New Britain Herald Newspaper, January 12, 1929, Page 2

NETHOISTS WL NEET IN NERIDEN '50. CHURCH AUDITORIUM COMP) ETED—TO HOLD SERVICES FIRST TIME TOMORROW Sunday, 9:30 & m. 's Bible class, Woman's Bible class and instruction class. Thursday, 8 9. m. veligiews in- structien class; 7:45 P. WePrRYer, eliowship service. A BAPTIST CHURCHES from 7 &'&“m'”;:w""l‘: church achool; 10:45 & m., sermon; | PFaise and el Fiewt | oourses 2R “Thirst”; 6 p. m, Epworth league, Bible Stadents’ Asm sunday, 10:46 8. m. morning serv- |0f Teaching.” tastructor, Dr. WUliam |, q0r ‘Ruh iockwell; spesker, International X em Rov. William Ress, |P. Dyer, supervieor of traloing: \nion'noschern; 7:15 p. m. drama-| Sunday, 1 to § p. m. volunteer 9 achools of the New Britain Normal 2 service; 8 p. m., Bible study at the Gather in Missionary Session : | e et home ot Coaries Heary, 13 Dwight Monday, ¢ p. m., W. H. M. 8 bt Tuesday, 3—$ p. m, Methodist | “vpoyneaday, m., prayer, praise Rev, Willlam H. Alderson, pastor group at the lml:‘:‘ 6:30 p. ::- and testimony service. . of Trinity Methodist church 1is ar- 4 Education; “Story Telling” in Rell. | Philsthea class; %:15 p. o BOY| Friday, § p. m. Bible study, test ranging for & large delegation of Wednesday, 3:30 p. m. religlous| o mayeqtion,” instructor to be |Scouts; 7:46 p. m., class meelng. | pook—+Government * Methodists from this city to attene training achool. announced; “My Problems in Teach-| Wednesday, 2:30 p. m., week day i a missionary meeting of all Metho- Thureday 7:46 p. m., midweek Miss Estella A.|religious achool, third grade; 8 p. m , Bwodish Bethany [] dist churches in this district, In service, _ | Dickenson, executi: secretary of | Mother's club, Morning service in Swedish at Meriden, Monday and Tuesday, Friday, $:16 p. m., Girl Bo0uts: |1y, "united week day church achools.| Thursday, 7:45 p. m.. midweek (10:30, Bermon by the pastor: January 21 and 23. ¢:30 p. m, Bible school teachers’ — service. “Teught By God.” The male chorus Under the leadership of Bishop supper and conference. South Friday, ¢ p. m., sewing school. |will sing. Bunday school at 13 noon. | e e S SR Sunday. 9:30 & m. senior :-MM- The second meting of the Moth- | Young Feople's meoting at . fi; il ment and Italian-American depart-|odigt Men's club will be held on on of ne ::;':rc‘;‘f:“h:heq};"c'cn‘“d’:;af:":“g: Sunday, 9:30 &. m., Bible achool: | \\on¢: 10:30 a. m. morning wor-Monday evening at T7:45 o'clock. |service in Engiish at 7. sermon by trict of the New ¢ st Confer- 10:30 a. m., English worship; € . |gpp; 10:30 &, m., beginners' depart- | Important business matters will Carl J. Fredeen on the sub- m.. Young People's meeting: 7 P-|ment; 12 noon, primary, junior, in- | come before the meeting. The pro- “The Trembling Procrastina- m., evening service. termediats and Chincse depart- | gram will include a talk by Rev. W The mixed chorus will asing Monday, 6:30 p. m., supper and |ments H. Alderson and the showing of two [under the direction of Walter L. annual business meeting ©f the| <groqneeaay, 2:30 p, m., united |reels of moving pictures. Refresh. | Magnuson E church. week day church school, grades | ments will bo served, The church board will meet Tues- Thursday, § p. ™., midweek 8FV- | soyr ang five. - day evening at 3 o'clock. iee in German. Thursday, 2:30 p. m., united week Union A, M. E. Zioa The chorus will rehearse on Tues- = . . 4@y church achool, grade seven; 6:30 Sunday school at 9:30 a. m.