Chicago Daily Tribune Newspaper, May 21, 1881, Page 12

Soot tthe reece ethan COMP AMON TO THE REVISED VERSION oF THE NEW TESTAMENT, Explaining the Reasons for the Changes Made in the Revised Edition, By ALEXANDER ROBERTS, 0, 0., Frofesscr cf Humanity, St. Andrewa, and Member of the New Testament Company, With Explanations of the Appendix of the Revised New Testament, which Con- tains the Changes Suggested by THE AMERICAN COMMITTEE, But which Were Not Assented to by the English Committee, BY A MEMBER OF THE ANIERICAN COMMITTEE OF REVISION, Who is well acquainted with all the facts, having been connected with the work from the beginning, Cloth, 16mo. 216 Pages. 760, Dr. Yalbot W. Chambors, of Now York, saga of this book: “Many persons finve expressed ndlesire thot ativ~ witntieously with the Issue of the Revised Now ‘ostits ment shero should apyere an suthentle explanition of the reasons for such changes #8 will be funnd tn its pages, Tho work of De, Roberts ts exactly ftted to Jul thindesire, Under tho boads of alterations dua ton reyined nil those due ten new translation, the learnod m1 furnishes nctour und peraplenuis statenient which wlll elve to the Kngtish ronder all the Jeht un the subject which the enxo ndmilte, The value of the yorunie tx very greatly (uercased by an appen- aix fromthe pen of one of tho Amerlenn revisors, * petting forth the nature and amount of the Influence exerted by the nchulurs of this country in the execus ton of the work.” CASSELL’S Popular Library, Paper Corer, tic, Cloth Extra, 500, Moasrs. Cassell, Putter, Galpin & Co. inva tho plens- ure tr announce that they have inde arrangentents for tsaue, under the aboro title. uf n sorlen uf now and deluined works un audjects af wide-sprend Interest, by well-known nithora. ‘Theeo volumes will be sated niuntity, In chenp, copninf Torn, seas to pinco then within reach uf every household, NOW READY: Boswell and Johnson, Their Companions and Contemporaries, Uy J.P. WALLIN, LAD, TheScottishCovenanters { My JAMES TAYLOR, D.D. FIA, 8. E. 183 pager, History of the Free Trade hicvement in England. A Now und Comprohonstve Work on thls Important Bubjoct, By AUGUSTUS MONGREDIES ‘Saude and Commore author of “Hreo S7™The following volumes, to be issued in this acrles, are in active preparation: Rowland Hill, Domestic Folk-Lore, The Life of Wesley, ‘American Humorists. Cassell, Petter, Galpin & Co, __- 738 & TH Broadway, Hew York, TIME REVISED TESTAMENT We shalt recetve, by Expres large «1 In prices as follows, nceurd: zee ond atytes of binding Tic, 2 Zc, OL, SLB, BE25, S250, wo 4 Bo, ; The IMPORTED AUTHORIZED TIONS w absolutely correct an revised by Bh umittecs nnd ae printed by the Univers allestat Oxtord and Cumbeldge. » Hasty reprints with be Ikely te contain Serore Matted on recoipt of prica by JANSEN, McCLURG & CO., 317 and 119 State-st., Chicago, Familiar Talks on English Literature, By ABBY SAGE RICHARDSON, Peles, $2.00, Prof, Musca Cott ‘Vylor pays: “TE hove had real rate Jsfaction In looking over the book, OF courne uwere aro some oplntons with which Ido not agree, but the tatu thing about the Look isn good thing—nenelys Re henrty, Whekoaoue love af Engtish Morature, wh she honest, unprotending, but gontal and conyers Nonul mannop in which that love ty uttured, It le a, thaeniing book to read. und it will brood fn its renders, de uppotite to rend Enlist lerature for thenwulves, ft would bo 9 engital thing to Introduce Ihas rons Ing book into wchouls, and Txthell pat lt Into one next calendar ne ony of thy text-books In Engliah Mtarq- ture, nn which students have to by oxatutnud for ads mileston to the Univetalty. 1 sincerely congratulate you (the publishors) on the publication of 50 Koud a wok." Bold hy atl booksolle! tuailod, “paid, i dill be ail aa ra OF lod, post-paid, on re. JANSEN, McCLURG & CO,, PUBLISHERS, 117 and 119 State-st., Chicago, ‘ Just Published by ROBERTS BROTHERS, Boston, By the Author of His Majesty, Myself, BLESSED SAINT CERTAINTY, AStory. 16mo. 445 pages. Price, 61,50, Headers of this powerful noval will renew a plonae SUL aeqnatntanes with some of tno huportant charaoe tors tn Ells Majoaty, Mywelf?" Boston Monday Lectures, 1880-'1, CHRIST AND MODERN THOUGHT. CoNTENTA—Tho Seon ond the Unweon, by the Koy. Showas M.Clurky Moral Law in its tulatlon to Phys eal Selene and to Popular Rellzton, by Mrosident Ky G. Tabiuson; Christtantiy and the Muntal Activity of Aho Axo, by the Rev. Thomas Guard: Tha Place of Consctonce, by the Muy, Mark Hopkin, Develop. tmant, by tho Rey. Jamon MeComhy A Calm View of the ‘fomperunce Quostion, by Chancellor Howard Cromby; Old ond New Thvologles, by the Rev. George Ic Crooks; Facts auto Divorce in Now Enulond, ty tho Koy. B. W. Dikor Slunilicunce uf the Vilstusio Hus dentin Scripture, by the Hev. J. 5. homus; ‘Tho Yhelatty Husls of Evolution, by the Rev, John Cotton Sustth. Wilh 9 Proliningry S,octure on Methods of Beoting Modern Unbatluf, by Joseph Cook, and an Appendix Ys Dr. Cromby’s Lucture on ‘omporance, wow Uret printed, wGmo, 315 pages Frice, S150. TUE KCMOOL GY LIFR. ‘The univorse, all wilttoring through with stars, te kept by (ic everiuating sehoul, By WILLTAM HOUNMEY Md ALGER author of the" iistory of the Buctring ofa Future Lito,” “Friendships of Women, ete. line. Prive, $1.00, HOW 'TOTELL THEPARTS OF SPEECH, iy the Riv. BA, Auuorr, auhor uf Low to Write Cloarly.” imo, Vsive, 78 conta Any of thy above mailed, post-pald, on recelpt of rica by JANSEN, McCLURG & ca., 117 and 119 State-st,, Chicago, PUBLICATION READY TO-DAY A NEW By the Author of “Getting On in Tho World.” “Literary Style” AND OTHER ESSAYS, By Wilham Mathews, EL. 0, {2mo. CLOTH, $1.50 INTENTS —Literars Sivie, The Duty of Praise, Pertudienl titerntire, The Wiios and Thoir Romody, 1 rittel. ‘Thy Modesty of Genlus, Sonelilvenoy ‘Tho Ideal and the leal, Fat ya, 4 ule, Artin, Lite Mar r Hew for the Erving. The Becret of tS if ty, Td vol, Motel (ouaa. Ednedton, Oridtvalltys intening, Who are Gentlenten? Uilee Anerleny lente, ve Hat Of subjects treated In tho present volume uttenta Its attractive variety, and ty cammend {eto the great body of Ameriean renders it ix enough to nay Chul in thowehtfuliess, grace, and all the fee Wuntis that go to ncke w theronunly faseinatliag be ICUs nut surpassed by any oF its prodceessurs, BY THE SAME AUTHOR, New Editions of Metttng On tn the World, Pelee 91.50, ‘The Grent Conversera, Pelee ¥1.50. ! Words Thele Uno nid Abuse, Price 41,40, Books, rice R150 “Monday-Chata,"* Price 62.00 Oratory und Grators, Price $8.00. MHAN A HUNDRED THOUSAND volumes ‘rot, Muthows' previous works have been sult, nnd this fact, conpled with the stendily- cemind tor them, coniirms the Juduimentot the erlt- tes or the Press that he Is the" rinceof American ints.’ Soll by all bookselters or sont, postpald, on receipt of price, by 5, 6, GRIGGS & 60,, Publishers, CITICAGO. READY THIS DAY. POLITICAL ELOQUENCE TN GREECE DEMOS THENES With Extracts from his Orations and a Critical Discussion of the “rial On the Crown,” By L. Bredif, Of the University of France, Translated hy Me J. MacMalton, A. Me (lary Cll GT Pre $3.0 ‘This work cpans with an exposition of the chnrace ter and condi f orntory anny the Greeks: viv= Aly phatacesgl chitriciurintion of FHI edon und of the Athenian peaple, with hu whom Demosthenes wae browuht into couth plety tho grent urnor powurrally mea min, isn eltl 04 no atitesnian, and as wn orator: ekeines ty, eratocten! ducks of tat agos sutiion the ue of i Yoctleg in Greek olaqaeness inuantiros the worth uf that eloyuoues tn tho Hht of trath snit buorniltys analyzes thy relations of justley with politics and the rollginus aspects of Demosthenes’ chaructery davater Bn nedte. Anbtle, und exhuustive chaper ta vie tumous *V'rlat on the Crown": iid closes with 2 string surununey nid onforcomont of che [vaste which the men Of to-day show d leur of antiquity, isthe feat nppearanes in Knalish of u work ros celved In France with anguaiitied adintration, Holl by all booksellers or sent, pustpald, on rocept ot price, by $. G, Griggs & Co., Publishers, NEW BOOKS. Emerson Birthday Book. With a ting, entirely now portrait and twelve ilustra- tuntlons, Suuare Wma, textefully stamped, #00; fluxibte morocco, calf, or neal, ChB), A beuatital Mitla volume Ike the ” Longfottow Mirthday Suok," witch has prayed: remarkatly popu- Jar. It contains soloctlons made with grout cary from both the prose und poetical works of Itatph Waldo Emerson for avery day of tho year. The Republic of Ged. Dy ELISHA MULFORD, LL.D, author uf “tho Nae fi i @ at} i In thts Lmportant book Dr, Mulford treata with ras markablo thoruughness and power the fundamental quentions of religion, polnty of dlvcuasion between rutigion und science, the controversy with modern Axnuaticiem, and the relationnof religion and philoso- phy. Those are treated with so much ability snd candor thut thoughtful porsons of all xehouls will rend tho book With great interest und profit, The Gospel of the Resur- rection Ry REY. JAMES M..WIUITON, Ph.D, 16mo,, 1.5. ‘Pho aubjoct of this buok und tte manterly treatment, cannot fall to attract many readers, It isan attorpt to restate the doctrine of the resurrection nous to freo It front the forturas whieh ave tude Ie a wtutne bilug-block to many. While it ly stated so nate hinge monizo with thu best tondencles of modern thousht, this statement ts shows to Le ontleyly consistent with the teachinus of thy New Tustamentan. the sbject, if not indeed thy only atutement which representa thom udequately, The Life of Voltaire. By JAMES PARTON, With portraits and other Huse {ratlons, 2 vols, vo, SLO; hall call, $4.00, Mr. Burton, who hax galnud worktewldn colubelty by his blograph Juchson. Frunklin, Julfersen, dure, and others, Jevotod youre of study abil reamerch, to the remarkably curcor uf Mr. Parton ‘oltaire. soimed to be aeruputously Juat be lile wtarement {ucts und opinions, und whduier boople adiutyy oF puta Voltutra, thay enntiot fall tu thud tls record of Dis cargur oxcued{ingly Interoating und instructive. For salo by all Booksellers, or sent, Postpaid, on reeolpt of price. HOUGHTON, MIFFLIN & C0, Boston, SUPERIOR MUSICAL WORKS. For Sunday Schoots: (00 canta) ta uns THE BEACON LIGHT seuseuty da. tte the beat Sunduy-sehoot Hing Boake th ti be Ree NENT und, der a LOPES WANN. Houd'd dios for spuciiuen Copy. New Opors: only (conte), WILLEE TAYLOR (50 THE MASCOT (gLbyy. Be ae éhbyy. Four cditluus of vory For Gonoral Readers und for TOWN LLWItAIREHS: MUSICAL LITERATURE. ers reulty created mndorn musle, ughly povted untih bu day read Ga publi exeuttonit wt readable iiugrapties of Ys ven (esate WD, Muwadnd (LTS), Mi. a1S0), i Wilde Von Weber natn an tivinasre 7 or M5 8 bE mat (2 Vuln, ct chew of itera Mitetnry af ateeta Meal Histony i 5 r sto 14 enen #aa, Hg tho most ontsrtalatig Mletorleal Skotctos wre thowa tnd. Uy "a wollewritten Cul Mts dale G+ Blson'a woll-wrlttun Curtostiles of LYON & HEALY, Chicago, Ill. oLiy DITSON & Co,, Moston. CARL SCHURZ, Sr. Louts, Mo, May 2.—Uort, (ilmoro, who re~ contly brought suit agaluat Cart Schurz for Ble OX dumazes for certain actlona against bin white ho was Seeretury of the Interior, bus ine wtructed Robert L. Linsey, attorney, of this elty, to commence taking deposttions In the case, ‘The intention 18 suld to be to ascertain what Pryberty toterosta Mr, Setture had fn st. Louta, {la wlio stated that unless some cheek fa put ot tho proceedings poliedew history will ‘od deul of personal aud a draw out. THIG CHICAGO TRIBUNE: SA'TURDAY, 21 L88I—TWELVE PAGES. THE STATE CAPITAL. Advancement in the Senate of the me Driveway, Bill. Both Apportionment Bills Sue- cesstul by n Strict Party Vote. Continuation of the Struggle Over Appropriation Bills in the House. Quite a Commotton Created by the Re= ception of the Apportionment. Bills. No Progress Made, However, and an Ad- journmont Takan until To-Day, SENATE, TUE LAKE-SHOUE DRIVE, Speetal Disputeh to The Chicayo Tribune. Brnin FELD, iL, May 40.—Tho Sonate cons vened at the usual hour this morning. Tho Weber Houso vill, forthe Improvemont of tho Luke-Shore driveway, Chlenge, and its Use ng a partof the boulevard system, was read neecond thine, Senntor Cutlon argued agninst the bill, claim ing that It gave tha right of etuinene domain to 8 Koned of Park Connnisstoners, : Senator Merritt presented a petition from a numberof kickers against tho pusanye of tho bill, ‘The petition was sigued by I. HL. Honoré, Ratpb Hoyt, 8. 1. Rerfoot, William Loob, Jd, M. Adsit, W. D, Kerfuot, George L. Dunlap, and othors, The Senator followed up his potition with « speveh, in which ho declared that tho passage of tho bill would be DISASTROUS TU. THE INTERESTS OF T'nor EUTY-OWNERS in the vicinity of the proposed driveway. Ho thorefore moved n reference of the Dill to tho Committee on Judichry, Senator Adams sald the potition merely brought a neigiberhvod quurrel into tho Scuate. Sinee Sonutor Merritt bad lngeed the matter iu, be proposed to tell tho wholo story, Senator Adams then took 0 Inrge map and expliined the relative positions of the parks iv and around Chicago, The petitioners, he continued, bd forwardod thelr romonstrance: with the dea that if tbe Lincoin Park Comimis- sloners could tinprove tho Lake-Shore boulevard at n cost of $5,000, thon there was no necessity for tho Dearborn venue boulevard, Hence tho remonstrauce, He tnd been requested to dchiy or defent tho bill, but bellovedt it was right, and = should try to pass if. This drive wag only ft to be used Tor purposes of plousure. It ran utong the Inke shoro, 0 ragged strip of threy blovka, ‘This bill wold secure Itt peruutnont {taprovemont. The JORITY OF THE NOUTIL