Chicago Daily Tribune Newspaper, January 31, 1881, Page 2

THE CHICAGU TRIBUNE: MONDAY, JANUARY 31, 188L W YORK. The Long-Expected Revised Edi- tion of the New Testa= ment IWill Bo Ready for Distribution to the Public in'n Few Weceks. No Very Radienl Changes from the Old King James Edition. Judgo Tonrgee Pays 1iis Respects Lo the Souti’s Latost Defendery And Shows on What & Fool'a Errand That : Tellow Started. THE NEW TESTAMENT. THE NEVIAED EDITION ALMOST READY, Speelal Dispateh to The Chicago Tribure, NEw Yong, Jon, #0.~Diblieat scuolars and chirch peopte genernlly muy look for au editlon of tho now and rovised New Tastamont inn feiw dnys. ‘This revision was begun undor the diree- tion of tho Conyoeation of Canterbury ten yeors ago. Inan artlclo on this Important subject tho Times vemarks that tho work [4 the vosult of tho deliberations of two Committees, one of Nty Jearned Biblical scholnrs In Eagland, and one ol thirty in this country, The two Committees dld ‘not meet togother aud tuke Solnt netion, bub correspondend with each other and compnred notes, and, as a general thing, were able to AGHER UPON A PHOPER HEADING of tho texts. In enses of disugrevinent, tho tost “of tho British Committeo (s used,but tho read- ing of the Amerfean Committee fa glven In an appendix, so that the reader or stident has bo- tore hitn both trunstations. The only copies of tho book In this country are these which have Deen sent to memberaof the Amoriean Cominit- tee, of which the Itev. Dr. Philip Schaff I8 tho President, and they are plodgeéd not to show to any person or wive nny information as to the ‘changes made i the toxts of tho King Jnmes version untll the new version 18 formally np- proved and adopted by the Convoeation of Cun- terbury, Dr, Schatf suld to~dny that the Convo- ontion woull meet early in February, and, us soon as It apvroved the version, THE REVISED NEW TESTAMENT would be given to the world. The American Committeo has taken out no copyright on the book, and the Intention is to give it to tho pub- lie frec, n8 the old Biblo hns been given, In o very few days ut furthest, If tho Convo- cntion approves of the vorsion, tho Yook will bo published, and every- body witl then be at liberty to compnare Juwi th the old verson, Thoso who imagined that any of tho aceepted fundumentul doetrines of Christianity wero tobeinentioned oy the work of the Committoe will find thomanlves groatly mis- tnken, In very few Instances has uny text been changed so a8 to alter the moanlipg which at- tuched toit in the Kivg James version, and In Btill fewor Instances Is the chango mnterial from A DOCTRINAL TOINT OF VIEW, Asagencral thing, the changes consist of the substitution of the present for the past tenso In the vorbs, n tho wuse of (tho Indefinlt article In place of the defiult, and the changiog of prepositions, In severnl instances verses have been omitted nitogether, but ns n general thing tho omlsston detracts nothing from tho sense of tha lesson, Asan oxnmple of this, Mark, Ix., 4i-10, may bo cited. In the present velslon the verses rend us follows: ' 443, And If thy hand offend thee, cut It off; It fa beteer for the to enter into Iife malmed than, baving two hands, to ko Into hell, Into the firo that naver shall be quenchad, **41. Whare their worm dleth not and the fire +- Isnot auenched: 45, And if thy. foot oftend thoe cutitoff: it I8 bietter for theo to enter half into lifo than, havjng two foeet, to bo cast into hell, {nto tho flor that never shall be quenched, *+46, Whera thelr worm dleth not and tho fire 18 not quenched.” . _“Verses 1 and 40 In the Above are ' % ENTIIELY OMITTED the new- version, but verse 48 of the eame chaptor, which s o precisely tho sumo words, I8 allowod to stand, Tho work 13 arranged ‘in puragraphs, and tho chapters aud verses are printed In the margins, The famlliur headlines to the chap- - ters, which forvo so well as n means of rofer- “*euco, are expunged. THIS WILL MAKE THE DOOK SEEM STRANGE 1o the ordinary Bible reader. Tho text of ench Gospel 18 thus mude coptinuous ju the Lody of tha Loak from beglitning to end, and, In ordor to flud tho subdivisions with which ane hns been futnfiinr, the murgins must be consulted, The ‘worlcof translation hus been very faithfully por- fernsed, and the Committeo have adtiored serup- lously ta the Idivms of the orlglnal lanpuage, Instead of ndopting the Bnglish falon, us tho public wag led to beliove thut they would do. The resuit 1s that the work 13 very scholurly, but the toxt I8 not so plain as it might bave been made by u freer translation, 'J.‘Ku changes, on tho whola, are not of n_churaoter to create any Alarm in the miud of Christinns, Not o single uccupted truth hns beon oliminated, and ho X);vél‘n]\‘l‘dnulrlne of the Church Is assallod, {rom ,'TIE MOST FTRIKING CHANGES may be noted an alteraton in the ford’s Prayer us rendered In Mutthow, vi, 0, 18 1n tho tew yersion tho doxotogy 18 entirely omittod, und the prayer rends thus: “Our Fathor, which nrt 1 Heaven, hillowed bo Thy name, Thy King- tom come. ‘Fhy will e doiie ua in Heaven, so on earth, Glvous thls duy our dufly bread nud forgive us aur debtsus wenlso bnvo forlven onr acbtors; aud lend us notinto temptation, but do- liver us rom tho ovil une,” ‘The prayerns ro- cordedju Luko, xi., 2, 1) 4, reads as follows tn tho revised book: “Futher, fallowed be 'Chy name. Thy kingdom come. Give us doy by day our dully brend, and forylve us our alig, for We uurselves also forglve overy ono thut 8 ine debtod to us, and lend us not into temptation,™ 1n Mutthow, xix, 17, tho cutire meantug of the text Is chaugged, but KO NEW DNOCTRINE fsput forth and no old vne assalled, In the King dumes version tho verso rewds: ** Why cnllost thou Mo woud? ‘Thero 1y ngno good but une, that is God; but If thou wilt entor into lifo, keep the commundments,” [n the now version the verse Js a8 follows: * Why nsketh thon Mo concerning that which s good? Quo thoro I who I8 goods hut Thon st onter Into Mty keep tho commands 8. Phe. question o Mark, vill, M, 7, * For what wauld Jt profit i mnn it bo stnll guis tho wholo world und loyo bis own soul, or whit ahull & mun zlve n exchange for his own soul,” is rondered: * For what doth it proflt & mun o kel the whole world and forfolt his lite, tor what should u mun_give 11 oxchange for his liter” 1u Luke, 1x,, %, *And thencame n volco Jaying, *This 18 wy belaved song hear Him,' " tho uew work rends: *And then camo o voleo out of tho cloud suying, *This 18 my son, my chosen,* In tho parable o LAZALUS AND TIE RICH SLAN, 08 told In Luke, the ward “helt” I3 chunged 1o hados, 80 that tho verso ronds: “And In hardos he lifred up bis eyes, boln % in torments.' With- ot baving the entive rovidion to oximine, Jt s Impoisiblo tosny whether tho word »Lell™ ju wxputigod In overy Instuncee whiero it ocenra, ao the momburs of tho Committeo in “thia oity ro- fusoto give uny Information o the subloct; but here ure twa ouses in which It Is stricken [ our i1 out, and the prosumption appenrs ba ' thae ihe POl T Ry PP suthers bus Leon abollsied by the Committes Reviston, 1o story of tho * Pool of Hothords aw tokd In John, v, 18 materdally chnnged by tuking from (t ikt portion whick relates to tho niracilons powurs of tho water in the vool, In the trinl of Puul befora, Aurippa, recorded i Auts, x #0tue rather fluportunt chunges aro mude tu verses 24 to 2, inulusive, und the Line ¢ {;wuumu that Agrippa was wlinost pumiuded to coaimo. u Christinn by Paul’s cloquonce i dise pelled, Theso oxumples of thutextaf the * Ho- lved ™ Now Testument,whiih buve beon givon to Viwe tho publio In udvance of tho meeting of the Convocation of Cuntorbury, give a fulr idea of THE CHARACTER AND SCQPE of the ten yeurs' woik which b buen done hy the wwocommittecs In England wid Americd, The Luok will probably be published withuy tho next montb, und it s sald thut s cheap 10-cent editlan vlrll Luwinong the firat given o tho pube e, tut lintle doubt” fa expressud by any meins Tier of the Comwliteo that “the Convoention will Hpprove and adopt the new vorslon. Whether otuer churches thun the Church of Englund will Heeept A6 18 8 quustion to bodoeclded ju the futwie. “A . FOOL'S BRRAND,” THAT OF THYING T MARK JUDGE TOURGER TAKE WATEIL. Bpecial Déapateh to The Ublcugo Tribune, NEW YOuK, Jun. 30.