable of them all perhaps, and the centre of attraction, was the Lev. Stephen R. Beggs, of Plaintield, Will County, 80 years old, tall, erect, with patriarchal, flowing white hair and beard, not Jovking a day over 65, who was transferred in 1825 from the Missourt clreult to IMtnols, and in 1830 came upon the Tazewell County elreult, which then Include tho little settle- ment of looming Grove, located close to the spot on which the next year James Allin was to Iny out the Village of Bloomington. He related having preached at James Aliin’s store, the location of which was iu the sane block whereon now stands the home of the inte Gen. Gridley. In 1881 he was sent to Chieago and organized the first clrurch of any kind thera in 1831. In tho Black Llawk war the next year he, with the intiabitants of the ten houses composing the town, was compelled to flee to the fort for safety, where they stald until Gen. Scott’s troops released them, and senred them with a case or two of Asiatic cholera, : Father Zadoc Hall enme to this circuit in 1834 and built the first house of ‘worship, which is still standing, It was bullt i 1835 ond 1850, was 44 by $2, 17 fect celling, nnd cost $1,000, and was pronounced the finest church edittea in the State north of Springfeit. His circuit then embraced Bloomington, Peoria, Pekin, Old Mackinaw Town, Eureka, Stout’s Grove, Cheney's Grove (now Saybrook), Old ‘Town, Salt Creek, and “the head of Macki- naw,’ near Lexington. ‘Tho feature of this forenoon wns a sermon by Dr. Richard Haney, one of the old-time preachers, still vigorous and hearty. ‘This evening there were historical sketches by inembers of the church and reminiseences by visiting friends, 2 (ieee Ma Rie ae aay. 1, Apeetat Biooursatoy, UL) May _ 20. sixth anniversary of the. First Methodist Episcopal Chureh of Bloomington terminated this evening, laying continned three days, evory hour of which has been full of Intercat. This morning Bishop Merrill, of Chicago, prenched an able sermon, ‘There was un oli- fashioned Methodist love feast led by the Rey. Joseph Montgomery, In about half-an- hour a debt of $3,000 was wiped out by sub- seriptions from $10 Ww. ‘This afternoon Capt. F. d. Fitawilliam, Suporintendent, read in paper on the history of the Sunduy-School, andthe Hon. John E. McClure gave many interesting reminiscences of tho early days and of the early ploncers of the chureh. ‘Pho Rev. Mr. Rutledge gave graphic word-plet- ures of the early pnstors. onore remark: poly interesting meuting has ever been held in Central Ilinols. tt E BATTLE-QNOUND CAMP-MEETING, Spectat Dispatch to ‘The Chicago Tribune. Larayerre, Ind, May 20,—At a ineeting of the Directors of the Uattle-Ground Camp- Meeting Association it was decided to change the tine of meting from Aug, 4 to July 7 ‘This Is dono to anable the Assoclation to se- cure the serviees of Harrison, the young ree xivallst, who is becoming a terror to Old ok. A DENTAIn Burraro, May 29.—The statement pub- Isher to the effect that the General Presby- terian Chureh took actton in the Senatorial Miculty Is wuthoritatively denied by W. H.. Roberta, Permanent Clerk of the Assembly, He adds that it never meddles with politics, ———— ROCK ISLAND'S WATER-WORKS, Spectat Dispatch to The Chicago Tribune, Davenront, May 20.—The Rock Island Woator-Works have for the Inst four years been an elephant on the city, During tho winter smonths the water which Is taken from below the city, and is supposed to be infected with tho sownge of Moline. Rock Island, and Davenport, eauses general slek- ness, ‘Theelty has wanted to remove tho works half «milo up the rlyer, but has not been able to supply the menng. Lnst oven- “Ing the Hon. 2. L. Cable, a wentthy eltizen, minde the City Connell the munificent gift of $25,000, condittoned only that the Water- Works be removed during the year, ‘Tb the Westerns Aaroctated Press, Nock Ishanp, UL, May 28—Something like a sensation was created to-lay by the tender of $25,000 as a free gift ta the city for the purpose of removing the water-works, by TP. L, Cuble, President of the Rook Island & Poorly Railway, Hs sole condition was that the removal should be made this. season, Muyor Carag called a special meeting of the Counelt this evening, when the offer was unanimously accepted, and the Council pledged = itself «to do tho work, The works are below the elly, and the water supply Is more or less contam!