Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
) 6 - ~~ TANDERBILTS WILL, The Colossal Fortune of the Dead Railroad King. William H. Vanderbilt the Prin- cipal Legatee. Hall a Milli Apiece for Five Daughters and Libersl Provision for the Widow, N ASYLUM FOR DISABLED EMPLOYES, | ietanemauiabesmaminte | The will of the late Commodore Vanderbilt was opened yesterday noon at the residence of his daugh- ter, Mrs. W. K. Thorne, at No. 13 West sixteenth street, in the presence of all the children of the de- | ceased, except two, who are abroad, and other mem- | ders of his immediate family, some of whom, however, were prevented from being present by attending tho funeral of the late Cemmodore’s sister on Staten Island. Judge Rapalio, who drew the will, and the other two witnesses, Edwin D. Worcester, of Albany, and 8. Dorickson, of this city, were also present, The will | was read by Judge Rapailo, after which Mr, Henry L. | Clinton, counsel for the executors, repaired to the Sur- rogate’s office in company with William H. Vanderbilt, | the resituary Jegutee, and presented the usual petition | for tho probute of the will The law requires citations to be issued to the next of kin if they are in the county for cight days, if they aro in the State for fitteen days, and if they are out of the State for six weeks, Two of the late Commodore’s daughters; Mrs, Horace F. Clark and Mrs, Latte, being in Europe, citation must be issucd for six weeks, returnable on February 27, whon—if no legal contestants appear—the will will be admitted to provate. Lt will be observed thut the bulk of the vast estate—the greatest ever bequeathed in this country—is left to the Commodore's claest son, Wills iain H. Vanderbilt, who 1s appointed sole residuary legatee; that the widow recetves nalf a million and the Washington place residence ; that the Commodore’s five daughtors—Mrs. Cross, Mrs. Thora, Mrs. Clark, Mrs, Torrance and Mrs. La Ban receive $500,000 each; his daughter, Mrs. Allen, the income of $400,000; his daughter, Mrs, Osgood, the inzome of $300,000; his daughter, Mrs. Lailtte, the income of $590,000, and bis son, Cornelius J., the income of $200,000, Then there are numerous minor bequests to telatives and others. His brother, Jacob H. Vanderbilt, gets $50,000, after which follow smaller bequests to nieces, nephews, &c. Dr. Deems, his pastor, is remembered with $20,000, and Dr. Linsly, bis physician, with $10,090. In a codicil be leaves his grandson, Cornelius Van- derbilt, 20,395 shares of Harlem and 31,659 shares of | | i | of said bonds. Bi i | | unto | child or cntidren, such tssue shall be included fh the division as representing their deceased parevts, and ‘e which would have been set apart in trust for to | the sl the beaoft of the parent, if living, shall be paid such issue. Aud should the said Catharine leave no childres her surviving, the last mentioned $500,000 of bonds shail be paid over to thi jue of her deceased children, should there be any, they to share per stirpes, and bould be no such issue said bonds shall go to her next of kin as if she bad died intestate owning said bonds. ‘The said trusteos are hereby directed to sct apart the remaining $200,000 of the bonds in this clause be- qceatbed to them, and to hold the same in trust to re- ceive the jt thereot und apply the same to the maintenan jupport of my son, Cornelius J. Van- } derbilt, during bis natural life, at such time and in | such manner they shall decm best for his interest. Aud I authorize said trustees, im their discretion, 1n- stead of themselves making the application of said in- terest woney to his support, to pay dver trom time to time to my said son for bis support such portions as they may deem advisable, or the whole of the interest part of such interest 1s to be paid to apy assignee of my said son, or to any creditor who may seek by legal procecuings to obtain the sane; | and in case my said son should make any transfer 01 assignment of bis beneficial inter the interest thereot or encumber the same, or attempt so to do, the said interest of said bon all there- upon cease to be applicabie to his use, and sball thenceforth during the residue of nis natural life be- Jong to my residuary legatee, Upon the decease of my said son, Cornelius ¥., 1 give and bequeath the last mentioned $200,000 of bonds to my residuary legatec. Fourth—I give and bequeath unto my sister, Phebe ‘anderbilt, $1,200 per aunum during her matural life, ‘0 my niece, Pnebe Avu Blake, $300 per anpum duritg her natural life; and Rebecca Littie and her daughter Correlia, during their joint lives, and to the survivor of them, duriug her natural lite, the sum of $200 perunnom, And | direct that the annuities in bis fourth clause provided for do commence from the time of my decease, and the frat payment thereof made in six months thereafter, aud that said annuities be paid baif-vearly therealter, Fifth give and bequeath unto my brother, Jacob H. Vandermiit, $50,000 of the first mortgage bonds of the Staten Island Railway Company, dated the first day of April, 1873, and payable the firat of April, 1893, With interest at seven per cent per annum, payable semi-annually; tomy niece Annie Koot, daughter of my sister Ellen, $20,000 of like bonds of the Staten Island allway ‘Company; to my nephew, Cornelius V. Deforest, two registered bonds of $5,000 the Lake Shore and Michigan Southera katlwa:; pany, of the issue described in the second clause of this will; to my niece, Phebe Ann Dustan, $5,000 of the cousolidated seven per cent mortgage bonds of the New York and Harlem Railroad Company, of the issue deseribed 1m the second clause’ of this will; to Mrs. Sophia White, daughter of Andrew Ains- ne, $5,000 of like bonds; to Charlotte Huas- kell, daughter of my sister Charlotte, $5,000 of such bonds; to each of the three daughters of my niece, Mrs, Phebe Ann Dustan, $5,000 of such bonds; to Charles Simonson, sun of my nephew Charles’ M. Sinonson, decea: $10,000 “of like bonds; to my family physician, Dr. Jared Linsly, $10,000 of like bouds; to Captain James Braisted, formerly in my 4,000 of such bonds, and ‘to Lambert War- ‘old and faithful clerk, $20,000 of suc& bonds, provided he is im my’. servico at the tme ot my decease. I further give and bequeath my grandson, William K, ‘horn, J sou of iny daughter Emily, $25,000 of reg tered bonds of the Lake Shore and Michigan Southern Railway Company, of $5,000 each, of the issue hereimbetore mentioned; to Samuel’ Patten Hand, son of Obadiah Hand, a brother of my mother, one of such registered bonds of sald coinpany of $5,000; to the Reverend Doctor Cuarles #, Deems, astor of the Church of the Strangers, in the city of New York, $20,000 of such regisicred bonds of said | company of $5.000 each; to Mrs. Maria Lecher, wife of Geuera Gordon Granger, $10,000 of such registered bonds of said company of $5,000 each, and tothe wife of ny nephew, Samuel Barton, $25,000 of first mort- gage bonas of the Staten Island Railway Company of Central and Hudsou River; bis grandson Willian R, Vanderbilt, 20,000 shares of Central; his grandson | Frederick Vanderbilt, 20,000 shares of Central; his | grandson George Vanderbilt, 20,000 shares of Central, aud his wife 2,000 shares of Central, The par value of | these shares is 100, so that the eldest son of Cornelius | H, receives about five anda half millions and the other | three suns two millions each (lace value), The willis | dated January 9, 1875, and the codicil June 30, 1875, The whole amount of property covered by the will 13 estimated at between $80,000,000 and $100, 000,000, Wilham H, Vayderbiit, the Commodore’s son, and his grandsons, Cornelius and William (the