—Judgo Alblon W, Tourgée has writien along lottor, which fs publishod in 6o Trihune, Tukiog as his text Mr, Hoyail's soply to *A Fool's Brreud,” ho analyzes that elumeyt kuown In the Bolld Houthuy curpet- bawgers. Hashows that: the actuul number of eruwm-bym Ppersons who Luve gore suuth of Mason nnd Dixon's line siuco the War I8 not more than one-tenth of 1 per cent of tho entiro population; that the ncegroes outhimber the whites in only threo Statess and that, necord- ngly, n lnrge portion of the Hepubliean party fn tho South conslats. of Southern-born whites, The ery that o host of Nerthern ndven- turers lnvmded the Soutll at the eluse of the War and touk passossion of ull Inorativo offices Isdisproved Ly the records of the time, which show that only a very meagre pereeutagoe of olfices sean evor fllled by Northorn mnen. Tho Eouth is held to be RESPONSINLE FOI 1T9 OWN MISGOVERN- INT beeauso of ita neiracian of all persons of Northe ettt fdeus, nnd its sullen nnwillingness to subimit 1o the lovle of eyents which Its own leadors pre- cipitated. dudgo Tourgée candidly pulnts out the muny nduilrable fexxturos of thie South, Rnil nsserts that its greatest nced Is o brond and umiversal edueation, # Bpeaking of Hayall, Judgo Tourgéo says: 1 know noxt to nothing of hin, but from the fact that ho tried to do something at_homo, totually dil ran o characteristio Svuthern newspaper for nhout alx months,. uttestod his readines to & upon the field of “honah' ns the second of o bload-thirsty flend, was mn enthuelnstic sup- porter of Justico Fleld for the Presidentlal nomination, and has lifo cnongh to come to New York with the commondnble purpose of Lettering his eondition, | had EXPECTED BETTER THINGS OF 101M, 1 havo o nntural symathy for tho earpets Lagyer, and when o mon, ospeelally A Boutbern muti, becomps one 1 nt onee kot him down ns n Tittle nhavs tho avernge of hia fellows in enters prige and pluck, The very fuct ghows that ho wishes to live rathier thin mercly vegetate, 1 am nlwayr wlid to aco n_Bouthern mnn come North to pueh his way. 1 honestly adinire hls pluck and “enjoy his suceoss. L rejolce in tho uppreelation “which Auch men ‘meer, and beapenk for them all that thelr energy amd - merit deserve, sihcerely belleving that {t {8 throngh suich tnovements of Nortl ern men to tho Bonth and Souther me to the North that the great question will ultl- witely appronch solution. CANPET-BAGGING 13 tho very ossence of tho principle of natural solection,” Mr. Royml, howover, {8 merely the toxt fora discussiun of many polnts In the Southern Rmblnm‘ past and present, upon which, inJudgo Polirgee's opinion, thoro s still much miscon- ception in tho fmbllu mind both in e North and in tho South. One of tho chiof of these [s us to tho extent of tho earpets bug lnvasion of tho South after the War, Tho flgures of tho consus nre cited to show that in 1670, flve years afier tho close of the War, there waore only 10,000 moro persnus of Northern birth in all the Southern States than In 1800, before thd War, South Cavolina had just 172 mors and Nurth Carolina 401, In four Stutes the increaso averaged ten persons to o county, or perhups two and one-hulf voturs. THE ACCESSION OF VOTENS Judge Tourgeo estimautes at thoso States “thoro were thin 10000 . Btuto and not oan county oflicers, Judges, leglsiators, and Cone gresamen, and at least twice ns many mnx! trates nnd othor subordinate municlpafoflicers,’ Judge Toitrgee mikes 1o attempt, of cotirse, to whitewnsh tho so-called enrpot-bag Govern- onta of tho South, but ho ondenvors to show thit n Inrgo part of tha respousibllity of thelr acts Lelongs to tho Southern people. ITEMS, THE LAKE-FRONT, Bpectal Dupatch to The Chleago Tribune, NEw Yonx, Jan, 30.~Speaking of tho pns- eage of -the LIl to confin to Chi- cugo tho vossession of certaln publie lands, the ferald correspondent telegraphs fo-night that tho “Propor title of tho LI I8 *A LIl to givo the Tlinols Central Hailrond Company sole possession of the Lake-Front in tho City of Chleago, Those who have had but little experlence In tho devious ways of great Jobg, need mot be told that p measure planned by su great i corporation as the Illinols Central Hnilrond Company, and having, It s siid, a8 Ita netive agenta in - both: Hatls of Con- gress the twenly-one members comprising the entlre Iltinols delcgution, wns not ree ferred to three different committees withe out o motive differcnt from that governing ordinary leglsiation, With notive ugents in und out of Congress, attorneys hover- ini uround the deors of tho Sonatoe and House, Bich n bill na the THinois Central has now betore Congress is llkely to pnss just ua the Pacifie Ml steamship subsidy bill” passed, and ns all sn¢h mensures enriching great corporatons In- variably pnss.” MR, E, LANGTRY, husband of tho Jersoy Lily, gots (n his mild kick -t _the ealle announcement relativo to his wifo sant . jou: . Inst - night, Ho 18 now bore, “and . .gays,. in reference to u cublo llll{mll.‘ll nublished to-duy nu to Mrs, Langtry's alleged intention of oppearing on the stage: 1 bes to.muy that thore Is no foundi- tlon whatever in [not fur tho story,” The world will now brentha freer. 3 e — VISITORS AT MENTOR. Bpeelal Dispatch to The Chicago Tribune. CrevELAND, O, Jan, 80,—Cov. Cornell aod Benator-elect Platt, of Noyw York, weat to Mou- tor lust night to pass the Sabbath with Gen, Gar- tlelds Train No.%lon tho Lake Shore Road, which brought the distinguished palr westward, narrowly eacaped disnster just cast of Ashia- bula, Partof thetlango of a driving-wheel of tho englna broke off, und eansed tho Lreaking of the platon-rod and safety-valve. The engineer promptiy roversed tho englneand puton tho alr-brakes In time to prevent an necldent. The trale wia golug nt great spoed, and that nv cara Ieft tho track Is mtroulous. A locomnotive was sent from Ashtubula and brought tho trnin _westward, after’ n delay of five oursJGov, Cornell and Bonator Plait got off at Dalitesvilio and took supper At a hotel, They resisterod slmply s Mr, Curnell and M., Plati, of Naw York, Aftersuppur they hired a slulgh and drove to Mentor, Gen, J. X, 0f Cincine uatl, atso enlled on Gen, Garfleld, and roturned from BMontor te-night. Ho 18 not inclived to tulk, and curefully nvolds Interviowers. e ————— —— TOM PAINE'S ANNIVERSARY. Bpectal Dispateh to ‘The Uhicago Tribune, KANBAR CrTY, Mo, Jan. 0.—A most novel and unfque celebration was held horo In Mor- chunts' Exchungy 1l to-dny, Tho ocoasion waa tho celebration of fhe 14th angivergary of tho bieth of Thomus Palno by tho Arion Socioty, the Kausas City " Eoclnl Turnveroins, and the Rungns City Liberal Loague. An hnmenso throme filled tho bal! sifternoon pud eveniug. Bpeechies were mua cLy Mrs, Hulitt Parry RKrokel, formerly of Chiciigo, vow of Kunsns 2 %. J. 12, omaburg, of Atchison, nuthor of tho * Life of Thomay Pulnes und others, Chiornses und lustrumoental musie flled up tho hours, Itesolutiony wero intraducod by Judgo Krelel of tho United Statea District Qourt, encouragin tho growth of Lihorallsm In Amorlea, b suveroly condemning the courso of Germany in peracutiog the Ordur, 3 ——— A MERCANTILE COMPLICATION, pectal Duapateh 1o The Chicago Trivuns. Ty, Minn, Jan, 30.~Yesterdny tho storaof Tisdale, linrrls & Co., af this place, wae olosod by ercditors, The goods wero attuchod by Deputy-Sheed® Witllum Bunter, of Lyon Couuty, | and. tho partles utraching were Ureontilder, ltosenthnl & Co,; of Chicago, for the sum of A1470; and Reed, Burlock & Flscher, of Chicas tro, for §850, 'Tho total ussots In goods and ook negounts foot up §),700.40, Tho llabilities, ac- cording 10 the books, ko $1,680.83, but tho booke are fneoreeat, as 1t 18 ostimutod that the Habills tiea il reaceh botween 0,000 uid 35,000, Bubiso- queit to tho attuchiment ussignments of the #tock here nud ut Huron, 1. T., wers made to . W, Nush, of ‘Uyier, for tho bouefit of all the creditors, 'Tho ussignoos will clulin |In|f tho at- taohmont ts iliegul, whleb, it true, wiil make Nush tholegul ussigneo, but If tho uttnchment i legal tha nssigmnent ein bo of no etfect, A Woell of Corpsos, Tho loadIng rellglous aud fashlonablo soclely ef Cadro hus beon ek distuebied by an itroe clous sorlea of erimes Just brought to ligat, Thora wud u cortain Bholk, unch caleewed by tho urlstocrucy of tuo Yuyptiun Capital for his sane- tityns well us for bli gouerul wisdom and tis madical skill, Whenever any ono of the ludies moviug In tho bishest socloty was ou of soxfs, mentally or physlenily, it wud Ususl 1o huave Fucounie 1o - this - porson, a8 w o spocios of erosa betweon o Fatnor Confessor aidd 4 medls cal ndviser, The holy mun was skifled 1 the courses of tho slurs, dnd wins renownod for the uviliaoy of his prayors. Nuot only did