New Britain Herald Newspaper, August 2, 1929, Page 5

AUGUST 2, 1929. ' [ v petition of the trustee, Attorney In the case of J. Gosselin, doing |lsracl Nair, to abandon property and Fusiness in this city under the name | snother hearing will be- held on the Model Shoe Store, a hearins | August 14 at 10:30 o'clock on a pres held on August 16 at 10:3¢ | fiminary accounting. 1. m., on a preliminary accounting. | Joseph Melnyk, held on August 9 on NEW BRITAIN DAILY HERALD. FRIDAY, | guests from this city and ‘[100 Attend Lawn Party attended, taking part in the | For Holy Cross Chulch ous lawn games on the program. hearing will be held on Septemher A lawn party was given l-xs“l(v}rs‘\lm\‘n(q were served later in|4 at 12 o'clock noon in the vight at 8 o'clock at 301 Farming- |the evening and dancing was en-|of Referee Saul Berman on [ton avenue by members of the|joyed until a late hour. The party |(ion for disci }\\'omen's church alliance of Holy|was given for the benefit of the | In the [Cross churen. avout a hundred | Holy Cross church. Hartf BANKRUPTCY COURT numer- the ¢ of E. P, for a final accounting. French, a (On request, Robert L. Ripley will send proofs und detalls ffice of anything depicted by him) © o | Wil be BELIEVE IT OR NOT VEIT ORNO They are always bright and cheery, Herald Classified Ad dept. In the case of will be held on August hearing will b STORE CLOSED AT 9 O'CLOCK SATURDAY EVENING Saturday WEEK-END BAGS Saturday BOYS’ SUN SUITS and SUMMERY 50c s ro 6 ROUND and SQUARE 49c handles Values $1.00, COOL "THE BIC STORE _ NEW BRITAINS 'S SHOPPING CENTER. ; i / CHECKS HERE ” | CASH YOUR FACTORY PA 33 FEATURE MID-SUMMER SPECIALS Tomorrow — Saturday Heavy rive locks tec and brass In Many Color Combinations THe FIRST TRANSCONTINENTAL TRAIN MADE THE JOURNEY FROM COAST TO COAST — (Atlantic 10 the Pacific) , IN' 3 HOURS $1.19 Growing Girls’ EE DRESSES BOYS’ $2.95 WASH SUITS Sizes 2 to 9 All the wanted styles and colors. Extra Special for $2 29 . Saturday White round collars and cuffs, with Porto Rican hand embroidery Special Feature! WOMEN'S SLEEVELESS PAR : 1N THE 72-HOLE v I v A NORTH AND SOUTH OWELS A \ OPEN CHAMPIONSHIP GRASSHGPFERJ = 1928 Size 20x38 HAVE EARS IN THEIR LEGS. Y 25¢ $195 Double thread with 7295 EARL o SALISBURY VOWED TO WEAR A BLACK BAND OVER HIS EYE UNTIL THE PEACE OF BRETIGNY HE WORE IT 22 YEARS Tommy ARMOUR PLAYED 70 HOLES IN EXACTLY SATURDAY! Summer Wash Fabrics Values to 39¢ short lengths, others / piece. To close oqut TOMORROW ATURDAY! “CANNON” TURKISH »THe DOG THAT ACTUALLY SMoKeS / HE INHALES THE SMOKE AND EATS fME JoBACCO Quned by T.A Morriselie of SKoumegnm Me King Featites Syrdeas TOMORROW—THE (,[Bi\\ Y E-POPPER Some ar fuil |ana officers Spooner and Tierney | col- lw hl n the tenement was visited about | o'clock. Before going in, they had certainly been a breach of the | peace committed and he or Judge | Mangan would hardly care to live | |listened on the sidewalic for about above a tenement in ‘which such a | 20 minutes and although the hous: |racket as was described had taken bout 40 feet from the street |place. Murzyn, despite his clamn | they could hear loud talk. He np. |that he had not disturbed anyone, | derstood the language that was u admitted that he always talks in il‘ Woman and T T D el O S D s G Disturbance, Are Discharged fancy ored stripes in blue, orchid green and gold. GIRLS’ PLAY SUITS Two-piece style. Regulation middies and full cut bloomer: 88 Sizes 6 to 14 W, g Values to § a distance of 40 feet and the of- | skis actually had been disturbed and omen's | for a bottle of beer. Judge Tra- justified in calling the police. | PONGEE SLIPS ceski interrupted to ask the officer | Motoreycle Strikes Sedan o \ 3 . B hel s stie ho hean os | & o yottoms and regulation top. it he was sure ho heard the voices | (yance Sehmidt, 15, of 20 Hurl. | ?