|dey evening and the male chorus on Elim (Swodish) > m. parish supper and annual |Morning worship with sermon by | Wednesdsy night 1 Sunday, 9:45 a. m., Bible school | ..o the pastor at 10:46 o'clock. Varick | The annual meeting of the church and Men's Bible class; 11 & m. and Friday, 8 p. m., meeting of the Christian Endeavor soclety at 6:30 will be held on next Thursday eve- 7:30 p. m. sermons by the Pastor. !y o missionary department; ¢ p.|p. m. Evening service at 7:45 |ning, starting at 7 o'clock. Reports Rev, Axel I l’m:‘on; 5:30 p. M. |y Girl Scouts, troop 1; 7 p. m., n'e)l‘ock. will be read-and officers elected. P Young People’s service. Boy Scouts, troop 2. onday, $ p. m., monthly meet- w_—. ¥ _ Tuesday, 8 p. m. Mission circles P Mission inl_;‘c:":.he trustees’ board. 8t, Mark's Eplscopal = " " uesday evening, prayer and class | First Sunday after the Epiphany. $ p m. midweek ,M':":,":,:;;“;,,',':,‘L‘“'R’:,f“,',"'fi‘ meeting. 7:30 a. m., holy communion; 9:30 8, i a1 |Adams will preach. Wedneaday, 2:45 p. m. united m., church achool; 11 a. m., morain, Saturdey, ¢ p. m, “the annu Monday, 2:15 p. m., English class. | ¥eek duy church school, grades prayer and sermon by the recto church meeting. Tuesday, ¢ p. m., Women's Bible |three, four and five. 5 p m., Epiphany Pageant. A re- & class under leadership of Mrs, E, E.| Thursday, 7:30 p. m. monthly |ligious service in the naturc of & ¢ CONGREGATIONAL CHURCHES (o 50" = " Jolly Juniors. meeting of the daughters of con- |mystery pla; First 18 10 JRIY ference in the parsona; Sunday, 10—11:30 & m., church |+ Thursday, 7:30 p. m., prayer pal ge. nday, 4] ting at South church. Qm schosl; 11 &. m. church kindergar- BIocting 81 South chiure) mscmnu‘:mvl T. A. B. SOCIETY BAN ! ten; 11 a. m., morning worahip, ser- | gypgqy 9:30 . m., Italian-Amerl- Second Advent mon by Rev. Theodore A. Greene; | .. department of the church| 8unday school at 10 &. m Sun- Expmmm BE B[G WT 2 3. 0. Avmenian "‘;’l“: and Bible | ,nool; 16:30 . m., worship at the | day morning service with sermon oy Y Py class, preacher, Dr. idian. Hunter road branch. Rev, Pasquale | by the pastor at 11 o'clock, subject: in First Methodist Monday, 7:30 p. m., annual meet- | Alterlo will preach; 2:16 p. m, |“The Confirmation of Faith Eve. |Froutinent Athleto to Bo Eagaged ence will vo held in First Methodist ing, First Ecclesiastical society. | Gunday schoo! at Hunter road: § p. NN service with sermon at 7:15| a4 Speaker at Aftalr Early hmmp;l;:mu;h' ::;‘uflj;,yon and Tuesday, 6:30 p. m., Young Wom- | m_ worship at the South church. o'clock, subject: “The Wisdom of = g;y Btlv’eral }e\un:i’;ed persons from an's Missionary society supper meet- | Rev. Pasquale Alterio will preach. God in the Appointment of Death.” Next Moath. fonreh icinity will be ing. Monday, ?:30 p. m., Christian En. | Wednesday, 7:30 p, m., first quar- ¥ churches in this vicinity W terly business meeti Reports of committees on pool, present. Wodnesday, 2:30 p. m., sixth|deavor meeting at South church. ng. drama, minstrel show, bowliag and A numher of prominent mission- grade, week day church achool; 4:15 | Thursday, 7:30 p. m., prayer meet- . g athletics will be given at a moet- aries and national leady's from mis- . m., junior choir rehearsal. {ing at Hunter road. Suniy ritian Actice ing of the Y. M. T. A. & B. society sion countries, under the leadership , 2 p. m., Armenian| Friday, 7:30 p. m., Hunter road| U ‘_s.’ Sorvies W M8 m, wub- |0 e inominy b 10100 O\ONok, h of Dr. E. Stanley Jones, author, women's prayer meeting; 3 p. m., |choir rehearsal. B V‘ ', “Sacrament.” Bunday achool at | o T he coming year will be missionary, and evangelist, who has elghth grade week day church — ~~“-;: M. installed by the county director. just returned from a series ot 15 p. m., Girl Scout meet- Stanley Memorial 2 ‘ednesday evening meeting at 8 evangelistic meetings _in South Sunday, 9:30 a. m., junior, inter- | O'clock. The committes which 18 in charge America, will conduct “The Worla 7:30 p. m., Boy Scout mediate and senior departments, o of the 26 year membership banquet & Mission of Christianity,” the title church achool; 10:45 & m., morning| 1 s o ;4:':0 I‘:‘ed“';n nl::l:lr:-:zo"fl:': el which has been given to these seca- = worship and sermon by Rev. R. N. » 10:15 a. m, prayer in the sions. Dr. Jones enjoys a worldwide NEW CHANCEL IN SOUTH CONGREGATIONAL CHURCH — :‘ '.”c‘l‘fl;"':("t;:";‘::lx Gllman, subject: “Watchful Fidel- |Pastor's study; 10:45 a. m., sermon, |have signified their intention of at- reputation as an evangelist; he is For the first time since the auditorium was practically destroyed by fire last February, the congrega- | "t * 4o (gl (e, his |ity"; 12 noon, primary and begin- | 'G0d’s Pathetlc Hunt for a Perfect |tending. Although nothing official 7 an American who has given most or | tion of the South Congregational church will worship thero teniorrow mariing. The interlor of the structure, |JEFO% | U, ol TE gy r; ners' departments. Heart”; 12 noon, Bible school; 6 p. |has been decided upon it it is ex- Mis life to preaching to the Mo- | including the auditorium has been practically rebullt, with an entire new chancel and new $50.000 organ, | #tudich inte “Fletures From Amerl- | 00 onday, 7:30 p, m., Boy Scouts, | M Young People's service. The |Pected that a prominent speaker hammedans and high caste Hindus| The entire organ has not yet been placed, but there will be enough of it there when services open at f“‘ " urch History.” This morn- troop 11. )Y speaker will be Henning Langstrom | Will be engaged for the night. The of India. He has also conducted ser- 10:30 a. m., tomorrow, o provide satisfactory music for the session. The construction job was done at & I;‘:“l"“ toplo 1s “Maryland and the | HO0 v, 7 p. m. Girl Scouts, |Of Hartford. At 7 p. m., sermon, |Nemes of “Big Ed” Walsh, former vices for thousands of persons 1in | cost of $138,000. Th"‘"‘”‘ iy nig g “The Lord My Keeper.” Chicago White Sox pitcher, and ( China, Japan, Korea, Malaysia, ana| In the new chancel are three memorial windows, one presented by E. N. Stanley and his sister Miss e Feag-Tu elub will most to- | PP S0 2:30 p.°m., united| Monday, 8 p. m, meeting of the |"Jimmy” Burns, both of Meriden, in every state in the United States. | Carrie L. Stanley at a cost of $4,500; one donated by Eddy Brothers and one by William H. Hart. :';"":' afternoon at b o'clock at e iy AR i srades | Visitation committee in the church aFe mentioned. In May 1025, Dr. Jonen was clected A S °,',ml:‘,'::"n:;: Heory | three and tour. ] parlors, This is the society’s anniversary 2 0igon ot the Methodist Brlviopy questions from the P'eng.Yu ques.| Thursday, 2:30 p. m., Ladies’ Aid| Tuesday, & p. m., Men's Biblec soclal It is usually held in October church by its general conference,| The program to be presented is as figh Bz Wil e red. The |soclety; 8 p. m., Young People's class at the parsonage, 140 Monroe |but was postponed. B e e | o leaders ot Miss Allce Pandoif and |meeting, irsety he wished to continue his special| Organ Prelude—“The Palms.” an @ 3 " evangelistic work in India. He 15| Hymn—*In the Cross of Christ T William Barks. Mise Thelma Kit- | Fridsy and Saturday, 7:45 p. m,| ‘Whursfay, 3 p. m. children's City Items fhe author of “The Christ of the In- | Glory.” son s in chargy of the soclal pro- [ Boy Bcout handicraft exhibition and | ¥ Peoy el A N cian Road,” and “Christ at the| Scene L—Christ on the Road to | gram. |entertainment under auspices of ; mwtfl" Church of Christ. liound Table,” two of the widest|Bethany. The Young People's soclety will |troop 11 at Central junior high riduy, 7:30 p. m., choir rehearsal. | po oo extermination ' vermin, 1:ad religious books of the presem | Scene IL—The Home of Simon In e T mhe:t o su:;au evening in the | School auditorium. S o Berg Exterminating Co., 76 Laurel, decade. Bethany. i chapst st o'clock. Willard B. : : ol Hartford, 2-9907 —advt. [ L Dr. Jones will be the speaker at| Scene IIL.