- nated by the sewerage of Rock Islan, Mo- Ting, and Davenport, nastlutarty in winter tne, and miny cases of winter cholera were attributed to tt ‘The proposition has been agitated for months for removing the works to 9 polit whore wholesome water would be obtaln- able, but the troublo was to provide ways nnd means, the elty’s debt haying reached the constitutional tinit, Extimates of vot petont cngineers show that the remoyal and enlargement of the pumplag capaelty ean be made for 345,000, and Mr, Cable's gener- ons gift enables the city to proceed forth- with to carry aut this inuch-necded public linproyenent. ——————__—_ A Big Brook Petes Untoa, N, ¥., May 2,—-Adam Locke, of Red- flotd, Oswego bounty, ‘chught a speokled brook trout 20 Inches lonw, 136 inches girth, und which welghed 414 poundé, ‘bla is said to bu tho big- gest trout eaniyat bereabouts since 1380, when one was takos in Redileuld that welghed 4 pounds IS ounces, The Gansevoort Guards of Homo 1d $25 for itund sunt it to Gov. Morgan, Mr, Rocke caught bis fish with a ten-cout linc and a polo cutin the woods, a ‘The Popular Domand, 8o groat bas beon tho popular comand for the cowbrated remedy, Kiduey- Wort, that It ls buy Ing au Immense salvo frou Btulne to California, Boing have found it tuconvenient to prepare it from the dry compound. For such the propriu- tors now prepare {tin Hyuid form, ‘This oxo be Procure! ab thos Srugete mn it bat provisaly the same effect a toe dry, but 1s yory oouce: ie 00 that the dose is moh smaller.—Jowell Maul, $a ——- si thi ith-alckly, frotfut, nursing children wi Moura’ the child Sha bonott themselves by taking Hop Bitters dauy, MARINE NEW; Continued Active Inquiry for Ves- sels of Ail Kinds by Shippers. Arrival Yesterday of a Flatboat with & Cargo of 700,000 Feet of Lumber, Tho Lumber Market Crowded with Are rivals Saturday Night and Yesterday. News from Along the Lakea~Tha Nyack and Boaton—Dock Notes, HOME: GATILERINGS. LAKE Yneranrs. ‘Thoro {a still an notive Inquiry for vessel room by grain shippers, and rates havo an ‘upward tendency, For Buffalo 41% conts was piid on corn Baturday, wheat being nominally & conts. Therols atilia great scarcity of grain- vessels in this port. * THE LABT OF THR BUMNOATS. ‘Tho Union ‘Towing Company's tug Success yea- torday towed down from Bridgeport the noto- rious B11 Murray's bumbort, which inst year ‘was moored at the Government Pler. ‘The tux towed the rotten old hulk out intothe Inke north ne the North Plor, and@hen beached it high and ” i i TO DM NAISHD, The tug J. H. Martin will leavo this evening: with two pontoons, bound for Luke Huron, Tho Pontoons aro to bo uscd in raising tho Aunken schooners Sunnyside and Northora Light, Tho Martin goes in charge of Capt. C. H. Sinclair, one of tho ablest and moat experienced tugmon ‘on tho lakes. A mG LuMnER Ando. Tho propeilor Truosdell arrived yesterday forenoon frum Grand Haven towing a flatboat londed with 700,000 feot of luinber. HOUND TO HAVE A TOW. The tug Mosher waited off Grosse Point trom Saturday night till yosterdny afternoon for a tow, when her patiunce was rowurded, THE PROPELLER NYACK. Wohlio on ber down trip to Buffalo tho Nyack was repainted, ond she now appeara as bright ond ent as it Just built. THE LUNE MARKET Js crowded with cargoes which arrived Saturday night and yesterday. A great many lumber vessels have been towed to tho lumber district on the South Branch. TUE EXCURSION BUAINESS. Tho beautiful warm weather of yesterday made {t profitable to the excuralon bonta, all of which woro crowded avory trip they made. Tho steant yachts plying to Lincoln Park did a boom- Ing business, DOCK NOTES, * Not an accident happened on the river yester- ays 1 Noarly all the arrivals yeaterday were lumber- den. ‘The propeller Hurd {sin the Union dry-dock for ropnirs. Grain suillng-vesscls are very scarce at pres- ent In this port. All tho towing yestorduy was long, from elght to twolvo miles. The Now Era brought a tow of alx barges from Grand Haven yesterday. The tug Martin is to have new steering-gonr put into hor on her return from Lake Huron. River men complain strongly against the pene " factory near Twonty-second street ridge, Tho propeller Boston, after discharging her curgo, was towod tua South Brauch elovator to load with grain for Buffalo. ‘There were only clyht steam craft tn the river, exclusive of harbor tugs, from tho mouth to Muln atrect bridge last evoninr, | ACCIDENTS. COLLISION WITH AN UNKNOWN SCHOONER. Special Dispatch to The Chicago Tribune. CHnEYDOYGAN, Mich., May 29.—Tho schooner Thomas P, Shotdon collided with an unknown schooner in thoStralts night bofore Inat, and lost her Jibboom and hond-gear. COLLIDED WITH A DOCK. Bpectat Dispatch to The Chicago Tribune, Sarnia, Ont., May 20.