latter to act on becoming of age), as weil ag the Commodore's | nephew, Samuel Barton, are appointed executors of the will, THE WILL. | 1, Consenics Vaxmexiuur, of the city ot New York, | do make and publish my last will and testament as follows:— | First—L direct my oxecutors, immediately after my decease, to pay to my beloved wile, Frank A. Vander- | Dit, the sum of $500,000, iv bonds of the United States pf America of the live per cent joan, under the uct of Congress approved ch 3, 1864, commonly known n-lorty bonds, at par, in pertormance of the aute- | J contract made by ana between me and the said A., bearing date the 20th day of August, 1969, whereby I agreed that if she should survive me’ as tny | tors OF adininistrators should imme- | fier my death pay to her $500,000 in the first | age bonds of the New York and Harlem Railroad | Company at par, and she agreed to waive and release all dower in my real estate and wil right, ie and interest i and to my persona estate, except such suin of $500,000 of bonds, This | direction or bequest is on condition that my said wile | de accept the sume as performance of my part of said | ante-nuptial contract, and im lieu of dower in any and all real estate of which 1 may have been seized at any tume during my marriage with ber, and of all clan upon or share in tbe personal estate of which I may | die possessed, except as hereinafter expressly be- | queathed to her. | 1 algo give, devise and bequeath to my said wife, | Frauk A., the house and lot No. 10 Washington place, in the city of New York, with the appurtenances, and also the statuary there contained, for and duriug her natural jie, 1 also give and bequeattt to her, absolutely, ail the furniture, pictures and other | household’ articies which may be in or appur- | tenant to suid house at the time of my decease, in- | cluding books, wusical ins:ruments, plate and’ all | other ebattels of that kind, but excepting the portraits | of my mother and my deceased wife, Which two por- | traits 1 givego my vrandson, Cornelius Vanderbilt, | Jr., son of ihee William id., and upon the decease of my said wife I give, devise and bequeath the said | statuary to my said grandson Cornelius, and the said house and Jot to imy said son William H., in lee Talso give and bequeath to my said wile two car- | Tinges and one pair ol carriage horses, and the harness appurtenant thereto, to be selected by her trom those | I may own at the me of m Second—I give and bequenth unio my five daugh. | ters—Phebe June, wile of James M. Cros ily, wife of William kK. Thorn; Mara Louie, widow ol Horace F. Ciatk, sed; Sophia, wile oi Daniel Tor. reuce, and Mary’ Alicis, widow 0: N. Bergasse La Bau 0,000 of the regis: | ichigan Southern ted De er d 1g part ot an issue of not exceeding $25,000,000, securea by a mortgage on the railroad of said company to the Union Trust Company of New York, dated October 15, 1873; also, $1,250,000 of the consolidated mort, bonds of tho New York aud Harlem — Kailroad } Company, payable tue Ist of May in the year 1900, with interest semi-annually at seven per cent per annur 1 secured by a inorigage on the railroad of said company to tne Union If y of New York, dato the Lst of May, 10 s, making together $2, nus, whic be divided by my exe noug my tt Vetore named, in ¢y res, #3 8OUn veniently be done after my decouse. Zhird—I give aud bequeath unto the trustees heretn- | after appointed "$1,400,000 of the ten-lorty bonus of | the United Siates of America, of the live per cent loan, | described in the first clause of this w the uses and purposes her Jn trust to set apart aud as Cun con . in trust tor | et forth, vi | 00,000 ol sud vouds tavernes and pay the | ! and receive the interest th sane over to my daughter, Mes Ethel wile ot Daniel B. Allen, for and duri 1 life, Jor ler separate use, and upon be eceipt, it be ing ny will that she shail wot have cipate | Buch Iucome, Hor to trauster oF dispose ut her right to | re the sume, or any part therev!, And upon thy | decease of my said dauguter Etbelinda T'give and be. | Gucath the inst inew tioned $409,000 oF bonds anto her | children who may survive be asue of uny of her children who tay oro her, | Buch issue to take the share eh their parent or parents would tave delanlt of ber | 1 give and bew her decease, named. The out \d trustees are hereby directed to set apart the bonds in this clause bequeathed to them, the further sum of $300,000 of such bonus, and w bold the trust’ to receive the interest thereon, the same ras it accrues as heer, Mra. Eliza ( au, jor to! of dispose of her right to receive the same, | or any part thereot. Upon the of my said daughter Eliza I give And bequeath the last Wentioned $500,000 of bonds unto my residuary legate, j The Suid trustees are hereby directed to set apart out ol the bonds in this clause bequeathed to then, the further sum of $400,000 of 8 bouds and to hold the same im trustto receive the interest there pay tbe sane over us it accrues and is rece: them unto my daughter, Mrs, Catharine | of Gustave Lafitte, for aud during bor upon ber separate receipt aud tor ber & e use. It being my will that she shall wot have power to an ticipate such income hor to transler or dispose of her | right to receive the same or any part thereot Upon the decease of my said daughter Catharine, i | she shail teave children ber surviving, | wirect that the last mentioned $500,000 of bonds be divided by the said trustees (nto ay ‘wany shares as there shall be ot fuch surviving children, and that the said trusives set gpparl one of raid res tor the bevetit of each of said children, and hoid each shar in trust to receive the | iuterest thereon aud to apply the same to the ure of such child during his or ber natural life, paying over | such income to such chiid after bis or ber baving aviaiued the age of twenty-oae years; and I direct that | on the death of cach of said children the principal of | the Share held so trust for him or her shall goin abso- | Jute ownership as be or she may by will direct, and in default of such will, to his or her next of kin. But in case tho said Catharine shall leave ber survt fog children, aud also Jaw!ul issue of avy deces | feiency by purchasing, with the general tunds of my | upon the same trusts upon whicn they heid the bonds | which s | unto my soo William H, Vanuerbilt, bis heirs, execu | attatuing thay j said will contained, the tesur tins clause of my will before described. Stzth—In case 1 should part with any of the bonds hereimbefore bequeathed to either legatees or trustees, or in case, forany reasou, I should not have on hand, at the time of my decease, a sufficientamount of euch de- seription of bonds to fulfil all of the bequests in this will contained, I direct iy executors to supply the de- estate, the beceseary amouat of the kind of bonds which miy be lacking, and to apply the bonds ro pur- chased tuihe fuitiiment of such bequests. And i any of the bones which I have bequeathed in trust should be paid off before the termination of the trust upon which they may be held, 1 direct that the trustees reinvest the proceeds thereof in other bonds of the United States of America, and hold the samx paid off, and that the sume limitations of remainders do apply to such substituted bonds, The interest upon all the bonds in this will, be- queathed either to legatees or in trust, shall be appor- lioned up to the date of my deeease, and so much thereofas shall have accruod up to that date, though not then due or payable, shall, when collected, belong to my residuary legatee. Serenth—All legacy and succession taxes which may be payable iu respect of the bequests aud devises tn this Will contained I direct to be paid out of my resi- duary estate; but should any taxcs be imposed upon the income of the bonds bequcathed tn trust, or upon such bonds or the proceeds thereof while beld in trust, they are so be borne vy the respective trust cstates to ch bonds may belong, and to be deducted from the income payable to the several beneficiaries. Kighth—Aui the rest, residue and remainder of th property and estate, real and personal, of every de scription, and wheresoever situated, of which I may be seized or possessed, and to which I may be entitled at the time wt my decease, I give, devise and bequeath tors, administrators and assigns, to bis and their own use forever, Mnth—I constitute and appoint my son William H. Vanderbilt and iny grandson Cornelius, son ot the d Willam H., atid also, when he sball become ot age, my grandson William, another son of tho said William H., aud also my before named nephew, Samuel Barton, executors of this my will and -trustees of the several trust estates hereinbefore created, And should any of the said trustees refuse or be Unable to act as such, or resign their trusteeship, the siid trusts, together with the egtates and powers hereinbetore granted to the trustees, shall vest in those of said trusives who shall act, And’ should any of the | said trustees die, the said trust estates, «rasts and | powers svall vest in the survivors and the survivor of them, But it is my will that no commissions or com- pensation shail be cuarged to my estate, or to any of | the sa'd trust estates, or to any of thé persons tor | whose benefit the said ‘trusts are created, by sald ex- | ecutors or trusi¢es for their services as such executors or trustces, it being my mtention that they shall serve ecutors und trustees without any compensa. er, and they are severally appointed on | that condition, quaiily and act or to conunue to serve as such ex. | ecutor and trustee without compensation, bis apport. | ment hereim contained shall be void and of noefect. | Aud should my nephew, Samuel Barton, refuse to act as such execuior and trustee without compensa- Mion the beque:t to his wife herembefore contained | shall become vold, the Londs bequeathed tu her shall revert to my residuary estat Tenth—It 18 my will that in case any direction or | provision of this iny will should be held illegal or void | or fail to take efiect for any reason, no other part of | this my will shall be therevy invalidated, impaired or | affected, but this my will shall be construed and take | effect in the saine manner as if the invalid direction or permission had not been contained therem. And | should any of the le s herein lapse the same shall | go to ny restduary legates belore nated, | Lastly hereds ke all wills and codicils by me | any Lime here In Witness wh at hand and geal to | this my last will, written on twenty-lour pages of paper, att uth day of Jan- uary,in the year one thousand eight hundred and | soventy-tive, The words “five” on the first line of Mith pags and | “three? in the first ine of elabtn page writ erasures, VANL ILC. 4 f Signed, sealed, pub! ciared by Vanderbilt, the testator, as aod for last wiil nd tests ent, in tie presence of us, Who, at his | nd in his pres and in the presence other, pave ereuuto subscribed our | | FREEMAN, | New York. ' COREY nub street, i HARKER, York. | A. RAPALLO, | “FRANCIS P. No, 140 West Forty sti ‘ow York. | No. JOs Everett House, New CHARLE 17 West Thirty-tirat street, New York. | CODICH in | 1, Convusivs Vaxoernitr, do make a codicil to my | Jost will and testament, which bears date the Mth day | ol January, 1875, and 18 bereto anuexed, as follows, | vin nto my grandson, Cor- | Willian MH. Vanderbilt, | bh New York ana | which wow stand ia the First neling Va alt tu I give and bequeath oe Harem Raslroad ( my said grandson on the bvoks of vald com. ompany name ¢ na of whieh | hold the certificates in my pr . being 22,406 shares; also ajl the sbares of tho | stock of the New York Central and Hudson | Railroad Company now standing in the name of | dsou on the buoks of the last named | of which I hold the certificat | d bequeath unto my grandson, Wil Veaderbilt, another son of Wilham H. | Vandervtit, ali the shares of the capital stock of the | New York Central aud Hudson River Raitroad Com. | pany which now stand im the name of my last nemed grandson upou the books of suid company, and ot whieh | hold the certificates in my possession, being 20,000 shares, Lakes ag and bequeath unto my grandson, Freder: ¥, Vanderbilt, another son of the said William H. Vanderbilt, 20,000 shares of capital stock | of the New York Central anda Husaon River Railroad Company, to be delivered to him when be shall attain the nge of twenty-one years; but should he die betore ¢, the last’ mentivned 20,000 shares are to be equally divided between bis brothers, Will. u K. and George Vanderbilt. Fourth=\ give and bequeath unto my grandson, the saul George Vanderbilt, another son of said William H., 20,000 sharos of the capital stock of the New York | Central and Hudson River Railroad Company, to aclivered to him when shall attain the age twenty-one years; that age, the last’ mentioned 20,000 sh: equally divided between iis brothers, F ick W. Vanderbilt. Fifh—| give and bequeath unto my beloved wife, Frank A. Vanderbilt, 2,000 shares of the capital stock of tue New York Central and Hudson River Railroad Company, in addition to the bequests to her in imy | of | but should he die before atvaining esare to he Viliiam K, and Sizth-With the foregoing modifications, I condrm and republish my enid will. in witness whereot I have hereunto § my band And should either of them refuse to | T | delay. | sto and seal, 6 city of New York, the thirtieth day of June, one thousand eight bundred and seventy -tive, c. Laver alot y 2 aed Signed, sealed, paianed and declared by Cornelius ‘anderbilt, the Yestator, as and tor a codict to nis last will and testament, in the presence of us, who, at bis request, ana in his presence, and in the presence of cach other, have hereunto subscribed our names as witnesses, * EDWIN D. WORCESTER,. ‘No. 88 Lancaster street, Albany, N. Y. . 3. DERICKSON, No, 17 West Washington Bars N.Y. CHAS. A. RAPALLO, No, 17 West Thirty-Orat street, N. Y. ADDITIONAL BRQUESTS. In addition to the bequests set forth in the above document, and not including about $700,000 given away by the Commodore during his last illness, the distribution of anothor $1,000,000 or thereabouts bas been arranged for. 1t appears that trom time to time tne Commodore gave instructions to his son William to distribute sums of money for special objects, and these directions were reduced to writing, and will all be carried out. It was the wish of the devises that many of these bequests should not be made known to the partic and the confidence hasbeen respected. Among the endow- ments not of a private ebaracter aro the sum of $500,000 for the establishment of a ‘home’ of “r treat” for the maimed employ és of the New York Ce: tral and Hudson River and the Harlem railroa $30,000 to Dr. Linsley in addition to th im desigvate in the will; $20,000 10 each of the nephews who wate legacies to the nurses and servants in the house in Washington place, and a purse, amount not kuown, to the map who had charge of the Commodore's stables. An ample sum is left in trust with Jacob Vanderbilt, the Commodore’s brother, for the sole use and benefit of Jacob's children. The Vander- bilt University is well provi jor. During his sick- ness the Commodore added $300,000 to the already magniticent endowment of that seat of learning and made generous provision for medals, &e, CHLOROFORMED TO DEATH. THE DEATH OF YOUNG WALTER LEWIS IN THE DENTIST'S CHAIR—WAS DR. WESTLAKE, J2., DRUNK? No ovent which has occurred in Central New Jersey since the murder of ‘Uncle Daniel’ Tallmadge, near Metuchin, in 1874, has causod such an excitement as tho tragic death of Walter E. Lewis, who died in a dentist’s chair in the office of Dr, Warren Westlake in Rahway, Union county, N. J., on Friday night last. It has been the common topic of conversation at Rah- way, and tho fact that it 1s likely to reach the courts in some shape has invested it with additional interest. THK STATKMSNT OF THK DECRAAKD'S BROTHER, Walter was accompanied to ths dentist’s by bis brother, Jobu Lambert: Lewis, two years his junior, and his statoment is the m important which will bo made at the Coroner’s inquest. says:—'Wo reached the dentist’s office about ten minutes before seven o’clock, aud as soon as we got in Warren (the dontist) stumbled against the stove. I turned to Walter aud and said, ‘Ob, let us go home, ho is drank,’ but Walter said, ‘Oh no, he only tripped.’ Walter asked the doctor, ‘Have you any gas?’ War- ren said, ‘No, but’ I have something bdet- ter—ether,’ und be reached into a small travelling bag, took out a bottle and held it up. There may have been a wineglasstul in it, but not much more. He poured some ol it on a napkin, telling Walter to sit down. He showed him how to takealong breath, and Jet him inhale it five times, Then Walter partly opened his eyes, which were film looking, anf said, ‘Is it out?’ Doctor Warren said, ‘No,’ and e him nine or ten more ‘breaths’ ofthe either, turning the bottle upside down on tho napkin and draining the last drop, Warren then puiled out the tooth, and had to pull so hard that I saw his hand tremble. He told Walter to sit up and spit, but Walter did not move, only gave one gasping breath, and his head fell over sidoways, 1 think he wus dead then, but 1 don’t know. Warren up again, and it fell overon the other jovea or spoke, and only breathed drawn, Warren then called his father and he sent hit for Doctor Daly and sent me for mother. As wo went out tho door together Warren staggered and struck me with tho door.” Dr, Westlake did not, he says, make ‘‘an application of the galvanic battery, applying one disk to the boy's spinal cord at the back of the peck and another over bis heart, trying to arouse him with a shock of elec- tricity.” 4 POST-MORTEM TO BR HELD. Young Dr. Wortlake’s statements about the affair have beon contradictury, He stated to the reporters on Saturday that he had administered “sulphuric ether,” while he told Dr, Daly that it was “yquib’s ether,” a well known preparation, manu factured in Brooklyn and known by its maker's name; to Dr, Solover hoe stated thal. it was a preparation of two thirds ether and one-third chiorolorm; vo Dr. Gilletta, the County Physician, he finally admitted that it’ was chloroform pure and simple. A post. mortem examination of the body of the deceased will be held, A BRAVE POLICEMAN. SHOT DOWN BY A BURGLAR WHOM HE CAP- TURES—A DESPERATE FIGHT FOR LIFF. Officer John MeDowoll, of the Twenty-ninth precinct, — was yesterday morning shot in the head and soverely | wounded by James Farrell, a burglar, whom he was in the act of arresting. Despite this he seized and cap- | tured the ruffan. The facts in the case aro as follows:—The ofilcer while on post at three o'clock yesterday morning | noticed that the baits on the side door of Bernard Courtney’s liquor store, No, 315 Seventa ave- | nue, had been forced of, and at once concluded that burglars were in the build ing. He opened the hall door and saw three | men examining several boxes of cigars, valued at $120, | which they bad stolen from Courtney's store. One ot | the men attempted to rush past bum, but Officer | McDowell struck him with his club and seized him by the collar, ‘Lhe burglar drew a revolver aud tired, | The ball struck McDowell bebind the left ear, und, | glancing round the skail, passed out on the right tem-= ple. The byrglar was preparing vo fire again, when McDowell, who was partially blinded by the blood flowing trom bis wounds, felled the would-be murderer to the floor. The other two burgiars during the struggle escaped. this time the poise of. the firing and the cries of MeDoweil tor help alarmed the residents of the neighborhood, and | UMcers Barrett, of the Twenty-nint illy, of the | entieth, and Wall and Kelly, of the Sixteenth pre- | cts, coming up, secured the burglar whom McDowell had in custody, and carried the wounded oflicer to the Thirticth street station. The prisoner, on being inter- | rogated by Captain Williams, gave bis’ natne as James Farrell, aged nineteen y: residing at No. 449 West Forty-tirst strect, and x no business. On his | | bemg searched a false mustache and whiskers were | found in his coat pocket, ‘The burglars 1eft behind | them a ‘jimmy’? and a braco-and bit.» ‘The pistol used by Farrel) was a seven-chambered — revolver. Farrell, who . 1s a low sized, — truculent Jooking ruffian, was yesterday brought belore Supermtendent ’ Wailing and had his picture taken for the ‘Rogues’ Galtery.”” When subsequently brought before the justice at the Washington Place Court Farrell was remanded, at the request of Captain Williams, who stated that’ Police Surgeon Satterlee pronounced officer McDowell's injury of a severe | character und that owing to fears of his having cou. | n ol the brain he could not be pronounced out of ger {or (uree or four days. The gallant conduct of li will bo brougue to the notice of the oners by the Captain at the next mect- ard, CLEVER CRACKSMEN. | HOW A BURGLAR DUPED A LANDLADY AnD | BROKE INTO A PAWNBROKER'S STORE. On tho afternoon of tho 1th ult, a respectably drossed man calied at the lodging house No. 63 Cath- apie arear room onthe second floor, paying therefor a deposit and saying that he would move in within a few days, Nothing furtnor was heard of her new lodger by Mrs. Buldock until Friday last, when he re- he bad been kept at the bedside of his Harlem, He paid the balance of the rent and gained hor « gratuitous dollar tor her anxiety during his WAYS THAT WERE DARK, On the following day he moved in, bringing as fur- Ditare a second band bedst stand und asofa, The new tenant, who gave his name as Bennett, appeared uneasy about one of the walls and questioned Mrs, Buldock to learn whether it con- tained a window, Only too eager to reassure ber gener. | ous lodger the unsuspicious jandiady explained to hin that the wall in question divived his apartment from the pawnbroker shop of Moss Brothers, of No, 61 Catharine st. This seemed to satisfy Mr. Benne TRICKK THAT WERE VAIN. Between twelve and one o'clock on Sunday last Ben- nett and an accomplice whom he bad brought into his room tnade a hole through the thickest portion of the wail to (he head of the sta rs, opposite a room where two of the pawnbrokers’ clerks were accustomed to sicep, The clerks were at dinner at tne tine, and the burgiars had a clear tield — betore them. They first directed their atiention to a small sate, through the door of which they drilled a hole, A sectional jimmy soon laid belore their covet- ous eyes a tray of diamonds, which they quickly trumped, Bank bills to the atnount of $300 were also seized, The safe gutted, the burglars expied a larger to work to tind out What it contained. shortly after. ward the clerks, huving appeased theif hunger, had returned to thei room, A suspicious noise in the store below caused them to listen with bated breath. Hurry- ing down they found the door barricaded from within, The, shouting for the police, they soon brought to the | scene ofticers Quinn and English, SUCCESS, YET CHAGRIN. Before their arrival, however, the hole in the wail and thence to the street a casket con- taining $6,000 worth of jewelry anda full set of bur. glars’ tools, Since then no traces of the expert crack men have beon obtained by the police, Bennett is de~ scribed by Mra Buidock as about thirty-tive years of age, five tect five inches in height, with sandy hair and Haut complexion, and tall beard. Tings, collar buttons, one Masonic trowel set in din. monds, pins and various other articles, in all valued tabout $3,000. d | during the long nights of the testator’s illness; modest | treet and hired irom Mrs, Buldock, the landlady, | the shock. Almostevery Oue was awakened by 18 foree. Some thought that we bad arrived in port, and | that was the first opinion of the greater part of the | weather and heavy seas during the whule voyage with ‘Then the weather was | The committee are of the opinion, however, that | THE AMERIQUE. Passengers of the Steamer Landed in New" York. SEVERAL ACCOUNTS OF THE ACCIDENT. How the Voyagers Were Shook Up by the Bumping. Shipwrecked on the Threshold of the New World. The unfortunate steamer Amérique, an account of whose stranding at Seabright, about three miles from Long Branch, was published in yesterday's Hsnavp, as still lying fast where she struck, and opinions differ as to the provability of getting ner off. It will require investigation to ascertuin where the blame lies, if any exists. The vesgel is said to be well up on the beacn, but perfectly tight, Her cargo will be taken off by lighters, and it is hoped she may be floated off at high water, THE PASSENGERS BROUGHT TO NEW YORK, The steamer Jesse Hoyt met tho train at Sandy Hook and the rescued passengers were taken on board and brought up to pier 8, at the foot of Rector street, where a crowd of peoplo were waiting their arrival, It was nearly three o’clock when they came, and somo little time was occupied in assorting and identifying the baggage. Custom House officers were present and searched such baggage as had not already been ex- amined at Seabright. Sergeant Gastlin with a squad of men was on hand and preservea order as well as possibie, The passengers wero soparated into four classes, and the first and second were allowed to go ashore. Tho third and fourth classes, or steerage passengers, with their luggage, were transferred tothe steawer William Fletcherand taken to Castie Garden. Une of the passengers stated that no health officer had boarded tho vessel, and that the Jesse Hoyt did not stop at Quarantine on her way from Sandy Hook, This is an unusual and remarkable proceediug and most hkely an oversight on the part of the officers who came up with the passengers, The same passenger, speaking of the grounding of the vessel, stated that he wasaslecp at the time, felt no sensation when she struck and first learned of the occurrence when he rose in the morning. Mr. Cornell Jowett aod wile, who were the firstto venture in the lifeboat, leit by the eleven o’clock train from Now York, on the New Jersey Southern road, for Phila- delputa, All the passengers came up, the captain and the entire crow retaining on board the vossel, A g2n- tleman, who was at the scene of the wreck yesterday, says the steamer is lying with her side facing tho shore, scarcely ten leet beyond low water, and he was of the opinion that eveu when relieved of her cargo she could not be got off. She is still resting on her keel, but carecniug slightly toward shore, the num- ber of passengers ou the Amérique was iity-five, Thero were only three in the first cabin, twenty-two in the second and tuirty fn the third aud jourth or steerage, MOW IT HAPPENED, The majority of the passengers were in bed at the time of the occurrence, and first learned of it when culled in the morning. One of the passengers, who was up ul the time, says there was no snock when the vessel struck, aud that he ouly knew sho was aground because sho thade no headway. ‘The captain and pilot were together on the bridge, and be heard sume oue say the pilot did not know where they were, 1t was very dark at the time and the sea was extremely rougn, rocking aud shaking the vessel badly. The same pas: genger stated that he saw tbe captain and piiot tre- quently during the night, and they were constantly al their posts, The following statement was mado by Mr. Leon Goos, of New Orleans, ono of the Amérique’s passen- gers:—‘From the day we started (December 23) up to Saturday we had stormy Weather and head winds, On Saturday we took up a pilot trom pilot boat No, 21. ‘The weather on that day was splendid, ang we were so happy on that account that we held a meeting, at which the doctor and purser were present. We nad a jolly ime during the evening, siuging and joking until two o’clock A, M., when the ladies retired, Some of the gentlemen, nyself among the number, remained up lat moking. Between hal!-past two and three I noticed Ubat we were not floating. I woke up somo of my friends to tell them avoutit, Thero was uo excite- ment among the passengers, The commander bad not eon with us atthe entertainment. He was at his post and so was the pilot, Itwas very dark and raining hard when she struck, and the pilot told the captain he dia not know where he was. The vessel was then avout 100 yards from shore resting on her keel with her bow pointing to the land. Her wheel was kept in motion and she turned around, so that she lay paral- Jel with the shore, It was very stormy and the ves- sel went up and down, making a noise every time she struck like tbe discharge of acannon, We.had no fear, for we had the greatest confidence in our commander, | HOW THY LADIES HEWAVED. “'The ladies seemed to think less of the danger than the men, and they only laughed at us when we told them it might prove a serious accident. I bave been wrevked three times before, and I never saw better order and less alarm than there was on the Amérique. ‘Lhe captaty sent a boat to tuke a line astore and to seek information and hssistance, As you already know, three of the sailors were lost. ‘The lifeboat came to us at about seven o'clock in the morning, and in two hours allerward the passengers were all landed. Myselt and friends went to the Octagon House at Sea- bright, where we wero treated with great kindness. 1 am on my way to New Orloans, which place I lef, seven weeks ago."” STOLY OF SECOND CLASS PASSENGERS. ‘It was about three o'clock 1 the morning,” sald Paul Buiron, a second class passenger, ‘when we felt seDg rs Wing station, but it capsized, A line was got out to | us, and we were made to descend in a little boat, by which means all the passenge: ‘ere saved. We left Havre on Saturday, December 23, and had very bad the exception of last Saturday. periect and the s@a calm. The night of the shipwreck it was very dark. Tho captain conducted himself well from first to last. 1 do not think be can be blamea in the least.” M. Grumbacls, a second class passenger, spoke in terms of the highest praise of the discipline main- | tained by the officers, On Saturday a very fast run | was made and all the passengers retired in ‘the happi- | St mood, in expectation of av early arrival at tis | port, A pilot was taken from pilot boat | ove o'clock om Sunday moruing. dark, the wind, which biew directly on shore, was quite high and it was difficult to sce far ahead. Mr. Grain- baei# wag in his berth at three A. M., when he was | awakened by the roiling of the vessel, which seemed | to strike and move from port to starboard. He heard | No. 21 about and as he reached the deck 6b carcened over a hitle to the port. This gentioman, | added, “the whole story was told in the Hexanp of to- | CT Two | Chaun ‘The Jacts are there stated very correctly. wore with us yesterday on the ol your representati veayel at Seabright,”’ THR EMIGRANTS. | After the cabin and cecond class passengers bad been attanded to the emigrauts were taken to Castle Garden on the steam tug William Fletcher, “Your tirst day's rieneo in Americ has not been very pleasant,” id the reporter to Joan Désiré, one of their number, | Ab! sit,’ he repli U is very bad that w | turned and apologized for his absence by stating that | 4 not materially difer from the accounts already ck wife in | | one in another part of the room, abd they at once sot | burglars bad | flown, dropping in their lightning exit through the | Among tie jeweiry | 84 r are diamond golitaires, ovals, brilliante, clusier | Wrecking Company's men,in securing the satety of the | cor and hurried off to Castle Garden with his com- the confidence and esteem of his landiady by giving | panions. e commenced by a shipwri I was awake long | toro the slip went ashore and felt tho shock dis- tinctly.”