Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
The Bulletinn, y, Jan. 10, 1918, w ‘THE WEATHER: ; A disturbance that moved in by way Californ: LADY ABSISTANT i .-nlj.h‘.b‘fl 1 &mmflm the te n em. tonight ranging from two de. EST PLACE I8 THE GHEAP. EST PLACE TO BUY FUR COATS n %c' THE ' ‘With the exception snows along the lower lakes the wea- ther nllo& the east and south with- : L a1f Caits Answered Promptiy i Rt B ] with a high re of great Day and Night u“u northward and snows ly in the northwest region, attended by ures oontinue elsewhers except in of local generally falr Thursday | Fridey in the lake region, the FATALLY Office Hill. Mary Ouimet, 14 years of age, died at her home on South A sireet, Taft- ville, at 6.30 o'cloek Wedmesday ing, as the result .of injuries res d while sliding down, Postoffics Hill late Tuesday afternoon, The girl had been sliding down the hill Mf her yournger sister, Sending the child home, Mary went down the hill once. more and ran into an automobile driven by a Ver- ,_INUKSUAT, JANUARY 10, 1918 l PRESTON CITY BAPTIST" . E B P of. and Mrs. Francols Ofifll&, Shox'_ o Bopuiet with er mny. Fienda Wi 1] e y This is. the fitst sliding fatslity az-am winter in Norwich: . - .. i INJURED WHILE SLIDING | SECOND CONGREGATIONAL ECCLESIASTICAL 'SOCIETY Officers Reelected , for -the: Ensuing, Year—Vote ‘of Thanks to Chairman Sherman. R o At the annual meeting. of the Ec- clesiastical ioe“ltlw of the Second Con- gregational church Wednesday éven- ing, .held in ihe Sundgy school room, reports of the were Tead and approved, two new members were elected ‘and a vote of thanks wis ex- tended to John H. Sherman for the ex- ‘Was | Joh; The meetls ed “until Ji ik %g;,fif adoigged St Sesuary URGE LIQUOR DEALERS 7 posed of. . ,@ecided temperuture changes: ., 4 ot B B . I e il TO SHORTEN HOURS| : CHURCM ELECTS OFFICERS|ringp sio FOR Russian Horse for Wyoming, southwest South S — s 4 || — 2 bl i ... . Russian Calf - ‘ { %&M portions of Kansas|Movenient Is in Line'With Conserva- | Charles Zabriskie ‘Is %fln Clerk for FUR LINED coA;l Lo A and.the Texas Pamihan-| sion of Hiial, T Anather YR NATURAL MUSK RAT, MARMOT, |dle. . Rortint ! st ; = Al G ‘Woman Takes' "2 i itte + ervation| The annual.meeting of the ton. @l i 3 NUEMS Southern New England: Fair Thurs- | of the Gonnectiens /Siate Gouncll of | City BAptlst chnireh wee hos sesentey Tt Fdqes Pasldla . THE L. L CHAPMAN Co. 14 BATH STREET, NORWIGH, CT. TEAMING AND TRUCKING DONE . VERY PROMPTLY AND AT REASONABLE PRICES ¥ A. D. LATHROP Shone 175 A GREAT VARIETY OF Alarm Clooks at FRISWELL'S 25-27 FRANKLIN STREET et i s THE 124TH ANNUAL MEETING of the Mutual Assurance Com n'y of the City of Norwioch will be d at the Norwich Savings Soclety Monday, Jan. 14th, 1918, at 10 a. . Notiee to Policyholders. Policies will be renewed at the Nor. wich Savings Boelety on presentation, dec24d C. R. BUTTS, Treasurer. day and Friday, little change in tem- _ Observations in Norwich. Bevin's pharmacy, show the changes in' temperature and the barometric shanges Wednesday: Ther. Bar. 19 29,60 80 29.60 29 29.60 Comparisons, Predictions for Wednesday: Fair. Wednesday's weather: Generally talr, snow furries, stationery tempera- Sun, Moom and Tides, l&‘ Sun al H! Rises. | Sets. || 2. Day, [__l-l,. -m Jpom |l am | aim I “Bix hours after hig h er it 18 Jow tide, which is followed by flood tide, it | Mission Circle of Federated Church to CAVE: WELDING & MFG. CO ! Meet—Birthday Party for Automebile nnd Machine Parts Weldea,| Madeline Kirby, fiarage work a Speciaity. The mission circle of the Federated Work Guaranteed. church will hold thegr :m misefing of the new year at the home of Mrs. 35 AR - Tel. 214 | George A. Howard of 378 Central ave- —_— nue, on Monday afternoon at 3 o’- W :M B l;l.