The San Francisco Call. Newspaper, November 23, 1899, Page 7

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

oy ADVERTISEMENTS. B e - KELLY & LIEBES’ %% SUIT HOUSE, 120 KEARNY STREET. The Genuine Near- Seal Jackets for which we are the agents are as elegant as any sealskin. None can equal ours for style. D e S China Seal Fur Cape, 16 inches deep, fine satin lining, high storm collar, value $17.50. Speclal for $15.00 so LARGE PLAID SK.RTS, all wool, for . 50 so HOMESPUN CLOTH SKIRTS, ail wool, for $4.00 $7.co0 TAN COVERT CLOTH JACKET, this sea- son’s, for $5.00 § 212.c0 ALL SILK LINED TAN JACKETS, new, for $10.00 £27.50 LOOSE BACK COVERT JACKET, plaid back, for $20 Tailor-Made Dresses for $15 THIS SEASON’S BEST STYLES, IN CAMELS’ HAIR CLOTHS, LIGHT AND DARK GRAYS, BROWNS, BLUES AND BLACK, JACKETS SILK LINED, FULL FINISHED SKIRTS WITH HABIT BACKS. THESE ARE $20 VALUES THE SAN FRANCISCO CALL, THURSDAY, NOVEMBER 23 COCHRANE MAKES VIGOROUS DENIAL Attorney Furious Over f Bribery Charges. | AR G Special Dispatch to The Call. SAN RAFAEL, Nov. 22.—Attorney | James W. Cochrane declares that he did | not offer a bribe of $00 to Dr. Winn to | change the testimony he was expected to | offer in the Griffin case. Dr. Winn as- serts that he solicited no bribe and did not tell anybody at all that Cochrane had endeavored to corrupt him. Cochrane is emphatic in his statement that Winn did come into the offices of Jones & O'Don- nell in the Parrott bullding a week ago last Monday and did ask for $100 to give testimony tavorable to the defense. Winn | says he was not there. Attorney J. W. Keyes, Patrick Mulva- ney and another person say that Winn accused Cochrane of attempted bribery in a saloon In San Francisco. Winn admits he was in the saloon and says he was sober; the others say he was partially Intoxicated. Attorney Cochrane made a positive declaration that he would stand up in court to-day and there air his grievances. He d!d not and his friends now assert that he was entirely .00 mod- €st to sesk such publicity. This mass of statements, contradictory and otherwise, represents the status of the corruption charges in the famous | Griffin - will case. As all connect-| ed with the affalr except the plaintiff and his lawyer are falling over one another | to register denials it is unifkely that the | Grand Jury will have a chance to enjoy | itself by rLolding an investigation. “1 didn’t solicit a bribe, was never of- fered one and didn't ask for one. That is all T have to say.” This was Dr. Winn's statement. “If Winn said I offered nim $500 he is an infamous llar. He came to Mr. O’'Don- nell’s office in the Parrott bullding aweek ago last Monday evening and in lil(‘ pres- ence of Attorney Jones and myself asked for $100. He refused and went away. The man is a morphine flend and is drunk half the time. Nothing he says can be trusted.” This s Attorney Cochrane's version. The defense continued the furnishing of evidence showing Mrs. Griffin to be sane to-day and contrary to expectations will not finish until to-morrow. Those who | swore they belleved Mrs. Griffin sane rom the business relations they had with her were: Chester Patton, ex-Judgs F dward Bean, S. Browaing, Mrs. nehan, Mrs. ‘Annie McEwen and | am, a director of the Don- | a While cross-examination did not affect the evidence given it was not | of a strong character. Attorneys Jones & O'Donnell, who ed the Griffin will, testified to its | validity, as did also Arthur T. Barbour, | a witness to the testament. Court was | ;hvn adjourned until to-morrow morn- ng. her, Mary Re: Still More Counterfeiting. The Secret Service has just unearthed an- other band of counterfeiters and secured a large | quantity of bogus bills, which are so cleverly executed that the average person would never suspect them of being spurious. Things of alue are always sele. for imitation, Hostetter's Stomach Bitters. which has many imitators but no equals for disorders like indigestion, dyspepsia. constipation, ner- vousness and general debility that a pri- vate Revenue Stamp cove k of the bottle. cure bilious and nervous ills, sick headache, disordered liver and impaired digestion. centaand 35 conts, at all drug stores, B | AMUSEMENTS. ! AMUSEMENTS. COLUMBIA 3 | LEADING TREATER LAST 4 NIGHTS! MAT l ‘. | SHo WER UEAETETEDHS STILL IN TOWN ! AND COMPANY, FARCE! PRICES : £1, TSe us Oc. instrumental m an RICHFIELD. CHERIDAH AND 3 s ACROBATIC DOGS JACOB LITT'S COLOSSAL ; us Parislan beauty, SPECTACULAR | s PRODUCTION, . 