SIDE, PEOPLE, outside of Dearborn avenue, deafred tho bill crcl 5 a Ey ar Calla took another whavk at the bill, and ebargod that It guvo the Lincotn Park Com- tnissioners tuo oxtended wuthority, Mut the inutfon to refer was lust, and tho bill sent to third ele “Tho Senate bill reducing the rate of ponuities Imposed on property sold for delinquont taxes, was read i Unltd thine, Senator Aduins opposed the bill, It was not ive of rellet to poor people, and, if would tund to prevent coltuction of Senator Artlcy favored the passngo of the bill. Couk County was INFESTED WITIL LANU-BITAINKS, who attonded tax-sules, bougbt up the proporty: of tho poor for tritting giins, und would nor ro- lenge thelr clultne except on pnymont of an ex- oebitine aum, ur uniees thoy were compelled to xellnquish through an exponsive chancery suit. ‘Thy prosent rates were a bardstlp on the labor- tng wid midilo olussea of tho communt a Seuntor Condee thourht the bil would atord no relics, It would deluy the collection of tr Besides this, tho poor pegpleranorally pid ¢ taxed promptly, while the rich could use their noney to better advantago than by paying taxes w ‘Tho ‘bill was defented by a voto of yens 12, nus 2 ihe Quiney Tax bill, legalizing an overassoss- ment for gns-works, went to third reading. THE CONGRESSIONAL APPORTIONMENT BILL, telegraphed to Pun Ruse yesterday, was rend a third thie, whereupon Senator Canipbelt promptly moved the previous queation. Senator Calton woved to tatile tho bill, ‘Tho motion was lost by a party votu of yens 14, ys ey * jeuntor Morritt moved tu adjourn, which was lost. Senator Shaw moved a call of the housa, Sunutor Merritt suld tho absenteus should bo sent for, Tho Democrats bud o bub-tail tush, and wanted to ttt before the roll the passave of tho lull. [Lauguter,) Cho previous quustion wits ordered, and the bi rie puedes, by wsteet party vote of yuns ie mys L THE ATORIAT APPORTIONMENT WILL ‘wos thon road a third thing, Senator Camptell choked off debate by ro. course to the previous question, and the bill Wak pissed Ly nt party voto of yous 84, rine te ca eacuue ux-Levy bill wus reud a third time and passed, A Bennte bil permitting foreign life-Insut- unce companies to do business in thls State on depositing $100,000 was read a. third time and passed, Tho Senate thon adjourned until to-morrow moray. n 1o0us4, APPROPRIATIONS AGAIN, Spreial Dispateh to The Chicuva ‘Tribune. Brninayteny, Il, May 20,—Tho approprintion racket was renewed thia invruing, and the Dom- ocrata started in to pound the dll appropriuting UNO to the Normal University at Norinal auch as n profeasionat boxer would hirrup a bar of sand, just to get hls iste inghape, An hour wud a halt wis dovoted to tho digcuasion uf tho utility of normal seteots In general, and the propricty of trlmining down the proposed np- bropriation ¢o $16,0W0 per anuum for satarics, fol, additions to tho Nbrary aud museum, and fucidottuls, The {louse declined to ga to that extent with Ite economy, but did thially draw the Uno wt $17,000 per annum, or 81,000 altogother— agaving of somo €2,00 on tho whote bill, Ag thus amonded, the bfil was sont to third reuding. THE NEXY APPLE OF DisconD was 0 DIN proposing to approprinte 54,000 ta tha euude of turning out tho oraturleal furmers at the Winols Induatrial Vutveralty at Champatga, Te wos fought over all the rest of the mourning ang for half an hour or ao during tho afternoon, the Domvcrats uttuvking the Institution as one whleh had been partly diverted (von 16s original purpose of Inanufaeturinw aivntitie and tm practieablu furmora Into one deshned to bmpart A classical oduention to Its etudents, Besides at- tucking {t in genern, thoy pried into its Nounolal Munugement, Much to tho apparent dleguat of tho Itegont, whose broudeloth covered 2 come mon wood chair in front of the centre nisie, and went for nich ftom acpurately, and with knives freahly sharpened, Tho tom of $3,0W0 for lnb- oratories was cut down to $1,000; the brary {tom froni $1,000 ta $800, and the current ox- pense item for sulurlos In tho several Dopart- monta from $20,000 to $10,000, independent of the sulury-geab on tho intorest ucoruing from an eudowmont fund ot $9,000, ' AN ONSLAUGHT, FIERCE AND LONG, wns mado upon an item of $5,600 for a now bolle or-house,—somothing which almost every one of tho soveral Stato fnatitutions seem to be strangely in nocd of this your, Ono amendment. proposed to cut it down to $1 aud anothor to 3,000. After worrying over it a while, the item was reduced $800 worth, Economy could no Turthor wo, Hut tho slnahora, apparently vothing daunted, wont at it again in an wttompt to ent down Uno {tem of ¥4,000 for a boller, ateam pipes, Hew Stonn Colla, Otv., to $1,000, Mr, Durfee showod that It had cost tho Uni- veralty people more thin $4,000 to wari than. selves in the course of tive yours, and stlil the weren't warn cnougd. If thoy would wait antl the hereafter, however, he predicted tht THEY WOULD GET ALL TH MEAT THEY WANTED fur phinderlng tho Btuty Treuaury in the fashion they bud ndopted and curried ant, Hut tho ndvfco went unheeded,” Tho one-dol- {ar dtendinent faflod, though tho item way sub- sequontly reduced to €,000, and the heatiiy wlll atl yo on. Tho item of $1400 for fur ote tage nud a dabry house was toppod of 3500 worth, sad the bill went to Laird reading shorn of 88,100 on the orizinal total of $5,0K8, The Congrua- slonal and Suunturtal Appartloninont bills caine over from tha Bonate during the variy part of the uftcraacn, and tha announcement af thelr passage, and tho requ bat tho House concer, evaked cries of Object!" from the Democratic sida. ‘Tho obsections wero redoubled a moment Miter when Mr, Mitchell moved to suspeml tho rules ant read the billy first Ume. Amidst A PERFECT BABEL OF CONFUSION tho metlon was lost by ua overwhelutag viv voles vote if } eee dir, Hocawell, the Chalrman of the House wns called on Committed, aul i rent te reduce the Sonat Apportionment scheme on which his Committes has been laboring for n week past. ere WAS Another storm of objections, however, and he Perfunctorily pocketed the document. The changes which tho House bill propotos to make ‘on tho original Senate bill atfcet only the Fourth, Ninth, Tenth, Twottth, Fourteouth, Ninatecnth, ‘Vwonty-second, ‘Twenty-titth, ‘Twontyesixth, Forty-ninth, Fiftloth, and Pifty-ilrst Distriota, Those districts, as tiade up iu tho House bill, which may get In some of those days, nru ns fol- jowss : Fourth—Tho Bighth Ward, Chicago, and that part he the Baventl lylug castor the iniddlo of soins street. Ninth—Tho Twolfth Ward and that part of tho Bloventh west of the following Ine: ‘Tho centro ue of ‘Throop stroot from Van Huron atroct north to tho cunteo line of Washington street, thenes entst to (ho contre line of Ellzubeth atreot, thenco north along aatd line to