\(\r:ll\”:i‘ 2117 oty = g ficer replied that he was positive. | i8R TU IR G T P to tha v The door to the tenement was not | .00 of violating the rules of the Saturday, Choice .. locked, the officer sald, o he and i q,4")yt was found guilty and fined | e olhers welked In and saw Myst o RS R S Piszkowskl sitting at a table, whil |35 87 CoMe. T8 TS L8 e Jice court today in the cases of Mra, | JLUrZ¥n Was standing Up, SWearinypnesy p. Bloomquist about 7:43 Tose Piszkowski. 33, of 126 Beaver |\t er @nd pounding his fist against ¢ nizng following a collision be- | street and Frank Murzyn, 29, of | NS other —hand, e¢mphasizing Bis |y con a motorcycle and a sedan at New York, formerly of New Britain, | S{AlCments Winter and Summer streets, : | Murzyn : % Officer Bloomaquist testified “The most there was, it seems (o [ Huran me, was a breach of the peace and o/ CERRE, MER ERC SERE E N s | Senmidt, driving a motoreycle owned | that that was not of a very scrious | el VOUIe" for the past (o MmOty i ‘senmiat of 29 Hurlburt | characler. To be arvested and|ind 1ast nisht he arrived in New oo 8 Srins cast on Wint brought down here at that time of | Britaln with Mrs. Piszkowski's 13| . 0" 204 in making a right turn day was sufficient punishment, it | Y470l son and a companion, MS |, summer street, failed to keep to me." Plszkowski having written to him | Sy Fieneof the intersection, with was fined $5 and costs, | (0 request that he pick up her son. |y "ocule that he struck a sedan | obliged to pay nothing as|Who had left home. When the po-| /4"y jonn Kalinowski of 213 | the fine and costs were remitted. He lice came into the house he was eX- |0, 1ty girect and driven by Tony | \was found guilty of breach of the|Plaining to Mrs. Piszkowski the | kas of 142 West streei. The heacelito whithii he inl ed not [trouble he had rounding up the bovs ies iRaine norlhon Summan guilty and made emphatic denial, |10 getting them home. As to talk- claiming that he always talks loud | IN& loud, he explained that it was | natural for him and sometimes he and that was all he was doing when | Jataral f ant ompimes was arrested a 5 o'clock this | ‘1alks too much” but if he had been | 3 1 l.‘,,;m_,f” O OULE S VI i o e auiet he would have (27 ";".‘_'"'t‘o‘:‘o“rt.\‘:‘li“;o“‘?is"“(‘”‘r”a“"‘. Threatens Policcman With Bottle |obeved. He objected very strenuous- | o B8 o 20 B EE (LB e 4T Orticenfyames KeliyStestiiadsthan ihatolticiactiontot theinollGebin e s S ey B B ol (el L he received a complaint from Mrs. |tering a house in the middle of the| " v Sl e Yva Dobrinski about 1:45 o'clock [Night and “turning everything up- |- . i i is ? ore was a dis. |side down hey wouldn't do it |POTtheast corner this morning that there was a dis- | i | turbance m Mrs. Piszkowski's tene- |in my house,” he declared ment, and on going there he heard | v in New York, Wet Murzyn, who was intoxicated, talk As to his condition, he ing in a loud tone and arguing with | had two drinks in New York Mrs. Piszkowski. Murzyn raised a |brought a bottle of liquor with hin. beer bottle in a threatening manner [but he had nothing to drink with fowards the police but did Mrs. Piszkowski and the only becr it, the officer said. Ther was on the premises had beer rral empty beer and whiskey bot- | hrought there by Mrs. l’).ulm\uln\ lles strewn about the tenement, and | father who left for home about an one soda bottle containing alleged [hous hefore the arrival of the po- liquor and an empty soda bottle |lice. Murzyn assured the court um having the odor of liquor were tAken |he (ocs not drink when in were Novelty Siiks . . . Prints . Ilat Crepes . a new collection purchased at a great concession by our buyer in New York Thursday. You will be delighted with these dresges . . . and saving will be worth while! On the do not a con- “It Is a pretty weak case evidence presented to me I want to give Mrs. Piszkowski viction on the charge of keeping a (e % disorderly house. 