—The Master Overlook- Marsh Reiglls Alter 15 Years Author of Mafl’ Hebrew Bookl-cx.r, is the leader. A five reel mo- LUTHERAN CHURCHES ‘n:"""x‘“y-‘;g-':"‘;:‘" PeATaD "'e;l" i1 oot) Toakie irk oo the meeting on Monday evening. |ing Jerusalem. 0 0. tion plcture film entitled “Hell and First 4 estry; 45 w. m., Others on the program of the| Organ—*Traumerel a5 Geeral Supermtendent [s](uom]as]{ehmous Aumom’ the Way Out™ will be exhiblted, Mo | Bunday, 10:30 5. m. service In|preaching; 12:15 1. m., Bible study |CltyCoal & Wood. ~Tel. 217.—advt. morning and afternoon of the same| Scene IV.—Judas and the Spy. Greene will spcak on the theme of Swedish; sermon by the pastor; 12 {hour; 3 p. m, fellowship meeting ot | The first Y. W. C. A. lecture to be dny, 8. K. Hu, a busincss man In| Solo—“Break Thou the Bread of the picture, “World Peace.” Other |n0on Sunday school; 7:30 p. m.|the town home; 3:30 p. m., Rible given to girls in ifdustry on food | Toochow, China, a former membe: | Life ‘to me.'” The resignation of Oscar A. Marsh | Rabbi Shmaryohu Leib Hurwits, | societies in New Britain have been |#0ng service. classes at the Burritt Mission hall, |will be held Monday evening at & of the‘ ‘Mm River Co:ser\‘fl:m: - Scene V.—The Scene of the Last |ay general superintendent of the who 'comcs here tomorrow as the |invited to attend. 'rlu:ld;’q“-ncn;oon*h thle ‘"Mlul:n i’x{{:‘!tr;‘t L] %d::‘fi' ug;l;;‘rQ :“P ;‘:Gl:c.l:;u:: :‘:’l :wd‘:;ou:' tbo. v‘:r‘ Commission, a lay preacher an upper. i o The Woman's Missionary seclety | 5oclety meet, e ladies who |Mmeeting, . grandson of the first Mefhodist | Scene VI.—Examination of Judan oo, 5chool of the Btanley Mom. [ speaker at the annual meeting of | )"\ /o1d » work meeting on Friday | Will serve are Mrs. Herman Carling, | leader; 7 p. m., preaching. ages, corcals, eggs, fruit and breads. ¢ | minister in China, on “The Chinese | Ly Caiphas. i s A A R beginning at 9:30 a. m, Thero are |Mrs. Adolph Carlson, Mrs. Fred Church and the Revolution;” Misx| 'Solo—Tis Midnight, and On | ’ qullts to be made and surgical dress. | Carlson, and Mrs. John L. Carlson. Georgiana Such, a medical worker | Olive's Brow. | ings to be finished for Porto Rico.| The annual meeting of the church and bullder of a hogpltal among| Scene VIL—Judas approaches Tancheon will be served at noon. | Wil be held on Thursday evenine. 4 3 v the Kabyle tribes of Mohammedan | Garden of Gethsemane with lan- ks Will e 2D, BeRTAL i Reports will bs read and officers North Africa, on “Moslem Women | tern. R i "M"'d‘ adie |BBAE: | and Children in North Africa;” Dr.| Scene VIIL—Annas learns of the 5 . i | Night” of the First Church Men's iaed Albert A. Parker, for a quarter e | capture of Jesus. ! Bation il o el oh ey St % f B il dhie Lihe o o7 A | mes e } evening, January 32. Suppor will be | First Bunday after Epiphany. | 10:45 Morning Service—12:10 Bible School . | 2ist Theological College in Jubbul-| Scene X.