tha contre Ino of Oblo street, aud that part of tho Seventh Wart whieh fa west of the centre Hne of Luomisstrect, And that Hart of tho Sixth Ward which fs west of the centro line of Ashland avenue, wolfth—Jor Daviess, Uarroll, aud Ogle, Fourteenth—Kane and De Kitb, Nineteenuth—DuPage, Kendall, and Grundy, Twenty-socond—Peorta aud Stanek, Afth—Durea, Putnant, and Marshalt, nty-aixth——Woolford nid Tazowels,, Forty-ninth—Jackson, Willlumson, and Johue ppiftteth—Heankeltn, Raline, Gailntin, and jardin. Firty-firat—Unton, Fuluskl, Alexander, dtas- sie, aud Pope. THE ANNA ALPROVRIATION, Tho rewmulnder of the afternoon session was Spent ih a laborious bit vain attempt todo sone elashiys on tne Anna Appr iae lon bith, whien tisks for tho modest stim of 8180,685, in d+ dition to $94,000 atreaily upproprinted, for a new wing, and $12,008) for temporary barracks, An adjourninent at 6 o'clock provented tho bilt from being sent to third reading. Just before adjourning tho Speaker said thore was every: prospect of a good working quoriim to-morrow, the vatriotla Democratic minority having Dledgod thomselves to etay and uttonil to busi+ Ness. The aniouncement served a4 nt hint to the Republicans to do Hkewise, and cunsed the with: drawal of anotica of nv Mepublican vatieus to conalder this vory subject of upproprintions. An attompt was made ty secure nn eveniur session, but Hken similar attempt tho other day, Ie wits 4 fitlure, und the House uecurdingly adjourned until to-morrow turning. Gossip, A MOPEFUL SIGN, Spectal Dispateh to The Chieaga Tribune, Sprincrivey, IL, May 20.—The strange omise sion of the House to mlJourn over Saturday 18 0 hopeful sign of industry nt Inst. Thore aro indlentions ta-night, moreover, that tho ardor of tho appropriation fight wlll cool off, aud that the duy of flnut adjournment will find the fodder Dilla pnesed and everything but tue mlacet- Iineous mines of stulf on the calendar pretty weil eleauedup, Tho Democrats buve, it (s sald. tost hough thio in Nghtlag appropriation bills to destroy whatever faint possibility ever existed of gurrymanacring the Stato, as thoy choose ta term it. Having done that, thoy can nifurd to let up, and, with the exception ot 9 tussle hore And thera to sccuro reasomble reductions ta the lump instead of warring over separate {teins, lot tho caravan gave on. The Repub- Heans, on tho othor tind, divided ns they are on TIT BUMECT OF APPORTIONMENT, Dutanxious toa man to get through and go done, will cone dawn frou thelr lofty steeds nnd allow kame of tho billy to ba razed, us they undoubtedly should be. ‘The knowledge that the Senate won't reselnd the resolution for vd- Journmont, and tho furthur toet that if thoy don’taet through thoy are Ukely ta be catled togethor fn oxtra session before they get out of town, with the possibility: that’ such an oxtrit session tnight biclido tho buatiess of Hpportionment as well as Appropriations, have hud w good deal to do with: Republlenas as well us Deinocrata in bringing nbout a taclt neree- ment of this sort. The Wkellhoad now Is that everything witl bo qoute out of the way by the BOtn, except the ordinary truek on the calendar, some of which may get out allve, but mare of which wit dle wnmourned, uphonored, and oe sung. EMINENT FOREIGNERS. Arrival at Dotroit of tho Dulko of Suthe erlund nnd farty, Special Dispateh to The Chicago Tribune. Detnorr, Mich. Muy 20.—Tho apectul Lake Shore train drawn by: tho Fontaine enging, Wwhielt brought the Duke of Sutherland and his Party from Toledo, arrived in the Menigan Con- traldopot ut 1:45 o'etock this afternoon, The Alstinguiahed party consists of the Duke of Sutherland, Mr, Wekerstoth, Mr. G. Crossileld, Mr. HL. Crogsilekt, Mr. Stephen and Mr, Necte, of tho London & Northwestern Ruilway; Muj.-Gen. Str Henry Green, C. BS KS, L, Indy Green, We AL, Russell, LL. DK. TEC, Mr. I Wright, pri- vate accretary to ‘the Duke, and two domestles, General Manger Nowell, Divis- lun Suporintondent Charles Worth, und Goneral Tavgaxo Ayont Freomun, of tho Lake Shory & *Mehigan Central, accompanied the party from Voledo hore, They were reeelvel ut the dopot by Mayor Thompson, ex-Senutor Baldwin, dames. MeMitlan, and other prominent citizens. ‘The party took it ride on the river in Mr. Mesfillan's yueht, thon drove ubont town, dined at the Itts- Roll (louse, aud leave for Chiongo wll o'clock to- bight. ‘Tho only Indy Inthe party ts Lady Green, who is apparently, about i) yeurs of age, Sho bus whonlthy Enilish complexion, butts not re- ped bandsomy, Sho wus dressen in an ore (inary black nipnea awn, wore wt black loth vlonk trhamed with somo kind of biauk, frlzzly ftuft that had evidently been in sorvive for some time, aud bad on in small, dingy, red-erowned hat. Her favo was partly covered by a black yell. An ordinary blnok parasol and black kid gloves completed her tout ensemble, ————aeg or NORTH CAROLINA POL'TICS, To the Editor of The Uhteaga Tribune, Pacivig Horen, Catoaan, May 20.1 find tho following dispatch in your fesue of thia morning: IWALKION.N.C.. May WA movement, whieh iia saiderntoud tua as ‘tt’ originator wd promoter wie {oe4 prominent porwan that Jude Toure, wuthor af SA Fool's Bernd,” wax complotod lust night. Tho State Convention of colared mun, whlch hws been i koealon burg since the bith, adjautned ata lato hur eat mint It wan componud af tho mount praiinune gufored tien ( tho Mtave, and mot f Inmugunidng monsires louKtty stowal of Foderal offices (1 Buue. A committuy of tiftoen waa apiolived tu pros cued BL Ones to Waahingion and tay the yrluvanees ag tho eulored mon botore Prosident Gurtield,. 1p thelr Wnnttvnte woLtlig forthe Chole thes they ctali that {he hodra hae boon tou long Meuring in thle Roce with, broom and xplituon; that he muxt vy athe hen ot suine of tho oicex, and not Moraly «deputy te and they throwton, Wf thoy aro une. tuueg abetuntially FoCie nizad, to quit the epublica purty, Vermit ino to sty that It is utterly false, Tho eall for the Convention bad been signed by inany teading colored men before Laver heard or it. I know nothing ag to what tho Convention bus done or proposed to do, and while {may ap. ve its nets, Lum not to be foreed into “golny ie blind" in any such way. Your dispateh was ovidontly prompted by that despicablo ring of North Cavotinn © bosses" who have besn sitting on the party in that State for xenea. ‘They are evidently afrald that tho Prost. dont wil tsten tomy views and etst about for suing ture votive, Ibert, tess oenwive, and more effective nen, So they try to connect my mung with this tuuvement and inuke it appour that Luin tring to “got the tulewers" agalaat the whites,” { kuow tho crowd tuorunghly, aad can toll thelr tricks n thousand mites away, ‘Thoy tried ta make President Garten believe that Uwanted to have tim prefer car por bitte gers, and so published It, Unfortunately It np- peured that tho only appalutment unde recommendation wad that af av “native” who begun tify a poor boy in Hatolgt und worked up. to honorable position through tho hard rdie of a Southors printur, 1 wsk nothing from this Administration or any othor, but Lito wish and intwnd to seu tho Re n purty of Norta Carolina put ona good, dy ts so that It may feo tho future {natond of the pnat, Bofore wo can have any huwtthy growth wo must wut rd of a tot uf seitha, There ure nota few mien in Federal ofice at tho South who taink tho purty thore Just strong guourh and linge cnough, go that it Coeds then, Thoy wre as much opposuil to anything that wii alfeut tho presont status ns the Bourbai the. Demooracy. Ad ong of them ts understood to any, thoy uro ay posed to tuking Into the party Buy man who fs it to hold anoitice,”* ‘These men know that L can be counted on to say what 1 believe © without fear, fuvor, or ate ar UNG I my" fection” and desire to foroatull my represontie tlone wht tho uboye dispatch, urs respect. fully, W. ‘LOURGLE, — THYSELF, For The Chicaga Tribunt. Thave no words to toll my love for thoo, Like rich old wino, it Matte my inmost soul AVith ambont frea—itunnutes the whole OF hile, and quickons all its zest, tor me, At etrikes tho sluggish current of ny blood, And peak in iitad, bright waves uvrosg my ee It seoks tho hidden nooks, and lenves no part ‘Unwarmed by ite triumphant tlood, ‘One hour with thee iy sweeter than a year Of tune dolights, such as L've known befor; And if "twere now dented ine evermore, Ta think on douth without one bitter tear, If itcould only lust! But it ls suce To burn itselt’ to ashes, lke the reat, And leave ino cold and weury, with the bost UF love untouched—too frugilo to cudure, MabOItA CLARK, Fort Fetrensan, Wyo,, 1881, te HOG-CHOLERA, Spectat Discatch to ke Cacao Tribune Phang, Mi, Moy 2.—Hog-cholura hus again struck this section, Duriug the puat week W 8, Faxon, a weulthy furaier, ving a mills cust of this plac 8 lost MO hogs. They still continue ‘uw drop over at the rate of five ahd elx a day tn his yurds, Wo heur uf no other dufferer bere ut ‘ureaeut from tho discus. ARINE NEWS. Tho New Steam-Barge J.B. Lyon to Be Honored To-Day. ‘Lako Frelghts Decline to Four Cents on Wheat, The New Tug W. H. Wolf Arrives from Milwaukee.’ Genoral Miscollancous Tolograms — Port and Other Notes. TIOME GA'TIEERINGS, THE JOUN B. LYON. Tate Inst ovening Cupt. John Peraw toot his fino new steam-tirge, John 1. Lyon, down to tho [inols Central Elovators for a cargo of corn, ‘The young man, nlthongh comparatively Uniccustomed to handling steam vessels, made vory zoud work of It, und tho noble stenm-barge followed the tug bend of her in fincatyte, It was gonernily understood yesterday thit Mr. Joh B. Lyon, after whom the vessel fs named, And Issucd invitations ton coterie of Iuard of ‘Trade friends for a “spread” on Voard at o o'elock this afternoon, ‘The Invitations em brace moat, if not all, of the lending members of tho Board of ‘Trade, and undoubtediy will be a very happy altair. Tho Joh B. Lyon unquestionably 1s ony of tho handsomest speci: inens of marine Architouture ever Introduced: into the port of Chicago, and as such, und inis- nuch us she hits bean waned after the merchant: prinee of the vity, she deserves to be honored, Capt. Frank Perow, of Buttalo, is the owner, nnd Jn tho kindnose of bie beart he hna selvetod a mutue worthy of thu honur for his fie yussul. LAKE PRELOHTS, Seven charters transpired yesterday, though it was gonerally believed that a much larger nuinber of cngagements were nude. ‘The rates: to Ruffalo were 4 conts on wheat and 3%f on corn, andto Kingston 814 conta on whent. Thuengaye- tnents were: Vo Buitalo—Prupatler Chivayo, 40,00 bushels whent; schooner C, C, Burites, 2),« vob bushels whent: schooner 8, IL Foster, 42.00 bushels wheats propeltor J. Gould, 10,00u bushela corn (part cargu). Vo Erle—Propeller Conne~ inugh, £5,000 bushols wheat on pt. ‘To Montront =Propeller Quenn, 10 busheis wheat, ‘To Kingston—Sehouner Millard Fillmore, 18,c00 Ditshels wheat at kg conte. Lumber and other conse fretghts lve an upward tendency, bY ugh no uutuAl Advance wus repurted yester- ay + ‘Tua Ww, It. WOLE, urly yeatordiny morning the now tur W. ff. Wolt arrived heto trom Milwaukey under thy commun of Capt. dames Me(nn. Tousiuch as intich expectation hus been based upon thls craft, Ibis hot to be wonderod ut that she ut- tracted eonsiderabio uttontion, Criticism, of course, aided ty the (nturest, and eritioigin was ut hight thronghout tho day. As a rite, all ude ftred tint the Wolf presented a much finer np. ranue than the Crawford, becuse of an offort Sun Tnproves jneng In the construction of tugs, Lhe only erlt> ieisin Chat could possibly bo pasaed was upon tho house of the erate, and this must be passed ove ad Chiengo bouts of the best tugehn on the inkes, The Wolf tan erat se ies three fest and uw few faches feng over all, with nine feet three inekes hold, and nisteg feot four su builder, Inches beam —nerass the bare — outside plink, fn generil appearance aho js 4 Brent. iinprovoment — vpon tho Crowe ford. She carries & 20x! engine, one of tho handsomest ever pisces Wbol a Ligp-bont, alsa a hollor 733 Feat in dlimoter and 15!¢ long, tostod for ninety-Ove pounda of stern. During the rut up from Milwaukee she carried betwen sixty and xoventy-tive pound: avernged ning miles an hours y spe will begin wetual work upon tho river, and hor incrits or demerits remain (o be proven by what sho is capably of porforming. VESHEL. PUUCHASE, Me, Charios &% Kremer, tho woll-known ma- riue lawyer, hus Just eifectod the purchuse of one-quurter Iuterest in tho schooner Libhig Yin, nt the rite of 8,000 for the ontire erift. The pucchuse wus made of 8. Undo, AOTTINGH. Teyond the propuller Toleda and consort 8. V. I. Watson, and tho ateam-barge Ballantine und schooner A, 1, Moore thera were fow arrivals yeatording Capt, Albrecht got the schooner C.C. Iarnes under tho spouts late last dvening, too jate to be fouted, Inasmuch us geutn frefyhts ure a4 cents on cori and scents on wheat, Capt. Albrecht reprots thly very much, He made despernte effort to bet the fect up aud suceceded, anly to bo caught on a declining market, This cer- tainly fs not to his dlecredit, W.J, Quin yeaterduy lost his papers as second nealstant enginvor while cvosuing Madison street, bridge, The tlader will be rewarded by Jenying them ut tho Union Lug Line ottice. At Miller Brothers’ dry-dock tho schooner Ris- ing Star oes In for exaiatnntion, and the steam Unrwe Superior for coneral repulrs, Tho fleet at the timber unirket was throughly cleaned aut yesterday, avery curgo of lumber baying been purchased. + DISASTERS, TINKNOWN VESSEL ABORT. Spectat Diapateh tu The Chteaga Tribune, Minwaukee, Wis, May 20,—Tho Cuptaln of tho sehooner Leonard Hanna reports seeing on Wednesday a foro-nud-att veasct, with rorotop inust_ one, vshora on Gull Telund Mteot, ‘Tho Hann posacd at too great a distance to muke out tho color of the eruft, or whether sho was Hight or lade THE PROPELLER COMMODORE INJURED. Speetat Dispateh to Ths Chicago Tribune. Dernoit, Mich, May 20.—Tho propollor Com- Madore struck on tha stone uff Grosso Polut, Laka Bt, Clair, hist nicht while entering tha river, and fs lenkiny badly, Sho took on n atean- pup here and proceeded ta Bullulo. KEPE AFLOAT BY PONTOONA, ‘Tho stoam-bargo Isnne May arrived hore this aftecnaon tn taw of the tug Peiuce Alfred, Shoe was Icopt atloat by pontoons. MISCRLLANKOUS, ANEW LIFE-nDAT, Evanston, Ul, May 2.—Tho Governmont has ordored 0 hew Hfe-boat for tho United States Stutlon at this paint, The now craft Is self righting and soif-salling, and compriava tho Intest und tnost alfectivo improvements known tothe servies, It fs undersiood thuc it will ure tivo hore nuxt week, LOW INSURANGR Speelat Dispatch to ‘The Chteago Tribune, Miuwacker, Wik, Muy 2.—Tho fallure to form @ pool at this pore bis had ademoraliztag effegt, nnd curgour were to-duy tasured as low 1825 cents por Bl, WIL. dQ INTO DiY-nocK. The tug James MeQordon arrived from Muse kegon to-day, and will go Into dry-dugk to re- pluco a broken wheul. OTHER LAKE PORTS. DETROIT, Spectat Diapateh to The Chicago Tribune, Dernart, Mich. May 10.—Passed up—Propol- lory Nowbury, Missourt und burges; steamer Vietorin and barges, Iron Cl; stunm-barges Gurden City aud barges, Plymouth and barges, Mayltower nnd barges, Germania and barges, Mary Pringle and bury Point Albino, XN, Milte and barges, Uscar Townsend and schooners B,J, Kelty and Helena, Ontonagon and barges, Clean, Owodn, ILD, Colllaberry and barqo; schooners E, L. Coyne, Gourwe Thurston, Clearcd~Propeller Nortkorner, Indian and barge, Passed up—Propotlors Onelda, City of Con- cord, Russia, steun-barges It. J. Hackett and consort, Alcona and cunsurt, James P, Donald son and burges, Birkhead and bargos, Suntth Moore, Mackinuw and barges, Georke King nud urges, 12. 'T, Rose and barges, Rorahaw, Mant- tou: schounors C8, Benson, B. Blake, ‘Thomas Quayle, American, Sunrivo, Reid Cuse, J. W. Doane. danu Res, I, Provost, Nemuils, Bf Rurkulow, Wandoror, Ropubile, Artived—Sehooner Fiovtwing RB Rbodu, Stewart ang purged, propulloy Nushin, ChosredPropollons §. fs Headey, U. Wetwoure All consort, Wind—southwest, olght miles, MULWAUKEL, Sorttal Dispatch to The Chicaoo Tribune, MiuwauKey, May —Graln froighis wout off 46 cent, wou tapaulty wate Sucurod wt the duallae for 146,000 bushels, uv follows: ‘To Butfalu, pre Puller Now York and schounors Camden and Helyotht, nil wheat, ut 4 cunta, Tho schooner jubn Ub. Merrill wag chartered for ore from Ls- cunts Co Anntubufu, and tho sehooner Jura ore from Escanaba te Cleveland, both at $1.5), Avrived=Vropoller Juy Could, stoum-bargo Potumay, sehounura " Lounurd Hanna, Be Trumble, and James D, Sawyer, Cleared—Propellor Dean” Richmond, steam. barge Cormorant, sebooners Helvatia, 5. V, It Rife Guorvo B, Russell, Jonu i, Merrill, aud uae ‘BUFFALO, Sreetat Dunateh ta The Chicago Tribuns, Ruvvaro,N, Yu May 20.—Arrived—Propellor Falrbynky: schuonend Nod, White, and Biue, Uranwer, J. 1, Care, W. 8. Croathwatie, Quoon City, J. Go King, and Col Elsworth, grain, Coe caxo; propellors Agublu and Aver afta Ale woukees propeller Hopkina, grain, 'Toled Cleaved—Propeller Sum F, Hodge, Hancock; propefier Hudulo, Waverly, and Portage, aud Vortaye, and schoouors "Biehiguy, Granger, Anile, Bi, Putorson, coal, Red White ‘and flu Col. Ellsworth, Ubleago; propeller N. Kt. Falrs bank, Dututh; schooners J. 1, Case, coals Higyie and Jones, Milwaukes, ‘Thore wus ilttie moro life shown tn tho de- mund for veasels, und churters were us Lollows; W, 8, Crosstnwalto and Marengo, col tw Chie eae, 6S conts geass; schooners Granger und J.C, Kit, caul te aume vurt, 76 ccuts; schoun- stoumer ardison, coal to M oner A.C. Morey, coal, Ci W cents: schooner Croton, cunt, Sandusky to Xanit Ste, Mario, 9 rents. Shipments over tho canal to-day wore about 90,000 tuahold of grain, and rates wore @ conte on whoat and bY cents on corn, PORT HURON. Port fignon, Mich. May 20.—-Passed up—Pro- pellers 1), W. Powers, Oneida, 1 J, Huckett and consort, Porter Chamberlin and consort; achoonora A. Cobb, Leadville, Hyderabad, John Keltorhonse, Willlam Young, Three Hrathe ora, Zick Chandicr, Jenuto tumbell, Mary, Hat > u touner Koweonnw, Passed down—Vrapeller City of Mount Clemn- ons, Onelda, Ontonngon and barzo, Wind—Southonst, fights wonthor fino, Ponr Hones, Mich, May 210: p. ma— Passed up—Vropellers Smith Mooro, Samucl'T, Hodge, Mnekinaw and burgess Joseph P, Donald: son ind barges, George King and bre iy of Co consort, FeT. Blrchend and a choonurs Strrige, Weed Case. J. We Panna, Thomas Quayle, American, J. It. BRtoson, Ed Bako, Down—Propellers ay plind and consort, En- tooprive with consort atid Josephine. Wind—Southwest, lights weuthor tino, PONT COLNONNE, Speetat Dispatch to ‘The Uhteago Tribune, Pont Cornoune, Ont, May 2—Paseed down Schooners George I, Stow, Chicago to Kinga- ton, corn; Lady Dufferin, Chloe to Kingston, corn; Erie Belle, Toleda to Kingston, corny Manzanita, Chicago to Kityeston, corn: Florctta, Chienzo to Kingston, corn; IKato Kelly, Tolode: to Oxtenshtire, corn, Up-Schuonors W.1. Preston, Oswego to Chi- cugo, voal; Samaun, Oswego to Chivayo, coal. CLEVELAND. Speetat Nispatch to The Chteago Tribune, CLENELAND, O.. Muy 20.—Clenrod for Chienzo— Propellers Itssia, Vandurbilt, Aygvorly Buffae Jo, Ohio, merchandlso: achooners David Stewart, P.M. Rowers, Ryn, coal; for Milwaukeo, schooner J.T. dohnson, coal. Chartor—Schooner Joseph Paiga, coal, Ashta+ bula to Chicugo, 0 ents free, EBUANADA. Spectal Dispateh to The Cnteaga Tribune, Escanata. Mict, May 20.—Arrived—Propel+ lers City of Now York and 1, Chisholing wehoun- crs Joh Wosloy, Escannba; Fuyotte Brown, Negauuce. Cletved—Propellers Leland and Raleigh; schooners L. Casey, Jesslo Linn, Dolaware, anc Wawstall, cord ni CcoLttxawoon, Spectat Dispatch to The Chteago Tribune. Caottrawoon, Ont., May 2.—Arrived—Stoam- er Lake Erle, from Chilougo, grain, general cargo, and pussengers. The ateamer iy of Owen Sound, from Du- juth and intermediate points, reports severn! oars In tho Kamialstiqua [thyer, making navigae ton dungerona exeept for lebt draught bouts. MUSKEGON, Special Dianateh to Tha Chicago Tribune, MCSKEGON, Mioh., May .—Cienranees to-day, nineteen. Linnber shipments, 244,000 font, Arrived—Schooner Guide, with 2,000 bushals of outs and 10% bushels of corn, from Milwaukee? eehooner Woatuski, hny, Sheboygan; propeller Burroughs, general morchundisy, * MARQULTTE. Spteint Disyatch to The Chicago Tribune, MANQueTTS. Mich. Arrived—Pro- pellor HL, 13, Tulle aud schooner Guorge HH, Ely. Plenred—Propellor If, f. Warmington, Passedt—Stenmer City of Clovyeland. Wind northeast, Weathor tlie, i cirenovaan, 3 Hpectal Dispatch to The Uhiengo Tribtine. Crmunyasy, Mich., May #0.—Clenred~Steam- en. Peart and Flora; propellers Canndu and Coit. : Arrivod—Steum-hargo Lowell, Wind—West; yeetic. Clear weathor, fine, MANISTER. Spectat Dispateh ta Vie Chleago Tribune. MAststke, Mich. May 20.—Tho tug Wilam 1. Crowell, purchased of Hultate purtias tor $10,090 by James Dompsey, of this alty, arrived hore to- aay aud will tow in thig harbor, DULuTit Spectal Dispatch to ‘The Chieaga Trittine, Duvvrit. Mian, Muy 20.—Arrived—Dargo J. Re Whiting, Murauette. Clenved—Propeller, Japan, Buffalos barge ‘Thomas Palmer, Bualos Oxarita, Bullalo, souTUAMPTON, Speelat Dispatch to ‘The Chicago Tribune. Soucitamrron, Ont, Muy 20.—Propoller Ar ayles with tls for Chleayo; schooner Silgo, Us Ran. Rvectat Dispateh to Tha Chicaga Tribune, Enns, Pay May 20.—Clonred—Propellur Anato Young, merchandise, Chicago, PORT OF CHICAGO. ARRIVALS, Prop Cuba, Ruffalo, sundries. Prop Conomungh, Erie, ennirios, ‘op Miehuel Groh, White Luke, lumber, Propy he rk, Benton Harbor, sundrivs, Prop LIL Owen, Escanaba, ron ore, Prop R. C, Peters, Manistee, lumber, Prop City of ‘Trayorso, Traverse Clty, sundries, Prop ‘Loinpost, White Like, lumber, Prop George Dunbur, Muskegon, lumber, Prop Northern Queen, Collingwood, sundries. Prop Toledo, Bultalo, sundries, Peap New Era, Grand Haven, sundries, Prop Alburt. Miller, Manistee, limba Prop Favorite, Menoiwines, stnitrte: Stmv Chicago, Manitowoc, ‘Tug Sweopstakes, Peshtlen, towing. Prop D. Bultentine, Bultalo, coal. z Prop Chiciza, Buttalo, aundcles, Prop Churles Roltz, Manistee, lumber. Prop Coton Campbell, Ludington, lumber, Prop Escanuba, Escanaba, iron ore, debe M. Capron, Manistea, Minter. Sebr El Tempo, Ahnapee, tics. Schr Maggio Thoinpson, Whito Lako; lumber. Fehr Willian Moore, South Chlaago. gravol. che Capollit, Muskego, luinuer, Sehr Evaline Bates, Grand Haven, tambor, Sehr Antaris, Muskegon, woo, Sehr Arundel, Manistee, lumber, Rohr Eaylo Wing, Stuskegon, lumber. Sehr Cecelht, Muskegon, lumbor, Sehr fron Stato, Heennaba, fron ora. Sehr Andrew Juvkson, Muskegon, himbor. Behr I. A. Richards, Muskexon, lumber, Schr L. M. Davis, Muskewon, Jumber, ie Hoxsio White Luke, thes, be. Vianvilkenburgh, Middle teland, thos. Sehr Hertio Curkins, Ping Take, ply-tron. Sehr Ednu, Caltmot, gravel. it Narragansett, Grand Haven, pig-tron, hr iL. C. Albright, Muskegon, lumber, Schr Atnerlen, Sturgeon Bay, himber, Sehr Levt Grant, Muskegon, tumber, Sehr E.R, Uhike, a nia Selir Maj. N. HL Perry, Solr 8. 1, Watson, Bay City, lumber. Bohr ‘Transfer, Muskegon, lumber, Sehr 4 RUIItO, Muskeyon, lumber. Sehr City of Uri, Grund Haven, umber, Schr C, O, D., Grand Haven, lumber, Scby Jeaslo Anllipe, Muskezon, lumber, Schr North Star, Pontwater, thes. Sobre GS. Hazard, Buttity, cond. + Schr Fetteituus, Sturgeun Bay, tes, Sehr Sonora, Monomluoe, lauviber, Seber Lun Stir, Menominee, lumber. Sehr A, A, Curpenter, Menomince, lumber, Sehr C. L. Johnsun, Menamluco, lune Sctr dames HH, Shrigtyy, Monouined, 1 Scht Rouse Simmons, Menumings, lumber. Renr A. B. Moore, Erle, conl, Sehr Peshtiza, Poahtizo, lumber, Schr Mert, Peshtleo, lumber. Schr Aunes &, Potter, Munistea, lumbor, Sehr Mercury, Ludington, lumber, Bely Lavinda, Hamlin, lumber, ACTUAL fAILINOS. Stine Queen of the Wuat, Huttata, 17,600 bu corn, Prop Linvola, Kingston, 10,000 bu wheat, Prop Maing, Muskexun, + Prop George Duntar, Muskegon, Prop Lawrence, Ashtabula, Prop Favorlte, Menomluce, Prop Conemaugh, Duttulo, 49,000 bu wheat and 200 brig flour. + ate Prop i. G, Puters, Mantstoo, Prop U. Hulbert, Huitulo, 44,000 bu corn, Prop Colorado, Bulfulu, 75,000 bu wheat and 6,000 ty 1nd Str Chicago, Manttawwag, sudrios, Behr Senator, Buffalo, 24,897 bu corn, Sehr Gibraltar, Kingston, 17,00 bu whoat, Rebr daagar, ein wton, 2,000 bu whuak Schr Coral, Silver Like, srutivy, Muskegon, pt ics. if 0 {uko, lumber, Batt. A. Sehr L, 4. Blasi, Manistec, Sehr Halpb Campbell, Manisteo, Behr A. M, Hoors, Munistoy, Sehr Annie Vought, Buitilo, 48,000 bu corn, Schr i, J, Gitta, Muckinnw City, Bote Lens Ellsworth, Kingston, 23,001 bu wheat. Rohr B. FE. Wade, Northport. Role 4 Halle. Autores, ah whe Annic Thorino, Uuckard’s Plor, Sehr 8. WH. Foster, Packard's (ier, 43,00 bu wheat. Schr Louisa, Ashtabuta, Sehr Mosalla, Northport. Sehr Evening Star, Charlevoix, Schr Jotun tuun, Jr, Stuskegon, Sehr Tompoat, Garden Bay. Hobe Bello Walbridya, Sturgoon City, sundrics, Suhr A.C, Kentinge, Port Huron, 23875 bu corn, he tl. Church, Port thicon, 2475 bu corn. Rohr J. W, Perry, Sutton's Bay, Behr Yopsy, Muskegon, Sehr Elizabeth Jones, Buffalo, 00,000 bu wheat. Suhr M. 1. Cunsmtuge, Kingston, 22,500 bu wheat, Scher West Sidu, Kingston, 20,000 bu wueut, Sche LV, Jonos, Muskegon, Behr Jiattle Hurl, duskeuait, Subr Andrew Jackson, Muakegous Sehr L. M. Davis, Muskegon, Behr York Stato, Btuttion, Sely Advance, Peshtigo. Sehr Mantinos, Peshtigo. Schr Dan Huyus, Portage Lake, Scbr Mury Ananda, Grand Uavon, Scbr HL. A. ttlonmond, Suskeyon, Sune dla}, N, U, Ferry, White Lake. Sebr Hoboken, Derive bury. ‘3 Sche Nlugura, Buitato, 6,00 bu wheat Sube Mystic, Bivkeyon, Bebr Utter, Le Rehr 8. Scbr Plunot, Menominee. Bebe Radival, Pentwutor, Schr Urunua, Menomineo, Sehr Arenal, Manustes, Hebe PW. Ciiturd, Hutfato, Sebr ae Wing, Muntsteo, | » Wood, Marinette, Rohr Hrivht Eye, Buttalo, 281 bu corn, Sour 1. 1. Shopard, Whitetiah Buy. Prop Annio Laura, Muskegon, sundeios. Prop Mury Grob, Whiten Prop Gorlon Campbell, » 40,000 bu wheat. Peop Tompeat, White Lake. Prop B.C. Brittatn, White Lake, Schr 8, Bates, Hora’s Vier, “Dwenty-secund street, at or nen CITY SEWERAGE a NE, Annual Report of Engineer E11, Superintendont of tho Department, Proposod Plans tor yp, Western Site Shee Ug City, —_eC He Advocates the Use forated Covers on de as Man-Holes, Among tho Interesting ropn; Just found tholr way inte nau ae bary Howard Bilers, Lugineer-superinnes yee! Boworsige Department, Ur asi tyg fter giving tho mtinte drains, or private sewers, ne ie Son of ey ing to ov total Of F6it se tinea tes A mitos, the report goes on to show fourth in the fIst of large eltios ag i ulation, and geventh as rewards ape? the first plnco when the number oth . Of nowornye, Nutshed aad in tes jens ite population aro concerned, Attention fa then invited to. a co; whut may, bo regarded as tho best, spe and most cconomien! method of terre eahting those districts situated ete ee northwestern, and southwestern Dortlons of city. Jt te recommender, tor the Date zs Sealulng. foe Ales Synz west of Ttockect Bir ve ewes fa aes Qvenue, north Crawford avenue (whic! Duundurs), and south vat achat reer ait Interventing ‘sower In Tiontyesnecry eats how bullalig Fea Lonvite te aoe ate contluued weatwardly fe ‘Bwenty-seeont 44 Lattin to its natural outta at ioe yer latter street, ‘Tule sewer would, In the ft I tf Of tho Sowor Engincor, tke earsut 2 Pita ALL THE DRAINAGE DIScIAn E DISCITATORD into it by the sub-main sewers lnonted wurd of Twenty-soren atreet agin ase Wool, Hobey, and Leavitt atrretseagy (tees California, Kedzin, and Central D s Ag ft Inuch . needad Axtension ve completion of ¥ pia avenue ower Meoin Twente aoc Kinzlo streot 1a reecommentod. ‘Thin di tht portion of the district Ipteg Tange ut tho west fork and ' enty-seconi atreet, and Tuuilin stroct and Crawford avenue, suena, carried into an interseet ine sewor lowated alos tho north shoro of tho west fork, whlch nue should dlscourga tuto tho natn branes ae tho intern 6 Estand avenue, el Into tho west ihe northwestern seus provided fu construction of a largo tain on looming tie road running westward on North avenue and othor streots untit It reaches Wood, and thonee West to the ety line at Crawford Avenue. This, with ita uccompanying systom of sub-tnato and luton! sowers, wilt“ drain all tho tise trict lying betweon North avenue, Kinzle, and North Leavitt and Crawford avenue. The drains age of tho southwestern district, lying between, the cannl and Egan avenue and tho south fork oftho South Branch und Western Avenue, ehould i= praeiieg on by enone the, Areher avenue Mavonuy and by’ tho cot ton of cortuln subsidary sowers, ny sonst SEWER VENTILATION, Referring to tho interesting and impor! subject of yeutilating OWUTY, tho report ma So much bas boon sald und written tn regard to the proper incthod of yentlluting sewers tn gonerni, thut the aubjeat hus alinost been worn threadbare. Sutlico it to say for tha present, the only Way, tho spocdiost way, tho must ceonomea ‘way, and, fn my opinton, the ouly prnetical way, to ventilate tho sewerage system of tho City of tishteration of ton of tho Intter stroct with Bh No aewerngy should be dischars fork, ‘Tha drainage of Chicago, Is by and through tho thane holes” and entel-busins, yy acing perforated covers = on all" tho mune holes and by Constructing tho catch-hasins with. out traps of any deseripiton. OF course thero fro sume objectionable features about tho me of untripped eatch-basing, because of thelr renter proximity tv the how and this obs jection would apply with greater force were this plan to be depended upon alono; but, out of some 400 cateh-basins conatructea without traps during tho pet year, I bnyo yet 10 bears wtugle complaint in regurdto thoir introdueuoa and waa AS A TEMPORARY EXPEDIENT for Incronsing and assisting tho atmosphericcure rents so oasantin{ to the proper ventitation of alt sowors, and particulurly sons regards the sewer- Aga systum of this city. Tho lrge number of Umber man-hole covers in use—upwards of 2 arty ied mo to devise some method by which thoy could be utilized and thelr cost suved to tho city, and this hus been dono hy porforating the * lids" of all new covers sud of ull old anes whouever repairs wero necessary, by boring Avo two-and-1-hulf-lnet boles in all “'lida"" put in placo during the past sear. Tho only objection to thia plain [g that tho roatway dotritua, by sifting trough the holes, fads wn unobstructed passagewny Into tho sewers, which, it allowed to accutnuluto, mbcht In tine prove a sorious obstruction to tho nituril tow of the sowayo. ‘To obviate thls diticulty I huve designed, and hope to submit av an early day,t plin for a sheot-tron “detritus interceptor,’ which, while proventing anything from sading ita way Jnte tho aowers through THE PERFORATED SAN-IOLY: COVERS, at tho samo time allows tho freo passage of the gnses of decomposition out from, or the uno structad flow af tho external utmospuere Into, tho Bowers through alotted openmys In itt side, Upwards of 1200 of | thuse. perfur- uted onkon lids have been quietly put it use, Oud the fact that the complainta of the presence of sower-gus In tho interior of housed ure rapidly decrensing in Humber and frequency, would geom to Indleato that the plan whieh have horein outlined ta graduully but surely mnitheat ig, tale serious vil, fae it af “ ronal pure Bucd, will ultimately remove pyother. ‘Tho Sewer Englncor belloves that the present ayatom of flushing tho aewers {3 tho best one, at ig indlented by tho fact that a thorougtt exum ination of every foot of the entire sur ne tem of Chicaxo showad but comparatively (ttle deposit, while tnoat of tho smaller sewers rent ant clean und entircly free from any depos! at all. —— ee IN MEMORY OF UNION SOLDIERS. Spectat Dispatch to ‘The Chicago Tribunt, GADENA, IL, May 2.—The Jo Daviess ¢ ‘aunty Soldiers’ Monument Assuelation, of which Gen Grunt Je President, have suceceded in ratsing 4a amatint suiliclent to Insure tho erection of # innguificont memorial shaft in this elty in beat af those from this. county who died during # : lute War in defense of their country. The sie ofuperviaora have Just donated $2.00) in fund already on band, and to-day tho City Cas of Gulona approprinted 31,0) for the anne be pose. The monatwent ls ta ve of grant, ant a contain, among ethare {ue uma or 8 ia en, tby, Capt. 1 1. fi dra witli of tho Inutiniore date Halles ster, and other distinguished 0 Ree een ee Anau deisel,» sAreunige{’ “Ii be miient anees for laying the corner-stane will be ma ante be conduored Davies corcmontog will Grant the Nat of donors to tha ¥ q " i County Soldiers’ Monument Fant ty bet Gen, Grant w tha large donation. Srey fae tat Hervus contributors wre i i Waku, the Hon. J. Hysaid sine Ton, 8. HE. Campbolt, Gon, J.C, Ruith Packurd, E3q,, tho Hon, By A. Stuns, Chothilu, ane othor Chloagolans. in —— AUF WIEDERSEHEN. IN weMOnY OF ais Fe meet again! ‘That ls the mt aetna words thut men repeat At purting fe the st! steevening fib atiMeane, ees House “vow It for the Agata! row 0 leave na do pot feo) tho 6or! oF Sere Tae ool it who must stay Lamenting day by diay, the morro ng Pte agence eae "ftp one beloydd face. lot if the departels Hut sdisued rom earth, shouted still retin aense of earthly B a Haare oalhersrayouud on taf Who loved re gonbur us WO Ore. smfdat of our alllictions, pits oath fos balan, not an end, hh , herrte, uccler sBOrO ry ery Co $end, ail serie . Farawolls, that buttor might be calle noing eetsnatowings of tho future, taruwa fi id predior nto the vast Unknown. joaps the confines of aur Talth overlay as In ofd times Hs ‘ Woon received the aa Ralsed up ta Hite, thon ony ey walt in Our paruniy Nitwe mout again! —Allgntlé Moutily. PROHIBITIONISTS: -. sregates 118, 0., May 22.—Abv! Y saan a8 to tho info. Christian efumperanee Ue sombled hero this afternoon. und & Ere lowing oilicora: J. #2. Juatle Cos ent (dent; J.U, Dun (Columbus a (Akran), J. W. Adams (Nuwar) rh Reeae ae Corresponding Sete yiedee Down, Cleveland, trent ty Mute einberd O! Saturn pig albidion cuudidates tor ollicy were