tho Indies of Calro seek neighbaring towns and auburba thousands uspd to lock to blm for udvice, It now coties out thut bu was In - tho huvit of. murderiog « lurgo pereentugo of his visitore. Too offoot which this discovery has bod upon sooloty can be imagined, Huppears that the wife of o high Egyptian olliviut visited the suint ond dtd nat retuen. The huabund became alarmod, sud mude the ruthors Itica search tho houso of tho suint, Tho gud s wus found upon his smull sirlp of carpet doop In bis dovotions, and rocking blmself bac! ward und furward upon bls kneca. The otliciuls dld not dure to disturh him, but as suon ui by hud tintshod he wus uvked whitner his fule ponis tunt bad wone. At Hret ho dunled all knowledya Of hor wheroubouts, lut tho afficers Insistod upon seurobing tho huuse, soon d scove wrod bor clothes, Furthor scurch brought ber Jowcels to Hubt, and in the garden wus found u well filed with corpeos; uppers most tloated that of the latest viotiw, Tho mure der belng t! brought humie, the Bhelk coil- fcased u serfes of crimoa which, fur cool wicknl- Hesd, cxcucds almost snything on yucord. llo was In tho habit of calml; Jutwolry-which ench of his v it thon, Whén ho found that tho nuount was worth while, uT-ehbking them with n sonrf,and coneesls ng thele tullé¥ tn the well in his marden, explanntlon oM the sucha nel‘uflqwi ridtle 19 Instances the \\1‘ took IL for i some fevored lover, iiffnolior thuugbtof accus- ing the holy man. iy N font [ the coming Senlor and Suptionore det contest, morraw, i rep tho Ll Kapp! Sigm F t pelied to cense stid; of tho Thirty-third degree of the Jurisdietion of the United States, Gen Morrds, and took - gond oflices, but from (ko tal stock of tho llora wo Tho posaibillity of mumilmr on uite curlous, i most thils! of tho misshye women ) lmlr. thoy had eloped with _—’—XAJJ‘H‘ - 1t 1o OBITUATEY G, P} 'v'“ CARL MOELMAN, 3" | Rwetal Duvateh to The Chicaon Trimms, | FvAxstoy, TiL. Jan, 0.—A wloom wns cpit 3 over the student community yesteniny by thet announcement of the smtden and unexpeeted denth at Manteno, 11k, of n member ol the Soph- omore Cluss of the University, Mr, Carl Muel- maun, tho kidneya, Mr. Muolman was n student ‘of unusual nbllities, and commanded tho high re- speet and csteem of ull who know him, 1o was n Gorman, and cimoe to this country when o niero boy, nnd his worked his way thus e throush callega, Tho cause of the death was i disease of At the time of “his death ho was President - of - his cluss, which e i been ehosen at o Inte clection (o rz-rx;?- te il veenr nt Manteno to- tives of iy clusa and raternity, and tho [Hmma Litetnry Buelets'y of hoth of which he was menber, will be present at the ceremony. It was but Inst week that 2r. Moclman wns ‘com- Tha funel KILLION 1L VAN RENSATLLER. CI1¥CINNATL, O Jan. 20~Kiltlon 11, Voo Ren- #anller, n hatlve of Albang, N. Y., but for nearly balf a century n reshlent of “Ouio, died at his resldonee In Californta, Hamiiton County, O., neav this clty, last night, nged 87 years, 110 was ono of the oldust and most distinguished of the Eeuttlsh RRite Muaous in this country., Boverelgn u‘;-‘:mu Pretor In tho Thirty-third )-u-urcl'. nud Fast Graud Commanter of the Supromo Counail Northern He will bo burled Monday with Mnsonle onors. GEN, JOIIN LOVE, INDIANAPOLS, Ind,, Jan, 30.—Gen. John Tove dled at hls resldence In this elty lost night of heart disense. Gon, Love was a aradunte of West Volnt, and served In the Mexiean Wur and in tho Rebelllon, e sorved as chief of stalf to nrt In severul engages monta In Western Virglula, * He nfterwarda wus In cotnand ut the Indiuna Leglon. flo wis tp- ofnted by Gov, Willlnms one of the new State- rlnusn Comimisaloners, which position ho held at tho time of his deatn. JAMES SPEARS, Hpeeial Dispateh to The Chlcago Tribunt. LAPAYETTE, Ind,, Jan, $—Junmes Spears, an old resllent of tho Wabash Valley, woll-knowa in Chleago, died swddenly this oventng, JOHN WASSEL. 3 LaTrte Rock, Ark, Jan. 8h.—John Wassel, ex< Mnyor, and formerly Vico-I'rosldont of tho Merchants' Natlonal Bank of Little Rook, died lust utght and was burled to-day, RICH AND POOR IN BRITAIN Wages of thoe Irlsh Workmen=Tho Way England Iulcs—I2obs und Raclke Ronts the Minerable Hibernians, BY ELTCIL Our distingutshed Seeretary of Statu bas en- deavorod to make our workinen happy by show- Ing them how miserubly other workinen are, I propose tu help bin, 1In a former paper 1 ealled attentien to the fact that the subjects of the Queen of England pold hor o wage of scven dollars per minute. 1 wish now to nek attentlon to the wages pald to tho Irish workmen, who make up about ono- seventh of tho number of nil who pay «tholr “beloved Queen” that wage of $7 per minute. I do this, tiot hoping te convinco tho bLeloved Qucen or tho ruliug cluss of Great Britain that tholr system of civilizatlon I8 “sweet and savory ™ or * foul and nbomlaable, but with n» lively hope that tho wormmen who read the Com- merclat wili more and moro ask thomselves, as thoy dld fn Juden: » What cun we do to be sayed?" . ‘Thero are in Irelund, that “Gem of the Sca," about twenty miltlons of neresof land (20,816,111), 4nd tals {s oxpoctod to sUPPOrt (O oukht to sup: port) welk o pupulation ot vver five milllons of puopte (1.413873), 5 Thiia land 18 usod in this way, ns roportcd by Mr. Cansul Barrows of Dublin to our Seeretary otsate; 2 e TOtAL svseersroensssonsinnsenvonsnes 16,7 Thut {8, nonrly twico as much is used for pi turo as for tillnge,~for that whioh proditnes ex- ponsive food and less of it, rarher than chonper food nud {n inuch lurger quarkity : sud why? M, Barrows partly answors, Hednys: = * Hence tho nuinber.of men llving on ' the wagos carnod us hired laborors s comparatively small, ns grazing farms requlre littlo moro Inbor thun beed be ulven by the torddimen necessary for tho safekooping of the cattle, Indoca, tho marked tondency of Irish Tarming 18, in my oplnioy, to paature, . Farmors hura fnd It more prolitablo to Lreod and fatten vxen, sheep, and plxa lmr tho English murket thun to ralse cerenls,” As to this mntter of the profit, I doubt'if Mr. Durrows {8 corvect, and for this rouson: o Btates thut thore are 120,617 vontors, who hold 1less than five ueres each. and of theso 16,143 hold €3 thun balf o nore, e does not state it, but those small (potntoce) renters pay one to two pounds nn acre monoy rent. It may bo doubted whethor the pasture lunds puy n uet ront of $7.50 por uere. 1 pot, why do tho great lundowners cop thom 1n pastire? For two rensans: 1. Eatates uru morv olegunt 80, nnd great Jand- londts will pay gomethlug fur elogunce, £, They aro less troublesome, aud requiro lcss auperviaion, . bt tho lunds of Ircland shall bo used to pro- vide foud for the peoplo of Ireland is no concern of tho landowners of froland; nor does it In tho least concern tho science of politieul economy ur stateamanship,~so ealled, ‘The gront lundtolders, mon Iike the Earl of Lolteim (who haa, I think, been ghot at now und thon, und who uwns, 1 bellove, some 80,000 acres) hold and uro theso vast districts for thelr own plm:lm'xru sololy, not in tho least for tho pnblic oo Lest 1 may bo chargod with harah judgments, Twill sustiln inyselt by n short extruct from Muckenzio's (an Boglislimun) latest Ilstory of tho Kinoteantli Contitry. fle 18 spenking of the workmen: S Tholruttltudo was thint of spuctators, tholr fecling one of dumb acquloscenco, They had censued to petition; they had not yot learned to oxpross thely wunts Dy the volee of publio wmeatine, -Thoy luoked un instlonco whilo men— sometlines uble ant good, moru froyuontly weuk or inscrupulous—oxpended tholr scanty sub. stunicy in enterprises which id no referénce at ull to thelr weifaro, Wures which wore Lo be fed br thelr curnings sud tholr llvea wore ene tered upon without any one caring to kuow tholr opinlon, Lows whose Injustico way flngrant und shamoless woro aubmitted to ns unreslstingly us the Judgmonts of Heaven, ‘The msses of tho Heitish peaple plodded on thelr dull itfe-Journoy, leaving wll its conditions to ba ndjusted rorthont by u tew men whu, by guod fortuam or doxtority, had cantrived to galo the directiun of tho nutlonnl resources.’” 5 It waa worso thun thia If possivlo In Troland. Allow me te note here that the rental of these pustire und titngo lund, ut £1 por aero wonkl nmoetnt to £16.718,302, or to $78,500,000, tha wholy of which 18 paid ovir to ownors who do not and NOVOr hive dono o duy’s work on the lands. I wish to refer to this horenfler, As tu tho wiges of the workman in Ireland, Mr, Cansul Burrows notes plowien at from 26 to 0 couts por duy, averagn of 44 contay weneral mou, 3 cents; wotmen for leld wark, 0 conts, Out ot thess wagus thoy must focd, house, and clotho themsolves und tholy childron. §f tnniy bave any. It thoy had constunt work tholr wizes would amount’ to per yoar 85 duys)t Plowinon, $160.60; gonoral ‘mon, $111.40; wonien, S100.50, "F'hat wonkd bo tho enrnings If work wis tobe hugd ull the time, whichi {s not tho cude, Miss Churlotto O'Brion writes by the Docembor npmbor of tho Nineteenth Century for 1830 ** As things now stund, no regulnr employmont 13 mven from tho Ist of Octobor to tho st of Fubruary, 1818w muttor of luck, und men loarn o be i1, and vo da the childeen, ‘Ihey got noe customed Lo wintry somi-starvation, und whon won havo got to that 1t 18 vory hurd to ralse ",',':":;,“'f,}.'}’*'vh"""" for land or work, und thoy wot i % > 1ut tukig the wmw of $1H0 por yoar as an avengo ong torun nble-bidled mun, lot e sea bow lis wuko compures with that of his Queen! Hov wago 1s por minnto, 871 His wago 18 por minute, 25,1000 part of A cont! And tue grim bumor of this thiug 18 that this wage-mun lolps to puy tho salury of his wage- Quoen, What does this wago-iuan cat, and how dogs. he liver - A > Mr, Unrrows does not glvo varticulars ns to tho furm-workend, but says of town and raliwoy workoerst . with tho exe *The fix1 of the nbove olasso coptlop of engincers and guurds, 8 mude up ul weulectfon from tew, broad, okt=monl, potus 1003, dried Ush, und smony the poorer Bouulu, courso Indiunemonl, whivh 8 used in the ;{'Kt} L Whitilo thoy do with thelr saylaghy B id whatdo thoy do wi eir saylugAy “Mr. Coniaul Donnun, of felfust, whoro 7 08 grd about the sutiu, snys; aap=tt e *At thesu rutes tho working q%ad firo not abla 10 seonmulato wuyihing, us heir wages aro canded 1n living, , ge expeded ia living, thlfillwwk‘,fill\R with It conntry we e d fu starviug." * Al their wuges ato oxpeqied 1o starviug.' Bulitivu fuet that tlqu« wire, uod some woll-mouning peoplo pointto tho hoards in the savingy-bunks to prove gro«s cxaggeration as to ln)m sturvution lfi.rlum v i On Deo, i1, 1874, lhslro oxlgted in tho Post- Otice aud Truatoe suvings-banks £4,117,200, m “mi nol And cnungred In maklug this aee Mcontan dayz Odr Consuls do not eallghiten us, nor does M does inform us: sworking peoplo in Burops may be sald to be thosts wioso wagre nto lonst,” voman, wa ace haw romo of | wur‘kmen onjoy themsoives, ous anld aohee soung man who stays in Irciind ns o lnborer? What is the ntmost of his hopes, «thio utmost bounid of hischiances? Except i tho Somparative mro inatance of the demedane 1= 0 ut Nfteon aud ono-halt llars to vach Inhabite eravated wonlth, rs thay bad heen o sijoy 1ifo on thelr ourit 1 dolinrs lons, or ubout thr .0 pronf of vors dowe Know how miny beon Intd undor gronnd for militars purnoses. A new aystom nuw atnder oxperiment (n this cauntry seetns to offer kamo ndvantages in point of cherpness and easo of imunmerment, and mny ba rfetly dosoribod, Cylitdelonl biooks of terri cotti aro bored with mimorons smnll holos From four ta mx e (tvo and 8 bt fiches) 1a dinaies tory and coversd with o vitritted glazing on the inshie, Thoao blneks aro desizned to ho lald el to end under weound, and flrml{ comoented togotner, thus maklug # series of terrm-colta Quotiug from Misa O'Hrlon, who is nu Irish rlpns in a slnule lino of blocks, Theso nro Inid hoso unppy Irish | In ecctions, nud at convenlont distances exeavi- Bho suys: tonsure tmmde In the ground and ourofully SWhat §s tho prosest position of ain Induistri | bricked np, thus moking an haderground thamber hetween each acction, and gtving rom for Inying now wires and nmaking repairs withe out disturbing the biocks nr tenring up thoe atreet, As tho blocks are Inld, sivall. wires aco Haw o these wage-worke 'y Evaris, thotgh be it komo of tho happlest omra of n god resilent Tandlord, bis chanees | placed In the hole: I the wires In_ench reation 1y Atated R follows: A house that no |-ending in tha sk humbers. Tho deslm of afker 2 A : SRR e ffnatteeiug times, hut more probably o pneo, or oyan lea, to bave o omp { twice lts value vl aero I8 o comton charge for lund held by tho eitbier e it or ks houae: lutely ne 100 Frequ Wwith enrses tko i doge 10 he detly «f, his house, his bit of | ?mh his W onto: he e leftnan waill ) ) erable cabin wherejn ho eny iuro) 3 penswut would océitpy, two ar possibly twoentdesixs pesee unil-rixe Tt hie I fortunate enongh Mt of land from the furmer who s biiny, e, s n rikte, I8 compelied to pry e, One pound the gutrtor this 1410 ennblo the workmnn In tha chvmber to Araw the enbles or hyndies of wires throtgh the perforated bloeks, by menns of i reol, ns fust s necded, When o soetion in Inld and roady for use, o rubler pipo or hose 18 tald through tha holes in tho blocks, and {n thia tho Insulnted cublo fa placed, thus incasing it in o vitrided touu-wnre pipe, lined with ribbier, n threefold farmor at £2 an nere, ‘Ihe fnborer has to fende, Pmtoullon ngalust tha dnmpness of the ground, niantive, ete., tho bit of Tand, and hag noseourity | Fhe ditferent kiids of wires moy be complotoly the lutter, had s | separated, while a emall hlock will carry a It 48, e uu{p from £1to £5 o yeur, He (4 absoe [ thonsend wires without fncouvenlonee, Branch werey of tho Tarmor, and Isenly | liner will be lald to offices nud bulldings, by hpinded to and from his e pipos Inid tmder tho walks from the chiintiera his empday- | ot the ond of the soctions, These chambers nre alipont | deslpned to be eovered when not fu use, and will vel the rond” | not interfere with streot teaflie, 1t 18 clininied toe il sonmnollae | that tho systemn s inuoli oheaper than vm[v N lhy higeglt and | hitherto proposed, and it cectainly hos tho merit thomn by the firoplafe and puy a shitiingn week | of removing fho wirea from tho atreets nml fura Led of stenw and o rout." R housge-tops, and at tho samo time of preventing Steh 18 the kind of biisa the avergd workihan | the continunl tenrhur up of the roadway to lny ks with i helptoas family, gl {x)nl\r’ucunres in Irolund, necomlbyy to . Miss | now cablea. " tirten, o 0 ”Intr:v:l.‘x;‘x’s Fo !mvu been ns' Lnd, or worse, forty STAT AI?‘FJ\IRS‘ TCwn alionif this perind ‘whon nll the world | [} wid tryfne to devise somo rolief, cxcept the | - FISCONSTIN, only eifeatunlono, that sume lnettublo wl coin- yeurs it would ennblo these wurkiog peoplo to expitriuted men und womon who had tled thelr native land Joln with us l‘) brlug about nrndieal cure fc ) story is whispered about that the Sultan of ‘Lurkey hms written o strong lotter to tho be- downtrodden und starving populations of Irge d i Maptroy, Wls,, Jan, 20,—There seoms to be gencrnl disposltion on the purt of the present ‘Legisinturo to make war ot all corporations, dapectully raflrond and telegraph companles, It 8 Rinted that w Hitt will ho lntroduced Increns- ng the tux on ralirinds frons 4 to © per cent on tholr gross ecurslngs, and to require rallway compuniiss to carry passongers for thres conts per milo one wuf' ind two cents for the round rip, Senntor tf'lnnd's Lill taxing telegraph compnnles providea for n tax of & centa per mile far u siugle wiro, $125 for two wires, and' &1 ' per milo for overy ndditional wire, A bl will w0 bo ntroducod tnxing express companlos. !.:l\'uly times nro looked tor from now on. fortnble noudly ndvised thnt tho 1rish ahould- * grow tnddety” and r, Puneh roplied, *God forbld] they aro mnd onough tow." But I voutura tudoubitsf they are mad enovgh, Lventure to doubt wn:iuwr any sturving people enn arrive nt the propdt point of naducss until they arg ready to die, i bo killed and to kill,— to cure [n anmo elfeetunl way the sort of bapple ness which prevalls and hns provalled for con turies in Irdland, - | Mr, Scerotary Evarts uppears not to ngroe | with e, und I nin_ surry for it. o propuses that wo shatl * Chokae down all demagogicil at~ tempts to dividetho . . peoplo juto hostilo rinks ng enpitaliste and borers,” and we may fuad protty suro that he will Joln the Torles, hang Parnell, Davitt & Co,, “shoot tho Irish League crowdy, and - maintain law, order, und lungiords to tho Mr, Becrotary Lvarta snys In this report: * The worklig people of Europo bave no bet- ter duys to look turward to; 14 they are horn to unremitting toil and seanty fare, 8o inust thoy toll i mourn to the oud or emigrite.’ Is that Indeed so, and does Mr. Socretary Evarta knnw what {8 in tho womb of thoo? o thinks ho does, Here 1 wish to recall u frot that I fow pnges buel, viz., that the rentalof theso Irish Jands nmounts to soms $T,00,000 yearly, und thut nearly tho whole of this is carrled oat of Irelund, nwiy from the workmen who make It, 4nd ls spent among strangers. Now, [ wish to prapono to M. Secrutuey Lvaris o plan for re- luf, viz,: 1o shnll Join'with me, M. Gludstone, ;m‘:lfl:'nlthll'nl:in‘nuz‘g“ na‘-l’ x?u lr%ulsznrkml:n Brovx Crey, hit, Jan, 20.—~Tho bill In tho Da- EtisLEtLE. this. gl Do or @ Tty youra 10 | kata Leglstuturo to tax rallronds on thelr as- the worlemon, leaviuie the 50,000, or B00 1a0d- | goeq0d vatup nsts was defented tn the Howse by e g L on fhelr fut.| Asauning thore | b vora of 13 ta 5, ‘The tax undor the prosont .000,¢ cuds of familles in Ireland, thy W ey ¢ would give to cuch oue of thom ' the | \AW I82 percentof the gross carnings, All tho : ILLINOIS, BrniNarieny, M, Jan, 20,—The largest grist of bilfs yet introduced {n the House in any ano day woro dumped into the legisiative mill yes- terany, The mnjority of them will, of cotirse, be ot blawn away llko chall, but. smotherod in cominittoe, a8 thoy desarvo to be. . Two bills have passod both Houses and heon approved by the Govornor,—that regulnting the terms of tho Appelints Cotirts, and that provii- g for the contingent oxponses of tho General R nbly, .y dnl’!pm Hounees ndjonrned yesterday until Mon- ut down DAKOTA TERRITORY, Bpeclal Ditvateh to The Cmedgo Tyibunk sum of %9 per yenr, to bp added to,| Fulrondain Dikotn had'men at Yaukton work- :mm ‘I','h‘f".l "“fi"” ,)‘":, .5“‘".',"",““' m?m"ln! Ing nyainst tha bill, he enlle n - Eogland . o % Hdy of money,” If this could but be applied fora fow MISSOURT. JerFensoN City, Mo, Jan, 20,~The Missaurt Honnte to-day pussed s conourrent resolution requesting the Represontatives and Instriict- ng the Benntors In Congress fromn Missouri to favor leglslation to apen Okluhiomn to sottle- bo well red and deeently efad, nud Isubmt it to Mp. Beeretary Fvarts whotber it would not be sufe to ondunger thelr huppiness to that extent, Another polit muy be worthy the attention of o Seeretary, wiul i\ statesman not of u demngog- Teul turn, "1t f8 this: Whenever these faitures of erops and famines come to Irelusd, Immedintely puthetieor feantie appouls ure muwle to peoplo in these United Stited to comeover und save thom from starva- tion. In the faninv of forty yeara ago, If Inmn not_mistuken, shiplowis of foog were sent over by Mr, Stewart, Mr. Forbes, and’others,—besides thousunds, perhapd milllons, of dolturs by thy raent, i LOUISVILLE'S COLLECTOR. The Stalwarts Anxiouns to Becure Conke Hngs Ald. Spvital Disvateh to The Chicaco Tribune. Loutsvinug, Ky, Jon. 30.—It I8 understood hore that ‘Senator Conkling will bo strongly urged by the Urant olement In this State to ro- alst the contlrmation of . W, 8. Wilson, nppointed Colloctor to suceced Jumos T. Buckior, 1o- moved, It 18 nlleged, to plenso Secrotury Bhor- nun, The Bheenin men are Jublinnt over thoir triumph i Wilson's appointmont, and b Ingly predict. tho carly -extin in complete disgust and despair. Lust year, It I mistuko not, appeals enmo to us for help froin many pergons, amony thom tho Duchess of Manchester, wife of the Lord Liou- tannnt, whose wugels, $100,000—£20,000—and por- qusites. 2. s “This diil scem singulor to many of us, but we onsts sent o few millions over. : ishinont of all It souhied alngulnr that the richest andnoblost [ Grant headlights fn Kentucky, Thero fs o oplo of thy world shunli bo 8u very rendy to | marked disposition “on the part of Dainocrats g of us ta feed thelr puupers. Wa'so young, | hiere to have luckner, and 3y, Willls, tho Louls- 80 democratle, 8o Inaleyint. We who ent our cifwd out of i glass,—riot aut of th sholll Ville nuvremulmlvck]s nd netive ns n beaver in Tt o senttho money, and thoy took It and his bebalf., * I Conkliy,” guid a loeal Demo- .arut ol yrominenco to-duy, " nllows Buckner's somo of it @ur contribitions) went to- puy. | behendal to o unresisted i’ tho_ Seitato, Ko the noble and \ypalthy Iandiords tholr rent; and | Woky Ropublicuns will consldor it an evidence L naver.hear, “E"M of. thom objeoted to thiy [vOf krent weakness on bly purt, for flucknor and pruper’ money, (1t dovs soem siuguing, but, it | BI8 sons itro the pluines of tho Ntalwarts here, munt have bee nrfitoorntie]” What tho Duchtss | and Koscoo cun fil nffard to seo thom go down,'” gre\lnmunuls}:l'r‘m:vlnguulud Efi:]avulunwlamprlm s ut the “beloved Queen® did glve §2,600, und BOLD BURGLARY. — - . oriT T s a0 pialLof ok wUR0 OF | Somo timo Quring Sunduy, the offico of T T, B Hunscom & Co,, priuters, 104 and 100 Madison 1t upan Mr. Bocretnry Evarta that ho | streot, wns ontercd by o burgine or burglurs, tho cash dyawer burst open and about &4 in -atmnll chanwe ahstructed; nlso n vote made by tho tirm for $217, in favor of Marder, Luse ¥ Co., which hiad been patd a few days ugo, and thores fore Is valueless. Entraoco wis sffected by prying opon the double doors of the ofllco with i ©row-bar or uthier fnstrument. queenly! L urge {7 this sort of thing, bocuuse we have a quite re- spectable crowd "of poor i this country who need clothies und food, and we enn banily go on food- g the puupcrs of Great Dritaln tao, ~ A :qvnd ,?l:cuniburxllnw ':mr Gf"cfimufim tv:‘:uko I atops vo_Jus o Ehe) e S e tha FiresProofiug Iron Columus. Hollow iron colunins for supporting tloors and roof's nre much used in construoting lrge build- Ings, nud were It not fur the slmost futnl dofeet land and Indin, und using the very snmo words and phrases which were sent out to bim by her Mujesty's orders—good, strong English wonds and phicusos,—md It {4 suid the Quoon was | thut thoy will bend or break undor the Intiuenco somowhat surprised, Should Mr, Secrctiry | of heat,-thoy would:bo uulversally employed Evarta enforco this Aame ndvice, with a stron in bulldlng. “Muany experitnents have been tried lettor gich -n8 Lie knows how-to write, oven | domowhut demngoglenl, who can suy but it mightarrango tha Irish question? 1 shouid bo #lud Lo azslst bim [n writing such n lotier, "Threo grout ovile'welgh down this 5,000,000 of Irlsts workurs: A First="Too many chiidren, Second—"Tov much drink, Third—Too muoh landlord, As tochildron, it 1s a universal fuct that the, povrer, tho.more Ignarant, tho more hopeless peaple ure, tho-more rockiess thoy are nbout producing eblideen, That grent numbers of tho rlsh workmen nre runr. lgnorant, nnd hopeless no one will deny, The poorer, more lgnorant, and hopeloss, tho neuror men unid women-are of bolng wnfinuls, pure oud simple, tho furthor thoy ure, of vourac, from possessing tho quall- tius of prudenco and self-reapeet, - Give theso very Lrish men and women some- thing to muke lifo deeont and carewnrehys givo vach fumily threa nered of Jund, and tho Boglisn Govorimont wiil cure this wretched und dubaa- fuxr Incontinence, N hore uro 8,000,000 of small land-owuora in France, and no glut of mlunlld nnd siukly ehit- dren exist thoro, and 1t L svloly owing tu thut fuet,—thoy can llve decontly, sud contly two chillron,~not a dozen, and sulf-re. lgt_‘ul and eelf-proservation demand that th #hull have but two ohildren, and flln{ o binyve but two. Nothing 13 nore unimal-ltka thuna poor huuse which swams like w rabbit-warren, | euch tior of columus i p I-u I connuoted with and a rich house §a not lovely naa rabbit-wurren, :\'I‘I“ n&lr«‘.‘-fihm-lm;. 0 lhfi: nil tho calum‘:u may by —————— . . o 1 witor, either. petmunently or on N emorgonoy, When thus nl\’ud with wiiter and ICE AT GRAND HAV~-N| MICH, provided with no escupo for the oxpansian of the n Bpeclal Dispateh to The Chicago Tribune. Awater ar stramn, the columns would stund nu- Guaxp Havex, Miot, Jun, 20.~Thia- hurbor 18 :l‘z;:mfi-.ll An;llI”:‘l;oa'flfimxm:‘mm?mcxlwtv.' “‘Wefu 3 mi- girders o or In :fl,‘: ;’,'l""“‘l;';difl;:{:: :cfmfl":,:;”‘)‘l':;"“e::fllz"':a tha smme munnor, both girders - und cotutmng F Ot andl tho City” of Litdingtone. whieh waa | Yould nndaubtodly’ stund futact, ovon after il l‘ayluk twa miles out, headed for Grand flaven, 2 tho tloors and the roof had fullen fu, and they was ourricd horthwest yesterdny by fioatiog fee, | S0Uld e usud ugain In robulldig, Tho syatein and [s nuw olf Muskegon, Nothilng cun be done hos tho merit of cherpnoss and cnao of appllca- tatil an oit-land wind removes thy lew, u}m. Aud 14 patentod Ju 11 catintey, —————— CANADA; Hiactions In Alsaco and Lor- b ralne, - . MONTREAT, Jan, 8, —A"inoeting of tho Jollet Pondfii the cleotfons for the derman Relohs Mutuul Tusurunce Cdinpany was ealled for tor- | stugy which fall duu sume alx muntha bence, tho duy but, on thy Dirgctors. maklug thelr appenre hos I}#m. m ‘firlm’civ.cl:':ng Efé"r’.?