—Judas pleads for the | served in the dining room at 6:30 .”E""{'f“s at 10 & m, Bunday school| Sermon by Rev. William Ross ] pore, on “The New Day in Foreign | Master before the Sanhedran. | | o'clock. Following the brief buat- at 11:16 a. m. Sy 3 IMPOSSIBLE FRIENDSHIP [ Missions;* the Rev. Epigmenio Ve-| Organ—-Asa’s Death.” | nesa meeting and eleotion of officers | Monday evening, the teachers and / Jasco, a full-blooded Oaxco Indian| Scene VI.—Judas runs into the! the company will adfourn to the |Ofticers of the Sunday school wil Music: Anthem—"The Splendors of Thy Glory Lord”—Woodward. n J of Mexico, pastor of the First|woods and hangs himself. | chavel, where Prof. Joseph C. Cor. | meet at 8 o'clock. | Bass 8olo—"Call me forth with thine elected”—Verdt Methodist Episcopal church ot Hymn—*"All Hail the Power of | nellus, V. 8. A. A., formerly profes- | The religious school will mecet on Puebla, Mexico, on “The Mexican | Jesus Name, wor in Davar's Collage of Commerce, | Wednesday and Thursday after- Thursday 7:45 Mid-week Service Church Takes Hold;” and ProT. — Rombay, India, will give & sterannti- | noons. Friday 6:30 Bible 8chool Teachers’ Supper and Conferenee . Younghill Kang, native of Korea | con address entitled, “Some Price- - graduate of Washita High schoot. | less Gems of Indfa,” filustrated St, John's (German) Tokyo, Japan, and of Harvard Uni-| with 100 slides, Sunday, 8:45 a. m., English serv. versity, recently on the editortay The Cammun‘ty chool for Lea- |ice; 9:45 a. m. Surday school; 11| ¢ staff of the Encyclopedia Britann- EAT WITH l I]Q dershin Training, third tarm, second (a m., German service. . ca, lecturer, teacher, and translator, 113 semester, will be held at the First| Wednesday, 8 p. m., meeting of | ’ 5 on “New Ideals for Korean Life.” | Chureh of Christ far €ive Tuesday |the church board. * On Tuesday morning, the pastors 5 2 | evenings, beginning January 21,| Thursday, 8 p. m., meeting of the verymalls l e ass of the district will meet for a ses- wl 0[ Edmom Lwed in M_- ‘ sion with Dr. Jones; it will be in : i e AT : ; the nature of a “retreat,” Dr. Jones OSC. 3 . I’drlck«.on Gt s sz ank et berta 28 Years * RABDI 5. L. AURWITZ Speaker: Adjutant Carl F St petainsl eringolion. al feature of the annual meeting of RESUMING WORSHIP IN THE CHURCH > 1 that church last evening. Mr, Marsh | the Talmud Torah, {s one of the am S“fion 9.30 to 10.30 »’ 4 Calgary, Alta., Jan., 12 (®—Fred- | has held this position for the past Cfl““")‘:mos! thdfly;‘now: cler‘iy- > o 4 erick Joseph Trevelyan Perceval, |15 years. The resignation was ac. mem and an outstanding figure in ; “RAMAT"; REAI]IN[i {tenth earl of Edmont and Alberta |ccpted but the vacancy was not fill. | the Hebrew religion. ou ngrega on un Speaker Next Sl.lnday’ ; | ey | | 3 . | rancher, does not purpose to claim cd. He is the author of a great many . ¢ |his seat in the house of lords. Other officers were elected as fol- pooks in the Hebrew language, an | Rev Sml A_ ]'k AT mlN” I BHURBH?:oMem of Alberta for the past 28 10ws: Clerk, George V. Hamlin: |, ..o o5 o5 o :a“d - MORNING WORSHIP 10:30 0 F e [vears, the new earl declared he in- |treasurer, A. F. Spencer; financial ¢y Stiser O JCWIE SroiDe SO0 $ " _— |tended to make his home perma-- sccretary, Miss Ruth Astelin; mem- | Lo a’mflm At ol zm ‘”"1." Celebration of the Communion and Reception of New P A Inently in this province. | ber of board of trustees for ‘“"":o New Britain Members * MISS Helelle Johnsl(]lle Sloane 10; When a call was made at the Per- |vcars, Albert Olsen; deacons, Roy | = ~ : i s ey |ceval homestead, the nobleman with Holtman and Albert Olgen; | E Present “Judas ISCariot” [iis i4'sear oia son ana neir, Frea. | | Hog cholera was firat found in Church School Sunday 7:15 P. M. lerick Joseph Moore Perceval, was| (Continued on Page Four) | America 95 years ago. N . 5 | discovered carrying out the task of ! Sessions at 9:30, 10:80, 12:10 “JUDAS ISCARIOT" 3 Sy = |clearing brush from part of his Classes For All 5 To morrow evening in Trinity land. He was asked what his ISSEHS5659S38530039565555865865008585860604 A Dramatic Impersonation By Methodist Episcopal church, Miss|tentions were now that he had suc 5 g 5 Miss stone Sloan: | Helene Johnstone Sloane dramatic|cceded to the family honors. | 6“' he I‘: i an 99 A Most Cordial Welcome to Our Worship, Fellowship Hglci‘::,l?ll:lm th: Sloane ¢ reader and tmpersonator will ap-| “I've lived in Alberta for 28| p p y 1 i s In charactartzation Of “Tades |vears,” ha replled. T love eny cat- and Work OBERAMMERGAU PASSION PLAY T=cariot,” a role from the offictai tle and my horses and I intend to for 3 A J. o 1 1ot the famous Oberammergau stay here until I die.” | A Religious Service in the Nature Sunday 10:45 A. M.—Sermon “THIRST” . ! Vassion Pla | The earl said it might be neces- of a . . In 1922 Miss Sloane lived iIn the |sary for him to return to England T"“lty Methofist Emmd chm “varian village of Oberammergau 'to attend to matters connected with far the purpose of study and ob- |the state but once this business had § Mystery Pageant A \ : sorvation, attending several per- | been completed he would return and 14 fon of the play, and cam. continue his former mode of life in' § e ur o 4 " | into personal contact with the prin-|Alberta. 2 e cipals in the cast. The original Pas-| From the exterior the Alberta tion Play was first given in 1634 u» residence of the tenth earl presents | 10:00-11:20 A. M.—Sunday Church School STANLEY MEMORIAL CHURCH \ #n act of gratitude on the part of [the usual appearance of a log-built @ 9 11:00 A. M.—Morning Worshi 4 Prhoay the villagers for deliverance from a ranch house, The interior, how-| $ St Mark S B .« M~—Morning Worship pestilence that had swept the sur-|ever, 13 far more comfortably fur L4 Sel by th rounding towns. Tn 1668 a vow was |nished than is the average ranch H4 2, rmon by the Pastor H made to enact the play every ten er's home. Well-fitted book cases that time, with the ex ion of the scenes of the old country lent to the t ow l’e y last presentation, which was given | place an air of gentility and old in 1022 tnstead of 1920, the fentn | world charm. | 5 Sunday Afternoon at 5 o’Clock 12:15 P. M.—Men's Bible Class ; vear, This was d to the fact thar The earl and his son operate two ), . £ . - 4 e > 2 Mark’s Choir and 50 Others Will Partici g some Of the players had lost thetr |ranches and possess 50 head of well-| @ St- ) ill Participate 5:00 P. M.—P’eng Yu Club 9 e s Siven 1n. the Wortd Wer. 16 il e orod eatile o sbeut 30 hores, Tha : S The Peonle’s Church of Christ glven again in 1 The cast of new earl succeeded to the fitle hy | Beautiful Music—Inspiring Seen: 7:00 P. M.—Young People’s Society 10 's Puthetic Hunt for » Perfoct Heart.” 4 characters descends from genera- the death in London of Charles John 2 Spiring Scenes R . and fre threeghout the whele sarth ! tion to generation, and the members | Perceval, a distant relative. Holy C: : t 7:30 A. M. Motion Picture: “HELL AND THE WAY OUT W7 such Tamily are fliled with The . Sdhpwink oly Communion at 7: .M. ol e desire to lead such lives as -xin! You've guessed it. 925 is the Her-| ! : 5 er Societies Invil make them more worthy of the|ald’s Classified Ad telephone num- | YR Morning Prayer and Sermon, 11 A. M. ) keep that which I have commitied uato Him Eharacters they are to portray later. |ber I er eI T PP rT I e eI TTIeTrreetereerrreerrors s ’ [ ]