New Britain Herald Newspaper, September 16, 1930, Page 9

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

NEW BRITAIN DAILY HERALD, TUESDAY, SEPTEMBER 16, 1930. Y Bv/zg@_@_mso/z e Out of Town Customers May Call Us Without Toli Charge gping Centor —Call Enterprise 2100 Silver Plated Casseroles $1.00 Porcelain Insert, Yellow. Quart Size, Street Floor It's Wise to Purchase Our Wednesday Aisle Specials Featuring Values Second” to None Colored Alarm Clocks Green and | Long, Loud Alarm, Fully Guaranteed. 88c Street Floor $1.00 Two Styles Leather Military Sets With Two Brushes and Comb, Choice of Leather, Imported Handbags All Good Size Bags, | Plamvtlle News BUDGET APPROVED - BY FINANCE 15 §210,866. b1 l wTOWN COURT IN SESSION | School Teacher Seeks Lost License— | Local Football Team Defeats For- estville Eleven—Items. The budget of expenditures and | estimated receipts other than taxes | $2.95 New Fall | Shades | 25¢ Imported Bead Necklaces Values to $1.00. New Dark Shades Men’ Broadclot s Union Suits B T9c 1t h, Well Known Brand ‘ 95¢ ea. Collar Attached or Neckband. Values to | $2.00. Slightly Soiled Men’s Shirts Men’s Silk, in Stripes and Figures, Four-in-Hands 59¢ Regular 95¢ Women’s Knit 20c Regular and Extra Sizes Vests Satin Face Crepe Regular $3.00, Black and Colors $2.65 yd. Houbigants Quelque Fleur Talcum 45¢ bottle Milk Squibbs of Magnesia 35¢ 12 Oz. Bottle 66¢ Berlin News LEWIS NOMINATED FOR TAX POSITION Both Mejor Parties Select Tick- ts at Their Caucuses DEMOCRATS PICK M'KEON Voters Display Unusual Interest in | Campaign — Primary Recommended to G. O. P.—Haigis System Funeral Tomorrow. Showing a greater caucus strength than he has at any time during his tenure of office Charles F. Lewis swept through to a resounding vic- tory over his two opponents for the nomination to the office of tax col- lector. That tHis was the most im- portant battle of the evening was indicated by the fact that 437 voters clected to cast their ballots in a check list vote. This number exceeded by 50 the number cast in the only other contest for the position as the party candidate for . the office of assessor. Of the votes cast, 219 of which were necessary for a choice Mr. Lewis received 265. Myron. D. Goodrich ran second with 97 and Arthur J. Marieni finished third with a total of The caucus opened when Chair- man Henry Deming of the repub- lican town committee announced that the election of a caucus chair- man was in order. Lester Deming was named by acclamation vote and Harold Upson was named clerk by the same method. I'ollowing the reading of the call the meeting got down to the real task of naming candidates. The name of Leon G. Hall was placed in nomination for the post as first sclectman by Charles F. Lewis and he was named without dissen- slon. Harry Taylor was then nomin- ated for the place as second select- man and carried the viva voce vote. At this time a resolution was read which requested that the method of choosing nominees for the positions of tax collector and assessor he by check list ballot and this resolution was carried by acclamation. Immedlately following the 'pas-; sage of this resolution the name of | Robert H. Graham was mentioned for the nomination to the auditing board and he too received the Sup- | port of the caucus. Two places were open-on the board of assessors, one by virtue of the termination of the three year term of Jason M. Taylor and the other caused by the death of Carl J. Mueller last spring. Mr. Taylor was Legal Notice otice is hereby given that the lard of Selectmen and the Town lerks of the Town of Berlin, will be in session at the office of the Town Clerk in said Berlin, on Saturday, September 20th, A. D., 1930, from 9 o'clock a. m., until § p. m. (day- light saving time), for the purpose of admitting to the Blector's Oath | those persons whose names appear on the Preliminary List and are found by said Board entitled to ad- mission as Electors in'said Town. LEON G. HAT HARRY E. TAYLOR, FRANK PIERPONT, Board of Selectmen. L. WOODRUFF, i Town Clerk. ARTHUR Hand Embroidered Gowns Hand Made, Very Lovely Gowns Dated at Berlin, Conn. September 12, 1930, 100% 66x80, named as a himself. James Thomson and Franklin N. Bacon were nominated for the one year term to replace Again the check list ballot was re- sorted to and of the candidate to succeed 115 for Mr. Bacon. Louis Goodrich was nominated a candidate to the board of relicf. Royal H. Morse was endorsed as a candidate for the position of regis- trar to succeed himself and Pardon C. Rickey received the nomination for the finance board. James Ellsworth, and Robert Pinches were renominat- ed for the office of grand jurors. The present staff of constables were all renamed and these includ- ed John Cooney, Frank Brown, Or- ville S. Ventres and George Kanup- ka, The name of Joseph Hannon was also placed in nomination but he failed to make the grade. Franklin N, Bacon won the nom- ination to succeed himself for a term of three more years on the school committee while Henry Wachtel- hausen and E. Vernon Reed were both nominated as candidates on the committee for terms of two years each. Primary System Urged Claude W. Stevens, member of the town committee introduced a resolu- tion proposing a committee of nine | who would consider the matter of | adopting a primary system of nam- | ing candidates for town positions. The resolution also proposed that the members of this committee report back at a later date with recom- mendations on the matter. Mr. Stevens spoke briefly on behalf of the measure and stated that he believed that the town had outgrown the present system and expressed the belief that it was high time that the more modern primary method was adopted. The motion was carried from the caucus floor and the following men | were named to act on the committee: | Leon G. Hall, Pardon C. Rickey, Robert O. Clark, Claude W, Stevens, Henry C. Deming, George Greene, Willis Savage and Mrs. Hooker and Orville S. Ventres. Democrats Name Slate The democrats named a full town slate at the caucus held last night at 8 o'clock in Tabs hall in Kensington. One of the largest crowds ever noted at such an affair here was in at- tendance. Philip M. Fagan and Raymond H. Dyer were nominated candidates for | the board of assessors. Fagan for a three year term and Dyer for one year. Frank J. Plerpont was named for | the position of first selectman and | he will be supported by Bernard P. Moore as the candidate for second | selectman. George W. Sullivan was nominated for the position of auditor and Harry McKeon was named to run against Charles F. Lewis as tax collector. A slight upset was recorded when the name of Adam Drust was left off the list of those nominated for con- stable positions. He was replaced by Joseph Ringwood. Other nom- inees were William J. Ritchie and John Hackett, William E. Carey rececived the nomination as registrar and George W. Sullivan and John A. Moore were named on the ticket as candidates for the school committee. Make Voters Saturday All prospective voters whose names appear in the preliminary list recently prepared by the town must appear at a meetink of the board of selectmen and the town clerk which is scheduled for next Saturday be- tween the hours of 9 a. m. m. at the town hall. This list contains the names of 186 persons who are seeking the right of franchise in the town of Berlin. Americah Legion Meeting The regular monthly meeting of BRolton-Kasica post of the American Legion will be held next Thursday evening at the club rooms in the town hall. A nominating committee will be appointed at this time to pres Mr. Mueller. | 385 vost cast | | Mr. Thomson received 259 as against | Marjory Moore | and S p. Wool Blankets $7.50 pr. Block Plaids, Colors pare a slate of officers for the com- ing elections. Following the business meeting a { smoker will be enjoyed and a com- mittee is arranging the installation of a radio so that those attending may listen in on the national pro- gram sponsored by the Legion which is scheduled to be broadcast for the first time at this time. Funeral of Mrs. Haigis Funeral services for Mrs. rietta Haigis, Kensington who died at her home yesterday morning will be held Wednesda afternoon at 3 o'clock at Erwin Me- Hen- Fairview cemetery in New Britain. Tendered Party A ’farewell party was given Sun day evening by Miss Anna Znosko of New Britain avenue, Kensington, in honor of Charles Karnasiewicz of Lasalle street, New Britain, yesterday to attend Notre Dame uni- versity. sington and New Britain attended and refreshments were enjoyed. Al Koziatek of New Britain sang se eral solos during the evening. Scout Program All boy and girl scouts of the ing of the Grange which will be held in Grange hall tonight. The program (Continued on Page 17) Tells Men Over 50 What They Should Weigh A famous British Physician — a Spectalist in Obesity—gives these as the normal weights for men over 50. 5 Ft. 5 Inches 143 Pounds Ft. Ft. Ft. Ft. Ft. Ft. Tt. Ft. Ft. Weights include ordinary indoor clothing—Get on the scales and sec it you are overweight and how much. The modern way to take off fat is known as the i and is well worth a four weeks trial. | Cut out pies, cakes, pastry and ice | cream for 4 weeks, go light on po- tatoes, butter, oheese, cream and| sugar—eat moderately of lean meai, chicken, fish, salads, green vege- | tables and fruit=—take one half tea- | spoon of Kruschen Salts in a glass of hot water every morning before brealkfast—don't miss a morning. ‘ An §5 cent bottle of Kruschen | lasts 4 weeks—Get it at Fair Drug | Dept. or any drug store in the world. | 1 | vear ending | been approved by the town hoard of | | an effort | year’s budget grand list does not change the town |, may have the same tax rate in ef- | | heating plant is resident, | morial chapel and burial will be in | who left | About 40 guests from Ken- | town are urged to attend the meet- | fo> the town of Plainville during the August 15, 1931, has finance and will be submitted to the voters for action at the adjourned | | town meeting next month. The total | net budget amounts to $210,866.61 of which $99,940 is the net select- men's budget and $$1810,926.61 is the net school budget. The fown hoard of finance of which Stanley S, Gwillim s chair- man have worked diligently this vear when preparing the budget in to keep it down to last in order fect as during the present period. The total net budget last year for schools was $110,347.42. The net budget of the selectmen was $100,- | 085 last year. The inc se in the net budget this vear over last year is $434.19 and in the budget is an item of $6.500, co for the new Broad straet eating plant at the hool. Interest charges | on loan for the Broad street school $390 and the cost | for operating the playground at the | Broad strect school is $300, these three items being extra items that | were not in last year's budget. The various departments of the town have worked in a very cooper- ative manner with the town board of | finance and all of them accepted re- | ductions in in order that the finance hoard low an amount as possible. In connection with the school | budget for this year, at the Linden street school have s for the hool budgat | ers hired. This accour | slight increase in the of the following items: | Street 1light, $7.263; high $16,000; police account, $3.000; department $3,090; depreciation fire apparatus §1,150; printing § poor $4,500; building $1,400; salaries §7 900; tree warden $200; town plan commission $600; miscellaneous $4, | 600; library account $600; | drants $2,00; insurance est” (notes) $2,500; election $700; dogs $200; taxes (count itary and state) $7,000; parks | 000; snow removal $1,000; | court $1,000; depreciation | equipment $1,850; state air roads. none; bonds becoming due 1930-31 §17,000; interest on bonds $15,800; heating plant, street school $6,500; interest on loan, Broad street school $390; play- ground $300. Total, $111,190, gros budget. Credits to apply budge Justice court $800; dos $800; tax on stocks §5,000; penalty tax $50; buildin: ees $100; personal tax §4,500. tal, $11,250. The school budget is made up of the following items: General control, including ries of superintendent, and clerical wor! supplies and incidentals in superin- tendent's office, $7,496.90. Instructional service, salaries principal of high school, clerk principal, teachers' salaries (53 teachers), text books, supplies used in instruction, teachers’ retirement | 000; | town inte (2) on selectmen's account ate inspector: To- of Radio Service and Repairing All Service Calls Made Promptly Radio Repairing a Spectalty All Work Guaranteed With Eight Years of Experience M. A :TEPHL\EO\ Kruschen Method— ( THURS.—MAT. WED. TURN OF DR. FU MANCHU” WED., FRIDAY and SATURDAY See JACK OAXIE THE SOCIAL LION NCE BOARD T fal Net for Year 1930- 1931 American Legion to Hold Social-— that if the | ring one half the cost | their original requests | might keep the town expenses to as | two new rooms | been opened and two extra teach- | The selectman’s budget is made up | fire of sidewalks $1,000; fire hy-| outstanding Broad | s TIRED WHEN to| 413.41. deduction, commencement exercise Operation of school plant, wages of | | janitor, fuel, water, light, supplies, e and telephone §14,- ce of plant, upke: to buildings, hool paratus, fix- $3,- charges, insurance, $2,- Capital expenditures, equipment of | two new school rooms at Linden street, equipment of one room at Broad street and other incidental | cq'u';»mf- t purchases, $2,450.00. Other expeqditures, library bool repairs and replacements, nurses service, nsportation of pupi ‘\1 on for lunches and incidental | expense, $3,675.00 Gross budget, $116,321.61. Credits to apply on school bud | Ent on grant, § nt tradc | funa. refund on car |telephdne calls and high school | rentals, $300; aaaitional reduction | agreed by school committee, $1,05( Total, $5,3 Court Sessions Today The lar Tuesday session |the town court was held this morn- | ling. Two cases were tried before | Judge Meritt O. Ryder. | A. Parsell of Plainville was ar raigned on a charge of non-support arrested by Deputy Sheriit v on complaint of r ordered him to k for the support of and family. F. Monteleone of Hamilton str Hartford, charged with violation o of the road, was fined $§35 He took an appeal attorney, Mr. Bermau Monteleone was ar- | r 9 by Constabls | regu pay s corner. The case took nearly an hour and a half to be settled, being featured by lengthy wordy battles betweer Prosecutor Charles F. Conlon and | Attorney Bern lhe disputes cen- tered on the right of way law. On Democratic Ticket | William J. Foran, chairman of | the democratic town committee, will be a candidate for reelection as li- brary director at the annual town | ction. At the democratic caucu there was some doubt as to the re- | tiring member of the library boar the town committee being authori ed to fill in the vacancy. Mr. For- an is a member of the board at the present time, We-Uns Meeting The first meeting of the season of |the We-Uns club was held last eve- at the home of Mrs. Harold | The following officers wej President, Mrs. Dorothy rlin; vice president, Mrs. | Jones; secretary 1 Phelps; treas Miss Ger- MeGibbon. Olive Snel- > was appoi chairman of | the social cor Following the election a delight- | ful luncheon was served. The next | regular meeting will be held 2 at the home of Farmington t | | | | | Hazel bette of John Robb nue. Legion and Auxiliar The Brock-Barnes post, Legion, and its auxiliary social Thursday evenin, |o’clock at the Legion room | Whiting street. This party Social American will hold at on being | mil-jo1q at the request of the national| $1.- 1-| Legion commander. town | road At that time | there will be a national radio broad- cast concerning the Legion conven- | tion to be held at Boston in Octobe [he committee in cha for a large attendance. There will| \ be plenty of eats for all and a good | \l'm, is promised to those Mary C. Dwelly Word has been received here the death of Miss Mary C. Dwelly resident of Plainville for at St. Peter’s hospital, Albany. ssed away last Friday ) o'clock. She was about age. \ | | year: She ps e ning at 71 years of | i | | | SHE GOT UP Strengthened by Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound St. Paul, Minn.