‘l:wt:pniggar discussion has Qverhauling ™™ and Repair Work Birthday Party. OF ALL KINDS ON About fourteen little friends of Miss Madeline Kirby were entertained on AUTOMOBILES, CARRIAGES, WAGONS, TRUCKS and CARTS, Mechanical Repairs, Painting, Teim- ming, Upholstering and ‘Wood Work. Blacksmithing in all its branches Scott & Clark Corp. 507 to 515 North WMain St. Miss Sixth street in honor of her fifth birth- day. music were enjoyed by the little ones. Dainty refreshments were served by Mrs. Kirby, assisted by Miss Kather- tne Leonard. Those present were Catherine - Kirby, Theresa Connelley, Anna_Connelley, Mijldred Kjrby, Mar- ion Kirby, Mary Delaney, Mary Kir- by, Marie Daley, Madeleine Masters James Leonard,- Andrew Kir- by and Thomas V. Kirdy. 1 Gave Toys to City Mission. , . The following names of thoss who gave toys and other -presents to the City Misslon for “its .Christmas work were oriitted from the list previously published and are here printed in jus- tice to the givers: Mrs. H. H. Osgood, Otto Irnst, Mrs. Frank D, Davis, Mrs. Fiteh A, Dolbeare, The Misses Lucas, Mies Luey M. Greenman, Miss Frances (5] Masters Tdward. and Biliott Gra- bam, Master G 2 Chappell. LE. A, J. SINAY Dentist | Roome 18-13 Alice Building, Nerwish | Double Phone 1177-3 Quartetts From Woman's Chorus Entertains Houschold -at the Sheltering Arms. DEL-HOFF HOTEL EUROPEAN PLAN HAYES BROS, Props. Telgphone 1227 A much appreciated musical was #lven Wednesday - afternoon at the Sheltering Arms by o double quartette from the Woman's Chorus. | Mrs. Chatles Tyler Bard sang several solos among them Banjo Song. and the old Ol Plaid Shawl. Mrs. Bard and Mrs. W. H. Allen gave a duet most pleas- ingly. There were piano selections by Miss Louise Fuller, who also accom- Panied ¥or the vocal music. Mrs. Frederic W. Carey read a delightful Christmas story, full of good humor. Members of the quartet present were Mrs, Charles Tyler Bard, Mrs. W. T. me, Mrs. Frederic W. Cary, Mrs. flliam H. Allen. Mrs. Curlis Banard, | Mre. A. N. H. Vaughn, Mrs, Charles r’ixPremice and Mrs. Charles H. Has- . fkell, 2 Amerloan "0“30 WILL BE SENT TO. . Speclal Rateh to Theatrs Troupes, SN ANTENIP, TEXAS Traveling Men, Ete, Peter John Vyanek H 26-28 Broadway THE PALACE 78 Franklin Street P. SHEA ! Enlisted Un- “;;r; :E':n: n ' Shetucket Street der the Call for Ericklayers, n&.:or‘at““' o Peter John Vyanek has volunteered “PROTECT YOUR FEET” A. G. Tho n, F. 8. FOOT SPECIALIST LICENSED CHIROPODIST Mfr. Cummings’ 8pring Arch Su Suite 7-8, Alice Building, Narwich, Formerly of Waterbury Phone 1366 WILLIAM C. YOUNG Buceessor to STETSON & YOUNG == | the office of the Jocal exemption board, has been accepted and will be gent to Ban Antonio, Texas. sometime.. this week. He is the first Norwich man to enlist under the eall for bricklayers. . Enga, .me,!‘.‘ Afinaunnud_. On January §, Mr. and. Mrs. Charles Slosberg qf 425 West Main.street an- -4 nounced the engagement of their daughter, Dora Esther, to Dr. Herman Wolmer Qrodvinsky of New Hayen. BEEER The Home CARPENTER and BUILDER| = - Remedy Best wWork and imateriale at right | ¢5p coughs, colds, , hoarseness; i by skiled E;.f::h.,:.' West Main St pleasant t:v ;.:kno and ;;_1" to_help Hale s Honey QOf Horehound and Tar A tonie, expectorant and laxative, Contains no ofiium nor anything injurious. - Sold by ell druggists, Yoy Pots Tosthache Drons SRR - sl s trsemvad el e s One of the historie places in Norwich for over two centuries has been the famous ADAMS TAVERN The m get you thers from the el ut fifteen minutes or ¥ou can run there in an automobile n less time, g A ADAMS Phone 519" Norwich Town * Funeral Director and Emba'mer | Promptservicedayor night" 842-2. Lady Asss: The following records, reported from Saturday - afternoon at het home on' During the afternoon games and" Misges Mae Farrell, Julia- Gallagher,! Kirby, |* &s a bricklayer, making application at |J. Defense has launchéd persuade 'the” rest ‘of {he state to fol- !fiw the, example set Hartford last onday in shortening: by flve hours movement to the hours of Kusiness of all places where liquor 4§ sold..The commitiee ls'sending 6ut lette: all the local fuel administratar: Connectiout, telling ‘of the vo'lum!g' action taken |and by the Hartford liquor dealers and urging them to persuade liquor deal- ers in their towns and cities to take similar action. 