—About 0 o'clock Inst evening during a dense fog the steam-barge Olean, with -tho. barges, Mohawk, Cuyahoga, JL N, Itigo, and J. H. Orton in tow. bound down, ran ,€losa into the docks on this side bofore discovering tho lights, The steam-bargo checked up, but seeing tht hor con- sorts wero ikely to run Into the dooks started ahead again at full specd. ‘The sudden strain parted tho tow-lino, and the barmes were carried by the wind and current on towards tne dock. Tho Mohawk bad recelvod enough impetus before tha Hue parted to enable hertoswing clear, but tho Cuyaboga ran in closer and came in collision with tho steamer Eciipao, iyiug at Keays’ dock, tho bulk of hor bow grazing the gunwales of tho Eclipse, squeezing tho Intterand carrying off some of her upper deck stanchions. Passing on she struck the tug Hall, lying at Hughson's «lock, lightly, and passed down the rivera short dis- tance without doing further damage. The next vargo of tho tow, tho It. N. Rice, ran plump tuto Keny's dook, bow on, scuttert piles, eum, and ‘planking Jn every direction, until she grounded on: the bank. About thirty feet square of the dock was rippud up and six barrolaof sultot a cargo lyingon the tho dock were thrown into the river. The re+ maining barge, the Orton, cust auchorand swung cloar of tho Kellpse. The Olean act to work to reluaso tho Hico, and sucoveded this mioring getting hor olf, when it was found that sho had sustatued Httle or no damage. The tow procecded down the river this morninu. ghey, were all lumbor-laden, bound from tho Sauble to Buttalo, The damage to the Eclipse Ia eatiinnted at $200 and to tho Hail at 810 ur ‘Tho extont of damage to the dock is not known, AGNOUND ON CRAB INLAND. Special Dispatch to The Chicago Tribune. CORNWALL, Ont., Nay 20,—The schooner Mag- gle, of Hamilton, ladon with whent, broke loose Trom her tiny last night when at the ontrunce to Cornwall Cunal, and ran through tho north ebanuel on the Long Sault, aicikinghard several now tines in hor descent, Sho (8 ned aground two inilos above this place, ou Crab Isiand, with five fect of water tn her hold. — MISCELLANEOUS, AN INVENTION TO TRANSPORT BURPHOATS OYRIt BAND*KACIIES, Spectat Dispatch to Ths Chteago Tribune, Ente, Pa., May 20.~A auccoasful trial bus beon: mutide bore of Capt, Ott{ngec’s invention, a now wagon for transporting surfbouta over sand: beaches, Tho principle uf tho wheel fs that of tho construction of a camel's foot, which geasps the sond ns It prossus ft, thus making 4 hard rond for Msolf tu the softest sand, ‘Tho tial was made In the presonce of a nuinber of dls- tiuzulshed nautloal men, AROUND THE LAKES, FARTEST TIME ON NECORD, Clovoland Jerald; Tho propoller Michigan and consorts made the fastest time on record be- twoon this point and Cloveland. ‘Tho trip was madoand four vessels unluaded, and thoy re- turned to Hast Sauinuw in tive days and ten hours froth tho date of Ieaylng. A NEW PROPELLER, Cloveland Iecra’d, Muy 26: Tho new propelter Saginaw Valluy, which fata run betwoen Clove- land and Saginaw, will be ontirely completed fa ready for her first trip one week from to- aye AIGQNALS AT THR LIMEKILNS, Ruffalo Courter, May 2+ The following aro tho nlgnuls tor crossing at the Limekilag, and wilt be wbown rom 4 pole planted on the bunk of Texus Duck. ‘Tho pole ts olxhty feet bith above the water lovel: | For day signule—For U5 fuet Linch, white board; for 14 foet U jnohes, two white boards; for M4 fect Inches, three white ards; for 14 fet B inches, one white over one red board; for Li foot | tuo, rod over one white bonrdy for 13 foot 9 inobes, one red board; fur Ti feot 6 inch bourds; for 1 feot {uobow, three red boards, At night lamps will bo used instead of bounds of ka number and gator. Dut & Gatield have cards printed with fultinstructions usto crossing the Limckilns, which thoy will furnish on wpplicution, Qrick WORK. Buffalo Erpreas, Muy 28: *Aa ehowing what good dispatch vessula recetye at this port wo inay monlon that tha steam-bargu Thumus Ww, Palmer and schooner Ogarita, whlvk urrived Thuraday mnorning with cargoes aggregating 60,000 bushels of whout, wore vlevated and re= Juadud with 2.20 tons of coal in joss than four toon Bours frog tho timo they beyan toclevate.”* anoor WwauT, The Racine Adgocate of Saturday baa the fol- lowlng regarding Chicugo graln abipwunte: “it Isn't overy port ly the world that churters yos- sels for bulf a mililon bushels of grain a day. Chicago dous that, and aving days tho cbariors reach # full wiillon.” MANINE INSUNANCE AT MILWAUKEE, u Milwaukee Senline of Saturday has the following rewarding insurance writlig at that rt, ‘argo rates rewmajn firin at 2) canta por Sie; with no immediate tikelihood of an ud vance, The uncerwriteré have cousod rareonie ordersfrow thoir companics to form a pool, it would acom that tha ‘latter havi oO up in despair ofevor doing sa. Durivg the pust week MONDAY, MAY 30, 1881—TEN PAGE or 80 there has been but ete shipping done, and the cutters have been given but little chance to ply their trade; but it {6 claimed that should n favorable opportunity present Itself, they would force rates dowa much tower than 2 cents, No meeting will bo held this week, 14 there reoma to be anothor kick about the ap- portionment. it was stated to the Sentinel re~ porter yesterday that a, compromise could bo effected In Ave minutes ff a certain consent to give up one share, wples his company advised him to to." THY TADLRA TURNED. ‘Tho Milwaukeo Sentine of tho 2th inst. con- tning tho fullowing anent the propetlors Nyack and Noaton: “Last year the propeller Nyack ran hy the propelicr Boston white coming through tho St, Clair Itiver, and. the officors of tho Nyack thought they had won a greut victory, and made Agroat ate about it, The Orptain of the Boston determined to uen the feat opportunity to stop the crowing, and this hoe did most effectually jast Tuesday night. On_Inat Tucsday nizht tho two propellers left Buffalo, the Nyack having elyht inlics the start, The Hoston set out to ovortnke the Nyack, and when Frte was reached tho Nyack wae only hat? a mile ahead. The Bore tg wished to continue tha race, but tho Nyack ran inty that port, ostensibly to coal up, and ree fused to respond to the taunting chatlenge sent forth by the Noston's whiatle., The oflicers of tho Nyack sald they went Into Erie to cont up, hut tho ofhcers of the Boston think it strane that a ver should run out of fuel in five and fn balf tours, and thoy say they nro ready torneo tho Nyack nt ony tinte, It is reported that tho engineer of tho Nyack ekuted from Detour to Sarnta last winter in six buura, and that on tho way he was pursuod by wolves, He mado nll haste to elude his pursuers till hu reached n space of cloner water sovonty-fve miles wide. jothing daunted he jumped, and owing te the vreut inomentum, landed safely on the fee on tho other slde of the water, while his pursuers Junged into tho water and were drowned, ith allduo allowance for bis powers, the ¢ gineer probatiy found the Boston to be a wolf from which ho could not cacapy.”” LORT OF CHICAGO, ARRIVALR. Prop Europe, Montreal, aundrios, Prop G. J. Truesdell, Manistee, lumber. Prop G. 'l. Burroughs, Muskegon, lumber. Prop Albert Soper, Muskegon, luinber, Prop M. Groh, Muskegon, lumber, Prop Annie Laura, Muskegon, lumber. Prop George Dunbar, Muskegon, lumber. Prop Ronitoke, Buffalo, sundries, Prop Acudin, Montren), Pee Prop Fountain City, Huttalo, sundries. Prop Louis Gilbert Whitelinlt, wood, Prop New Era, Grand Haven, towing. Prop Colin Campbell, Ludington, lumber, Tuy Mamarck, Menckaunce, towing, Schr J, I. Merrill, Muskegon, tumber. Schr fl. ), Moore, Muskegon, luinber, Sehr Dotlanee, Montreal, lumber. Schr Glad ‘Tidings, Sturgeon! Bay, lumber. Sehr Mn}. N. H. Ferry, White Lake, lumbe Schr Anilrow Jackson, Sluskeyon, lumbor, Sehr Milan, Muskegon, lumber. Bebr Magnolia, Muskegon, wood, Sehr ‘Topsy, Muskegon, lumber, Schr Presto, Stuskeyorls luraber, Schr A. R. Kellogg, Maniatoc, lumber, Sebr C,H. Hackley, Menominee, lumber, Schr W. Hi, Hawkius, Manistee, luinber. Sebr Lottle Wolf, Menominee, lumber. Sehr Bertha Barnes, Menominee, lumber, Schr Jennie Lind, Muskegon, wood, Schr Itasea, Escanava, iron ore. Sehr Lavinda, Humlin, umber. Sehr Jobn Bean, Jr, St. Joc, wood, Sebr J. EL. Mead, Monomines, luinber, Behr Hurtford, Oswewu, coal. Schr Maggic ‘Thampson, Muskegon, lumber. Sehr Live Oak, Muskegon, lumber, Schr George Stoss, Garden Lay, tles. Schr Antares, Muskegon, wood. Schrs. Anderson, Muskegon, lumber, Sebr Gessine, Tuscora, cedar posts. Schr Julia Larson, Pentwater, Jumbery Schr Lovi Grant, Muskegon, lumber. Sebr Mawdalena, Paul's Plor, bark. Scbr May Ludwig, Packard's Plor, bark, Behr I. P. Wade, Oconto, ties. Sehr Frank Crawford, Jncksonport, telegraph Hes. senr feito Walbrldge, Sturgeon Bay, lumber, Schr #. 2. Wileon, Muskegon, lumber, Sebr ttouse Siminons, Muskegon, lumber. > Sehr Pilot, North Day, cedar posts, Sebr J, O, Sosa, North Bay, cedar posts. Sehr Mary E. Perew, Menominee, lumbor, Schr Ante F, Morad, Muskegon, lumber, Schr Mary E, Couk, Hamlin, lumber, 8obr Kolipse, Ludington, lumber, Sebr Goorge D, Douaman, Ford River, lumber. 2 Sober Minerva, Muskegon, lumber, Schr Henry Witbeck, Menekaunee, lumber, Bobr E, &.Hobinson. Menekaunee, jumber. +) Sebr Willian Grandy, Menokaunce, lumber. Schr 1. M, Davis, Muskegon, Iumber, Sobr Onk Leuf, Cedar River, codur posts. Schr Ptanet, Stony Crock, Jumber, Schr Cuba, Manistee, lumber, Schr Kate Lyous, Muskeyon, lumbor. Sehr C, F. Allen, Grand Haven, lumber, Schr Mary Amanda, Grand Haven, lumber. Sehr City of Erie, Grand Haven, lumber, Sehr C. 0, D., Grand Haven, lumber, Schr Transfor, Muskeron, lumber, Schr Atnunto, Muskegon, lumber, Scbr Mercury, Ludington, lumber, Schr Morning Lixht, Maniateo, lumber, Sobr L, 8, Shepard, Whitefish Hay, rallway thes, re “ACTUAL SAITANOS, ney Prop Meséen yer, Denton Harbor, sundries. Frop Nyack, Buffalo, 00.20) bu wheat, 6H bris, ‘Tih eucks flour. 1 Prop Delaware, Buffato, 40,000 bu corn and sun- ries, Prop Celtic, Montreal, 16,760 bu corn and sun- drica, |. Prop Colutnbin, Collingwood, 18438 bu corn and undries. ry . Prop Hilton, St. Josoph, lmnt. ¥ropStarucca, Bulfalo, 17,200 bu wheat and aun- dries. Prop John Gregor -, Sturgeon Bay, light, Schr Evullno, Muskegon, ilght. Schr Maino, White Take, light. Sehr Driver, Carlton, 60 bris salt. Schr Kato Darley, Menomineo, sundries, Hehe Hl, ©. Albrecht, Muskeyon, light, Behr Lincoln, Muekegon, light, Sehr §. T. Judd, Marloctte, sundrics, ell, Manisteo, ht. Newhall, Muskeson, Nght. ler, Marinette, light, Sehr rc Sehr D. L, Fl Bebr Muriuotte, Blarinette, Ught, OTHER LAKE PORTS. Spectat Dispatch to The Chicago Tribune, Detnorr, bich., May +0,—Passod down—Pro- pellors Votomau and schoonors Sawyer and and Swaltow, Southwest, Waverly, Annie Young; steam-barges Wirkbead and barges, Swuin and consort and schooncr Wabash, Ha- vann’and schoonor Genoa, 2, Chamberlin and ‘burges, Superior and baryes and soboover 8. J, ‘Tilden, Kelly and consort and echooners Hutch- ingon and Woslos, B. W. Jonnesa and bargea Nahant, Henton and barges,Oaktand and barges; schooners Hismarck, Our Son, J. 0. Harrison, 2 B. Hayes, 8. 1. Fostor, A. B. Norris, Shandon, Grace Amolia, assed up—Propollers Dean Richmond, Le- high, Prusala, Wissahickon, Now York; stoatn~ barges Mary Mills aud barges, Annie Smith and sehoonura Rouben Doud and Columbian, ituloixh and consort, A. A. Turner and barges, Sparta and consort, 8, Chamberlain aud sohvonors John Martin, Escanaba, and 8, H. Kimbalt, H. 2. ‘Tuttle and consort, Oswerntchio and barges, Bmith Moore, Burlington, Henry Howard and, baryes; schooners Schuylkill, St. Androws, Bare varian, Arrlyed up—Yacht Countess of Dufferin. Arrived=Propellor Winslow; echoonors Will- fam Hor ne, H, 2. Naldwiv, Huron, and Metrop- alls, Wind south, three miles. vORT HURON, Pont Hunon, Mich., Say 2.—Passod up—Pro- pellore Lobigh, Dean ilehmond, Iron Duk, Prussia, Now York, Sinith Moore, Worthington, and suhooners Golden Fleece and J.B. Giltmure; stouin-barges Maury Silly wlth schooner ‘Tim Haker, George Las well and Sparta. and consort, Haloigh, schooners Lucerne and Muy Richards, Alina Sinith with schooners RD, Dowd and Columbian, Oswogateh! and barges sehoone! Oneimta, Alleghony, Typo, H. Uudloy, Sohuyl- Kill, Bt Andrews, . Miry, Hattle Nowell, llubs bard; tug Nat Stickney und barges, Arrivod—Sohooner Hny State, Down~Propollers Auuic Young, Napont, Ine dla, Arabla, Russia, Henry Howard and barges, core King and barge, Superior and consort, Fred Kelly with echooner Jobin Wealey, B.C. Hutehingon, Bolle FB. Cross and burges, Alle- wheny and bargod, Alpena and barges, Vienna and > consort, Antelope and burges, i. W. Jopniess and barges, Mary Springle and barges, Oakland and buryos, Olean and bat 3 Mualo aud burges; schooner Grace, Amotia, Cambrlu, Chartes Crawtori ag 7, Ulon- abuso, David Yauco; tug Nigra with the Moln~ dvor, Fleet; steamers Pourl and Flora, Wind gouth, tlybt, Weather tine, ESCANAWA, Spectat Dispatch to The Chicago Tribune, ESOANAMA, Mich, Muy 4.—Arrivod—Propellers 0. Townsend, 1. HL. Owe +. Wetmore; schooners Iron State, Hronbtte, Vanderblit, Ed Hullo siitcholl, Kelly, I. Gawn, and i DepurkedsSehvonery. F. Chanulur, A. Cobb, Hello Mitchell, Ed Kelty, I, Hanna, and Morn- Jog Star, + ERE, Speciat Dispatch to The Tribune Ente, a, Muy 20.-Euterol—Propellor Gordon Guopbell, morchandly achooners Sonator, Annie Vought, Buftulo, Clearoa—Propulter Alpona; schooner Winona, coal, Duluth; propeller Juniata, gratv, Buttalo. 9 CuARO TEAS Special Dispatch to TAs Unicaga Triune, Cuwporaan, Dich. Muy 2.—Arrivod—Pro- poller Sault Bte, Alario, Cloared—Propviler Champlain, eaiber vory togyy, With rain and brisk north wind, Ve PORT DALUOUEIE, Special Dispateh to Tre Chicaze Tribune, Pour Dauovare, Ont, Mey 20,—Passed up— Sohoouer J. 8. Noyes, Oswoyga to Chicago, cowl, Pausod dywo—Hropellcr, Yoean, Chicago to Montreal, wheat, 1 CLEVELAND, Bpectat Dispatch to, Toa Ybicago Tribune CLEVELAND, U., 2 May ropollers Commodore, Colca! Calorado, By Oitanchard, dames Fisk, wyecbaadieo; sobGous polls, ight. zs : : or Metro} rent would" | GOOD TEMPLARS. Session of the Right Worthy Grand Lodge, at Topeka, Kas. Progress of the Compulsory Teetotal Cause in Various States and Countries, Michigan...... Midland England, Memorial to President Garfield Asking | Sinnesota. for Completo Prolibition at Military Posta. 59 5,04 Spectat Dispatch to The Chteago Tribune, 415 Torvwa, Kas., May 23.—The Right Wortliy 2 ot Grand Lodge of Good Templara, which has 200 bean i session here since Friday Jost, ad- hoi Journed to-lay, Representatives were pres- by ent from Alabama, Callfornin, Colorado, ites: Connecticut, Inols, Indiana, Jowa, Kansas, Kentueky, Loulstann, Moine, Maryland, Mas- sachusetts, Michigan, Missour!, Misstssippl, Nebraska, New York, New Mampshire, New Jersey, North Carolina, Pennsylvania, South Cavolinn, Tennessee, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin, Oregon, Ontario, and Quebec, Ja J. Hickman, of Kentucky, Right Worthy Grand ‘Templar, reported the organization of Grand Lodges during the year as follows: Sweden, Dakota, Arkansas, Mississippi, ‘Tennessee, Mississipp! (colored), Tennessee (colored). Deputies were reported at work In Kentucky, West Virginlu, Arkansas, Loalsiana, and North Carotinn, organizing colored lodges; and it 1s expected that Grand Lodges will soon be formed for the colored people in all the Southern States. Concerning THE PROGRESS OF THE CAUSE the Right Worthy Grand ‘Templar summed up the action In different States as follows: Northwest Bngland.. Norwny (8. Ei) Nova Scotin. Washington Ter, Hamblin. ..sees Western Austra! Western Scotland Western South A! West V1 We meet to-day in the State of Kansaa with | Winton pitts: eget the banner of Prohibition floating proudly frum | yorkshire. 