1 discharge her.” $1.59 Heavy Turkish Judge Stanley J. Traceski said in po- BATH MATS Modernistic designs in rose, and gold. Saturday the “Lady Pepperell” STITCHED PILLO\\ (CASES that Si 15x3 Always sold for 59c each. ot i<l te each 450 \atuldd\ Choice . blue, green 98¢ testified that he has been butter and eggs “all over | ¢ / | Al Saturday! i Boys' White Back 15 inth “Lady Peppesell” All of Our BLUE DENIM OVERALLS 4 7 Triple stitched, well made and full cut. PILLOW TUBING ) M ’ Sizes 9 to 16. The well known cotton women S and Mlsses GBOOGDGOE 83 C SPORT and DRESS COATS 15 price This stock chmidt accused the driver of the sedan of bearing to the left to such Boys’ $1.95 LINEN KNICKERS Sizes 6 to 18 - $1.39 $3.98 RAYON SPREADS Suitable for single or double beds. Also three-quarters size and full <17o All new colors. 1 98 Saturday Only In novelty patterns, full cut and well made. Saturday, e: A continuance until tomorrow was Heve |taken in the case of Howard Good- said he |[rich of Cherry street, charged with | |theft of an automobile truck owned by John Postl of New York. Mr. Greenstein said he was entirely with- out information about the case and |Sergeant Ellinger was out of the | | city Goodrich was not in court, and it is understood that the case will be | |noled because of Postl's refusal to | come to New Britain to testify. | includes every coat Nothing 1 not use — TOILETS — CUT RATE PRICES! Audnut's and Colgate’s Week-End Sets were sey- — TOILETS — CUT RATE PRICES! 0 Houbigant ~ Face Powder S1 L 21c ks evidence, in addition to two drink- Ing glasses. Cross examined by Judge W. 10 Mangan, who represented Murzyn und Mrs. Piszkowski, Officer Kelly ¥aid he acted on a complaint and had no warrant. Murzyn demanded {0 be shown a warrant after Placed under st, the officer said There was nothing in a bedroom, in {he line of intoxicants. except a hot- fle of mash. *Questioned closely as (o the alleged argument rzyn and the woman, Officer Kel- sald he understood the word ‘money” in Polish and made the de duction that there wa about a financial matter. Frequented By Men Drobinski testified that her tiother owns the house and Mrs. Piz- skowski lives in the basement tene. rient. The Drobinskis live on the the floor directly over the base- cient and the witness said she has (ten seen men going in and out of ‘he tenement, some week. She believed they went there with thir pay and spent part of it at last for liqu me of them were intoxicated equently they make disturbances and when ’yn goes there a commotion inva bly results. Before she called the police t morning, Mrs. Drobinski said, sh, flemanded that the noise cease hut Murzyn swore at her and told her he wonld do as he pleased as hi was paying rent the tenemont which was not so. In reply to Judge Mangzan, M Drobirski said her mother had not tiade ANy to cviet Mrs. Pis Powski, who has had the about three months, nitted also that Murzyn heen there in two months « Over Price of Beer Fdward Muszynski testi he was with Officer e for move nement She - had for noi (friends he | “sociabte. - between | a dispute | of them twice a | Mur- | Kelly | | Now Britain it is dit- has so other rot a said. York ferent but in New because he cannot he ain't 1inst nobody,” he In reply to Mr. Murzyn said he did not ing or hearing Mrs. Drobinski. As to the bottle which he brought from New York, he laughed and said. e il not know what it contained. Mrs. Piszkowski took the stand and denied that she sold beer or liquor or that there was u dis- turbance in her home during She was overjoyed at return of her son and she osing of the fatted calf, as many than grudg ireenstein rec Man's Home No Longer Castle Judge Mangan argued that there was not sufficicnt disturbance, cording to the evidence, to justi‘y the police in going into the tenement without a warrant. ““There w time when a man's home w costle but that does not mc thing lately.” he said. The sit 1 he saw it was that Murz behalf of Mrs. Piszkowski, objected to the raid and he was entircly justified in so doing. ‘If the poiice came into my house at that hour without reason T would object mor trenuously than this man did.” Judge Mangan said. He conclusion, that the court disregard Mrs. Piszkowski's record and weigh the cireumstances in the existin, case alecne. and he also made the point that the woman could not he n habitial disturber or the Drobir “kis would huve taken steps to evic her. Any renting « ment expect property owner tenement must some -inconvenience, he maintained use families who live in hase- ments ordinarily are not ol money. Mr. Greenstein possessed replied” that there asked, in ENDURANGE FLIERS ~ PLAN EXHIBITION I see- | Jackson and 0'Bring Hop for Chicago Demonstration Louis, Aug. 2 (®—Dale (Red) Jackson and Forest O'Brine, piloting | he monoplane “St. Louis Robin™ | | with which they established a new | | worla's endurance record of 17 12 |days of flight, took off from Lam- | ber(-St, Louis field at 9:05 a. m., to- day for Chicago to appear in a re- | fueling demonstration late today. The fliers were accompanied vy three other planes. They were pre- ceded five minutes in the air by Ma- | jor C. Ray Wassall and Cha!. fee, the refueling crew of the endur- | ance flight, who flew the same plane | they used in the refuelings here, In | [the other planes were Carl Batts, | {local head of the Curtiss flying serv- lice; Lon Sanders, representing the | . Louis Chamber of Commerce, | r William B, Robertson, pr of the Curtiss-Robertson Ai Manufacturing company, anJ sponsor of the endurance filght, N. V. Clements, of the Curti COMPLAINS OF MILKMEN Paul Mangiafico of 194 V hing- ron street complained to Supernum erary Officer Ladislaus Todzia last Mt that milk delivery men make a | vractice of congr ating in front ot his home hetween 3 and 4 o'clock | in the morning. and the noise they | make with boxes and bottles dis- | turbs his slecp. /4 $1.00 Mello-Glo Cream or Powders s i Clearance Sale! All 50¢ Talcum Powders, Girls’ Saturday : Women’s and Growing Novelty Pumps, Sport Oxfords and Deauville Sandals $6) .47 SIZES TO All 50¢ Rouges, Saturday SATURDAY! Boys’ Fancy Golf Hose ALL HEELS Pat. Tn many All taken from Black, Brown, Grey, Blonde, styles, combination and colors. our regular £1.95 stock. 71 to 101 shades topa Exclusive at Raphael s! Women's FULL FASHIONED PURE THREAD SILK HOSE White and all the new summer shades. A stocking that some stores would sell For §150. $1.00 Men’s Nainsook and Madras Special Saturday pair UNION SUITS Athletic styles, in all the wanted 43C T T T T T N W o e TR POPULAR BRAND CIGARETTES—Men's summer with roll sizes. Special for Saturday 7-Piece Cutex Sets Large Size Bottle Bath Salts Wrisley's Cold Cream Soap SATURDAY! Men’s White Broadcloth Shirts $ Al come with separate collars. Regular $1.95 grade SUMMER HAND BAGS Values to $2.49 Including leather, kid, lape:tly and &traws, Saturday Shep—11c Packagei