—T used to be as tired when I got up i the morning as when I went, to bell. 1 had faint- ing spells and pal- pitation. Of coursa 1t was my age. 1 read a Ly Pinkham booklet end started tak- ing the Vegetable Compound three times a day. I amt B now awellwoman. Three of my neighbors kn o w i what it dld for me so they are taking it too. I will write to any woman if Lydia . Pinkham's Vegetable Compound ill help her as it e e like & | young woman now and I thank you.” Yns . C. Hexry, 286 Fuller Ave, St. Paul, Minnesota. | cemetery | lic suppe ‘vn | Hoftr mont 8| | wh ge hopes attending. | |ble for the fatality. Of | made against Mi + & authoriti TR 1\[1'\(1 wh | te | three miles every a loss | estville Yankee Jrs., | ~]\(\*L cake.—advt. Ske was-well-known here and ws regarded by the townspeopie Dwelly had been in poor healtn Bristol News al months and was confined eeks. She from different a bad h cause of her will be greatly here. two brothers, in W al for ter d a great deal £ ism, is survived by icago ineral r norni at Sloa was er father. Public Supper The Ladies’ Aid society of tha odist church will hold a pub- in the church jarlors to- 6 to 8 o'clock of bhaked ow evening from menu will varied salad and peach :rhort Salesman Schubert consist has of County ey numer- wh have been | ous complaints ich 9| made here against the operations of C. B. Hoffman who ted on rges of fraud. During the past an visited a number of homes bere and talk eholders buying a book 1ling or into having repaired some books they bad in their homes st , according to is ® several | he collec promising delivery of the hooks on various dates f When the t w a search f skipped town. a man living in New Br Hoffman's description and nim. He fou t he was not the n wanted. As the dates on which | delivery of books had been promised, received learning Constable Schubert complaints. Upon mor | other towns had been the victim the notified Hick Receives Favorable Comment The announcement of Ole W. Ro- | bertson that he would date for election to the ge mbly on the republican ticket w received with pleasure by a large number of townspeople. e is ex- pected to have a much larger sup- port than in previous years. Mr. Robertson should not be con- ame - froud he | fused with his father who bears al- 1 name, Ole H. candidate is the Robert B. identic The most t} Robertson. same man who opposed White, present representative, two different occasions. Seeks License auto accident last May which ed in death of Richard 2 of New Britain continues e local police authorities con- troub! Altheugh four we passed, the local an- have not as yet inding of the case from Meanwhile one of the arrested after the crash and placed on bonds on a charge of manslau be tried in cour! Another anele has the police more trouble Charles F. Conlon of the town cou has appealed to Motor Vchicle Com- | missioner Robbins B. Stocckel, on the behalf of Miss Ldith Chalko, lo- cal school teacher, to return her ii- cense which was suspended follow accident last May. s Chalko was driving a car hich was struck by another ma- chine containing a number of young nen. Madigan died in the crash d the driver of the young me r was arrested and held responsi- No charge was “halko and local are at a loss to und Miss Chalko's licens ken away. In or school where she Chalko obliged result the Madig: thorities any official sen to give is to wa because of the of her drive Prosecutor Conlor equested a hearing for Miss Chalko but't request has been ignored so far. arange Meeting The regular meeting of Plainvilie | Grange will be held this evening at § o'clock. Neighbor's night will 1d with Granges fron Brit ain, West Hartford, Cawassa, Avon, Meriden, Plymouth and Harwinton being present. h Grange will number to the prog: 1 T will be served. All ap for new members must b furnish Eagles Win H & M football son 1 by defeating 30 to 0. Jagles vester- For- The Eagles had their favorite lincup and (Continued on Special Notice The Ladies' Aid Society the Methodist church will hold a public supper in the church parlors Wed- nesday from 6 to 8 o'cloc Adults 23, children 20c. The followi tHe menu: Baked beans, e relish, rol opened day after Pa ) g is varied , coffee salads, ¢ and peach laid to rest n!ong.fl.d\-: weeks, | into | be a candi- j on | received | technical | hter remains to | Prosecutor ARRESTED THICE O SASIE CHARGE l | " Bristol Police Nab Man for Lymg on Grass IN TOXIGATION IS CHARGED Dog Ban Goes Into Effect Friday— | Mrs, Augusta Johnson, G8, Dies in Hospital — Tournament Prizes Are Awarded—Other Items. Arrested on two occasions yester- | day on charges of intoxication by | police, Edward Fish was locked up | overnight in a police cell to insure | his soberness for court this morning. Judge William J. Malone fined the man §5 and costs on the count when aigned today. rst arrested yesterday by Special Officer Joseph | , who discovered the man's e figure on the Memorial | boulevard. After his arrest and re- 1 on bonds he was found again resting upon the green lawns of the il boulevard. An automobile, ¢ of Iish, was parked Officer Civizzio made est with the assistance of Dewey Carpenter, who was to the sceme from head- | | | per econd Officer detailed wrters. Swenton Case Nolled Ast ant Prosecuting Attorney ward J. Quinlan in the ante-room | of police headquarters this morning nolled the case of Leon A. Swenton of Lake avenue, automobile was ck by a motoreycle driven Arthur Maroon of this city some | time ago on L avenue. Swen- | ton was assessed the costs of court, whose ton turned his machine into v on the avenue and was oncoming motoreycle, carried Maroon and a com- a drive Lit by which panion Probate Certificate Filed Estate of the late William Swoote consisting of a house and two build- ng lots on Fairview Heights, has been bequeathed to Mary Swoote, ccording to a probate certificate at the office of the city clerk et Deeds Filed Lillie M. Allen has transferred of land and a dwelling house Second street to Elizabeth A.| Blaschke of Plymouth, according to a warranty deed filed at the city hall toda A quit-claim deed filed shows that | Santo Veneziano has released to | Mary Kumetis, three lots in Prospect park. Remove Meeting Place Attorney Joseph F. Dutton, chair- of the democratic town com- ted this morning that the onal convenion of the party, ed for Plainville, would t the Hotel Garde, Hart- , on Qctober 11:30 a. m, candidate to represent the for congress will be nomi- at | party nated Buckland Leads Batters { Al Buckland. right-handed pitch- er of Hartford, a member of the |tail-end West Ends baseball team of the City baseball league, which concluded its season last Sunday at ¢ field, is the loop’s batting ampion with a percentage mari according to figures releas- the secretary of the league This announcement will come as a surprise to many of the wheel's fol- lowers, who probably believed that | | the market sct by Pat Rose at the termination of Plainville's schedule | wo Rose, an outfielder, has | spent her | seph | sions | Forestville coach, was officially at |bat during the season more times |than anyone else, 34, although sev- eral men are trailing him with 38 trips apiece. George Alexander, the Maple Ends' shortfielder, scored the most runs, 11, while three, Johnny Dixon, k Charlow and “Steg” Zetarski, garnered a like number of safe hits. Dog Quarantine A quarantine recently set on dogs hrrc by C. L. Johnson of Hartford, commissioner of domestic animals, will become effective on Friday, ptember 19, when all canines ust be leashed. Persons violating the quarantine will be fined “not more than 100 dollars,” according to a proviso issued by the commis- sioner. To Start Welfare Fund A welfare fund, the benefits of which will be distributed among the needy of St. Joseph's parish by the provision of fuel and clothing, will be established at St. Joseph's church, according to an announce- ment made by Rev. William P. Laf- lin, pastor. The foundation of the nd will be iaid when proceeds from a card party to be held™ on Wednesday, September 24, com- mence to pour in. The census of the church will be taken starting next week, continu- ing until each home has been visited the pastor or one of his as- sistants Mrs. Augusta Johnson Augusta Johnson, 68, of 377 gton avenue, widow of Joseph . died at the Bristol hospi- tal late yesterday morning after an il of one weck. Born in Sweden on February 6, 1862, she arly life there and came to this country as a young woman, aking up a residence in New Brit- . where she was married to Jo- Johnson on September 14, Her husband died 20 years In 1920, she took up & resi- dence with her son, Arthur C. Johneon, in this city and had lived here since. She leaves the son, a second son, Herbert . Johnson; two grandchil- dren, Dorothy and Phyllis Johnson, all of this city: a brother, Charles Dergren of Hartford, and a brother ter of Sweden; and a niece Britain. Mrs. Johnson was ember of the Kronan society of w DBritain, and of the Swedish Lutheran church in this city. Funeral services will be held at the Swedish Lutheran church ursday afternoon at 2:30 o'clock, preceded by a funeral at the late home a half hour earlier. Rev. Henning Johnson, pastor of the church, will officiate at the services. Interment will be in the family plot in Fairview cemetery, New Britain. Prizes Awarded Prizes for winners of various golf tournaments sponsored by the wom- en's golf committee of Chippanes Country club will be awarded at a dinner to be tendered Friday eve- ning, September 19, at 7 o'clock. At 1 o'clock in the afternoon a tournament for the organization's women will be staged. Members de- 1889, ago. of New a | siring to enter must notify either Mrs. D. C. Puffum, Miss Ruth Ses- Mrs. Herbert C. Lagerblade or Mrs. Carleton B. Beckwith before tomorrow. Has 230 Pupils Rev. George G. Bartlewski of St. Stanislaus’ church has announced that a larger registration than was originally anticipated was made at the opening of the Polish Catholic school last Tuesday morning. Classes containing 230 students were opened. May Organize A permanent organization for the control of tennis activities in Bristol may be formed soon, it has been an- | nounced by Physical Director Philip Geiger of the Bristol Boys’ club as- sociation. who was instrumental in the staging of a tournament to de- cide singles and doubles court cham- pions in this city recently. The name and personnel of a committee to take charge of organization work has not |a mark of .462, which retained its high standing until the last West | contest 's mark gives Tollowing him rthy, West End and Eddi» White, Forestville, each with .429 Steve Handlovic ew Departure: and Elmer Ligdgren, Forestville, each with .400; Joe Orloski, Terry- ville Eagle: ; Billy Darrow, For- 1 Huband, Maple | Lawrence Zetar: | 7. Walter Scott, For- Arthur Fortier, Terry- Johnny _ Dixon, 5: Jack Parsons, | Steve Kasper, Ter- Tommy Matteo, | ay Ostertag, Plain- Chick Charlow, Forest Phil Alexander, Maple George Dixon, Maple | | Jim Malcolm, New De |partures, .313; Eddie Goodridg: Maple Ends Ben Trzuskoski, Terryville Eagles, .304; Mickey Bu- cheri, Plainville, .300; James (Andy) "0 rford, New Departure, .300. Leading the moundsmen at the h of the season was Walte ott, rangy New Britainite, who worked for Manager Jack Fortin in Forestville. Walter pitched eight | consccutive victories without once | tasting defeat. Eddie Goeb, serappy him are: second | Tom 3135 (Continued on Page 1T) ——eeeeeeee TREAT that e e decisively End its misery . . . and your own . . . for good. Let Blue-jay, the safe 3-day treatment for corns remove it painlessly. Follow with a Protect-O-Pad to block its return. A velvet-soft, oval, adhesive shield, Protect-O- Pad guards inflamed tissues from pressure and friction while nature restores them. Prevents blisters. Halts budding corns and calluses. Invisible under thinnest slippers. At all drug counters. Blue-jays 25 cents. Protect-O-Pads 35 cents. '(_ BAUER'& BLACK CORN PLASTERS PROTECT-0-PADS LIQUID BLUE-JAY FRECKLES AND HIS FRIENDS Protection! WON'T GO, HUK? WELL... |GEE! NOW WHaT DONT KNoW ENOUSH ABOUT THESE THINGS To GET 'EM STARTED \WITHOUT THE 16N] NOPE... AN' L BOTH OF LS BAck To TH K_&/Ancu ? —, 'T;ION KEY...\NELL! THERE'S ONLY ONE THING f \NHAT'S THAT 2 START WALKIN' NOT BOTH OF US....JUST MNE..YoU COULDNT STAND THE WALK...TCO FAR.... YOU \WONT HAVE TO \NORRY \WHILE YOU'RE WAITIN' For. ANE To To E ((HERES A 6UN..-SIX BULLETS IN IT...YoU MIGHT | HANE To WAIT HERE ALL NIGHT AN' IF YOU DO You CAN SLEEP IN THE PLANE...BUT T SURE ILL BE BACK W HELP BEFORE MORNIN'.... Y'\WONT Bg SCARED, WILL You 2 e =~ 4 \F T DID HoR! T ShouLd SAY NoT ! TLL GET ALONG AL RieuT! HANE TO USE THIS 1'D PROBABLY BE SO SCARED I WOULDNT

Other pages from this issue: