The New York Herald Newspaper, August 2, 1874, Page 8

8 — REW YORK WERAUD, SUNDAY, AUGUST 2, 187—TRIPLE SHEET. THE BROOKLYN CRUISERS. | Tome ctee greater that ever happened upon earth, | FRENCH LITERATURE, | ove co oe may ve tneokint test morniy 1 | ) exempt fom them MM. Verne’s Section will pos | bly "emind (ve ree Woe complained te 4 crabbed Old maa of bis un- appa “he mon" replied he, “yon have Reve: bad s cancer in your mouth.” What the Authors of France Yachtsmen at Oak Bluffs—Something About the Pretty “City by the Sea” and It Hotels. Are Publishing. Girroune pe Juaxxt v’ARC. Par Mme. de Cha- Manrma’s VINEYARD, July 50, 1974. veune Pe It was decided last evening, at a meeting of the = - | a0 Peouy ey foo Mach Im praive of this pleas- captains, held on board the flagship Madeleine, ee abi eos Sook, Which has @ parity of that the squadron should remain at Vmeyard “STANDARD” LIGHT READING g.cocnt sus a suinpivetty of diction not often ound | Haven until Priday morning, and that to-day be im he Works Wuch pro.ess to retave the toucning ead romaute Barretive of the Maid of Urieacs, in Hoveis, Novelettes, Star-Guossing, His- ‘**/"er" es SF BHh opamon oi the coutribution whieh Mme de Ooabauney bas made to French taken up with @ visit to Cape Poge, trolling for Diuefish, This settied, many of the yachtamen re- turned to their boats, determining to rest on board tor the night, while others, of the kind who denon torics and Historiettes aterafare | have the lappine-s to be im accord- are restless upon all occasions and wouldn't be — - sece Suh tee Grhelem Weleh bas beea pro- auiet in church, went ashore and were driven over Panes, July 1, 1974 SOT Oe! Epes He Seok OY The famous Bishop of to Oak Blut, to note the whirl of the dancers and (Las DeworseLLes DR Rowcay. By MA Second, Yertem Me ways very tray that Mme. de Cha- observe the groups or promenaiers at the bea (Dente euney Sar Gouget Ue Bet omiy to Kuow, bat to View House, the “managing” man of which bad cajoled New Beaiord of the the American Band of into attending, that the visit strangers might be more pieasint. The isvest romance of M. Second, entitied “Les love ube dberacrix of Pra She has sbown the Demo! de Rongay,” is & charming book, Waruke Virgin adding to military heroiem what written in the best style Of art, with « facie and heroiem of Virtue Walon is the summit of «puritual agreeable pen. The character of Gothille, a crusty @tinments: and if l* BOL improbable that the For the frat few hours on dry land the and devoted old servant, & adeurably Grawn, aed CGermeeg Work bere Goder review has been writ time went cheerily by, as many old acquaintances there Isa general tone of quiet bumerabesi tse 8 4* & prelude to the canonization of Were met and new friendships made; bat a squall dook very refreshing and very rare among Preach (he Village gut of Domrémy. The statue of from the southwest burst upon the patrons of Sea autoors, It is to be regretted, however, (oat. J@ae@e «Arc wWheh See recently been set View about nine o’ctock, and the day went out Second brings Most of te creatures of his imagine Gp ue the Place Ge Rivoli & the omect of a popular | Sbout as disagreeanly aos possible, proving a8 ation [0 & sorrow!ul death, de * a wer CRUNGNAEEE fo Which fhe Wise government of the | “irty” as “Old Prob.’ has chronicied in many % can Snd no other way than this cote! buman Cathe Charea « oe Means bey to remaim Sear, The rain descended and the wind blew and trouble, be had better let aone, Weal koow MeensIMe, and (iF corte that ote. Jeanne will beat upon the Sea View and the docks and the that we can die; thal which We want to learn i MAYe Gaany Gilare im Framer, as Well a* that those grounds around about untll jt seemed as if the akare will The very ray © wronged by devout Worshippers, whieh surround ber statue are cov- hotel would be blown away, the docks smashed into kindimg wood and the grounds washed out how it may be possidie to live, aad to live bravely, under suca doubts and perplexiies as mighe overwhelm us if We Were GOL supported @fed FILL Mowers and mmertelies: even the meo- into the very sea, So the yachtsmen ashore did by good advice and example, Gor uf ton of her name Kind) Cheeks aad brightens ot bave so mnen fun afcer all, and, for all that, has been reasonably ed 8 battic, and We eres et every Prence gir, While | waset Or. detther those on board; for if it was unpleasant on dry land, it Was equally so out in the bay. But ‘the squsll had pretty tair manners, and leit the people of “the city by the sea,” the poetic name of tile place, and this morning broke gloriously; jeans last year as ber festival the town was crowded by strancers from aii parwo! France; and when Bishop Dupapioup, wee most eminent of the French presates, delivered an oration in her there is something cowardly in laying down oor arms in the Midst Of it becaase we have got a few scratches or 4 awkward knock in the bead. As Jong as we can stand and think sod raise an arm we shall strive on, for we Qyhtin a great cause, heper the enthesiesm of the patriot multitudes the dark clouds had foated away, and the sun, against tie powers of darkoess and evil, citer set Whe Uirenged We bear it Oroke out im passionave Wito its golden eye of ‘abulous flerceness, famed on high, so that we cannot expect to remain sobe andres, OF al u across the bay and beamed upon the snowy can- seatieless. Lo we receive wounds in the struggle ihe fame of Vottaire none vas of the yachts, and everybody was happy. Seon after the fleet had breakfasted, an ancient mariner from Vineyard Haven norified Commodore Voorhis that the Nalf-dozen catvoats he had en- gaged were tn readiness to take the fishing party barM as the insult be \ Pered to his coautry women tp desyoiling the tradiuon of tue warrior maid of its Deauty and ths san curly CoEre WPLUVRE Dee »eTRURS PRANCAIS Co;rH we may remember, not without @ great nope, that (here is one eye which never sleeps and is forever regarding ns. Weare doing our creator's work, and if we do it patiently and courageousiy ail have our reward. Kven the tears and anguish | TUEATNS OB LA Fontaine, Ca Lowamdre, (Cour vo the grounds of Cape Poge, and in a short time pentier.) “ which sometimes make our lot So Very bitter are hey were Oiled with earnest disctpies of old Izaak = The literature of the seventeents Century still Waiton, and ay they went, skimming out of the as notuing to tue glory which #hal) be reveaied to continnss te ottract considerebie attention ta vo y 3 harbor for the day’s amusement on the ocean, ‘The result of this expedition was very satisfactory, end the Sesermen retarued in good spirits, though, ke @ seob parties, very hungry and somewhad wet. Toe four boats that make repeated trips between Us, ANd OUF Worst misfortunes are Dat the disquiet of abrief sumber wolch shall be followed oy a bright awaking. Fravce ; and Caries Lowandre bas there‘ore pub- shed a collecJon 0 tales and siori belongiog Among the otuer papers which appear in this | *° ‘ae period under the brave vite of “Master collection is the pleasing “svnnetie de M, Beris- | MCC®” Some of these narratives are interesting fe Z | ebough, and very littic KNOWN even LO those best qua,” bat the gem of the volume GORe Nee | | os eee Seach Geek teen SuneibesS ronmer.” Ivis the tistory of the misadventures | ™ hae ~” Wooa’s Hole and New Bedford and this place ef ausurer transiormed into a landiord, and ty | ~AmOUr Beare,” and avin moryewrnty ©f brought large accessions of fair ladies and their might appear to advantage woen compared witn | S@MS Which possibly luspired Racine With We esorts this morning, for, somehow or other. the Orst idea of “Hajazet,” are botm deserving of at- tention, So is ie “Nouvelle Portayaise” of Verdier, which might furnish oe materiais for ® meloiraina it is, perpheps, & pily that M. The story of “Mme. Engénio” is founded upon | Lowandre has thought it necessary to reproduce that eternal sudject which supphes half the book. te legend of “Tom Taam,” and that he has totd feliers’ suelves in ali countries where the Frency , *t Naccurately; Dalit Bis publishers are satinded Janguage is read and spoken, It is the great fauit | CAD SUll be printed at & prot I dare say they of Englisé authors tnat they deai with their char. | B8¥e 600d grounde for their veliel The world acters a5 i human life was dominated only by the BYES BOW quite Lred of Olt storie Passions of greed and vengeance, Their villains | 1H, DouME CUNEYIEY ET 14 PLURALITE DRS MoNDEs are teves und murderers, lawyers and detec- | pggiroedl bye ios Seige shia lik eatin Uves; the.r virtuous characters are disinierested, mercitul, and vecome rich. French authors are | Wa! Of ordinary readers, ls to prove tuat the ex wholly engrossed by the crime of adultery, and the | #teHee Of otter worlds than ours has been satis mumberiess manners in which.twe changes have factorily demonstrated by scientific research, aad been rung upon this single theme slmost surpass this 18 proposition which few learned men who ews of the yachtsmen being here had been wafted to them, and while I write there are great crowds feme o} the scenes wuere vincial soctety in France. By Baizac descrives pro- Champfeury. (Charpen- | Urag—that something, it ts whispered, being a hop given at the Sea View to bovor of the yachtsmen. If it takes place the fact shail be chronicled later tm 1 bis short levier. The Likpatan city is @ pretty place and the Sea View Louse is charmingly situated on the biog, vat to patronize itis very expensive, The Euro- PooO plan bes been adopted in the management, which bas proven seriously annoying, as everybouy does not Want to “step up to she captain’: to se(tie’ so soon &8 they have swallowed their meas, This plan is carried oat, notwithstand ng the length of time ope may remain, and in the cane oF lad protectors, are compelled to dine witnout an eocort, (Me manner of requiring them to march have deeply examined the subject will feel melined = our of the poe uth @ big check and aiways | belief, English authors appear entirely to forget | +5 qienute, In the Ast part of his Work the Abo having mopey with them isa bore, not to say a that there are nen and women who care nothing vomacce, The pip wast be modified in some gives an able summary of the most recent dis- tems chats: for money or revenge. There are people by tue e way sud the exoruitans charges of the coveries in astronomy, and he ovserves that one Sea View ve materially reduced if they score and by the hundred who would wot walk Want the magnificent hotel, from the balconics Of tae most eminent professors of this scence m Across the street against their incitnation for al 4 Of Waich yOu cam look out Upon the broad ocean, Raif Broadway. A. ratlway engineer. in| ‘He Bev Father Seceht, director of the oveervatory | $ (nin ren com, look om apes the broad ocean, . eS Raa ab UA se tejg | Bt Rowe, Which 18 sufficient to prove that the hotels where they have some consideration {or ee i 2 as E at ie fe haga ct Miennenibt ss ot Catholic Chured 18 not hostile to researcnes tm this Jour pocket Wook. wile what they give you 1s ¢x- ke of Devonstire that it wou! 7 celiently cooked and meocly served, add £10,000-n year to hia income’ be would anow | rested. In te second part of mis Worn, She | “Entns eum comtamemren sateen : ; Abbé treats with a bold hand the question of the the 24h prox. the majority of the cottages within fan iron road to go through one of his parks. “I | Duosophy of religion, and with great lugical force | that enclosare as yet BRoccupied, though 40 not want £10,000 a year,” answered the Dake, savers are at y of them a tresh . . Temtes the objections to the existenceo! apiurauty » Gartly; and so terminated the interview. Then a8 | or worids, waich are alleged. te be founded on tt bos ap pars A wine post hte dreams of It, | book of Revelation. The Abbé Ploger’s work will Bae ces ain Mae Kies to ie hae, | certainly take a high piace im courroversial ittera- evo 16; @ Cm) mans indieren' i eve ture, and will be perused with attention by ad in front of the Sea View, where ticy mre of wreaking wrath upon.an adversary 18 & | scnoiary and clergymen in wil countries. Won lemy fevaarks of admiration from the throng feeling only churacteristic of the irascibie aud Mo- Je Oearecny Sache pe he Of Visitors, The Comet at one o'clock Look # party Covk pe Lovts tsmen a ie sete walig aciiibe | les ' cRES « 0; yaeb'sinen and trends on board and sailed seem. Pipnek Authors, whe sritionce si) the gped:) Xiv, By the Abee Muneh Geen) around to Logartown, where they went ashore, heir aLenoraye and evil in the world to the wish which every man | This is auother work ior bard reading, Itie the aod, iter rambling about while. returned well 4s supposed to form jor bis neighbor's wie, are | reguit of deep and consctentious study, guiged by pe ~ with a excarsion, Here it may be i 5 a acded that the schooner yacht Alice, owne eavally oblivious of the tacts which are stated | mind of singular strength ana inteltigeson, The | hy for. Hts Alémen of Previoence ethene with remarkable distinctness by S& Pani. IM avbé Hurei telis usa great deal about Mascaron, truth more than half of mankind are mot at all Bossuet, Bourdaloue, Piéchler and Massilion with disposed to transgress the laws of society for ® | g clearness and epicrammatic nicely of styie pretty face; and a prodent young gentleman once | which is pertaps only wo be attained im Prench; summarized the prevailing opinion upon this sub- | put the most new and curlous chapters of tue Ject with extreme neatness. “My grapes are | pook are those which introduce us to pulpit sour,” said a scorniul beauty wno had tailed to | orators less generally known to the cursory stud- attract him, hoping that the tannt wonld induce ents of ecclesiastical literature. Thus among him to commit an act of folly. “Why, no,” replied | thove who flourished in the troublous times of the the pradent young man very !rankly, “your grapes Fronde we find the Franciscan Friar Faure, who is Ol yesterday, from Newport vw West Chop buoy, could bot use ber centre board, it haviag become fou ed In Some Manner, abd Which Was Lot Known until after she was under way. In this fix the boat bear from Fort adaws to Brenton’s Keet buoy nd placktly conti ued the contest, The sloop Kaiser ran into tue harbor from New Bedord last evening, to give her owner, Mr, Norns, an opporiual:y of looking at the squadron, and the Humber of sail 18 pleasantly augmented by the arrtval of the schoo.er Robert A. Forsyth, Captain Hobby, (rom Norwalk. having lorty-three of toe Neptune Club om board, The Forsyth leit are not sour, but they are too dear.” The Jact is. judged with some severity by Abbé Hurel, out ihe Port pe ny A a that no man who has fortune or repatation to lose , who, nevertheless, appears to have been a priest Soaad on Iuesday evenmg, at ten o'clock. It is 4s ready to risk thei in a divorce court; and if we of much discernment, for he remarked that “it ‘he Mnten‘ion of The club to be absent about ten Were all to run about rashly with the intention of | would be easier to create @ new people than to aft, Visiting. meanwiile, Edgartown, on oan committing adultery, as we are said to do im correct the Parisians of their tendency to irrever- Frencn novels, bail tie adait male popuiation of ence.” The discourse pronounced by young Gondi the world would be sorthwith murdered by in- | in 1648, on the fcasi of St. Louis, and of which the vers are genUemen O° ability and prominence, and all possess an air Of respectability and dignity, They Wear & woltiorm the neatuess of which can be commended and should be imitated by some of censed husbands. M Champfeury, the author of | Abbé cites several notable passages, reveals an our more pretentivus aquatic ongantwations, “Mme. Eugénio,” takes no account of tus pro- | oratorical ability that ought not to have been en- Aithough lt had boom amnounced the yachts #aic statement of the case, and has, therefore, set , tirely wasted in civil discords, Pierie de Bar- pane magne yay Koay to Sewenes that toad ‘4is Mind to work on the oid, Old story of an tm- | bier, Bishop of Montauban, who also dourished in certaity at this writtog of the future movements Proper connection between a married lady and a 1657, Randsome good-jor-nothing. André, the lover of Mme. Eugénio, 's @ common type of his class, @ Botheaded, cold-hearted dunce, who would have 4ound bis proper place in society as a hairdresser’s | apprentice, When he has gratified nis vanity by chattering to his acquaintance about the glur- ing impropriety of whch ne has peen guilty 01 the feet, aud Wil BOF be Unt the morning. The rovabiity is, however, thatthe yachus wi t ew edtord, Wough their Dumber ts being sensi- bly diminished, a4 the Comet will leave tor Boston early in toe morning, and during tue day the Qui Vive and Sake intend running dows to Nantucket. The hop i* taking piace, af the straims of the Beiiord band indicate that the hippity-nopplt periormance 14 in progress, and thouga the woid- banded lads were greeved With javics oF beauty 4nd sense, and With neh attires in the baliroom, the demoustration i decidedly inferior to the re- ception extended them at Sheiter Isiand, as that Was full Of earnestnes* aod of zest, as if there Were heart in it, while tuis is too iauie jor further reverence. Tae party on the White Wing treated their frie) Inst evening to ut exnipition of freworks, which was greauy appreciated, Jolly Walle Wingers! not only preached a very fine funeral sermon over the sister of Cardimal Magarin, but must bave startied his bigoted contemporaries by lifting up his voice openly in savor of religious toleration, “It is not,” said he with a fine courage, “tor tne revocation of the edict (of Nantes) that I plead to your Majesty. 1 am far from desiring fire and sword and punishment to be used as arguments he finds no more amusement in beiaving lke @ for converting heretics. 1 wish to convert living scoundrel, Mme, Eugénio, however, having once | Frenchmen; to persuade them of religious truth, misconducted hersel’, would rather be hanged for not vo force them into utterauces at variance with a@ shee) than jor a lamb; and when she finds that their convictions.” André will not suppiy her with the sheep required The Abbé Roquette, whose character is said to she endeavors to take romantic revenge Upon Him have farnisned some traits for the “Turtuffe” of by condemning him to an eternal regret jor the | sotire, ana who wai Irequently the butt of St, Joes of that which never rightly belonged to bim. | simon, bad evidently some talent as sn orator, | André, Upon bis part, instead of Tejoicthg that he | ana the reproach which Boileau affixed to his ts well agate! @ divcreditable scrape, feels, accord- memory by the assertion that he only delivered ing to M. Champfenry’s account—tne accuracy of | the sermons which he had bought is apparently a which there is pome reason to douvt—esif Mme. | maitcious imputation, Testing upon no founaanion Bogénio had cut aff one of Lis tegs, and as though | of truth, His funeral oration over the remains of he were constantly suffering in the amputated the Duchesse de Longueville was so eloquent that ump. itis simise rather foreibie thau elegant; Louis XIV. forbade it being published. The Abbé bat M. Champfeury must take the responsivity 4 | ; urel, however, has disiater Orit, The deok is wound up, a8 esual, by an ejo- t ri fhe perusal. interred oapy ef it, ond quent homily ou the danger of cuipabie connec. | prstentcecs oe | tons. Le Docrevr Ox. By MJ. Verne, (Hetzel.) | BIGMAROK AND KULLMABE, M. Verne hae published another collection of Tht Prassian Premier's Examination of Bovelettes or short stories, whach will add much 10 the Would-be Assassin. his repute as an author, The first and mostim- | The Franconian Courter, of Jnty 2, giver the fol- Portant of these reprints 48 entitied “Dr. ox,” | 'OWINE a8 anh authestic account of Prince Bus end is a scientific squid, exteemely gay and amus- | M4Fck’s Interview with the prisoner Kulimann: — ing. It might bave been writen by Edgar A, Poe | jiMAME-Why did you wish to kilt a im hia best vein of humor, betore that splendid | Biewarcx—Those laws do not concera ren ne imagination and that wonderiui insight into nid- | everybody is at lberty to believe what be ukes, den things which he possessed drifted away into ; ? Yacht Josephine, 8.Y.Y.G., New York, passed Whitestone for the eastward. Mr. Phenix, from Yaent Viking 0 clad), Mr. Hall, irom New York for Glen Cove, pasted Whitestone yesteraay. Yaent Tarounta, N.Y.¥.u., Mr. HA. Kent, from New York, also panned Whitestone yesterday en route ior Newport. BOATING NOTES, Some of the crews who are to row at Seratogs this month gave already arrived at the ake and have commenced practice. A. Moffat and & & Leo, of the Palisade Boat Club of Yonkers, are to row @ two-mile straigut y race on Tuesday next, Movready, Of the Athletic Club, thinks be will run down to Providence and “sous ia” the priae for singie sculls, Mac has got been doing mock Towing Luis season so far, Rathoorn, of the same club, thks be will go Did you commit: tha act of your own | KULtMann—) ¢ darkness, “A Drama in the Air'’\is an emotional | Bisuskex hy whos, eee Cnwawed bo do it And Go tikewwe, Kati pulling weu ead stands @ acconut of the voyage of two ad\onants, one of KULL¥ANN—I ©hall not tell, @0d Chace, whom is seized with a fit of raging .madness while | BisMARkoK—Is it not gan tat a fellow-countryman Tom Keator, of the Harlem, * ako doing some should have wished ¢ they are above the clouds, “Wimtering in the |” KurtMaNN—i did ito ac Ace” Is @ sombre recital of the dangexs and suffer- ba ot oe ings which } SMARCE—Did you not think that the conse- ts sa at pecxpected by shesey WhO fOllOW | auesce of your crime Would be to vemnae ‘thoes om the traces of Frankifa and Parry, @Dr. Zacha — jaws still mere severe? riag”’ 18 a story which has a grave moral,\presented | KULLMANN remained silent. 4D @ fantastic form, with startling (reshnes 8 and vi- " | | vacity, Itreveais that scientitic pride may\vossibly | je? Providence winking. Tom » wooing and ecling A good eal betier than what be did whee be pulled at toe Harem regattes A good many of the Youkers beating mem are very dest “fours” of tue V Male) face velween tue 1 Armunauie INGENUITY OF A DISHONEST BOY, John Golden, an errand voy, in the employ @ Morris Opper, No. 764 Broadway, was yesterday sent | to the Bank of the Metropolis with a check wr be the most dangerous and subdtie of ali qompta- tons to the human intellect. There is @ novelty Aud Vigor in the style of M. Verne whieh no writer im the English language nas attained since the | | . Barge rowing On ‘he lation i hecoming more ab4 more popular, The dassau ond Harem clule Dave barge crews out every The decoravione on tae be Coiumtia's victory time of Daniel De Foe. His tales of the maryeriais | $100, drawn to the order of his employer, to de+ | peng. * *POTt Witmnbks Covwre for bun MMe and incredible haye such @ simpie air of trot, posit, Instead of depositing the check the boy The Six-oared barge for the Ununtiess Crab te pot about them thateney almost begvile or © the, drew the money, and on his way back to the atore. Jet a@uched Irom hy she is prowiced t \ ina lew a ‘ ofa voatounder ape jelief Of the impossibie. There is, pernaps, a ques. made anentry in the bank book in tmiration of © something that bo i tion whether such an employment of consummate the usual acknowledgment of the receiving tel- rv o* can count on.” Oared 4NG doUvie -CUll gige WIth comswain's artis not ap abuse of power; but It isso welcome let. Laser in the day young Golden was again jo RL, ap ¢ dequenty on the @ reliel to escape, even in fancy, from this sad | S¢Nt to the same bank with another deposit, aud Frack heowedy aod Laue Ronee, ‘World of grief and trial that | suppose we ought to | theigece ving tener at once detected the forgery. De grate/u! to any one who lends ux away from it, | He diestioned the boy closely and then gent fur * his employer, Omicel thorne, of the Broadwa: even jor av hour, to the realms of the unkaown. squsd, Woo Rubse: ‘emu calied in, who searci Hf Jf, On the one hand, it is apt to snggeat adoupt of | Goiuen and found $49 imJus possession. i all truth since falsehood can be ieigned so we), | kM bexore Judge Murray, at Jeffer pon phe other it introduces ua to misfortunes aud | bail in answat,” , tus Clad, are gong to have They have bad ae realy, abd Frank, aithoage pulling 14 belter \orm than Lows, mauaged esca tine to Come 10 & wood secona, Ji The buat clue Of New Jersey have organined @ State astociaGw, afd intend boldtt ‘this fail. | Where ne piaaded guilty, ‘sd was held im $1,000 of @t the shee af, @. perce The Flect at Vineyard Haven and the | about the hotels and the streets, waiting for some- | omce | who, by the absence of their male | teed about the | § ta | ] by tne Harlem fRegatia Assoctation beg'n to look favorabie, President Meeker is anxivus and he boys are willing to ro Dick Deeley, it 1s said, will take Blake's place in the bow o1 the Ata anta boat, Blake is as good oar as there is in the Atalanta Qiud, avtwitustand ing the change in the crew. An initial match race in atngie scul's by mem- bers of the Fordham Rowing Cigv came od on (he Passaic Kiver yesterday, suver and leather medals, THE PESKESKILL SOULLING MATCH. Ten Eyck the Winner—A Claim of Foul Disallowed. PREKSKILL, N. Y., August 1, 1874, A three-mile sculling match, in Whitehall boata, between James Tea Kyck and Udell Dyekman, both of Peeksxiil, took place this afternoon during & | drenching rain storm. In stardug Ten Eyck | dropped an oar, but quickly regaining it he soon | caught up with Dyckman and passed him, which advantage he heid throughout the race, coming i about a boat's length ahead, | A FOUL WAS CLAIMED | by Dyckman, but it was overruled by the Judges, Messrs. Fred. Seymour and Join L. Hughes for ‘Ten Eyck and Charies Underwood and Join Hait for Dyckman, Tne reieree was Mr. Marshail Lyons, No official time was taken, but the time is | given as 28m, 5 THE EDWARDS-COLLYZE FIGHT. Prrrscura, Pa., Ang. 1, 1874. A large number of sporting men have arrived | Prize fight. Efforts are being made to charter a tow- | boat and steamer for an excursion to the dghting ground, but have so far proved unsuccessinl. ‘ne ight 18 expected to take piace on the Sth of | August, if not sooner. ; CREEDMOOR. The Fifth Match for the Selection of a Team to Shoot the Internation: Match—The Work of the Amateur Ride Club. The advent of the fall rains has for the second | time interfered with the series of matches which, under the auspices of the Amateur Rife Club, is of a team to shoot the international match, The | while the shootiug lasted, showed a number of | Very satisiactory scores. Shooting was com menced about ten o'clock, at the 800 yards | Tange. Alter the contestants had made _ thelr scores of fMfteen shots a short Test was taken and the practice then commenced at 900 yards, The fifteen rounas at this distance | when the marksmen went back to the dnal dis- tance at the 1,000 yards range. Bat before this was completed a very heavy rain shower, accompanied | by thander—the former lasting through the after noon—put an end to the match before any of the | | competitors, excepting Messrs. Conlim and Valens | tine, had finished their final scores, At the 1,000 | which | yards range Mr. Conlin made 56 points, would give him an aggregate score of 155 ont of & possibie 200, Mr. Valentine imade 27 points at tue 1,000 yard range, whicd would bring his score up to a total of 87 pots. None of the other gen- temen finished their scores, Until avout hali-past four o’clock the weather | Was all taat could be wished; cloudy, caim, clear; and exceilent work was ip progress when tue rain cate on, | It has been agreed that the remainder of yester- day’s work will be itnisiied Ob Wednesday next, at ten o'clock A. M,, when the sixth contest will come off, Some of the cowpetitors who have still | to shoot a portion of tueir score on the fourth | match will lowed to do so any tune wey may select at either of the contests yet to take piace between now and the 12th inst. FI¥TH SCORE FOR THE SELECTION OF AN AMERICAN TEAM. MENRY FULTON. Yards. Trals. YeveeeS 94434 444438 o 434244 % 332446 E 43} 9 * 4443343ges2 51) 99 SUSSS4 a4 48) GusknaL J. Me ASPTSTTITALSS 343333 3333 axnen £00.....8423459942434 WAS 3S 24082284 i, SAF a0. 432333 alhae WTS UO REA Z IAS SASHA . CANFIE 800... AAS BASTECSZ GAL OWS 4253099088 44S 4% w, Cou 8M... 3994494208444 4 BS43S23028 4254 Ge W. Yau O3423Ra244 5208 PP ELFe rere ees y. 8, GAKDS 8420423822234 W004 433353235223 1, BACK £0.....9333420203300 SSAUSISORARSS Lu 8 WO... 8302305F 104 WW... So kASSASISSS 3. E, wit 890......20202432 0430 wh. S25S2A443435 Grntnal 324404054404 DOZSVSSSAAZ ES ra 434000338435 $2024045305 TRAGE W... A 4494930002 Qu. 450533533038 ne va 8......3002332R305 gS Su zs 00ST 2 ax 80......00303300323 ww 0020G002003 : : | THE NATIONAL GAME. | The American Players in England, | The advent of the American professional base | bail players in England has been tie topic of in | @st among the fraternity in this country during the past week, and considerable curiosity 1s mant- | Jested in regard to the impression made by our bail toesers and the probable result of their visit in extending the popularity of our national game in England. The briet telegrams we have received simply reer to a large attendance on the occasion Of the fret match in Liverpool, a rainy day deter- ring lubdreds from being present at the second watch. Liverpool is the poorest sporting city in England, even cricket failing to Nourish there as it Goes in otuer places on the isiand. In fact, we do not expect the tourists to attract any special attention until they have passed te ordeal of &@ London indorsement, a it Would have been better for them, perhaps, | to have opened play in the metropolis. The Lon- don Sporting Lise of July 18 publishes a revised Programme of the tour, from which it wiil be seen that the proposed visits to Paris, Glasgow and Husdersbesd, announced in the original pro- gramme, have been avandoned. They play no less than Ove successive matches in London from An. wut 6 bo bbe 14th, four of which will be cricket | contests—eleven English against twenty-two base | ball players—inciuamng matches at Lora’s celebra- | ted ground agamst the Maryleoone Club, at Prince's grounds against a protessional eleven, and at the “Oval” against the celebrated Surrey Gab, Wilh their professionals to assist them. On the 10th Inst, the two base ball nines will give an “exhibition” match at the Crystal Palace grounds, On the 16tu they go to ShemMeld to play the celebrated Yorksbire eleven at cricket, the strongest county team in Kugiand, and on the 20th they play 4 twenty-two of Manchester in that city- ‘Their last gauwes Will be those played in Dubin on 4and 2, arousing reception having August < been promised them in tha trish capit: The Bagiien Kporting papers by the iast steamer have nouces of & copyright work on base ball, ‘ven jor the kngiish market by Mr. | Chadwiek, author of tue standard works on the gaine iH this country. it has been issued reaney O8 the arrival of the American yers. Noe doubt, it the weather ts favorable to- morrow ia Hngiaua, there will ve a very large at- tepdance at Lords, No jess (han fiteen thousand © passed througa the gates on the the Pecent Harrow and tracted 16 veraavional The Championship ¢ Profesional arcies throughout the country, there being @ Geeded jail um the contests in tue cham- pronsap arena in August. Ip Chicago, on Wednes- Gay last, e grand match was played between the Atiantics, of Brooklyn, and the Chicago Waite Stockings, Jor the beneGt of Capiain Wood ot the latter cab, Who lavely had to undergo the opera, of the Nan- r b> | eovtner mene ; | tow of amputation of his right leg. The attend ance Was such as to yield & #um Of $2,000 for the ben (sotaire, and the contest proved to be one of the most exciting O1 the season, og an “exhity Pate, 1 had of “ten men a led Led ad fe ne | Ghola The prizes were gold, i here expecting to witness the Edwards-Collyer | being carried out at Creedmoor, for the selection | | fifth of these contests came off yesterday, and, | were finished by half-past three o'clock P. M., | coly, and yed w decide the con- toe success of the } Haltrwore, on “Csner ome thal city 4a hoteworthy triumph eleating the Philadewph a oine by toe gmail score of > to 1 onl jo the chagrin of the vistors, Who been losing grouod jately, whic) they will find Meuit 10 recover, The Mu‘uals play in Cnicay this Rext week, and more (han ordnary interest | i excited in regard to their contests, together from the fet that they ure figating for turd postion. The tollowmg te the viticial record of of July. the championship Comtesis played up to tue clus | i aide aAyyayyye fers Waa a vi ) 0 Boston... 4) o}—1 6) 41 5} ‘| a) Chicago. 4 8) 3) 8) of 2] 17 Hartord 3} 2} of oi—| 2} 3] 10 Muvat ... nea 4 2] ee » Philadeiphia Fe) ae i. it fe, dae So Bt hs Be Da Gawes lost.......... {tila faa! slilarlisl liza Amateur Contests, Rain pnt a stop toalarge number of amatear games arranged to be piayed yesterday, tueiuding the matohes between the Fly Away and Aritngton clubs at srooklyn, and the Chelsea and Staten Islaud clubs at Camp Washington, ves.des abouts dozen gumes at Prospect and Central parks, The Halifax Tourney. The grand cricket tournament to take place at Halifax, N. §., under the patronage o/ the Governor and the military of the Province, promises to be + grand atfair. A very strong team of players are preparing vo leave Philadelpnta fo take part in the Matches, and on Wednesday next a preliminary Mateh is to be played at Germantown, between & city eleven ani the selected team, A DELAWARE MAN ROBBED UP $3,500, Stephen Harding, the owner of a large farm, near Wiimington, Deil., left hie place on Fritay the disposal of several thousand crates of peaches aad many thousand bushels of potatoes, He arrived in Jersey City early yesterday morning, by way of the Pennsylvania Ratiroad. [le had with him when he started a package of green- backs, tue denominations being $20 and $60, the total amounting to $1,500, Aiter spenaing a lew hours in Jersey City he took @ boat ior the foot o Cortiandt street, “ Sea’ed next to tim was & | young man, well dressed, and appureatiy a gen- | Yeman. They engaged im conversation on com me 7 ily street, befiveen Rinth and Tenth avenues, of fon day, August 3, at one o’ciock i’. Hiteeoa Wednesaay, Juy 3% at Havana, Bic a Ou, the beloved son of Wiliam and the late Bitaa Hill, ‘of gustric lever, aged 19 yeare, 16 montos and 4 days, Remams interred at Havana. fixauie.—On Friday, July 31, at seven P. M, Many, wile of Willain Heggie. Relatives and iriends of tho family, also tho friends of Alexander H, Sharot, her brother, are respectiully invited to attend her funeral, frony her lace residence, 25 Columbia sircet, New York, on Monday, August 3, at twoP, M., without surther notice, ARWIN,—AL Orange, N. J., on Thursday, nly 30, WinutaM H., Jr, youngest soa of William H. and Josephine A. Irwin, aged L year and 24 days. Relatives and friends are requested to attend the funeral, at the residence, No. 220 Union street, Brooklyn, on Sunday, August 2, at three o'clock KeLLY.—On Thursday, July 30, Patrick, the youngest child of John and Mary Kelly, aged 4 month and 8 days. The relatives and friends of the family are in- vited to attend the funeral, from the residence of iis parents, No. 516 First avenue, this day (Satur- day), August 1, at one o'clock Lek.—On Thursday, July widow of Owen Lee, in the 30, CAT¥RINE Lee, odtn year of her age, | Bastive of Glenfarm, county Leitrum, Ireland, e. | Monplace subjects until tue boat arrived im the | slip, When the countryman missed his package | of greenbacks. Suspecting that the young man evening for this city to make arran ements ior | uext to him was the thie, he made known his suspicions, at which that individual Was incliuved to be exceedingly wrothy. ; Tos only convinced the conniryman that | | his” suspicions bad some substantial basis, and he threatened to call an oiicer if his pro; erty was not The man attempted returned instantly. to Jeave, but he was firm grip by M ardionga. Then another maa, ap- parently an omplice, put in an appearance, and, pointing under the countryman’s seat, asxed, “is that your package?’ Oa looking Mr. Harding found (he package containing his money, and ac cordingly let go lis hold of the Buppused inte’, Who ; fled outof the cabin door and off the boar 1m the | twinkling o/ an eye, leaving the countryman to ather bis scatcered wits, A happier mortal taan , he cannot be conceived of when he discovered that the missing treasure was intact. He tionks that its fortunate recovery was due to tie prea- ence of mind he displayed When he threateued ar- rest, No arrest was made, nee RS, MARRIAGES AND DEATHS. Married. Lyox—MIL18,—On Thursday, July 16, 1574, by the Rey. Dr. Samson, D. D., FLBTCHER Hakrer LYON to EMMA Lovise, daoghter of Juson Mills, bsq., both of Harlem. No cards, MoGEE—ROONEY.—At St. Patrick’s chureh, Lon: Island City, on Tuesday, July 23, oy Rey. J. M. Kiely, EDWARD FRANCIS MOGBE to MaRY ELLEN KooneyY, both of Long isiand City. O’RANE—KBAN.—At the Church of t Second avenue, by the Rev. Dr. Bu JAMES O'Kane to Mary E. KEAN, both of New York, North and West of Ireland papers piease copy. == Died. AsncKor?,—On Friday morning, July 51, MINNTR, ars ‘ daughter of John and Saran J. Ashcroit, aged 18, Relatives and friends of the family are respect- fully invited to attend the funeral, on Sunday, August 2, at five o’clock P. M., frou the resideuce of her parents, No. 60 Hanson place, Lrookly n. Boteek.—-On Saturday, August 1, 1374, MARY, the beloved wife of Thomas Bolger, a native of the county Wexiord, Ireland, in the 87th year of her aye. fer remains will be removed on Monday, August 3, Irom the residence of her husband, No. Fourteenth street, at ball past nine o'clock, to the Church of tae Immaculate Conception, teenth street, hear avenue A, where Tequiem Mass Wil: be offered fer the soul; imimediateiy waiter which the tune leave tor interment in Calvary Ceiuet The iriends of the jamily are respectiauly invited to attend the funeral. Dublin and Wexford (Ireland) papers please copy. bRaDy.—On Friday, July 31, 1874, JOHN Brapy, aged 34. Funeral from the undertaker’s, No. 200 East Twenty-tifth street, on Monday, at two ?. M. BRapvy.—Oo Friday morning, July 31, after a short and severe illness, ELLEN P. DALY, betoved Wiie 0: Philip J, Brady, io the 40th year ot ber ave. ‘rhe relatives and iriends of tie family are re- Spectiutly requested to attend the juneral, from St. Etizabeti’s cnarch, Forty as feed 1s6th | street and Kingsbridge road, on Monday, Augast 8, at eleven o'clock A. M. Interment in Caivary | Cemetery. Montana and Colorado papers please copy. CLARK.—On Friday, July 81, GEORGE D, CLARK, in the 77th year of his age. The relatives and iriends are respectfully invited to attend tie iunerai, from the residence of his son, Jobn C. Clark, southeast corner of Lexiugton avenue and bigity-eighth street August 3, at twelve o’ciock M. ; taken to lindsen, Columbia county. Wilmington (Del.) papers pleaoe copy. | CoYLe.—On Saturday, August 1, 1874, alter a long and severe jliness, PaTuick COYLE, tue beloved on Monday, | mains 10 be — | Spectiully invited to attend the iuneral, Epiphan; piohany, | | worthy brother George M. Radley. | ten o'clock oo | A.M. are hereby suuvmoned to atiend a uote The friends of the amily, and those of her sons Patrick and William, are invited to atiend her funeral, on Monday, 3d inst., at ning o’clock A. M., from St. James?’ Cathedral, Brooklyn, whore & solemn requiem mass wiil be ofered up jor the repose of her soul, MASTERS.—On Satnrday morning, brs Naas 1, of er, KATE Louise, daugster of H, B, and rett Masters, aed 6 years and 4 months. fhe remains Wil be taken to Boston for inter- ment. Boston papers Mriucs.—On Friday, Jwy 31, of consumption, ANN MBI relict ol George Meiggs, in the 64th year ol her age. ‘The funeral will take place from the restaence of Mrs. Clara Colborn, 230 Souh Fourth street, Wile Hampbarg, on Monday, August 3, at one o'clock Murmt.—On Saturday morning, August 1, 1874, Jou, infant son of John and Martha J. Muir, Funera! from the residence of lis grandfather, Alex, Kobertgon, No. 13 Bauk street, on Sunday, August 2. at half-past one i’. M. Muankay.—On Thursday morning, July 30, after @ loug illness, JOHN MURRAY (ex-Alderman), aged od years, ‘The tuneral will take place on Sunday, Angust 2, from the residence of his sister, Mrs. atone P. M., G. F. Weyman, 113 West twellth street, Boston papers please copy. McGLINN.~At Verplanck’s Point, Westchester county, N. Y., on Friday, July 31, 1374, alter a shor illness, MARY MCGLINN, 1b the 59th year o/ her age, @ native of Ireland, county Longiord, parish ot Clonbrony. The triénds of her brother Thomas are respect= fully invited to meet her remains, per steamer Curystenah, foot of Harrivon street, New York, a& M.on Monday, 3d inst., thence’ by try to Cemetery of the Holy Cross, MacKLIN.—On Friday, July 31, 1874, MARY MACKLIN, aged 52 years. ‘The friends of the family are requested to attend the funerai, from 231 Moti street, on Sunday, Aue gust 2, al tivo O'clock. NNELL.—On Saturday, August 1, JAMES O'OONNBLL, in the 43d year Oo! his age. ‘the relatives and friends o: tie family are ree ‘om his late iesidence, 63 New street, at nine A, M., om Monday, the 3d inst., to St. Patrick's Cathedral, where a sojenin mass of requiem will be celebrated for the repose of his soul, luterment in the Ceme- tery ot Holy Sepulchre, “ O'CONNOR.—On Saturday, August 1, Thomas, only son of Michael and Mary O'Connor, aged 6 years, Notice of the funeral in Monday's Terald, PaRTTIN.—On Friday, JU\y 31, Rosk PARTTIN, Native of Faughenstoue, county Westmeath, Ire+ land, aged sz years, ‘The relatives and frien 1s are respectfully tnyited: to attend the funeral, irom the residence of her sous, Bryan and Patrick, No. 642 East Fourteenth street, on Sunday, Ausrust 2, al two o'clock P, M. New Orleans and Wisconsin papers lenge copy. Posr.—On Friday, July 31, WALDRON B. Post, im the 82d year of bis age. Rejasives and friends are invited to attend the funeral, irom bis late resideace, 23 Waverley piace, on Monday, August 4, at jour O’ciock P, M. PorreR.—On Saturday, Augus: 1, in this city, ISABELLA SMEDBERG, Wife 0; Lilis Potter, of Madi- son, New Jersey, and daughter of Rev. E. and Isabelia R, De Puy. Funeral services from 46 Fast Thirty-first street, on Monday, 3d 1ust., at tweive M., without further notice. Powrxs.—On Thursday, July 30, THomas @. Powers, only chiid of Elizabeth J., widow of Thomas Powers, aged 3 montis and 1 day, Funeral trom residence, 162 Madison street, on Sunday, August 2, at one v’olock P, M. Friends: are requested to attend, QuUINN.—On Friday, July 31, MARY, daughter Jolin and Jennie Quinn, aged 11 mouths and rs way of Soutn Flatbush, L. 1. requesied to attend the funeral, from 66 Dean full, st re Brovkiyn, on Sunday uiternoon,.as two o'clock. Londonderry (Ireland) papers please copy, KapvLey.—Un Wednesday, Juiy 29, at bis rerie dence, Brooklyn, EB. D., GkoRGe M. RADLEY, in the oth year of his age. Tae brethren of Polar Star Lodge, No. 245, F. ang com munication, at the ruoms, 118 avenue D, om Sunday, August 2, 1874, at oue o'clock P, M. sharp, to pay'the last tribute of respect to our Jas Members sister lodges are invited to attend, husband 0: Catherine Coyle, and eldest son of the | late ‘tnomas Coyle, Anaugnmullen, county Monaghan, Irelan!, in tie 62d year oi his age. His friends and acquaintances are respectfully imvited to attead his iuneral, irom his late resi- dence, 234 Fast seventa street,on Monday alter- noon, at two o'clock. Denysk.—On Friday, July 31, at Richmond, Staten Island, JANE DENYSE, aged 86 years. Funeral troiu the residence of her son, William ©. Denyse, Richmond, Staten Island, Sunday, August 2, two o'clock P.M, Relatives and mages will meet the tweive o'clock boat from New York at Vanderbilt landing, Desmonp-—On Thursday, J | Desmonp, aged 48, | _,The friends of the family are respectfully in- vited to attend the funeral, on Sunday, August 2, eye P.M, trom his Jate residence, 666 Water | be GEORGE WASHINGTON, the only and beloved son of ehtog Dugan, aged 5 years ana twenty-seven mre | | Our little playful boy, | His mother’s oniy joy, Has left us here repiming, While the bright sun is shining, Calm ou the bosom of God, Fair spirit rest tice now, Hen while with us thy footsteps trod, Heaven's seal was on thy brow. | | The relatives and friends of the family, also the | friends of his tatuer, Robert Dugan, deceased, are | respectiully requested to attend ms funeral, from the residence of his mother, 105 Van Dyke street, | on Sunday, August 2, 1874, at two P.M. | Dugay.—On “saturday, August 1, on Staten | Island, DaxteL Douay, in the oth year of his age. | The relatives and irtends are respectiuliy | vitea to attend his tuneral, irom his late residence, Bennet street, Port Kichmond, on Monday, 3 | inst., at two o'clock P. M, | Fay.--On Saturcay, Angust1, PATRICK Fay, native Of the county Meath, [reland. | Funeral irom undertaker’s, 49 Madison etreet, | on Monday morning, at ait-past nine o'clock, Dublin (Ireland) papers piease copy. | Finx.—On Friday, July 31, after a lingering ill- Ness, JAMES G. FINN, aged 49 years. | | The relatives and friends ot the family are re- | spectinily invited to attend the tuneral servi at his late residence, Bergen avenue, corner Pair mount avenue, on Sunday, at three o'clock P. Af, Philadelphia papers please copy. HavLEY.—At sea, on inuraday, Inly 23, on the stemer Donau, oi the North German Lioyd steam. ship line, on bis way to New York, WiLLiam S, HADLEY, son Of Kitter Hadley deceased, aid son- in-law of Jovn B, Cotte, ane Friday, Joly 31, Joun HamiLton, 1d 37, | i Relatives and friends of the family are respect- fally invited to attend the juneral, irom his late residence, 125 Charies street, ou Sund: ust 2, at two P.M, Rice ae ae HAMPSON.On ‘Thursday, July 30, MARY ANN, | Wile of Michael J. Hampson, aged 25 years. | Friends of the family, also those oi her father, Nagh O'Donnell, are invited to wttend the funeral, | Jrom her late residence, 196 Hester street, on Sun- day, August 2, at one o'clock P, M. HaND.—At half-past eight o'clock P. M. on Sat- urday, Angust 1, James, the beloved son of Ber- nard and Mary Hand, aged 9 years, ‘The relatives and sriends of the family are re- Spectfuily invited to attend the funeral, irom the Fesidence Gi hin parents, No. 447 West Filty-sourth @ native of the pansn of | in- | t iriends are respectiully invited to attend, Car- | 39, 1874, DANIEL | N.—In this city, on Friday, July 31, 1874, | | South Brooklyn, to St. Ste GEORGE A, PHELAN, Master, MALCOLM STEWART, Secretary, SAUNDEKS.—On Saturday morning, Angust 1 1874, MINNIE C., daugnter of Wiliam B,J. and Nethe Saunders, and granddaughter of Edmund Rk. Cox, aged 3 years and 5 days, Re.atives and Iriends of the family are Che fully inviied to attend the iuneral, from the resi- dence of her parents, Wayne street, near Summit avenue, Jersey City Heights, on Monday, August 3, at two P.M, ScALLON.—Suddenly, on Thursaay evening, July 30, JOUN SCALLON, In the 45th year of his age. Friends and relatives are ivited to attend the’ funeral, from bis late residence, 1d0th street, Dear Tenth avenue, on Sunday, at one o’ciock, ScevppeR.—On Thursday, July 30, at bis country Tesideace at Gienwood, Queens county, L. L, TOWN« SEND SCUDDER, in the 45th year Of Wis age. Funeral services at the house at Gienwood, on Suva: August 2, at hall-past twelve o'clock. Steamer Seawanhaka leaves pier ioot of ‘Thirty- third street, Kast River. at 9 A. M., lor Glenwood, returning at 3P. M.; Long Island Railroad care leave Hunter's Point at 9 A. M. ior Glenhead; re- turn at 4:30 P.M. SHEPPERD.—At West Farms, on Thursday, July 30, MARGARET REBECCA, youngest daugoter of kKobert ao4 Ann Shepperd, in her 3ist year, ‘The relatives and Irenus are respectiuily invited to atiend the funeral, on Sunvay, August 2, at two. o’ciock P. M., from the Wresbyteriun chureh a6 West Farms, SimMons.—On Friday, Ju'y 31, MICHARL SiuMons,. at his residence, 199 ary aveaue, Jersey Gity. Relatives and friends are respectiully invited to attend the suneral at two o'clock. SPIEGELBERG.—On Saturday, August 1, 1874, ISAAC SPIRGELBERG, 10 his Sid year, Relatives and iriends are respectfully invited to ttend the funeral, on Monday, August 3, at ten o'clock A. M., irom his late residence, No. 215 West Fitty-tulrd street, between eer and a street. LEVI SPIEGKLBERG, STuaRT.—On Friday noon, July 31, 1874, aiter & short illness, Mis8 ANNIE STUART, @ native of the County Antrim, ireland, in the 8sth year of her age. e friends of her brothers Andrew, Robert and William are respectiuliy requ Juneral on Monday morning, August at o’clock, Irom her late residence, 72 summit street, phen’s church, where a mass of requiem Will be offered jor her sou); the to Cemetery of the Holy Cross, Fath ‘THOMPSON, —In Brooklyn, on saturday, August 1, of cholera injantum, IONA FRANCES, only enild of Samucl W. and Marta F. Thompson, aged 8 months and 10 days. Notice of funeral to-morrow. ‘TROXALL.—suddenly, on Friday night, July 31, W. L. TROXALL, in the 44th year of his age. Funeral on ‘Tuesday morning, at ten o'clock, from 74 EllioSt place, Brooklyn. VAN BOSKERCK.—On Saturday evening, Aagust 1, Jane L,, wie of John L. Van Boskerok and daugater of the lave Joseph Webb, in the 70th year OL her age. No‘ice of funeral hereafter. WaLsn.—On Friday, July 31, JomN WALSH, In the 23d year of his age. ‘The reiatives and friends of the family and the members of the Michael H. Whalen A-sociation are. Tespectiuily invited to attend the juneral, from his late residence, 188 Eldridge street, on Sunday, at hall-past one precisely. WATERMAN.—On Saturday, August 1, RoBerT Borr, youngest child of William C, and Mary Waning Waterman, aged 6 months and 3 days, Relatives and iriends are respectfully invited to attend the funeral, at No. 20 Lee avenue, on Mon- day, August 3, at hall- coy, dne o'ciock. ‘Troy papers please copy, WEnns. At Catskill, on Friday, ry. 31, Evia M., wife of George HU. Weeden and daughter of John Silsby. ‘The friends of the family are invited to attend the funeral, on Monday, August 3, at two w'ciock P. M., from her lace residence, No, 103 Gates ave- nue, Brook! m111s.—On Thursday, July 36, MARGaReT A., wife of Asa Wills, Jr. Relatives and iriends are rospectfally invited ta attend the funeral, on Sundsy, August 2 at two o'clock, irom her late residence, i4 Hubert street, WILHELM.—On Friday, July di, MARY, daughter of Margaret and the Jate William 3, Wilhelm, The felatives and friends of the family are re. Pas Md 4 Ais attend the a eet on Sun- ust 2, 0 o'clock, trom her jate ri INES. —On jay, July 31, Sy¥u, T. Wi at his residence, Port Jefferson, L. 1. to ae gunaay, August 2 at 2 P.M. AN.—On Saturday, August 1, CHARLOTTE tn, the 60th year oF Wer ages Ot Hah é relatives and friends of the f Beethoven Mannerchor and be gafM ye] Guard, are Fespectrully invited to att ngast from her late residence, The remains wilt be taken to Gr Cometer; for interment, pita eae ” of Mm. ay Relatives and friends of the family are respecte- ——