2 “i ecient gener | Aa ei ramsbop wi in her je bounds, 2 Tho Legistauure of Vermont. has passed an | South Wales (Bub. Lodges). =f ay amendment to {te present law, that wasn grand TOA ces coccovsscove 310,115 victory for tho Greeu-Mountainecrs who rally under the temperance banner. indian bas provided for the submission to the cople of n constitutional amendment problbit- ing tho tratiic in intoxicating drinks, n Arkausas the Legislature tailed to submit such nn amendment, but enneted nstatute which whl work probibition in many places. It pro- vides that s petition signed by a majority of the adults, male and feniale, shall prevent the snio of liquors, including * bitters,” anywhere tn the Btate, except in frat and second clnss citica: nod there nre probably not a dozen of these, andevon Jn thom a majority of the legal voters have tho same power. ~ Alabama has recognized the principic of lucal option by enacting speciat probibitory statutes for the benetlt of n umber of counties, Wisconsin bas passed a, luw probibiting the evilcustom of “tronting” to liquor. It has, however, been declared unconstitutional be- causo of an crror in the title, thourh I bope a higher Court may yet find it oporative and blod~ aye. South Carolina has passed soveral stringent Jaws, which wit! enable the rriends of temper- ane be dad tho traffic trom a lurge portion of 10 State, Nebraska, Minnesota, Michigan, nnd Missour! all falled to submit tho. question of prohibitury amendments to the decision of the people, but by such sroull majorities that the friends of tho cause feel greatly encouraged. MISCELLANEOUS, Itwas voted to send flye fraternal dele- gates, with the Itght Worthy Grand Templar as Chairman, to the convocation of {;HIDUTETIEEAVORKETS to beheld at Lake Blut, js Ang, 21. Charleston, S. C., was chosen ns the next fisce ny inecting of the Right Worthy Grand ddr, 111 1882, Represcutative Katzenstein, of California, presented a preamble stating the necessity for a weekly Mlustrated juvenile temperance Journal, and the following resolution, which was adopted; Resolved, That the Right Worthy Grand Lodgo take Immediate measures at this 6 m1 tu con= for and codperate with the National Temperance Society, If agrecable to tho latter,’ to ald it in muking the Month's Temperance Banner a weekly; or, Iu tho event of the National Temperance Soclety declining to make tha change, tu secure by other menns tho publication of a children’s weekly paper, Ina style and character consist ent with the needs of tho day, and the ability of this great Order to supply. THE FOLLOWING OFFICERS were chosen for the ensuing year: Right Worthy Grand Templar, Theodore Kanouse, of Wisconsin; Right Worthy Grand Coun- In Nebraska, eaveciully, the Licenso faw has | selor, George b Katzenstein, of Californin; been tide go much more stringent that it is ox- Right Worthy Grand Vice-Templar, Mrs. posted to have prohlbitary effect in alarge por- | Brookbank, of Indiana; Right, Worthy. The Anti-Treating law bas also beon pasaed, which bas a tendency to broak up the vicious and dangerous custom, Nine years ago I pinnted the ordera of Good Tempiars in North Carolina. At the last acssion of tho Legisinture of that State a petition was prosonted, slyned by 200,000 of her citizens, pray- ie that the question of cl Grand Secretary, F. G. Keons, of Nebraska;*} elit Warthy. rand Treasurer, Uriah Kopp dr, of Ilinofs, © PROHIBITION. Bpectat Dispatch to The Chicago Tribune. Ls Sauue, May 93.—A. practical and orig- inal step in temperance reform from an un- expected source was promulgated in Pern yesterday by the organization of a Liquor Denters' Union, A circular hns been Issued requesting that all persons objecting to the sale of intoxtenting drinks to relatives will nolity the Secretary in writing of their ob- Jections, and .the same will receive due con- sideration, It puts a power in the hands of » wife who is suffering from a dissipated hus- band or the mother from a dissipated son, This move Is warmly applauded. Propibition be subimit- to the voters of the State fn the form of a constitutional amendment. The prayer was grated, and on tho first Wedoesday in Auguat next tho vote will be tukon. In June, 1880, the Permissive