? He then gave an account of the affair which given. He was interrupted by a Custom House offi- . TUN STEAMER ANGLIA SAFE. Tho steamship Anglia, of the Avchor line, whose non-arrival created recently so much anxiety, was yesterday alternoon reported by telegra arrived at Halifax short of coal. She will be here on ‘Thursday next. | ‘The Anglia cleared from London on tho 10th of De- | cember last, with passengers and ab assorted cargo | for this port, and atthe ime of her making Haittax | was some ten days overdue. THR CARGO, None of the 1,260 tons of cargo brought by the | Amérique will be delivered to the consignecs until they bave signed the general average bond prepared yesterday by Mr. John P, Paulison, at No. 37 Wall Street. In virtue of this arrangement the 600,0001, worth of gold bullion, consigned to Mussrs. L. Von Hoffman and vrough' up yesterday from the vessel to this city, is now deposited in the vauite of the City Bank. Tho cargo 1s a very valuable one, and to be brought up by steamboats, lighters ‘and rail- road to a warehouse in this city to be agreed upon to-day. THE TREASURY DEPARTMENT, Mr. L. de Bebian, agent of the Compagnie Générala Transatlantique, wrote last bight to the Secretary of | the Treasury asking him to communicate by telegraph with the customs authorities at Perth Amboy respect- ing the unioading of the cargo and its transmission to this city, the vessel being within the jurisdiction of New Jersey. THE TRIAL OF THR PILOT. ‘The Sandy Hook pilot, Seaver, who was in charge of the Amérique when she was run asbore, Will bo tried | for neglect of duty on Tuesday, tho 16th instant, by | the Bourd of Pilot Commissioners, | THE WRECK OF THE SIMLA. The skip Simla, in ballast, from Portsmouth, N. H., wont ashore early on Sunday morning about six miles below Barnegat Iniet, The captain and crew were safely landed, and are now occupied, together with the vesseL The agents in Now York are hopetul of gotting essol safely off, as she is still tight and dry. She NEW YORK HERALD, TUESDAY, JANUARY 9, 1877—WITH SUPPLEMENT. 1,110 tons, and is rated Als, OPERATORS TRYING TO CHECK THE SHIPMENT ing at Mauch Chunk last Friday were industrioxsly in- terviowing the presidents and directors of the railroads yesterday to obtain thoir views and co-operation in re- gard to checking the present heavy shipments of coal. | Tho market 1s now flooded, and they claim that thero ruinous competition. So far as eould bo learned, from the committee yesterday their missions had proved very successful. The Prosident of the Penosylvania road Company, rs. A boat was sent tothe shore to a life | P Itwas then very | Trooklyn police for the Academy benefit at the Acad- | emy of Music have not yot beon completed, Captain jlot’s bell ring to back, then the vessel lurched | precinct; Officer Simonson, of the First precinet, and lay side on and had | Officer Reardon, of the Filth precinct, sold the most | Procesds of benetit by the Grand Opera consigned to Salter & Livermore, of this city. She is fully insured, The Sim: as built in 1863, registers THE WRECKED CIRCASSIAN. The British Consul will begin to-day the prosecution of the pilot, EugenoeSullivan, f Cireausian fo run ashore." F Pormitting Pap THE COLOMBO. The steamship Colombo, of the Hull and New York Ine, 18 now out thirty-five days, and great fears are entertained for her safety. She loft Hull for this port on the 3d of December. Her only passenger is a Mr. Witham Salt, She bad on board when revs marved coal tor forty days. She is commanded by Captain Laver, tormerly of the Inman steamer City of Antwerp. Tue vossel is of 2.555 tons burden, but has only on board about 1,500 tous cargo. Her agents in this city are Messrs. C. L. Wright & Co. THE MARILIME ASSOCIATION. At the annual election held January 8, the following were clected officers ot the Maritime Association of the Port of New York for the onsuing year:— For President, John H. Boyuton; Vice President, C. Frederick Elwell; Secretary, Klijah A. Houghton: Treasurer, Albert H. Brown; Directors, Thomas P. Ball, James Henry, David B Dearborn, Jonn Zittlo- sen, Zaccheus Bergen, Marcus Hunter, John 1. Mei rill, John Galway, William Van Brunt, Simon F ‘kie, George RK. Hayne, Henry Bowring, Amadeo Vatable, Willam H. T. Hughes, Alexander Munn, Ed- ward H. Horton, Mark W. Maclay, Wilham E. Barnes, Robert Dition, James S. Chew, Livingston Roe; Auditing Commitice, Stephen C. Talbot, Henry P. Booth, William D. W, Milier, A full vote was polled and tho election was followed by the regular annual meoting of the association, RAPID TRANSIT. PROBABLE APPOINTMENT OF THE COMMIS- SIONERS TO-DAY—THE SIXTH AND NINTH AVENUE COMPANIES’ SUITS—GOOD PROSPECI8 FOR THE ELEVATED ROAD. It is understood that the Supreme Court, General Term, will to-day positively announce the Commis- sioners to be appointed under its recent decision up- holding the constitutionality of the Rapid Transit act, and indorsing the report of the Commissioners ap- pointed under such act recommending the Gilbert Elevated Railroad plan as within the scope and mcan- ing of such act. Tho presumption, of course, 13 that whoever may be appointed the case will be carried to tho Court of Appeais for final arbitration, and thus compel further delay in carrying out the rapid transit scheme 80 greatly desired by the public and so earnestly and persistently resisted by the horse rail- way companies, THK SIXTA AVENUE COMPANY'S SUIT, Meantime the suit of the Sixth Avenue Railroad Company against the Gilbert Elevated Railroad Com- ready in the progressive stages of an appeal decision of Judge Sedgwick, of the superior Court, adverse to the Elevated Railroad. Voluminous moditications and additional findings as proposed by the Sixth Avenue Railroud Company were yeaterday submitted to Judge Sedgwick tor bis approval. Theso additional findings cover more broadly the grounds of complaint set forth inthe original papers, ‘They de- @ it, 1Or instune, Lo be clearly stated as proven that the building of their road they e complied strictly with tho requirements of the Board of Com- mon Council except so far as constructing the road above Fifty-ninth street, which, however, became an impossibility, the resolutions of the Common Council having beea passed on June: 4, 1801, through subsequent appropriation of the land above Fitty-pinsh street for Central Pa: They wish the further fact to appear on the reoghd that they have expended a large sum in the buildinggand equipping of their road and in rolling stock, the buik of which, it is alleged, will be lost to them if the Giibert Elevated Road 1s built over its track in the manner proposed. Special emphasis is laid on the alleged fucts, which they algo wish to have incorporated in the findings, that the passenger platiorms to be built, every bull milo apart will, in addition to the supporting posts of the road, infringe materially upon lands vouchsaied to them in their franchise; that the building of the proposed roud will be nothing more nor less than a puolic nuisance and will do them far groater iajury than benefit to the public; that such an cleyated road would deter people from riding in their cars, and although not positively prevent their running, their cars would take away the profits of the road. They finally ask to bave facts recorded of danger to passengers, fright of horses, and insi:t also upon the oil drippings, scattering of cinders and other like disugrecabie and damaging features, in re- gard to which, as will be remembered, the most voluminous sestimony was offered. As thi stands all the findings of fact will doubt agroed upon within a few days, when, iy stated, the case will bo taken to the Court of Appeals. ‘THE NINTH AVENUE COMPANY'S SUIT. The suit of the Ninth Avenue Railroad Company against the New York Eievated Railroad Company is also beivg rapidly pressed forward for argument on appeal from a decision rendered by Judge Van oesen, of the Court of Common Pleas, before whoin the case was tried at Special Term. Everything indi- cates that this all absorbing question of rapid transit will reach a final. decision in the court of last resort within a very few weeks. Mcantime it only remains Jor the public to pationtly at the Jaw’s delays in the hope that all the legal obstacles thrown in the way of rapid transit will have been overcome and rapid transit reach a further stage than findings ot iact and become a fact in reality. ANOTHER COAL COMBINATION. OF COAL TO NEW YORK. i The coal operators’ cominittee appointed at the mect- is not a fair protit to be obtained by anyboay under the veident Dickson, of the Delaware and Hudson Canal Company, and the directors of the New Jersey Central favor the combination. Mr. Sloan, the president ot the Delaware, Lackawanna and’ Western, however, has not agreed to join, and without the consent of that company no eflective combination can be hoped for. terms can be made acceptable to him and that belore | many days the shipment of coal will bo restricted. | BROOKLYN THEATRE FIRE. THE SALE OF BENEYIT | TICKETS BY THE POLICE. wAlthough the returns of the sale of tickets by the Jewett states that the total number of tickets sold wil! amount to about 6,000, Captain Leich, of ihe Fourth tickets. Ihe contribution recoived yesterday by Danicl . President of the Mechanics’ Bank, in ald of | rers by the fire were as follows:— House, Cincinnati, through RB. Munoger.....-. Contribution box, saloon Previously J. Miles, ‘AOR Samuel’ bilhara $218 51 brocder’ received subscri fund at tho Academy meeting by Nelson J. Gates, MARRIAGES AND DEATHS Temple, 23d st. and 6th av., on this Tuesday, the 8b instr ai eleven A. M., to-aitend the funeral of our late brother Charies H. Brinkerhofl as above. - F. B. LAWRECE, Master. J. Parkin, Secretary. Browy.—On Sunday, January 7, suddenly, Mart Unperuint, wife ot D, C, Brown, in the 63d yoar of her age Relatives and friends of the family are respectfully invited to attend the funeral, from her late residence, 95 Milton st., Greenpoint, op Tuesday alternoon, Jan- wry 9, at Rag Bevo 5 ao Jrange and tchester county papers please fo Brows.—At Hssex, Ci Sunday, January 7, James A. Brows, the 50th year of his age. Notice of funeral hereaiter. Bussinc.—On Monday, January 8, 1877, at Fordham, N. Y., Jony BussixG, sou of the late Poter Bussing. The relatives and friends of the family are respect- fully invited to attend bis iuueral, from the Retormed church,#urdham, N. Y., on Thursday, January 11, at half-past one o'clock P. M. Carriages will be in wait. ing at the Fordham depot on the arrival of the 12:30 train from Grand Central depot. Cano... —On January 8, Jo#annan, widow of Michao! Carroll, a native of the purish of Kilmallock, county Limerick, Ireland, in the 84th year of her ago. Her sons, Janos and Patrick; also the relatives and friends of tho Janiily, are respectfully invited to attend the funeral, trom the residence of her son, John Car- roll, 473 Hicks st., South Brooklyn, on Wednesday, January 10, at one o’clock, Interment in Calvary Cemotery. Cork and Limerick papers please copy. Cuarmax.—On Sunday, January 7, Caantes Caar- Max, aged 63 years and 4 months. Relatives and {friends of the family are respectfully inviied to attend the fuveral, at 816 Bloomfield st, Hoboken, N. J., on Wednesday, 10th, at two P. M. CLank.—Suddenly, at Clark’s Hotel, Greenpor L. L., on Friday, January 5, Maria J. CLarx, widow o| the late Captain Joho Clark, in the 80th year of her age. In Brook her Jate residence, 352 ‘Adelphi st., Mogday, January 8, Mrs. PrrRoxtia D, Charkn, wito of late Captain Georgo Clarke, U M., in the 59th year of her age. tice of funeral hertatter, Couins.—At Jersey City, on Funder January 7, Gxoncr Coutss, Jr. in the 25th year of his age. Relatives and fricpds aro invited to attend his funeral, from the residence ot his parents, No, 43 Hudson st., Jersey City, on Wednesday, Junuary 10, at three P, Bl. CouLins.—Suddenly, of pneumonia, January 7, Joux Wesixy Coins, in the 26th year of bis age. ‘The relat and Iriends of the family aro respect- fully invited to attend the tunoral, from bis late reat- dence, 120 East 924 st., Yorkville, at balf-past three o’clock, on ‘Tuesday, January 9, Brooklyn papers please copy. Coyt#,—On Sunday, 7th inst., Kare Apes, wife o} Jobn F, Coyle. Frieuds are invited to attend the funeral, at the Church of the Holy Innocents, 37th st., near Broad. way, where a requiem muss willbe colebrated, on Tues- day, 9th inst., atten A, M. Davenvort.—saturday, January 6, Josava Daven. PorT, in the 63d year of bis age. Tho funeral wiil take place trom his late residence, No. 435 Pulaski st., Brooklyn, Tuesday, the 9th inst., at two P, Do.sox.—On Monday, January 8, 1877, Witrorp Crissy, infant son of William and Maria Louise Dotson, aged 5 months. Funeral on Wednesday, January 10, at one o’clock, from the residence of his parents, No, 12 Commerce st, Doxsey.—January 8, Miss Hannan Doxset, aged 18 ears, Es Will be buried from the residence of her brother. in-law, R. G. Bagley, 163 South $th st, Williamsburg, L,1., at ove P, M., on Wednesday, Durry.—On Sunday. morning, January 7%, Jon Durry, beloved husband ot Ellon Duffy, aged $9 years, Relatives and friends are respectfully invited to ay tend the funeral, at bis Jate residonco, 330 Kast 74th BL, on Tuesday, January 9, at balf-past one o’clook: Eaves.—At Jersey City, January 7, Jans, the be- loved wife of William Eaves, in the 85th year of her Fy je Sr anerad services at the Hedding Methodist Episcopal church, Montgomery gt, Wednesday alternoon, at three o'clock, ENGLayp.—At Peacedale, R. 1., on Monday, January 8, after a long and painful illness, borne with Christian fortitude, Mrs, Enimanytit H. ENGLAND, wite of Geo. H. England, and stepmother of the publisher of the Sun, passed into the spiritual world. Funeral ou Wednesday at half-past ten A. M. ExGutsu.—Suddenly, Bripaet, wife of Edward Eng. glisb, native of county Galway, Ireland, in the 82d year of her age. Funeral on Tuesday, January ¥, at one P. M., from her late residence, (4 Monroe st., New York. FRELY.—ANN, tho beloved wite of James Feely, agod 46 years. Her relatives and friends are respectfully invited te attend the funeral, this day, at one o'clock, from hes lato residence, 590 3d av. Gray.—On ‘the 8th inst, James Gray, 66 years of age, native of Scotland, Funeral this day (9th inst), from his late residence, 231 West 15th st,, at two P, M. Friends invited. Paisley papers please copy. Haves.—in this city, on Sunday, January 7, 1877, Euizanktu Syamgs, widow of Langdon H. Haven. ‘The remains will be interred at Spring Grove, Cincin- nati, Obio. Cincinnati, Boston and St. Louis papers please copy. Huoues,—January 8, Evcey HvGHes, Relatives and friends are resp°ctiully invited tu at- tond tho funeral, from the residence ot her sistes Mrs. O'Neill, No, 6 Marion st, Wotnesday, January 10, Jones.—Suddenly, on Sunday, January 7, MARGARET, beloved wite of Thomas Jones, aged 47. Funeral from St, Michael’s Movastery, West Ho- boken, N. J., Tuesday, at one o'clock. Kinkpataick.—In this city, on inuary 7, Jonx Kirkpatrick, in the 47th year of his age. . Funeral trom his late residence, 35 Watts st., on Wodnesday, 10th inst., at one o'clock P. M. Relatives and triendw#are respectiu'ly mvited to attend, without urther notice K .—On the 6th inst., Aucust Kuster, in the S5tn year of bis age. Relatives and friends are invited to attend hie funeral, from ls late residence, No. 193 P’rince st. Brooklyn, on Tuesday, 9th, at two o'clock, without further notice. Lovogrpack.—-On Monday, January 8, Euizaprte ‘A., widow of the Jato David’ Louderback, in the 63d year of her age. Relatives and friends of the family are invited to attend the funeral, from her late residence, No. 44 ‘West 28th st., on Wednesday, 10th inst, at one o’clock P, M., without further invitation. Mursmities.—On Sunday, January 7, Jase Eviza: BgrH, daughter of the iate Jacob Merseilles, —* The friends of the family ure invited to attend the funeral, from her late residence, Sipp av., Hudson City, on Wednesday, at half-past two o'clock. . Montsox.—in Philadelphia, on Saturday, January 6, Haxsau, wile ot Hoctor Morison, of Brooklyn. Relatives and friends of the family are invited to at- tend the funeral, from tho resiionce of her husband, 166 Hicks st., Brooklyn, on Wednesday morning, a eleven o'clock. McCLuskey.—January 7, CATHERINE daughter of Jane McCluskey, aged 32 years. Funeral from her late residence, 645 Madison ay., at one P. M,, on Tuesday, the 9th. Norrs.—On Sunday, at Tremont, ALEXANDER G, in the 34th year of bis age, Opt —In Bloomfield, N. J., Janaary 7, 1877, Witte 1am Wauton A., son of Martha T. and the late John M., Odell, in the 22d year of his age. Funeral on Wednesday, from bis lato residence, on Thomas st., at one o'clock P. M. Pxck.--Nuddenly, on the 7th, at Albany, N. Y., Cap. tain Wintiam H. Peck, ia the 6tb year of his age. Funeral Wednesday afternoon, at Dull-past two, from St. Pau’s chureb, Albany. Remains will be taken to C McCuirsker, josern L., youngest son of Ed- 10 months and 4 days. Relatives and friends of the family are invited te attend the funeral, on Wednesday, January 10, at twelve o'clock M., from 1,689 Ist av. Paury.—At Stamford, Conn., Javuary 7, 1877, afte; a short iline Jane Ditt, wile of the late P, Henry Perry, Esq. The remains will be taken to Auburn, N. Y., for im terment. Pierce. In Addison, Steuben’ county, December | 1876, Srxruey A, Pierce, formerly of this city, aged ears. ¥ Poote.—On Motday, January 8, Miss Mary Poor, at the residence of her parents, at Liitle Neck, L. lL. ‘Tne relatives und friends are respect{ully invited to attend her funeral, on Thursday, January 11, at one o'clock. Carriages in waiting at the depot at the nine o’ciock train from Hunter’s Point RusseLL.—Alter a lingering illness, Jamas Rosseu1, in the 21st year of his age. The rolatives and friends of the family, also bi uncles, John and Kiernan Fogarty, are respecttully invited to attend his funeral, trom his li residence No. 820 East ist et, on Wednosday, January 10, two P. M. ENGAGED. Greex—DaacnMan,—Miss Besste DRAcutan, of Jor- sey City, to Mr. Epwano Green, of New York. No cards. STRAUSS—ScHace.—Mr. ADAM STRAUSS to Miss Lean Scnavt, on Sunday evening, January 7, 1877. No cards. MARRIED, Juxsixas—Murray.—On Monday, January 8, at St, Peter's church, Brookiyn, by Rev, Joseph Franciol, Micnars J, JeNNINGS, of Brooklyn, to FRANCES MUR: RAY, of New York, DIED. Aiauire,—Sunday, January 7, Lucy, beloved wifo of John B. Aiguier, aged 53 years. Funeral services will taxe place on Tuesday at her late residence, 237 West 48th st., at half seven P. Batsox.—On Sunday, 7th inst, Mary Axy, beloved daughter of Thomas and Catherine Batson, aged 21 years. Funeral from her late residence, 211 East 38th st., at two o'clock this day. BeNsox.—On January 6, at Chatham, N. J., Many, widow of Charles Benson and mother of the Iate Cup. tain Wiil'am Benson, of this city, in the 85th year of her age, Those wishing to attend the funeral will be at the foot ot Christopher st., North River, on Tuesday, Jan- wary 9, at leven o'clock, A. M. sharp. HLatk,—On Sabbatn morning, January 7, the Kev, Neon Hewry Brain, aged 67 yvars, The funeral will take place from the Charles Street United Presbyterian thurch (of which congregation he has been pastor for the past forty-one years), on Wod- nesday next, ateleven A. M. Brits. At Portland, Conn, Bures, aged 63 years, Baixkennorve.—At Harlem, January 6, Caances TH. Brixkwruorr, oged 51 years, Relatives and iriends are respectfully invited to attend the funeral, trom bis late residence, 241 East 126th st,, on this Tuesday, the 9th inst., at ono I’. M. n Lovee, No. 195, F. ax A. M.—BReTURES ning, past January 38, ALFRED | 29, Ronert Steinpat, native of Berl | mornin; | Brann, y | Taylor, aved 22 years, | their residence, No, | wite of Charles H Srnivpat.—Suddenly, at Ashtabula, Ohio, December In, Prussia, aged 30 years aud LL days. Fricuds are invited to attend the funeral, Tu at nine o'clock, from 311 Bowery. —On Saturday, January 6, 1877, at his rest- 4 Henry st., Brooklyn, Curistorner P, Tar- PAY, In the 86th year of his age. Friends of the family aro tnvited to attend the fu. ov Wednesday, the 10th imst., ateleven o'clock his late residence. Sunday, January 7, 1877, suddenly, Hees angest daughter of Robert M, and Permelia friends are invited to attend the January 10, at three P. M., ab West sorb st, Troy papers please copy. ZeckKER.—Suddonly, on Monday, January 8, Brrrma, ‘Tucker, aud ‘socond* daughter of | David I and Angeline E. Downing, aged 23 yours, Relatives and funeral, on Wednesday. | Tho funeral will take place at the residence of her | parents, No, 251 East 13th st. Notice hereafter, VANDENBERGH.—At Piainfleld, N. J., January 7, aoe Lor, widow of the late Samuel D. Vanden. ergh. Services at hor late residence, Painfleld, on Wednese day, 101th inst, at twelve o’clock M, Trains leave from foot of Liverty st. at 10:15 A. M. Viscest.—On the 6th inst, at Orange, N. J.y Witte ta J. Vixcent, aged 47. Funoral on Weduesday, the 10th, at half-past twe P. M, from his late residence, Cleveland st, Orange, Carriages at M. and B. R. R, depot on arrive’ of 1:10 train from New York. Witisams. —At Port Chester, N. Y., January 8, 1877, alter a lingering illness, Lours# R., wile of David T. Williams, in the 28th year of ber age. Relatives aud iriends of the family are respectfully Invited to attend the funeral, from St. Peter's church, Port Chester, N. Y., on Wednesday, the 10th inst., a half-past eleven o’clook. Wriuttassox,—1n this city, on Sunday, January 7, after a lingering illness, Gronow W. Witttamsos, for | merly of Baltimore, in the 74h year of his ago, Funeral sorvices will bo held at the Church of St Wednesday the Js owned to Portsmouth by Tredick, and was hereby summoned to me Franeis Xavier, 16th st, between Sth and 6th avs, . Janaary 10, at haif-past nine AM The at the Masonic | remains will bo taken to Baltimore, ee