‘n'fl:}:"{:‘.“ .:.n:.‘.‘(lll,{. ; s y :’,’.‘8{’5‘,{}.‘,':.’..,“,,“;3.,‘Lfi{fif“"fi-‘.’,o‘,:’l;,‘,‘:;':,‘ it -",',',‘,‘_' .“‘“mf #_oconquechig , Qovernmont graduully Bany huve yot joto a muddlo, woro down i thio went by, Gerinan_ollicers QUANGBVILLE, Unt,, Jutl, 0,~An . fnoondiavy | foiind the dours of vesldents In Btrasbury open- five this moraing destroyod’ tho storchouse, and | UK 10 recelvo thom; the muniolpal fuction- todsLindmyy - Lats RO Indurod o | Thew sprung up Tho. Auteiumist’ phrty, mustly AT wm‘mud of, porsons who had importine more . WATER-FAMINE, ' cantilo interosts at atake, snd rolnforced by n Hpeeial Diapateh 1o The Chicago Tribuneq ] ew of -the eld patrivlun fumilles of Srrasburg ananoo, Wis, Jan. 50.—Thoro {4 .fi“fi'\;fi}f who had keut up vague traditions ot the inde- Mot 4 onduence onjoyed by thalr ety under the Gor- prospeet for & water-fuming In DiFAL00,y, !;um Empire, Tho umnnmlnt WOFe 80 rurn'x'o- of the olsterns aroe u:g. und_holf 2ko peoplo aro | cosstul that, In 1875, thoy carried the clestion cureytng wuter from wd,ufilpntcr\'uln of tho | fn_tho Distrlet of tha JaseTthin. Bubsequontly othot il R L . n Frunch reaction begun, ana tho Autanomlsis hooumu disoredited, “How far tho reuction hos gonu will bo declded at tho noxt elections, By these tho :‘uunllan wiil bo dotormined whothioy. Alinco stlil romins her fidolity to Feaneo, or whather sty (8 prepared ta sucept tho courtesfos Of Ler Duw JNRsEerdy - with u view to muklnrluch colminna tire-proof, or, At least, autllofent! lyuo 10°be ablo to stand u sl firo fn thoir nelghborhona without bond- g, and thus brlnging tho eatire Lullding to the ground In mins, long beforo it would bo de- stroyed by tho five alune. A total collupao of Inrge bullding in which thero wus only u mod- crate fire, in this city, togother with tha loss of two lives, wollld seom to- uko this polnt per- fetly clear, Cuslug tho columns with woad, ne- bestos, brickwark, eta., bns beon tried, and sotne of the methods have been deserlbed biero In de- tail, Recently two moro suggustians have been offerald. . Ona’ls to Incloso. tho calumng in rings of termu cotti, put on over the ton when tho col- umn I8 lu(.ug, ‘Thoese would et s n shleld to kuep off tho hent till tho lire could be subdued. ‘The plan 8 ulmmu oud {nexpenaive, and hes tho udded ndvantngo of giving upportunity to ke tho golumns bighly ornumental, ns torr cotta rondlly londs ltself to decarative tront- ment. ‘Tho second th 18 to WMl the volumny with water, To o this, the pliatea or onstings, usually placed butween the coluinng where thoy stuid 016 ovor the othior, biuvo holes or upeninga af sone kind, o thut thero fa a freo communl- catlon from column to eolumy, from the botton to the top of tho bullding. Wucre coluwns aro alrendy erouted, short pipes . are used to connect theru nt cuch flvor, Tho uppormiost colunin {y also provided with a swall eseapo-pipe, pussing through tho roof to the vpen nir. At tho buso of pport de- comit RAILROAD SUPPLIES. Bz, Louts, nln.'.w Bok=Over four and o hhif millfon poujids-. Hrond fastonings, valued ut nbout 210,44, hak bvvn sold hero the past fow uys, ‘I, supelies are to bo miod on ratironds e ——— nUW bul:l“ oupstructed west of the Misslisippl | Thoe Butchor Bird and tho Sparrow, New Londan (Gunn.) Telegram, The continued cold weathar hus driven to this Iatitude muny birds whioh usually spond tho winter furthor nurth, ‘This is tho case with tho shirlkesor huteher birds, soldom sson with us, but this wintor vory nhuadant, Ons of these feathorod pirates swouped down this noon on an Bugllsh spurrow porohed on i troe i front of Clurk & Buiith's murkot, und boro the litel fol- fow nwn{ Inpaled vn bl Loak aud orying plte- ousty, 8Ir. Clurk's attcntion was eallod to the Ineident by the limrruw'n ories, and, followlng tho tiight of tuo bird, he saw him alleht on o bush 1i 6 nelshboring yard., Taking = pistul, he erept cautiously np Lo tho fence aud by a skille ul for lucky) sbiot brouunt tho sbriko und bls victhn to tho ground toguthar, = On oxnmining tho sparraw it was faund thit, slthouygh scareol; llu‘:l) ninutes hud cly) m‘%ll: uwl tue uulrzurg..l:ll ly wis punctured wl olow 08 though'the butcher bird hud sucked tho ?;lnod. lll\'f-‘l;.fl . il -, ' OCEAN STEAMSHIP ARRIVAL, - ' NEW Youk, Jun, 30.—Tho steamshlp Bristol, forwerly réforted ashoro, has arrived, e — e ~Unierground Telograpliy. Tho rapld hicrense of telegraph, telephone, l\nrulurm,m;\ulwtrlu-llnm wires In thid coune try has ainfih "cullo| attontion 1o the dynyers R inconvenionce of plaviug wires on potes 0u housg-fops In our olties. Telegraph und ol uuhuuu wirtd Interfero with each otber by ine duciion, und clectrlo-light wires buve peoved sourco of podaible dunger 1o all othier wires near thom, Tho' trosalng of such u wiro with tele- paone wire recumlg mude uu accldontl short clroult at tho telophono transmitter, product # duwkdun hoat that set Ao 10 tho uppuritus eomplotely sdestroyed it, ouly it promot dise covury preveating u sorlous” firu. “To this s uddod poasibla dunger that moy nriso If any ong Winchester’s Iypophosphites ¥ whould sbortieiroult an - clectrio-{ight “wire | will curo consumption, coughs, weuk lun, throuygh his lhrlunrhodr. Two deatiis uro suld | bronchitis, and kuvnerul debl ll:'y.» Hnmblm\fi to Dave been uwutl{ cuused in thle mannor. | twenty-onb yours, Boveral plana fpr pluctng all such wircs unders e —— e rrn nd “have afroady been propossd, nfld That Invalld wife, motuor, alater, or ehitd can it Germany ininy milda of cable bavo alre y | be mudo a pluturo of heaith wlmllop Bltters, Ll N v % 5 EADS’ LATEST JOB. How He Has Lobbied and Worked for the Ship-Railroad Subsidy. Totter from Admiral Ammien Showlng tho Impracticahtlity of the Scheme. Commander Orowninshield Also Im- pressed with the Absurdity of Such a Projeot, WasHraroy, Jan. 28, —Capt, Ends publishean letter in tho local papera to-dny n which he do- fends bis ship rallway and subsldy echemo axntust racent critidism, and denlns some of tho facts atated In a recent dlapateh, partienlarly thosa roluting to tho cfforts of the lobby in his Intoreat, It ia true, na stited by Capt, Enda, thnt ho has Lean In Washington only two or threo weeks during the present winter, but it |s none tho less trio that bis wgonts have been busy operating on Congress, Capt. Ends wns eme ployed in this work Inst winter, and from the time ho left Moxico Inst tall, aftor obtalning his Tehunntepee grant, he hns boen engaged (n Ing nll those peculinr Influonces so well known to thoso having long oxperienco in work- for up logistation such a8 ho i3 mnow striving to securc. Long teloegrame wero forwarded to nowspupers hiore and elsewhore, and published consplouously us] advertises ments, oxplaining the great valuo and hnpor tance of his Moxlean grant and the neeessity fur an onrly constritotion of his ship rallway. Upon hia arelval hero Senators and Represons tatlves were entertained with dinners, and costly bouquots and baskets of (lowers wore frequently sent to tholr wives with the com- pliments of Capt. Rads, Theso mothods nro belng coutinued, and, in additon, tho local pupers frequontly print columna of reading matter, pnid for at high rates, ndvocating his ship-rallway sabsldy scheme, and his ngents aro YnEARo In‘rushlun s Intorests in tho halls of Congroeds and In the corridurs of boteis, LETTER FROM ADMIRAL AMMEN, Capt, Ends hos nlso drifted Into a corre- spondence with Admieal Ammen, who apposea s ship rallway us lmpractienble, and who res cently wroto a letter 10 tho House Comnmittes opposing his schomo. To thla lotter Capt, Bads “mude a reply, which hes druwn from Admiral Aunen tho following rejoimilor: WASHINGTON, D. U\ Juil, 24, 1881—The Ion, 17, I Eaton, Chalrmun Senale Committee on Fore elyn Afalrs—81: 1 hnd tho honor uf presenting, o tho 218t Inst., suggestions na to clusses of persons who were specinlly quallfled o express apinions, which, if consideéred e n whole, might free your Uommitice from Romo emburrisse menturising from eonflicting statemonts, When beforo yourtommitteo § bud o note fromCivil-Bn- fece” Willinm J. MeAlplne, second to nogn, n this country ns relates to ~this subject, He informed - me that ho would send, In n fow (uye, n technlenl diseitssion of the proposed Tebuuitepeo ship rallwoy, which bo regarded quite ng_vistonury na M. de Lesseps’ Puuning. Cnnal, Tadid not thon ncquatnt vou with this faet, ns you seemed muoh pressed for thno. Not only {8 Mr. MeAlpine. prefminent asan en- glieer, but his oplnion on this ship rallway Atiouli} huve spechil value, fram tho fact that he spent [nat winter vn the {sthinusin tho examina- tlon of the topograpby and hus full knowledye of It appond i uulp,v of a letter recelved from Mr. O, 1. .\fllllur}'. Ho bas, T unaorstand, come manded ships a¢ fen, hus Leon s ship-bullder, and (s now a tnege Ahipeowner, I know no one purson who unites 8o many qualifications to give valne to his oplnions. I quote his vlusing pira- genph: *Wo don’t wint*any stoek, und don't belleve it should succeed. 1f our Uovernment, Instend of mmrnuu-olm" & largo mnount of nioney to purposes of (his kind,” would turn ite attentlon to many mutters mueh more tunglblo, perbups we shoulil not hewe 8o inuch of the docline of our commorce.” The successful trangportution of the obellsk, which I8 nuw on Its pedostal In New York, bas glven Liont-Com- maider Uorringe, Tnlted Stutes Navy, an envi- ublo reputstion smong engincors, and, us he 3 neknowledged na i thorsugh seamun, his opln- fon shuuhr unt bo without value. o suys: * Howaver ' successful Capt, Euds may be’in moving a ladon ship neross such a distenco over such-virying gradea tho ship svould not Hoat on renching tha point whore the tloating would bo n watter of some fimportanice, Tho Jarring in mos tion, nio less thun tho developmont of strains not provhdod for In ship cynstruction, must inovitn- L!yapnn every senin and ¢ause overy rivet to 1enk,” From the letter of Mr, U, H. Mallory, and a'letter I.huvo recolved from n prominent agent af underwriters, it seoms probubla thut "tho ‘Pehuantepeo Shlp Rallwuy Compuity would have to nidd tho business of insurauce to that of traus- portation, or that ship-owners would havo to take thelr own risks. s ‘Tho New Yark Jierald of March 10, 1880, states that Capt, Eads saild bofore this Cominitteo that B, J. Reed, formerly Chief Navul Cotpstructor of Grent Britnin; Mr. John Roach, un eminentship- builder, and 3r, Henry Steers bl recolved his plung with favor. | have recelved the followlng rom Mr, Jobu Ronehs 1t In recelpt of your communicntion, and In reply 1 have to say that (n iy apinion uship or stoumer of lnrgo dimenelins cannot fn snfoty bo tiken out of tho water with cargo on bonrd, ns there would bu groat dunger of injury to the bull, und conscauantly ennnot e anfely trans- vorted: with curgo on n ship rmlwu{. Very. TeApeotiuily, Jonx Roacn. T'ha irst proposition that T saw by Capt. Bnds roferred to tho trunsportation of water-borno vessels. ‘Tho letter of Mr. Keed, published by Capt. Eads to-duy, would seum 10 refer to slm- ilur conditions, “In tha absence of Mr, Neod the comumitteo onn, If dodired, yet tho opinion of Mr, John Lontball, No. 18 1 street, North- west, of this city, il was for many yeors our Chiof Navul Construotar, und in wy bolief hua fow onuals ln professionsl -knowledgo and cnlpauily. 5 nuprcchm tho difiiculties your Committer may bave In arelviog at o satisfactory conclu- slon, Cuplinl 18 nlwiys sonsitive end Informs itsclt, betore invosting, us to what will pay. ‘Thoretaroe, It sevms to no that by granting ucta of fncorporation, unsupporied by subsidies or Indarsonient of bonds, the whent will be separ- uted from tho chull, und cn‘pmll will Bupport tho sifest und most coononiion] teanslt betweon the ocenns, thus relioving Congross from deoiding quoestions of such grave responsibllity, unem- barragsed by vonthicting atateinents, Refurring now to wbat I8 piblished by Capt. Eaus to-duy, | beg to sty that what I havo pre- sontod, and whit I8 now presented, will snt- sty your Commlittee that thero are able wen “in all tho dopartmants of spociul sequirement, among thom Mr. MoAlpine, one of our most ominont engineors, who bus full knowledge of tho ground, 'who utterly diserndita tho possibiiity of making & succosstul ship rallway ncrosa the lstbmus of 'l‘uuunmul:ec. 1f thore ard othors, and nmong thom eapitallsts, let them bulld tho rnllwnr with tholr own money, uud then transport ull the veasels whose owilors wisls that Lind of trausportution, In addition to tho within cited letlers, 1 hnve otbiors, to which Lalluded jn my letior of tha alat, from Harlun, dollingaworth & Co. and Tusoy, Junes & Co., Wilmington, Del,, the Con- tinentul Works of New York, and from Juuies Parker, T8q., of tho Amorieun 8hip-Musters' Assvelation of New Yorlk, il of which will bo submitted 1o tho inspoction of your Committco i desired, Very respeetfutly, DANIEL AMMEN, TRear-Admiral United States Navy. COMMANDER CROWNINSHIELD writes ta tho New York World, under dato of Juin, 28, as follows: = Now that the sohome of Capt, Ends’ lhll,)-rnu- way, 50 furas tho Indorsomont of his plan by our Government 1s concertiud, has not recelved tho sanctlon of the Intervoeanic Cauul Cominlt- tee, would §t not be interesting to knuw ou what ny the Sub-Commnittoo came to tho cone slon that hls project was feunible? Perbaps it Is 50, but no ang, not even tho But-Cominittea rofurred to, can deny that it I8 still an experls niontal project und i colossal ono nt tuty for, though 1 am wiliing to ndmit that onnalbonts and othor smull vessvls doslyried for inland navigns tion hava boen transported’s naderito distance over lund, 1t 18 wn undoubted oxperimont to transport scagoing vessels of thoales of tho nidorn occun steamships tha distunou requiren by tho‘'ehunntopoe roite, and pnrllm)mrlrv [ whon it I8 understood that the propoaition (8 to curry foadod vessels, Thoreforo, us tho projsot fur'a ship rallway hus about it an undoubled ox- porimontul cloment, to that extent it is uncers talnof & . Phls belng the cuso, tho Come mitteo kuving theso subjouts boforo it s brought at onos ta the point of considoring snd com- paring two pluns for transporting ships frowmn the Atlantio to the Pacitio=ono (tbe Tebuantopee NRailway) an oxperimoental projoat, moro or (vss pogaiblo, but atill experimontul and consoquent- ¥ uncortuln; tho other (tho Nlcuraguu Cannl), cantntning no clemonts of uncertulnty, with nuthing nlout it that is in any wiy oxperimontul ur now {n engincoring solenco, or which will in- volve In any way tho safety urhuhlllly to injury of veasals (i trunsit. 1f Congress {s disposod to consider this ques- tion with u view to solving it in the way that will bost meot tha wunta und dodires of our slip- ownors, Jot it luok ut 1t ln tho Hght of Hisolf Le- ing a shipowner: then, sich belng the caso, r of reaching tho Puclfio do you prefo route where your ablp 8 ulwaya In hor nativo olenient, whro une id nlways watorshorno, ind whoro the stenlus on ber arv even loss thin whoi ut sea or do you prefer to have your docp-louded vessel taken upout of the water (T feet sbove tho luvel of the sen) and trunsportad by a method that Is so vxpuerinientul in charavtor that no ono cull now say thut u ship so transported will not bu sorlously injured? 1t tho Intureceanio Cunal Committeo {8 opon to convietioy, can It innwur besitato {u its choloe of the Nioirigun routo ns ona that hus about it no clomonta of dunbt or uuocrtniuty, so fur us jts Deing ubla 10 safoly luat ships rom ono ocoun to anothor i3 concoried? 'ho shipownure of New York and tho Board of Prado of Ban Frunclsco ure watching with deep Intoreat for action Ly tho Canal Comunliten o0 thls question; thurefore it 1S 1o Lo boped thut which s thet Committeo's adupting any rou PPROlOty by, of lrnnumnln?‘ Anugoing nhlpq‘n,f.,,':"l‘{ mna and muecess of which there i cortainty ur doubt. Your truly® + 8 Croy (,!)ll“lllln BARBARIAN TARIpp Btupldity of Taxing Seribner for Fehruary, Loglalation whicl persists in fIrivip, cantilo marino of n nation from gyq | 208 hantly bo expeeted (0 b wiso I gy por S8 of art, It Is, ludeed, unito OMerygen S Ameriean Nation (8 well mlwmw.}‘f' things. 1t knows agrientturg itssntty g % understands tho bullding and iy, Al e vlon of rullroads, It eitn grow corgop e oo cotton oloth, 1t I at home iy i machines, sewlng-tmnchines, telegey ;"‘Wfi- phones, gront guns and Hitlo guns, hut u‘i . knows very llitlo, The art of woge " hnsmado great strides in lute yeu noticed abrond, where this ndvanee hr‘u [ recopnition, that desiening ing o Koy 1t witht. T ahort, tho Nution by oy s 19 bean busy with tia dovelopmant of (i ful natural resources, and fa 13 0nly sinee Coutennial Exhibition that tho Nation Imm”' waked up to n senso of 1ts poverty gy nll! s relnting to tho fino urts, aud s e artlatlo production, Thut exhibiyg dane forthe nation what tho fieay \\'nfl:' dld for Enelaud, There nren hunxlrmnh‘,""‘ and words nbout art now whepy thore o bofore, WO ko IVIH, Dot In. § rere srevivat, bie i n crcution,—i birih,* \wectt Nutlon expended far thut vxhibition e thuusund times returned 1o 16 tn g | Uy andurt educntion, No outluy ever mn'nm" il 16 b0 neCestnes, at 1bls iy, 1o R 1o brove to the country thut g ottty 1n urt will bo of the gréatest pe tho Natlon? T previnlo tha entir dustrial production with the art iy nug fouling would bu 1o rulse tho el B thing produced, Every button, oy or rull of Tibbung evory enrri, v furniture, evory garment, vy bullding, every fenco oven woitlg trunsturmed, Hennty and havmogy Would ‘fl{fif.’i?".‘;'.‘.’: Erlr;nmuu.ml. “undmnu tho \'llluu= nrimon; o e valucs of utility, < be e y (e great educators m ord exumples inart, What the i show us [ tho groat oxbibition way What st Nution un tire with tho lovo of urt, and by . our vwn possibillities n the el of ey, W W0 noed 10w 18 1 disteibution ull over thy try of thoso objects of nrt that miye pood™ dueed fu tiivae countrles und uges \rmfl'u caeriod urt o its highiost reich 1h Wiatory. ) WULL Ry, OF SUDPOA0, At 1u feniormnt gt u Nutlon” [gnoraut upon wo HIpATtua o mes a8 urt—would throw fts doors wide opoq tn thoso products of plotoriut and plustie nn-u:,‘ wonld' tend to {nsplre and Instruce jtg but 1 this country we oihiyr urt down g, lovel with uttosy, und carinin sturs, pyg s Tt s lustrat ¢ th Lot (18 rato gomo of tho sf tagltns feotandes 0 ¢ Mol L A Btatue by ns, speelally v not for sule, would be ' claasifici '.?:.E'E;‘,’ifi tiguities,"” and would be ahmteed free, . % Tho same atatue, Imported for sale, weyy bo eluesttied un ** murilo mnnn inetured,” s, taxed 14 per cent ad vulorem duty, i A stutue by Michnol Angol, elng 5y years old, eannot ba climsitied us ™ antiqui, ind 08 116 0N 18 Kbl L0 Tuke ORLh thut Bogy § dono by bim, it would alsa be churyed Y| gent nd valoreu, tho same 08 * marbly n,y mf"/l\rm'”l 1 i & e . A Btatuo by a forolgn %, T seulptor, with n certifleaty ’{nut L"l)xrr!h‘l(m‘ arlginal work, would bo ehicged 10 per coofy \‘Ikdlll!ll“. fthont 1 . ‘Lhe game without a certifieate nl:jur ml&l)vur m-rlnt.h A tale iy . Atutuo nmde by an Amerles coruu‘c;nlm) ‘wuul‘r‘l be tidnitted frm?." st . ol the »modern® urtist, turelgn ¢ feun, I8 dend, his executor or .u-h#' r’u}\‘l'i‘eu:. provure u eertifionto feem the Ameriean Conxd on outh, ot {7 there 19 no coinpetent oy to muke tho outh, the statite nust Py Ny cont, These fucts stated In this ' will, glve oll tuo Information um.«:‘ur,-unf'flfi'i tho detndls of tho tarit on work3 of nrt 4 ported, and at tho sumo thie Letry ty tuolishnoss and tho fnconsistencies of iy practlesl working. € UK Jouk -for 8 inent at tho flvat two, The offix nutquo whrk of art is on ory Wi 1] nn edueatar, Whether It goes Intd w patfie s luey or i private colicotion, It 18 will the expe tlon of the urt uf (ts thne, and tho laspiverofus presont, What diiferenee, does st tnake toiy country whethor a statu@ by Phidius way: chised’by nn Amerleun In Athens or mg: York? Why shoulil a mun who purchasery atutue In Lirope be permitted to lnpurt it fr, us un antiquity,” while, it he buys i¢ hore.x 13 oblixed o puy BLOYO Ita. vAluG W an ntigty the additionn! Impust 1PoN > tunuufuciurod wa Dl Agnin, why must a thivg bo 5 yens & bulare it becowes un untiguitye One wnuuur Pose thut 4 stutue by Micnnel Angelo woull uld enough to huve tho privileges of wn antine; but noit beeauso thore o no ono living v could cortity thot hu saw him exeeote i1 must coms it 8 *manufuctured murble” t the stuck of an Italtan vender of seulplued trusl, An Ameelean artlst, by giving a cers caute, ean get s pleture in frees but suppaed dica, nud thera 18 10 onw who sitw hin pafotils feture, 10 percent duty must bu pail ™ nws aro bad enough, but the incunsistent o flruotlons of thy' laws nre worse, TheCuis lunl colleation, exhiiblted at the New Yorke Boitm, and worth $100,000, wis fmported freed duty, olasded ua = cabinets of colus, medals, ed other collections of antlpulties.”” Now, thw urticles wero for sute, The muntter of thelelnt ndmigslon was referred to the Treasury Dept: inent, and the luw wiis so cunstrued ns toaded them free. A yearafter this deelsion, ton L. Feunrdent, a Frenchman, imported aof lection of clussieal antiguities, but by hrocess i new construction of tho liw was iy and he was nsked to pay i duty of @ to 9yt centud valorem, mnd ho would” have badtops this wnount under tho present ruting, hut 4 Tennrdent showed that hia colleetion s [+ ported while the ruling mede for the Castels calleetion was in furco. 1t doos not tuke much legnl knowledrs e common Sensey 1o sea thit one of theso s cisions was grogaly uujost, Lust year snd tempt was made In Cougress to pussa il ompting from duty objectsof elussieal nntipd, dutinlug thoss objocts to be such o8 werel duced duriug or “beforo the muedievul perd This nut pussod the Houso i Junuury: and 4 Benate in Juuo passed the Dbil), nfter bsviy tacked upon It i absurd' umenlus ulfered by Mr, Kirkwood, of Tows, 1o nbd from ull duty lnported salt for the crwd flsn” Tho Bitl wont bick to the Hous, sil tols olown fora rider, whure 1t now lies s the 8penker's desk. ow, Wit Wy want {8 not this bilt alone 1 ane which will ndmlt, duty free, nil objects art, modern and antiquo, A thnusand oied of nrt*wonld seek this country fur purchaks and become bero: bighly Iraportunt eluctlsd Intiusnoes, I the barrier of w heavy tarid e remuved, Now, Iniporters ennnot (ko the £ It 18 tolly to talk ot l,:mlnq\luu homn arthd tholr production of nbjevts of art. "“. nothing undoer heaven thoy E so much s tho cre of mnclent maatorpieces, hest oxampies of wmodern srt. nf our young artlsts canuet go abrad theso muaterpleces und tho vitrfous Iurrlflw leriga, und tho tree adinisslon of all works would bring Burope to thonl. I there 1860 whlch, more thun uny other, cunnot M""Ipl huvo the burrier of n tarlif botween thea B9 all Buropoun urt, 1t is that to which uurm;u belong; tha country, tou, wduld ruther hare art thin the wmoney, late ‘Turkey, Fyypt, Greoco, and Mexieo uu% Iy forbld obfeots of untiquity to'be €3 e from thoie borders, Italy luiposes an elm ux of r cent, Iustond of this, A costuoring hurself In muny respects tho e rlarof all thosa natlons, wnkes « el ¥ shuts them out, or does all thut is '“'“'lem shiut ost of them out. Indeed, 4\mcr(u"“_ vuly nutdon which fmposes a tax upon b i teancoof objects of art unitantluity, Wods etter cloge thia article than by vh‘lm’ “:&_‘, lowing oxtract. from tho writgs o Hnzlitts faed =*Tho knowlodgn or porfectlon of art a5 Ngo or eountry I8 tho caurs of 114 e mf_l:‘"n rurluuuon in another, Art s the catset, - other mun, Works of senfus it Dutchman are the enuso of genius it "l’f;w, lishmun—aro tho ciuke of sty i Eng ey 'hu patronige of forefgn a1t 1y not (o P but to promote art in England, 1t does am veut, but promotes tasto in_ Englaul. o siats by communicution, not by exeluslin By llfxm of urt, like that of "““'“""’h“"‘u,,,u ullkoy and ita bienoHt, lika that of mall o bolug ssen nud felt. Tho spirit of srt 100 spirit of trade: It Isnotu qucsnuullln‘ hie 1! grower or eaustimer of gouo perliBac tmuun-lumnmwll:y. hut it s i e e weon bumin gonlus und Liumm T0 ¢ much the ouw can produce for 1ho an (0% nankind, and how much tho othier €3 t 8 *tho link of peaceful wonuneree barscid viduble uhores,' 't'a tuko from it this e et 1840 tako rom & e beat peiviicet, L Y. ] - s © Ambergris. son Tno largest lump of awmbergris i‘,'r‘;‘fio,',,d Wils [0 tho posscasion of tho K of Fast 124 ‘wus purchased of him by tho Duteh 'wll““ Cum;mu@. It wolyhed 182 poutils A%y I pounds welghc was [0 it 8 whilo noar ‘the Windward BIEES 0 #old for §4600. Tho truo umlwrl. awed in @ morbld secrotlon of the S, K whalo, gives out u frageans amel 88,0 noodlo 1 thrust into It, and it nlso el f ot but the' counterfelt often sold SIEE -yt roul thing does not prosont theso ("l‘ kot onungod in whalo-flshing ure on tho i b [ swbuegrls, and usunlly tud st o 1,y torpld, sick, or very foan Hshi CoBTE 0 would nopour to bo, what all medics et cod say 1t 18, tho product of a diseas e — n WUy, LAw, Ar, ™ butyy which freo st Au s00n 08 tha public carns that 805,y Baranbarilln 18150 SONUING ShAKET m:‘flf“‘.f‘,q pured . from rootw, herbs, and IW[M,,% soleetod, and propured by tho cm'mm axel ork, uaker Vilies, Nt el reference to utl othens, suct 3 Eia Chiructor of tio Unltod ket \