bill, for which the Probibitionists of England baye labored so inany years, passed the House of Commons by a decided mt jority: and only the othor day E read 8 dispatch stating that the bill of closing the bar-roome in Wales on Sunday had passed Ite second reading by a vote of 103 to 17,—dhr, Glnd~ stono, the Prime Sinister, speaking ta favor of the nieasure. Even from Germany comes the announcement that the Imperial Government Js gravely con” sidermg tho proposition to prohibit the use of beorinthearmy. It ts in the nature of a tri- umph of temporance sentiment that such a measure Js oven cuntomplated in the birth place, home, and stronghotd of the disciples of Unt fearful and fatal delusion called “moderate indulgence.” ‘Tho Stato of Jown will vote, at no distant day, ona prohibitory amendment to the Constitution; and llvok for tho brave temperancy men and women of tho leading State of the Great North west to give a good necount of themsclyes when tho ballots ure counted. Notonly are tha Legisintures of the several States submitting to the people the queation of uw constitutional amendment probibiting the manufacture of, intoxicating drinks, which {8 Jndeed encouraging, but the Probibidon umend- ment to the Constitution of tha United States, offered by the gentiemnn from Now Hampshire, tho Hon, Houry W. Blair, In tho United stutes Senate, indeod kives us grout cause for rejoicing. ‘The Right Worthy Grand Secretary made alengthy report of the condition of the Or- der throughout the world, showing the num- ber of Grand Lodges, number of Subordin- ate Lodges, and membership. Concerning AFFAIRS IN THE UNITED STATES the Sevretary reported as follows: A Grand Lodge is now in oxistune in each of tho Status and Territories of the Union, except> ing Florida, Arizonn, New Mexico, Utah, Wy- oniing, and the Lludint ‘Territory, These Grand Lodges are itty, fu number, with a membership of 28,721 In Floridagand in tho Territories above named thera sr twenty-two Hourlshing: Suboriinate Lodges, with a neinbership of 47,— ne ‘fn total membership in the United States or! 3230,010, Now York lends all other Grand Lodges in aint of membership, numbering 24,000 imom- ers and Kes. Missouri follows closo behind, with over 23,000 tmembors and 423 Lodges. Minols records the greatest net gato In mom- bership, thut of 3,000, duriug the year, Callforois a not gain of nearly =, Indian ‘Torritory—Four Lodges avo working hero with a membersdiv of 14), reporting di- rectly to this office, Tho membership in these Lodyes are composed about equutty of Indians und whites, ‘ho order at present ta vontinod to the Cherokee Nation (which embruces the Shawnees and Delowares), but can, | think, be extended this yes to the Choctaws and Creeks, A vory prombing fiold presents itself in this Territory, which ensuing your. Tbaveiriven special attention throughout the year to the isolated Subonlinate Lodges acatter- ed over the world, looking on them ae the REEUMATISN, Neuralgia, Sciatica, Lumbago, Backache; Soreness of the Chest, Gout, Quinsy, Sore Throat, Swallings and Sprains, Burns and Scalds, Ganoral Bodily Pains, Tooth, Ear and Headache, Frosted Foot and Ears, and all other Pains : and Aches. No Preparation on earth equals 8t, Jacons Ort as a bah Cilla aimple and nba External Remedy, al would urge be ocoupled the nuclous of Grand Lodges sot tobe. Alargor num- | A trial entatla but the comparatively tritting outlay bor ofsinbortinato Lanigea havo Workudtha past | of 86 Cont, aut every oe muterting with pal yoar indlveat relationship with this office than | can have cheap and positive proof of its claims, i Bt any proviots time in its bistory,—tho total pumber buing 11, located In nineteen diferent Btatea, colonies, and countries. THE FOLLOWING MEMORTAL was presented, and ordered sent to Pri dent Garileld as expressing the senso of Right Worthy Grand Lodge: Tothe Preadtent; ‘Tho undersigned, your petl- toners, learnud wity rout satia¢nution that your predecessor, on the 22 of Fobruurg last, caused to by fasued the following order concern: uni tec xtCHe I Hquora at military poste and stations: “ HRADQUARTENS OF THM AMY, ADIUTANT* GuxxiaL’s Orvick, WasiisaTon, May 22, 1841, —Generat Unters No. H—ly direction of the Prusitont, the sale of tntoxicating Nyuors at tilitary posts and stations ia prohtbitud. iy command of GEN, SHREMAN, #HO, Dau, Adjutant-Gonerat” Wo have Mined Jearaud, with profound regret, that a pipe. eineutul order, referring to thy ore dor of Feb, 2, ana lately boon issued by the Ad- Julunt-Genoral, in tho following words: The words Intoxicating Mquors wre under stood in thoir common xcuyptation, and vit+ brace what aro gonerally kiown ag ardont Spiele, sates whisky, win, rum, and Hyuors contaluing & large percentage of alcobol,-and do not includo ight wines, older, bear, or ste, Wo therefore reapuctiully represent that this supplomental order virtually nullitios thas of the Hd of February; and we varvestly ask that, usProaldcat of the United States, veated with full authority, you will direct that wines, cidur, beor, and alo thus excupted, but which are hovertbelvss jntoxicuting, the usa of which paves the way In numerous vases to ruinous ine ubricty, and {s therefore inlaical to tho publlo servicu, be also prohibited at all military posts and stations, ‘The General Committee on the State of the Order presented the following statement of Directions in Eleven Languages. BOLD BY ALL DRUGGISTS AND DEALERS 1N * MEDIOINE, A. VOGELER & CO., Baltimore, Md. Us 5 Ae ww HUMPHREYS var beat Fros. Kuiple expurtetice ai entire snecess, ent, und Mellebie, thuy [Au popular uay, », Cures, Fri riflaautaa dons, i) Wor Colla, ring of Inte nor Aduita divas Cull 1 ty or nrrhen of Childrer uc ort rer Bo Urotund Perint. Geonpy Count, Dimou ranting KettHbeum, Kryalpelas, Hrapl Sheusaietien eecezaepacen Pa elertett tet eSoIenes ceva Py Urinary Weakn 4 Dinease of the H Ul BALE BY ALL DROGGINTS nt hy thy Casy, of single ¥ “ tut, feu 0 on roculpt of price, Adilress Huinpheg meopathie Med. Co, 1¢ 69" Der. Humph OE pp dentaa. Ainatensad Catal uiaphroys’ Homeopathic Medieli 09 Fulton: EES “t. Thral, FEE Sere L ov | ny LODUYS AND MENBEUSHIP THROUGHOUT TOK WORLD: gar nae hung re i EE : - Alnbama, ‘De ke Ark oe AND FLOUM FikM at Berlin (Gormany), with suficluut weaus and ox- tended connections, wishes to represent a responsible milllat Chicago, with @ view Ww Introduciug their rands in Norghorn Gurmany, Conditions liberal, Best raferonces. Mlvasa address offers to K. Cy Iudulf Musso, Kuoulsstrasse W, Burin (Cd, AMUSEMEN! “TARE FRONT, FOREPAUGH’S Circus and Menagerie, The Largest In the World, On the Linke Front overy afternoon and evening, THIS WERK ONLY, 19 neem: 1 t nee TO ae” of the public a BIANO! Ie. tate and Monroo-ste, oho Hrs nod TICK BES TO CHAL Uaual alight advan o'clock p.m. Horformanes, ortain ment At night, being in ne way abbreviated. THE ROOMS OF THE CHICAGO Society of Decorative Art, 170 Monroenst., Will: Be Open to Visitors JUNE |, 2, and 3. Elocution Selontifiently Taught. Author of "Hetence of, F BCHOOL OF HLUCUTION, at 487 WEST WASHINGTO! AT. JUNE 15, 1881. Private Lessona daily atter May 7, Kond for eireus far. ‘Take Mau td rie wart, WYVICKEWS THEATRE, ONLY THIS WEEK! THE ACME OLIVETTE COMPANY, In Leander P. itichare ch OLIVETTE. Wn, T, Carteton, Henry C. Ponkes, inmen @, Peaker, Geo, Oini Miow Emma tintor. CHENTRA. Wednentn Noxt Weok—THle VO d Marurday Statinees, SPRAGUE'’S OLYMPIU THEATRE, Clarkest., oppastte Shertnan House, Rivery evening nt 8, and mutinees Wednesday, Sate urday, and Sunday. WEAVER'S NOVELTY COMBINATION, One week onty, Wednesday und Saturday matinees the original and only BIRCH AND BACKUS, SAN FRANCISCO MINSTRELS, the crenin, the neme, the Itent of all minsirel compas ‘Monday, June 6, Harrigan aod, nier In oxistunce. + 122 Rundulph-st., corner South Clark, Ualtory of Lifelike nnd Lifertzg Ficuros by world= famod artistxin the Ol Country, from Itehnrd Was nor's colubrated operas, thy Nibulungen, Cleopatra, Ynowwhite, the Dying Warrior, the Germany. “Austrin, und Ut Moltke. Also a great many Curlusitios tropteat and plants, peution.” will reopen bis sidaptation of Audran’e OF Ky Lamb, Fanny Wentworth, Pe CHORES AND Olte Open from dn, m, to ll p.nt. Admission, 23 centes chit 10 ce i" ig been opanat at LYON & children ander 9, 23 cents, ‘The aaradanticnl with those Riven WS PANOPTICUM. Huiporars uf * nt Prines of German Prince Mismarex. Fluid-Marshal Best. in the World. ENTIRELY VEGETABLE. A BONUS OF ONE THOUSAND. DOLLARS IN GOLD COIN WILL BE PAID FOR THE DETECTION OF ANY PARTICLE OF MINERAL, . OR : Pi i eee j OTHER INJURIOUS — SUBSTANCE : IN ITS on COMPOSITION. The use of TROPIC-FRUIT LAXATIVE is indicated in all cases where a purgative, cathartic, or aperient medicine is required; and while it produces the same re sult as the agents named, no dis- : 1 = ., oe agreeable, weakening, or distressing’ * effects (so common with other rem- edies) attend jits usc. TrortceFrove Laxative has the unanimous sup port of all who have given it A SINQLE TRIAL, and highly conumendatory reports are being constuntiy received from eminent physicians and chemists, tieds Tel and acientific journals, the clergy and press, and from other high standard sources, Packed in bronzed tin boxes only, Price, 25 Cents. Large Boxes, 6o Cts, SOLD BY ALL DRUGGISTS._ BROMA GOLD MEDAL, PARIS, 187. BAKER'S BROMA SED 1s & combination of tho Cocom (C— Wut with other ingredients, ins vixorating and agreeable alike to. fnvalide and persons In health, Wo the olel Mt ylelda w delicate and tempting beverage, whe olhier nourisbinent fs uupalatable and Indigeatitic, Aso diet for children ft ts invaluable. Sold by Grocers everywhere. W. BAKER & CO, +, Worchester, Mass,