10c; opera chatrs sday, Saturday and Sunday NEXT WEFK-— MOST IMPORTANT E GEMENT, Queen of Comic Opera, CAMILLE D’ARVILLE, AND A BIG N MP. Y. 'W VAUDEVILLE AT WAR PLAY, - A0 A 2 OPERA-HOUSE. <00 APmI—‘ER-\ "ER?TY_R.\!A.\'CT-‘.! of the >EOPLE, | INPANTRY PER S .- | CAVALRY TONIGHT! | TO-N Great Tragic Creation, “ERNANL” The Beautiful Ballad Opera, “MARITANA.” THE f;-REATEST BATTLE SCENE EVER GIVEN ON ANY STAGE. Friday Evening and Saturday Matinee, | < READY WNING | rday Night—The Famous Double Bf st | AVALLERIA” AND “PAGLIACC y Ever DA,”" “AIDA AT = ssa and Avedano. ND 5 CENTS. Bueh 9. — The THE IALL & KENNEDY'S YON HOOL. LIDE OF LAUGH YONSON! SPECIAL SUNDAY MATIN . i THE PEOPLE'S PLAYHOUSE. FATS READY TO- SEATS e o | Eddy and Jones Ste. Phone SOUTH 770. 7, ® THE FAVORITE ;111}: AVE Ov CESS _Indescribable s 4 . in Its Intensity Sweeps Over This Popu- Frawley Company | for T (L5 E 8 EVERY EV R ¢ a Stupendous Produc- | yo1INEES THIS SATC " AND SUN- DA “ — It looks as though the entire pop | iy S | San_Francisco had their minds ‘made . on -3 | e 4 DUCHESS.” witness JACOB LITT'S Great Sucoess, . o E g > SUNDAY NIGHT NEXT. IN OLD KENTUCKY- P - & the Great F se of This SECURE YOUR SEATS NOW. < no s in Prices. | FRIDAY NIGHT—-BUCK U WING DANC- S 4 75, 50 T. = Fvenings. iS¢, e, 25 Matinee. 156, RA-HOUSE. MAIN 582 GRAND OPE NE EPH( EATER. LAST WEEK ! ALCAZAR TH RY Rice's Fam Evangeline! URORE!—— MATIN S SATURDAY AND SUNDAY. My Friend From India. “Bulletin”—L. R. Stockwell keeps the audi- ence laughing until they can hardly breathe. Next Week—"SAINTS AND SINNERS." MATINBE THANKSGIVING DAY. Panorama Battle of Manila Bay priavded to the echo every evening by | waed ar hustast ses. Don't mi est h, The March H B ful Girls. See the au by Bewitching Coryphees. Most Enujoyable Entertain- inee, 25c. anch Ticket Office, Emporium. WACDONOUGH THEATER—Oakland. YOUNG AMERICAN TRAGEDIENNE, NANCE O’NEIL. TO-NIGHT-“THE JEWESS ay Evening—"'School § TRDAY MATINEE- Night— Weekly Call,$1 A true picturc of the great battle as it was won by Admiral George Dewey. ()x-e.d-l from 10 M.uPOP.n. Market St., ar. 8th .00 per Year Successtul | |NOTICE TO MEMBERS OF |, THE FIRST TENNESSEE | REGIMENT. The First Tennessee Regiment will leave the Ferry at foot of Market street, at 2:00 p. m.. to-day, November 23, connecting with the Spe- ctal Trains at Oakland P | COKE! COKE! | P. A. McDONALD, Wholesale Dealer and Shipper of Coke. OFFICE §13 FOLSOM ST. AMUSEMENTS. Corner Fourth and darket, STEEPLECHASE ! CENTRAL PARK. 700500 A GALE OF MERRIMENT IS SWEEPING THE PLACE. PROFESSOR HILL, IN Daring High Wire ats JEFFRIES-FITZSIMMO Every Round CIRCUS—A Genuine Novelty. gs on the Aerfal Trolley. | See the Animals Fed in the Human Cage. Look ¢ » EARTHQUAKE FLOOR | the liv SLOWER. Hear the Mechanical | Bands. A host of other attractions. | Entire Fight— THE BICYCL Try Your Go to Sea on the RAZZLY -DAZZLE, Admission, 10c, Includes a Ride on the Horses. Handsome Presents to the Winners. CHUTES AND 700, EVERY AFTERNOON AND EVENING, | FRANK HALL | Subduing ““Wallace,” the Monster Lion. | MAJOR MITE. MAJOR MITE ADGIE AND HER LIONS, MLLE. LIRA. Sensational Dancer. High Diver and a Great Show. Try to Die in the “CABARET DE LA MORT.” TO-NIGHT! AMATEUR SPECIALTY PERFORMANCE, Introducing the IMIKADO MINSTRELS ne for Seats—Paric 23. RACING! RACING! RACING! 