'The Hartford dealers now’ ‘open .their doors-at 8 a. m. and close at 10 p. m. S Reference is made also-to a plan to have al] the amusement Nouses in the state cfose ‘their doors. at 10 o'clock ‘every evening with the double object of-bringing about a saving in the coal the houses use and of forcing people es, jgenerally to go ‘home, put out theif lights, bank their fires and go to hed | early - as -part’ of their contribution to tha fuel conservation campaign. ‘The letter. follow: “The enolosed. newspaper clipping will tell you -of onc efthe results ob- its, f tained in Hartford in resfionso to our appeal of last:week and this makes it much more incumbent upon the state fue] - administratfon, through you, its local representative, to see that similar action is taken throughont the state. - While this action was wholly voluntary Jon the part of the local Hauor dealers, it may, be: necessary. for you to make it clear to those in your town or city that. in--these. times: of self-sacrifics the whole weight of ‘public sentiment the power of administration lies back of this wise and necessary conserva- tioh measure. We believe that your local dealers can be made to see this and that voluntary action on their part is surely better than compulsory action. “We put this matter up to you t& accomplish results and await to hear from you of your success. action from the amusement houses to- ward state-wide closing at 10 p. m. With this accomplished it mieans that the people will go home earlier, the trolley power stations can Bank' their fires an hour earlier, and the furnace fires in the homes will be banked an hour earlier, making the total saving of coal a very formidable item.” “Very truly yours, i “Committee on Fuel Conservation. “CHARLES G. BILL; “Chairman,” i VOLUNTEERS STILL FLOCK TO RECRUITING STATIONS One Hundred Have Bean Accepted in| This State Since New Year's Day. Although 5,600 volunteers have join- and’ was attended by a g *num: ber, The meeting was culled to order by Gearge: Pendleton; who'is a mem- ber of the chiurch committes. " The pas” tor, Rev. F. W. Tholen,' was moderator and the meeting was by lim with a devotional service. Thi reading was - Burdick read the -treasurer’s report which showed an increase of receipts|he avp’r the previous year and a balance |smail in" s in ‘the- tréasury. b ported the amount which he collected each Sunday in envelopes and loose change contributions. increase over -the antount of $24. - Mrs. Nellie Main, sec- retary and . treasurer of benevolence, reported receipts of $203, of which |ga; .76 has been forwarded for' vari- |j, & benevolences, including $10.69 as & Lristmas . offering for the Halifax sufferers, g The following officers were elected: Henry Frink, Clark Woodmansee, Geo. Pendleton, re-elected church tommit- tee; . Charles Zabriskie = re-elected church clerk; Appleton Main, treass urer; A. B. Burdick and Charles Za. briskie, * collectors; J. F. Richardson and Barl Bennett, auditozs. The ladies’ society- aiso reported on their work during the vear. They showed receipts of $100.08. and a bal- ance of $114 in the treasury. This so- ciety’ pavs the sexton of the church. The Sunday school reelected all its officers and reported a gratifying fi- hancial condition. It has enlarged its library by 28 volumes, The general outlook of the church “I hope, next week to have véluntary |- for.1918 is an encouraging one. Last Sunday the congregation increased the pastor’s salary $104 per annum, GENERAL SHAKE-UP. IN WEST SIDE PINOCHLE A.:Hahn Goes Down to Fourth Place and Reeves Is- Now First Man. chesen [ to. a miinor, when opened | lice “court m‘t’b from Galatians. 6: 1(*10. :’mw;‘gl the. yer was then offered. A. B.|bo Appleton' Main re- | strength of This showed an | cause- of - Mfs year before to the [Mays: _ Joste Dulgolowski, ‘wite of ' Jomr T tatsoy el o Lanten, wan 20 cA13100 por eing: Intomaie oy 1 oy e, 2 : attorn cash, ‘and 8l now out on nd. 2 - Cl;lflldi MAYs, ‘negro, 5 who says that Yvears "old, but who, while tature, has the features and 4 'man 25 years old, and -'who, witnesses stated, has led persons [to beliéve that 18 over 21, was the A golowski's, arrest. I8’ sEpl by the Norwich line as-4a freight hendier. i % The woman'was tending bar Mon- 2y ‘night wheh ‘Mays entered the, sa- oon, andstanding‘on_the fo 1, in order that he might lean his elbow on top of the éd for a half pint of ked for a half pint flask ‘of whiskey. When questioned as to hl§ ags, thi negro said 25 years old, and the woman observing his appear- ance, gave him the liquor. Mays. left the saloon, and shortly after was arrested by Policeman Sam- ‘uel Hick, who is allesed to ha®e dis- covered that the whiskey . was baught for a sailof in the.United States navy. [ Thus was the hegro’s age learned and Mrs. Dulgolowskl's arrest followed. Mays is being held for presentation beforp United ~States Commissioner Frank L. McGuiré, on a charge of pro- curing lquor for men in the service of the United States. In default of a holr‘\d of $550, he was committed to Jail. q < In- his argument Attorney Smith called ' the court’s. attention to the fact that Mays had _gdne abouf the city openly asserting that he is over 21 years old, and When jollied as to his stature had shown that he could per- form the work of a erown man, when in his capacity as a freizht handler on the - Norwich Iin€ ~wharf, he had wheeled a-truck ‘load with from 1. Wednesday night's play in the Wost | 200 to 1,300° pounds of freight. He Sidé Pinochle club coutest resulted in |Said that the ““woman had’ honestly a gerieral shake-up in the standing: A.|tried to dscertiin Mavs' agé by asking (Hahn, who held first place last week, | him. went down- three notches and is now fourth. - Reeves, second last wesk, moved up to top position, J. Jordan, | who last weelk was in third place, is now gecond, 'while €. Hahn, ‘fourth last week, 'is now in ‘third placg/ One of the largest jumps was madg by A. Jordan, who with the fourth best score of the evening, moved up from 11th place’ to-seventh place. The scores made on Wednes ning’ follow: : Peckham, ,640: Reeves, : Hahn, 7,445;" A. Jordan, 7.340;. J. Jor- dan ° 7,280; Pettis, 7,245; Underwood, 6,950: A. Hahn, 6,830; Hallisey, 6,715; Pendleton, 6,910; Bailey, 6,240; Parker, Ay eve- ed the army in this state since April| 6,210. 1, 1917, recruits still continue to flock to the recruiting stations in’ New Ha- ven, Waterbury, New London, Hart- | H: ford. Bridgeport, reports Major W. ‘A. Mercer, commanding the Connécticut District. Since New Year more than 100 recruits have been accejted im the state. S Only men under and over the draft age are being accepted at the recruit- ing ‘stations. ' Registered men - may volunteer ‘through their 1local draft boards or communicate by letter to Volunteer Department, 119 D street, N. E, Washington, D. C. Fifteen thousand men over the draft age are wanted at once for the United States Guards to protect public utili- ties and like property. Veterans of former wars and campaigns are urged | to join. Ex-firemen, ex-policemen ang- clvillaps are wanted also. The recruits will be given the preference in mak- ing officers and non-commissioned: of- ficers. Where practicable the guards will be assigned to duty at or near their homes. MANUFACTURERS’ BUREAU ELECTS A. M. Van Wagener, Chosen: Chairman for Ensuing Twelve Mt;nth-. ‘Wednesday evening the Manufac- turers’ Bureau of the Chamber of Commerce rooms. The following new members were voted in, R. W. Per- kins of the Bastern Connecticut Power company; Charles 8. Eaton of * the Norwich Belt Manufacturing company; . M. Fraga, American Strawboard company, and Robert. Boisson of the J B. Martin company. i The following officers were elected for 1918: Chairman, A. M. Van Wage- ; wvice chairman, Charles F. Wells; secretary-treasurer, A, Chester Brown; executive committee,” Charles W. Perkins, J. M. Frage, C. A. Sher. man, R. W. Perkins, Frank B. Rick- etson agent of the Ponemah Mills of Taftville, was elected delegate to the meeting of the Connecticut Manufac- turers Association, which will be held today (Thursday) in Hartford. Tha bureau also voted to encourage the [sale of thrift stamps among the em- ployes of the members. 5 sFIRE VICTIM DIES FROM HIS INJURIES] Charles Carbray Unable to Rally From Effects of The death of Charles Carbray oc- curred at 11,45 Wednesday morning, at the Backus hospital, from injuries received in the fire at the King room- Ing house last. Iriday morning. Car- bray was severely cut about the hcad and received a fractured-lez when he fell from a ladder ‘which had ‘been raised to the thjrd story whére he was trapped in a room by flames. - Carbray was a graduate of the Falls Grammar school and was wetl known in the ecity. Coroner F. H. Brown sald Wednesday night that he will vrobably start his investigation today. ——— Chowder Followed Drill. Following the regular drill of Co. K, C. H. G., which was held in the arm-, ory Tuesday evening, a chowder was served by the company entertainment committee, with the assistance of Cook Underywood. Lieut. 8. J. Kehoe and Lieut. Edwin 8. Higgins had charge of the company in the absence of Capt. C. A, Hagbers. The company receiv- ed instruction in loading, aiming and firing from First Sergeant M. R. Wa- ters. The company was also drilled in the usual-infantry werk.. ~ The standing to_date Reeves, 14,725: J. Jordan, .14,260; C. ahn: 14175: A. Hahn, 14,030; Pettis, 13,970; Peckham, 12, A. Jordan, 13,100; Hallisey 13,085: Underwood, 12.840: Bailey, 12,790; Parker, 12,675; Pendleton, 11,735, e TO ESTABLISH THRIFT STAMP SALES AGENCIES New'c.mplign Will Be Immediately Inaugurated Throughout Country, Federal directors of the nationa] war savings committee have decided to inaugurate immediately a = campaign for the establishment throughout the country of 1,000,000 ‘sales stations for thrift stamps and war savings cer- tificates, according to a_telegram re- Ceived by Frank A. Vanderlip, head of the movement, by State Director How- ell Chériey. - If this proportion is followed -in Connectieut, it will result in the plae- ing of ®na sales station for each a{;fl inhabitants This will mean that prac- tically “every store, large and small, in this state, will be asked to take an agency for the stamps and certificates. M. Cheney has also been asked to see that every store and office frequented by the public has war savings signs and posters placed in conspicuous places. -Mr. Vanderllp has.ruled that stores. which are made sales stations their supplies of stamps from banks and post offices which are .regular agencies, that no applications for ap- pointment as agents are necessary. REGISTERING ENEMY ALIENS IN NEW LONDON ineteen Have Come to Light ‘in City- By-th-Sea. Captain Thomas Jeffers London police department, who was instructsd by Mayor E. E. Rogers to cause to be xrepa.red ‘a list of all Ger- man’ alien i that eity, has practical- ly comnleted the list, and the same has been - forwarded to the United-States marshal. The list does not include all{ aliens, but only enemy aliens, and the police were also instructed-to not in- clude alien Austrians. The police round some 200 aliens of .~ various.nationali- ties, but only-19 German_alleps. Only five of these German aliens have tak- en out their.-first papers of. naturali- zation.” Tha bulk of them have not taken any steps toward naturalization. —l\lltot women alieps are included in the = AR OTIS LIBRARY NOTES. _ New. Books Are ; Jewish: Purchased- for! the| partment. 7 ° The Otis™libfary has made a recén purchase ofthe following beoks to to its Yiddish department: Hourwieh, Dr. Shriften (writings); 4 vols.;-Asch, Sh., Shriften (writings), 3 vols.; Saclis, A. Choruve Welten (Ruined Worlds):" Hirshbeine, Fun Welte lander (from far lands); Chitlowsky, Shriften (writ- inge), 7 vols.; Asch, Sh, Mary; Gorky, Erzehlungen; Libins, Shriften (writ- ings), 4 vols.; Ibsen H., Dramas, 3 vols.; = $holom, Ajeichem, Shriften {writings), 4 vols; Even, I, Fun der guter Iden Welt (Tale “of Rabbis); Goldberg, Shriften (writings); . Asch, Sh., Motke ganev (Motke the Thief). Waterbury.—Mrs. Edward H. Smiley, president of the State Federation of ‘Women's clubs, and Miss Georgia Ba- Wamen's club. of the New|. <on, vice president of the general fed- | Wednesday. to take his eration. spoke Wednesday afternoon at|for a drusgist license. Ithe mid.winter tea of the Waterbury 1eral years. He admitted hér neglect to ask for his registration “¢ard, if she had any ‘doubt abotit his age. The eourt sdid that’Mrs. Dulgolow- eki had perhaps made an honest en- deavor to determine Mavs' age but In this time when every man between the ages of 21 and"31, who have complied with the Jaw, now = have -registration cards, it is “easy-to ‘establish'a-man's age beyond - a @6ubt.”: In view ‘of this fact that the woman*had” only asked for' Mays’ gge was mg reason for len- {ency under present: corditions. Preston City’ Sundsy School Efects. At. Preston City Congregational Sunday school these officers were elected for 1918: N. H. Hall, superin- tendent; Sterry Plerce, assistant; Miss Helen Hall, secretary and treasurer; Mrs. Clifton Dawley,. librarian; Xel- loge Hall, mtisical ditéctor; Mrs. N. T ‘Hall, ‘saperintéridént tome department and eradlé roll Death of Mrs.. Gearge Seidel Occurs in < Lisbon ‘“— 8¢, érmain-Lucier Wedding—Personal; On January 8th, 1918, Mrs. Christina Lang beloved wife. of George Seidel passed suddenly awayy at her home in Lisbon. She was Born in Wunsei- del, Germany, Dec. 3 ,1865, the daugh- ter of Mr, and Mrs. Christian Lang. She was, united ..In arriage with George Seldel fn Norwich in 1884, Besides her husband -she is.survived by four soms, . Henry dnd Martin seidel of Rochester, N.'Y., John of Eddystone, Pa., and George of Lis- bon, two daughters. Mrs. Peter Gau- thier and Mrs. Willlam White, both of Taftville, two sifters, Mrs. J. H. Liepold and Mrs.-Jacob Wartjes, her parents, Mr. and Mrs. Christian Lang four brothers, Martin, Samuel, George and John' Lang and 'twelve grand- children.” X 0 $he ‘wa¥ a member ‘of Immurgruen Lodge #nd of the' German Lutheran church.” She was of a kind and loving dispositién and -all-who kmew her will greatly” St. Germain-Lucier. At Bt. Joseph’s church in Occum Monday morning a pretty wedding took place when Miss Louise Lucier. daughter of Mt. and Mrs. Herman G. G. Lucier was married to Wilfred St. Germain of Norwich. : Rev. T. Desurault _officiated at the solemn high mass and = Mrs.> V. P. Quinn presided at the organ. A beau- tiful’ solo, Ave Maria, was _sweetly sung by the organist.. Miss Lucier is a popular .young lady and has many frierids. . Mr. St. Germain is a popular ' young man and is a contractor by trade. The hride was beautifully gowned in white. satin with embroid- ered over .lace and wore a veil. with I'orange blossoms and shower bouquet of bridal roses.. The.bridesmaid. was ‘Miss Anna Lucfer, sister of the bride, who wors white net over pink. silk with hat to match. The best man was | Henry St. Germain _of Norwich, bm:‘firqttha groom, The bride received ‘many. beautiful gifts including a silver <hest,. cut “glass. and silver and furni-. .ture, The happy ouple left.at 11:30.a. m. from New London on the Glit. Edge Fixpress for Washington D, C.,.coming {home they will visit' New York city, Phillipsborn, N. J, New Haven and Ansonia. ) Feb. 1, at 37 Hamilton avenue, Nor- 'wch. The couple have the wishes of their many friends. Personals. Fred Tufts has resigned. his position as druggist at the Taftville pharmacy. Miss Victoria LeBlanc of New Hav- en is spending a week's vacation at her home’ in. Taftville. \Girls, come see the girl bowlers from Willimantic -at_the localalleys Priday evening.—adv.” ' Gustave Hedler went ‘to Hartford examination He -has- held an assistant druggist license. for sev- ~They-will hé at their "home 'after|: “There is no better time to su _than during the progress of on JANUARY SALE, PRICES JANUARY SALE PRICES JANUARY SALE PRICES. JANUARY SALE PRICES JANUARY SALE PRICES JANUARY SALE PRICES JANUARY SALE PRICES The potsous & ol co_ The January Clearance Sale Is Now At lts Best know, this sale is to clean up stocks, turn surplus stocks Bay - Now: and Save Money .y Bay Now—Vou’ll' Never Regret ;) Mer’s Wear—Clothing, Shirts, Hosiery; Under- .. on . Women's W IE)ruuqe-, Corsets, Petticoats, Muslin Underwear, on Boys’ Wear—QOvercoats, - Suits, 'Raincoats, Sweaters, Blouses; Cape, Etc. on - Winter Weight Hosiery and Underwear for Women, Misses, Children and Infants. on Domestics—Table Linens, Towels,” Toweling, Cottons, Flannels, Blmkety, Comfortables, Etc. nel, School Serge, Plain Poplin, Fancy Voiles and 0 % ; on Silks, Dress Goods, Draperies, and all kinds of Floor Coverings. on Gloves, Handkerchiefs, Ribbons, Laces, Em- broideries, Small Wares; Toilet Articles, Etc. THE PORTEOUS & MITCHELL CO pply your merchandise needs this sale. As our patrons Coats, Suits, Plain Ratine, Kimono Flan- Rugs, Linoleums ) AMPLE SUPPLY OF LABOR FOR ARMY AND INDUSTRY Secretary Wilson Says the Problem is One of Adjustment. ‘Washington, Jan. 9.—“There is an dmple supply of labor both for the ar- my and for industry; the -problem is one of proper adjustment.” Secretary Wilson said today in discussing plans of the department of labor for mobil- izing workers. He estimated that in the first year of the war the army would take only about three per cent. of the country’s workers, less than the number unemployed under normal con- ditions. The secretary will announce tomor- row, probably, an advisory committee to assist him in handling mobilization problems, including one representative of the general public, two of labor. two of commerce and industry -and one economist or sociologist. “Most of the anxiety in this coun- try, regarding the labor question, has been a reflex of Great Britain’s ex- periences in the war,” Mr. Wilson said. “Of 20,000,000 persons engaged in gain- ful occupations in England, 5,000 000 were taken for the army, leaving the labor supply 25 per cent. short. This necessitated withdrawal from the ar- my of skilled" workmen in’ order " to wmaintain the industNal life at home. “America’s situation is very differ- ent. Of course the draft will inter- fere with industry to some extent, but we have 35,000,000 workers, of whom approximately 1,500 000 will be taken in the first vear of war, les§ than the normal number of unemployed. Our problem, then, is one of readjustment to supply the demand for workers in those trades which are expanding rap- idly, such as shipbuilding and muni- tions factories.” Waterbury.~—Clagses in knitting, cro- chetirgr and embroidery have been reopened at the Webster school, being held in the evening. MARRIED HAUPT—PINKMAN—In Mystic, Jan. 9, 1918, by Rev. M. P. Hart Wiiliam Francis Haupt and Miss May Agnes Elnk'man. ST GERMAIN — LUCIER—In _ Occum, Jan. 7, 1918, by Rey, T, DesSureault. Miss Louise -Lucier of Occum and Wilfred St.Germairi 0f Norwich, DUGGAN—RODERICK—In New Lon- don,-Jan. 7. 1918, by Rev. A. C. Wollschlager, William J. Duggan and Miss Mary Roderick, both of New London. ... £ > MACFARLAND—COLARK—At Quaker Hilj, Jan. 7, 1918, by Rev. J. Bever- idge Lee; Emmett E, MacFarland of Anaconda, Mont;, and Miss Annabelle Clark of Quaker Hill. on’ City. R. I, ori Brown, wife CAIN—In Westerly. R. Mary Cain, widow 80 years. -* = T, Jan. 7, 1318, of Jehn Cain, aged sterly, ‘R. I.. Jan. 7, A h Brayman, daughter of’ Walter E” and Ida. E. -Brayman, aged OSIYERTN .. . oo BANASIEVICZ—In this city, Jan. 9, 1918, Walter, youngest child of Paul and Bwva Banasievicz of 5 Summit street, aged 2-months and 19 days. CLOUTHIER—In this city, Jan. 9, 1918, Michael Clouthier, aged 71 years, COIT—In Norwich, Jan. 9, 1918, Henry M. Coit, aged 66 years. Notice of funeral hereafter, OUIMET—In Taftville, Jan. 9, 1918, Beatrice, daughter 02 Iar, and Mrs. Alfred Ouimet. 3 MERCIK—In Occum, Jan. 9, 1918, John Mercik, son of Jacob and Victoria Mercik, aged 7 years. SEIDEL—In. Lisbon, Jan. 8, 1918, ‘Christiana Lang, wife of George Sei- del, aged. 52 years, 1 month. Funeral BRAYMAN—In" 1918, Ruth: from her Jate home in. Lishon - Jan.. 12, 2 dly ot in. Ames . at.3 o'clock. Burtal in fam- INTERCHANGE OF FIRE APPARATUS IN STATE lnquirié: Sent to Every Department by 1 Industrial Survey Committee. Inquiries have been sent to every fire department in Conneeticut by the In- dustrial Survey Committee of the Con- necticut State Council of Defense for the purpose of gathering information in regard to their present. possibilit; of connecting their fire apparatus to the hydrants of neighboring towns, and nearly “all - departments have replied. The Defénse Council has taken. up this matter of the interchange of fire ap- paratus with which to protect import- ant property in case of emergency. The importance of hundreds of Connezticut establishments to the war programme’ of the nation has made this a vital work for the council to take up. Fire Chief John C. Moran of Hart- ford. who was appointed a committee of one Ly the State Fire Chiefs’ asso- cigtion for the purpose of co-operating with tnc council of defense in . this matter, and Horace B. Clark, president of the Hartford Fire Board, have met with the council’s committee. As a re- sult of this conference, the committes has decided to attempt to standardize the hose and hydrant couplings of ev- ery fire department in the state by means of Laving a natignal standard thread coupling which will make it . possible for any hoss in the state to ‘connect with every hydrant in the siate. The committes’s next step will be to ask loeal officials to confer upon the five" chicfs authority to act upon its recormmendations. together with the authority to spend not to exceed $200 for the purrose. The committee is taking up the work of finding a source of such couplings and will get quotations for a standard price for the fire departments of the state, Once the.fire departments are equip- ped with tliese couplings through the commiitee of the defemse council, it will be possible for fye- apparatus of any town te be.uscd in any other town in the state. Church & Alln FUNERAL - DIRECTORS Lady Assistant Telephone 328-3 HENRY E. CHURCH WM. SMITH ALLEN Shea & Burke -41 Main Strest Faneral Directdrs T5. Gonneoticat e > o lstin for business res s - '