1899—CALIFORNIA JOCKEY CLUB—1900 ovember 20 to Decel . inclusive. Winter Meeting, OAKLA > Ractng Monday, Tuesday, @ay, Friday aud Sa Five or more race: h day. Races start at 2:15 p. m. sharp. Ferry-boats leave San Franci | 12:30, 3, 1:0, 2, 2:3 and 3 p. m., connecting | wity trains stopping at the entrance to the | track. Last two ¢ on train reserved for ia | dies and their escorts; no smoking. Buy your | | ferry tickets to Shell Mound. All tratns via | mbcrz} Oakland mole con: t with San Pablo avenue electric_cars at Seventh and Broadway, Oak. | all_trains via Alameda mole con- | n Pablo avenue cars at Fourteenth | ay, Oakland. These electric cars | g0 direct to the track’in fifteen minutes, Returning—Trains leave the track at 4:15 and 4:46 p. m. and immediately after the last race. THOMAS H. WILLIAMS JR., President. R _B_MILROY. Secretary, CONCERTS AND RESORTS. CONCERT FOR THE BENEFIT OF THE MARIA KIP ORPHANAGE Management of MR. DAVID W. LORING, SHERMAN, CLAY & CO."S HAL THURSDAY EV 1899 | me ENING... At 8:15 0'clock, Tickets, §0 cents, Including Reserved Seat. Now oo Sale at Sherman, Clay & Co.'s. v, I ‘Three of the Proposed Vessels to Be BEECHAM'SPILLS! *\h il 1899, QUINCY’S RECEPTION TO LIEUTENANT CALDWELL Citizens of the Gallant Young Naval Officer's Town Will Welcome Him Home. UINCY, I, Nov. 22 —Quincy will make to-morrow a holiday over the re- turn of the gallant naval officer, Lieutenant Harry H. Caldwell, U. S. N., secretary to Admiral Dewey, and according to-the admiral's own words his right-hand man at Manila and in the trying times which followed the memorable battle. was a8 the writer of Dewey's famous dispatches following the sinking of the Spanish fleet that this young officer first came into notice, and his capa- bility in this trying position has kept him at the front. When Admiral Dewey returned to Washington last month he {ntroduced Lieutenant Caldwell to Presi- dent McKinley as “the talented young officer who composed all my dispatches and letters.” But it is not only as a master of clear English and diplomacy that Caldwell is distinguished. He wields the sword as well as the pen, and when at the battle of Manila the quota of line officers was short he volunteered to direct one of the Olympla’s secondary batteries and did It in a manner that won the approval of his captain and obtained for him especial mention In reports for gallantry in actlon. For this he was promoted ten numbers in the list of en- signs and later was again promoted to lieutenant, junior grade. Since his return to this country he has been again promoted and now holds the rank of lieu- tenant of the senfor grade. It Admiral Dewey had not vetoed the expedition at the moment it was setting out Lieutenant Caldwell would have vied with Hobson in audacity and daring. After the battle In which the Spanish fleet was sunk the Americans discovered that several small Spanish gunboats had taken refuge in the Pasig River, where the draft of the American men-of-war would not allow them to follow. To allow these destructive little fighters to remain where they were was a constant menace to the fleet and there was much concern as to how they should be cap- tured or destroved. Then it was that Lieutenant Caldwell laid a plan before the admiral. It was to take an armed boat's crew at night into the river and tor- pedo the gunboats. The risk attached was fearful, and the originator of the plan knew that the chances were 100 to 1 that not a man would get back alive. 1f they were not blown up along with the boats they destroyed they would be intercepted by the soldiers and cut to pleces. But the young officer argued that the gunboats must be destroyed for the safety of the whole fleet, and that it would be better to lose a handful of men than all. Finally and reluctantly the admiral gave his consent and Caldwell got his volunteer crew together and was on the point of setting off when his commander’s heart failed him and he ordered him back. The pluck and determination that has brought reward to him in his chosen professicn has always characterized Caldwell. He belonged to that large class of Ameri boys who have thelr own way to make in the world. He was not blessed with riches, and being a sturdy boy he early started to carry papers for an afternoon daily. When he reached the age of 14 and the freshman year in the high echool a vacancy for his Congressional district occurred at Annapolls. On the morning that the competitive examination was held he first heard about it and determined to try it. He presented himself before the examiners and was given the list of questions. He worked at them until the hour when it was necessary to be at the newspaper office to carry his route. Gathering up his papers unfinished he handed them to the board and told the members that he would have to quit In order to attend to his dutles. He was told that it was against the rules governing examinations to allow a candidate to leave the room and an take up the task. Then he said: *I shall have to give this up. I must carry my route.” And he did. This ¢ stion to duty surprised and pleased the board and it determined to give this sturdy lad a chance. That evening he was sent for and allowed to fin- ish the papers In the Congressman’'s office. He won the appointment. In the fall of 1857 he reported at Annapolis and began his naval education. I ant Caldwell will return to his old home in Quincy to-morrow, and in the evening a banquet will be given him at the Hotel Néwcomb. Two hundred representative citizens will do honor to their distinguished young townsman and m a magnificent silver loving cup to commemorate his services at Manila. The cup is eighteen Inches high, gold-lined and of Roman design. On one face i graved the cruiser Olympla and on the reverse the following inscrip- tion: ’resented to Lieutenant Harry Handley Caldwell, U. S. N., by his fel- low citizens of Quincy, Ill, November 23, 1899, commemorating his gallant serv- ices at the battle of Manila May 1, 1898." When Licutenant Caldwell reaches Quincy he will be recelved by a reception comm! e of citizens and the military and naval reserve forces of the city and escorted to his home in triumph. i LONG WILL ASK FOR EIGHTEEN WARSHIPS { wiLL PUBLISH THE CHARTER TO-HORROW the Largest in the United States Navy. | WASHI )N, Nov. 22.—Secretary .ong will recommend to Congress a pro- rumme for new naval construction which rdan with the policy that ued for the past three years. sk for th armored cruisers 3,00 tons displacement, three isers of about $)% tons and boats of 80X tons, making in all. cruisers will be enlarged 1 in many detalls, and hips in the United t havi reat speed. The 1 cruisers will be of the Olympia T nboats will be about the the little Marietta and of light To meet the increasing demands of our subscrib- ers and of those cily offi- ctals particularly initer- ested in the provisions of the New Charter, The Call will publish that instrument IN FULL as a supplement of lo-mor- row’s issue of the paper. In addition there will be a synopsis containing the number of office- holders, lerms, salaries, elc. PP0O0PPSPIQPOIOPIGIOESIOS SACRAMENTANS COMPLAIN will be in acc has been pu He will 2900000020000 090000009000 PRGOSO @OPPOPPIP IS 2002900900900 PPPQPOPOOPOEPOOD Two 0’Clock Train Discontinued and Travelers Forced to Patronize_ the West-Bound Flier. An Excellent Combination. The pleasant method and beneficial | SACRAMENTO, Nov. 2. —Much com- effects of the well known remedy, plaint is expressed here relative to the SYRUF oF Figs, manufactured by the | Southern Paclfic train service. Some weeks ago, without any apparent good reason, the 2 o'clock local afternoon train for San Francisco was withdrawn, al- though it had always been liberally pa- tronized by business men and the public generally, who desired to arrive at tho metropolis to attend the theaters or fiil business engagements. As a concession to the public, however, and to satisfy the complaints, the Southern Pacific made the announcement that Sacramentuns who wanted to reach San Francisco in a sea- sgonable hour might take the new west- bound flyer, which is supposed to come in at 2:10 o'clock and leave five minutes later, but the train is often late in arriv- ing here and the wait when it does come is scarcely long enough to enable a man to catch his breath. Besides he must pay the Pullman fee for a seat, and if there are no spare seats he cannot go at all. The westbound overland, which is sup osed to leave three hours later, is d fiyed haif the time, often being ‘three or four hours late. Besides this, the local for Stockton is frequently two and three hours beanind scheduled time In leaving Sacramento and the result is naturally a great inconvenience to those who have business or other engagements at Stock- ton and figure on keeping them by using the Southern Pacific time table as the basis for their calculation. DOUBLE TRACK FOR THE UNION PACIFIC ! Work Will Be Begun Between Omaha De :gra ted | and Denv;::.nrly Next Lamps. OMAHA, Nov. 22.—President Horace G. Gr-at Varisty! At All Prices, $1.co a Week. Cavrroryia Fig Syrup Co., illustrate the value of obtaining the liquid laxu- tive principles of plants known to be medicinally laxative and gresenflng them in the form most refreshing to the taste and acceptable to the system. It is the one perfect strengthening laxa- tive, cleansing the system effectually, dispelling colds, headaches and fevers gently yet promptly and enabling one to overcome habitual constipation per- manently. Its perfect freedom from every objectionable quality and sub- stance, and its acting on the lddneys, liver and bowels, without weakenin or irritating them, make it the ide: laxative. In the process of manufacturing fij are used, as they are pleasant to the taste, but the medicinal qualities of the remedy are obtained from senna and sther aromatic plants. by a method known to the CALIFORNIA Fle Syrup Co. only. In order to get its beneficial effects and to avoid imitations, please | remember the full name of the Company | printed on the front of every package. CALIFORNIA FIG SYRUP CO. SAN FRANCISCO, CAL. LOUISVILLE, KY. NEW YORK, N. Y. For sale by all Druggists.—Price 5ic. per bottle will be the first west of the Missouri River to have a double track, and that | work of laying the second track, probably | between Omaha and Denver, will prob- ably be begun next year. | Traflic of all kinds has been so heavy the past year that the carrying capacity | has ed and the proposed im- provement has been made imperative. | ot — Bacisis iz CfllCAfio ! FRESNO,xx.\I'ln:"’. bz{fT!);‘:i:;ummz the CLOCK co. | decapitated body of Nels Ottoson, a na- tive of Denmark, aged 40, was found on the main track of the Southern Pactfic 1814 Market St. 418 14%h St., Oakland. one mile south of town. He had evi- dently been killed by the north bound train last night or by the owl train this morning. The body was fully forty feet | from the place where the accident oc- | curred. Papers found on the body show | that Ottoson had led a roving career as a laborer in London and various States in America. Open Evenings. PILES Permanent cure. Entire time evots t0 rectal diseases. References, those cured. Get the Best. M D s 1¢ you want the best lunch you should go to . D.; 835 Francisco; hours 1 to 3 p. m. the best lunch place. Zinkand's, of course, * 5. | 0006000000 00666306006004| | these pieces of mixed authorship, and | that | its com; | that it was written several years earlier SHAKESPEARE'S “THE TAMING OF THE SHREW" Copyright, 1899, by Seymour Eaton. . POPULAR STUDIES IN SHAKESPEARE, Contributors to this course: Dr. Edward Dowden, Dr. Wilifa: ton W. Mable, Dr. Albert S. Cook, Dr. Hiram Corson, Dr. Isaac D. Scudder and others. VI. THE TAMING OF THE SHREW | That Shakespeare did not write certain there {s no evide revising or rec: wn N Tith portions of several of the plays attributed | Lorerred th to him 1s now a well-established fact: | names in ~Th and “The Taming of the Shrew" is one of | the question of t » have with ve presents pecul critic who atte; ar difficulties ipts to settle the date osition and the precise share that our dramatist had in it. The History of the Play. “The Taming of the Shrew” was first printed, so far as we know, in the follo of 162. A quarto edition appeared in 1531, with the following title page, which I transeribe from one of the coples in the | .. Boston Public Library: “A Wittie and Pleasant Comedia Called “The to the ge th it was not nec s of the charac ; Alphon n made Itallan t ending—us to o, If all the c been retalned it would not edley than he has ummer Night's Dream.’ and certain other plays To my thinking the Inferfor | tion of the old play proves Taming of the ew.” As it was acted by his | that it was not written by Si Malesties Servants at the Blacke Friers and | He was a born metr His v ] the Globe. Written by WIll Shakesp earliest work that can be ascribed to him London, Printed by W. 8. for John is always faultless in structure and ger wicke, and are to be sold at his Ehop 1 Srally smooth and musical. The earl 5 kil g iz, date that has been conjectu Dunstones Churchyard, vnder the Diall to the old play is. I believe A minute comparison of this quarto | €xactly the same as with the follo proves that the former was | L-abor’s Lost,” which Grant White makes printed (in his works) ot later than 1385, and the majority other critics 1561 or 1 at lafst The Relations of the Earlier Play to trom the latter. Mr. J. P. Collier . second edition of Shakespeare's maintained that the quarto as printed before 162—perhaps as early as the Later One. | 1607 or 1609—and that a remnant of the | 1¢ Shakespeare b yo | edition was brought out by Smethwicke | piy o ses o Wil 1he 94 in 1631, with a new title page, but it has | debted to it, but it “An a used at pter, least te herina, nd Gru- racter, t d her tame hero and herol a comedy of HELEN FAUCIT LADY MARTIN), (Macready's chief assoclate in Shakespeare presentation.) been shown that the title page forms part |ando and Kate of the first sheet of the book and that |this old p spond the paper on which it is printed Is iden- | (rigues of Blanca's disgu ™ e () x o s, vever, In the sc n;al with that used for the rest of the | intrigues that play. 1S least apparent.” In the follo the play was evidently Grant White also recognizes traces of printed- from a manuscript copy which | three writers in the pias with sed lovers. ne s connected with akespeare’s hand had been used by the actors In learning | y 1S to b their parts. The name ncklo” cppears | Strueture of the plot in the first scene of the introduction as the dialogue of n the second w greater part of the lov the prefix to a speech of one of the play- ers: “I think 'twas Soto that your honor | Bianca and her twe o means.” Sincklo, Sinklo or Sinkler, as the | Shakespeare belong name is variously spelled, was an ac | »’«1.-:4‘4“ of the time, who played In other of Sk I coloring of t speare’s dramas. Again, in “The Shrew,” | Jction and all the scenes in whi 1il, 1, the servant who enters is calle - ol ety together with the gene messenger” in the folio, and the pr by scattering lines and his speech Is here and there and removing others else- ands for Nicholas Tooley, where throughout th ctors in Shakespeare’'s company, a list of Hmns last -.I;f.}m,"' m'.. "rn impor- which is given in the introductory pages | (7 A hink, the of the folfo. The play Is not mentioned In Francis Meres' famous list of twelve plays of Shakespeare in 155, but those who belfeve are ha ¢ e play. He able - tions of it and retou e rest. L D¢ The Sources of the Plot. The story of the inductio clent, at least as old as the s Awaken Th lay stress on the fact that Meres “affects | a pedantic parallelism of numbers,” and, while giving just six comedies and six tragedies, might not include all the com- edies then In existence. Craik and Hertz- berg get over the difficulty by assuming that “The Shrew” is the “Love’s Labor Won" mentioned by Meres, but the critics generally believe that play to have been an early form of “All's Well That Ends is very an- nle of “The e au ok it from an of short comi besides are F . recorded by his ‘edition of S| of t E Howard esy « ton ; and a Well similar stor: he d of Bur- Suffice it here to say that the critics Burton in his “Anat. | differ widely as to the date of “The |omy of Mel ““-?‘;]‘ "rx»r.iT Burton_also > < * ut it | Quotes necdote of a Tartar prir Shrew.” Drake, Knight and Deltus put it | SILens S0 8 0t e 0 & s, P {n 1504, Malone (after first making it b imssiag Ul oot in 1596, Chalmers 1588, Collier (Whom C e Stdre of ¥ White Is inciined to_fol founded upon Gs 1601-02, Furnivall translation of A “about 1567.”" The intern: which was first ac! to me to faver a dat : w first | | Burt of the Union Pacific says his road | | | orad ¢ publ 0 s and certainly not more than a year or earlier. “The Taming of the Shrew.” In 1594 a play was published anony- mously under the title of “A Pleas Conceited Historle, Called the Taming a Shrew,” which has been “sundry times acted by the Right Honorable the Earle of Pembrook his servants.” It was ed at London by Peter Short” and by Cuthbert Burble, at shop at t Royale Exchange.” A secol edition w issued in 169 and a third In 1607, Of the first (1684) edition only one c is known to be in existenc It is in library of the Duke of Dev ¥ paid £67 for it in 1534 15 also but oie copy is extant, in th iree Lords and y of 1564 wife-t glish, : but somewh aming had appeare Spanish and 1t entitied 1 and Curste kin, for H, in’ Londe probably as e popular. Lane ter from Kenll as one of th had *“at his fin, am in worth” ( tories which “Let- refers to it Captain Cox Lord Francis Egerton. Of the thi £ “The Taming of the O e o1y axs of which J. Rolte, will be cone belongs to the Duke llh( l'lr-\hnn:xhlrl' fr;.»; 5 t edition was reprintec tevens in | {75 by the Shakespears S in 141, | COURSES OF INSTRUCTION. Shake and again in peare’s Library (second edition, 1so In Hall well's great follo edition of Shakespeare (155-85) Autumn-Winter Term, 1899-1900. d the “Rankside” edition (ISS%). y Ao, wrote this play? A few critics | MONDAYS and THURSDAYS: have thought t peare was the | Popular Studies in Shakespeare. author—or one of the r it has | fo TUESDAYS: The World's Great | Artists. WEDNESDAYS: Desk Studies for Girls and Shop and Trade Studies for gome marks of a mix this seems to me very writer says that the res portions of It and the that the two must hav » from the same hand: hut they prove simply that | Boys. Shakespeare did not trouble himself to b rewrite those parts of the original, but | FRIDAYS: Great American States- Jeft them pretty much as he found them. | men. theory that Shakespeare wrote the . nxfi";’m has been ably defended by A. R. | SATURDAYS: Home Science and Frey in the ln{!rr;durl‘!n:\ z.‘\{mln “Bark- | Hcusehold Economy. side” edition of the play. He lays some | f e an the fact that SIy is the name of | _ These courses will continue until the tinker in the earlier induction as in | February 15, 1900. the later; and both Christopher Sly and | Bxaminations will be held at their Stephen Sly are proved by ancient rec- to have been Stratford names .n the | close a basis for the granting of certificates. poet’s day. But Stephen Sly is found only in Shakespeare's play (ind. 2, 91), and the sole evidence that the earlier tinker was called Christopher is his referring to him- self as “Don Christo Vary” once when he under the delusion that he fs a lord, en if he was a Christopher Sly it may | be a mere coincidence, as Sly ‘was not Notice. Certaln advertisements by moblle Company, containing il! the Sparks Auto- tomobile, having appeared in | names of all the characters except Kate an uncommon name elsewhere in Eng- | all your attention fo the ¢ land. The other Warwickshire allusions —to Wincot, Barton-on-the-Heath, ete.— are not found In the old Rlfl)'. 1f Shakespeare wrote the old play it (s | trange that In revising it he changed the by the Woods Motor Vehicle Cc vehicles are manufactured by us exclusively, It is due to the patrons of the Woods Motor Vehicle Company to know that the [llustrations referred to belong to us and that we are not in any way interested in the Sparks Automobile Company. WOODS MOTOR VEHICLE COM- PANY, Chicago, Il ————— Lord Salisbury IIL LONDON, Nov. 22.—The Marquis of sbury Is suffering from an attack of fifll'm.'." ana s unable to attend 10 pubs lic business. (which_he Italianized into Katherina) and Sly. The latter he very likely retained be. cause it was a Stratford name. The scene of the old play is in Athens, but in the | later one it is changed to Padua. Shake- speare was in the habit.of making these J‘.nnm in names and localities when dealing with the work of other men (as, for instance, Lodge's novel of “Rosa- Iynde” in “As You Like It”) except in his. torical or quasi-historical plays; but

Other pages from this issue: